Лексема: дело
Показать:

Лексема «дело»

Слова в Новом Завете, которые переводятся так

ἔργον – ergon – дело 175 из 176 раз πρᾶξις – praxis – дело; деятельность 6 из 6 раз λόγος – logos – 1. слово; 2. отчёт 5 из 324 раз πρᾶγμα – pragma – 1. дело; событие; 2. вещь; вопрос 4 из 7 раз κατά – kata – по; в; на; против... 2 из 439 раз πράσσω – prasso – делать; поступать 2 из 37 раз αἰτία – aitia – 1. причина; 2. вина; обвинение; 3. положение; дело 1 из 19 раз διακονία – diakonia – служение; поручение 1 из 34 раз ζήτημα – zetema – спорный вопрос; спор 1 из 5 раз ὁ + περί – ho + peri – окружающий... 1 из 3 раз ποιέω – poieo – 1. делать; творить; 2. принести... 1 из 574 раз πραγματεία – pragmateia – дело; занятие 1 из 1 раз

Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G2596 – κατά« alle

МфМкЛкИн>2ДеянРим1Кор2КорГалЭфФлпКол1Фес2Фес1Тим2ТимТитФлмЕврИак1Пет2Пет1Ин2Ин3ИнИудОткр

G2596 – κατά – kata
Найдено с группами: 439 совпадений в 405 стихах

34перевода в383 встречаетсяпо | 209xв | 44xкак | 4xо | 5xс | 8xкаждый | 10xпротив | 22xна | 33xза | 3xиз | 3xк | 3xнад | 3xоколо | 3xради | 3x[+20 andere] | 30x

«дело» в Новом Завете
Найдено с группами: 200 совпадений в 185 стихах

12переводов в200 встречаетсяG2041 – ἔργον | 175xG4234 – πρᾶξις | 6xG3056 – λόγος | 5xG4229 – πρᾶγμα | 4xG2596 – κατά | 2xG4238 – πράσσω | 2x[+6 andere] | 6x

Найдено с группами: 2 совпадения в 2 стихах

Деян 24,22 Выслушав G191 TR это G5023 TR, Феликс G5344, обстоятельно G199 знающий G1492 об G4012 этом пути G3598, отсрочил G306 дело их G846, сказав G3004: «Рассмотрю G1231 ваше G5209 дело ~(G2596), когда G3752 придёт G2597 тысяченачальник G5506 Лисий G3079».

Деян 25,14 И как G5613 они провели G1304 там G1563 много G4119 дней G2250, то Фест G5347 предложил G394 царю G935 дело ~(G2596) Павла G3972, сказав G3004: «Здесь есть G1510 человек G435 оставленный G2641 Феликсом G5344 в узах G1198,

Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
© www.samenkorn.shop/ANDERE-SPRACHEN/Russisch/
Издательство Конфиденциальность Информация
Новый Завет
Buchname
Buchname
Веткий Завет (Еврейский и Арамейский)
Новый Завет (Греческий)
Zurück
Zurück