Лексема: впрочем
G3588G3063
Показать:

Лексема «впрочем»

Слова в Новом Завете, которые переводятся так

πλήν – plen – но; впрочем; кроме... 5 из 28 раз ἀλλά – alla – но; а 3 из 615 раз δέ – de – же; а; но... 3 из 1.834 раз λοιπόν – loipon – всё ещё; впредь; затем; наконец 1 из 10 раз μέν – men – частица, зачастую не переводится: один; иной; хотя; впрочем... 1 из 55 раз μέντοι – mentoi – но; впрочем; однако (не всегда переводится) 1 из 5 раз ὁ + λοιπόν – ho + loipon 1 из 1 раз ὅμως – homos – впрочем; даже 1 из 3 раз

Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G3588+G3063« alle

МфМкЛкИнДеянРим1Кор2КорГалЭф>1ФлпКол1Фес2Фес1Тим2ТимТитФлмЕврИак1Пет2Пет1Ин2Ин3ИнИудОткр

G3588+G3063 – ὁ + λοιπόν – ho + loipon
Найдено с группами: 1 совпадение в 1 стихе

1перевод в1 встречаетсявпрочем | 1x

«впрочем» в Новом Завете
Найдено с группами: 16 совпадений в 16 стихах

8переводов в16 встречаетсяG4133 – πλήν | 5xG235 – ἀλλά | 3xG1161 – δέ | 3xG3305 – μέντοι | 1xG3303 – μέν | 1xG3063 – λοιπόν | 1xG3588+G3063 | 1xG3676 – ὅμως | 1x

Найдено с группами: 1 совпадение в 1 стихе

Флп 3,1 Впрочем G3588+G3063, братья G80 мои G3450, радуйтесь G5463 о G1722 Господе G2962. Писать G1125 вам G5213 о том G3588+G846 же G3588+G846 для меня G1698 не G3756 тягостно G3636, а G1161 для вас G5213 назидательно .

Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
© www.samenkorn.shop/ANDERE-SPRACHEN/Russisch/
Издательство Конфиденциальность Информация
Новый Завет
Buchname
Buchname
Веткий Завет (Еврейский и Арамейский)
Новый Завет (Греческий)
Zurück
Zurück