Лексема: возвратиться
Показать:

Лексема «возвратиться»

Слова в Новом Завете, которые переводятся так

ὑποστρέφω – hypostrepho – возвратиться; вернуться 31 из 35 раз ἐπιστρέφω – epistrepho – обратить(-ся); повернуть(-ся); возвратить(-ся) 11 из 37 раз ἔρχομαι – erchomai – прийти; идти; пойти... 5 из 647 раз ἀνακάμπτω – anakampto – возвратиться 4 из 4 раз ἀπέρχομαι – aperchomai – уйти; отойти; пройти... 3 из 117 раз ἀναστρέφω – anastrepho – возвратиться; жить, точнее: вращаться; находиться 2 из 10 раз ἐπανέρχομαι – epanerchomai – возвратиться 2 из 2 раз εἰσέρχομαι – eiserchomai – войти; прийти (в) 1 из 193 раз ἐπανάγω – epanago – 1. отплыть; выплыть; 2. возвратиться 1 из 3 раз καταβαίνω – katabaino – сойти; спуститься... 1 из 82 раз παραγίνομαι – paraginomai – прийти; явиться 1 из 37 раз

Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G1525 – εἰσέρχομαι« alle

МфМк>1ЛкИнДеянРим1Кор2КорГалЭфФлпКол1Фес2Фес1Тим2ТимТитФлмЕврИак1Пет2Пет1Ин2Ин3ИнИудОткр

G1525 – εἰσέρχομαι – eiserchomai
Найдено с группами: 193 совпадения в 184 стихах

12переводов в193 встречаетсявойти | 151xприйти | 19xвходить | 5xидти | 4xвпасть | 3xпойти | 3xзайти | 2xходить | 2xвозвратиться | 1xдойти | 1xпройти | 1xступить | 1x

«возвратиться» в Новом Завете
Найдено с группами: 62 совпадения в 62 стихах

11переводов в62 встречаетсяG5290 – ὑποστρέφω | 31xG1994 – ἐπιστρέφω | 11xG565 – ἀπέρχομαι | 3xG344 – ἀνακάμπτω | 4xG2064 – ἔρχομαι | 5xG390 – ἀναστρέφω | 2xG1880 – ἐπανέρχομαι | 2xG1525 – εἰσέρχομαι | 1xG1877 – ἐπανάγω | 1xG2597 – καταβαίνω | 1xG3854 – παραγίνομαι | 1x

Найдено с группами: 1 совпадение в 1 стихе

Лк 17,7 Кто G5101 из G1537 вас G5216, имея G2192 раба G1401 пашущего G722 или G2228 пасущего G4165, по возвращении G1525 его с G1537 поля G68, скажет G2046 ему G846: „Пойди G3928 скорее G2112, возляг G377 за стол“?

Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
© www.samenkorn.shop/ANDERE-SPRACHEN/Russisch/
Издательство Конфиденциальность Информация
Новый Завет
Buchname
Buchname
Веткий Завет (Еврейский и Арамейский)
Новый Завет (Греческий)
Zurück
Zurück