Лексема: достичь
Показать:

Лексема «достичь»

Слова в Новом Завете, которые переводятся так

καταντάω – katantao – дойти; достичь; прибыть 6 из 13 раз φθάνω – phthano – 1. достичь; 2. опередить 5 из 7 раз ἐπιτυγχάνω – epitynchano – получить; достичь 3 из 5 раз ἐφικνέομαι – ephikneomai – достичь 2 из 2 раз καταλαμβάνω – katalambano – 1. схватить; объять; достичь; получить; 2. мед.: познать; постичь 2 из 15 раз ἀφικνέομαι – aphikneomai – достичь 1 из 1 раз ἐπιλαμβάνομαι – epilambanomai – взять; хватать; держаться; принять (для заботы) 1 из 19 раз ἔρχομαι – erchomai – прийти; идти; пойти... 1 из 647 раз κομίζω – komizo – 1. получить; достичь 2. принести 1 из 11 раз λαμβάνω – lambano – 1. взять; 2. получить; принять 1 из 261 раз τυγχάνω – tynchano – 1. получить; достичь; 2. встретить(ся); 3. возможно... 1 из 12 раз

Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G5348 – φθάνω« alle

>1МфМк>1ЛкИнДеян>1Рим1Кор>12КорГалЭф>1ФлпКол1Фес2Фес1Тим2ТимТитФлмЕврИак1Пет2Пет1Ин2Ин3ИнИудОткр

G5348 – φθάνω – phthano
Найдено с группами: 7 совпадений в 7 стихах

3перевода в7 встречаетсядостичь | 5xопередить | 1xприблизиться | 1x

«достичь» в Новом Завете
Найдено с группами: 24 совпадения в 20 стихах

11переводов в24 встречаетсяG5348 – φθάνω | 5xG2658 – καταντάω | 6xG2013 – ἐπιτυγχάνω | 3xG2064 – ἔρχομαι | 1xG1949 – ἐπιλαμβάνομαι | 1xG864 – ἀφικνέομαι | 1xG2638 – καταλαμβάνω | 2xG2185 – ἐφικνέομαι | 2xG2865 – κομίζω | 1xG2983 – λαμβάνω | 1xG5177 – τυγχάνω | 1x

Найдено с группами: 5 совпадений в 5 стихах

Мф 12,28 Если G1487 же G1161 Я G1473 Духом G4151 Божиим G2316 изгоняю G1544 бесов G1140, то, конечно G686, достигло G5348 до G1909 вас G5209 Царство G932 Божие G2316.

Лк 11,20 Если G1487 же G1161 Я G1473 пальцем G1147 Божьим G2316 изгоняю G1544 бесов G1140, то, конечно ~(G686), достигло G5348 до G1909 вас G5209 Царство G932 Божие G2316.

Рим 9,31 А G1161 Израиль G2474, искавший G1377 закона G3551 праведности G1343, не G3756 достиг G5348 закона G3551 праведности G1343 TR.

2Кор 10,14 Ибо G1063 мы не G3756 перенапрягаем G5239 себя G1438, как G5613 не G3361 достигшие G2185 до G1519 вас G5209, потому G1063 что G1063 достигли G5348 и G2532 до G891 вас G5216 благовествованием G2098 Христовым G5547.

Флп 3,16 Впрочем G4133, до G1519 чего G3739 мы достигли G5348, по тому G3588+G846 правилу G2583 TR должны жить G4748 и так G846 TR же G846 TR мыслить G5426 TR.

Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
© www.samenkorn.shop/ANDERE-SPRACHEN/Russisch/
Издательство Конфиденциальность Информация
Новый Завет
Buchname
Buchname
Веткий Завет (Еврейский и Арамейский)
Новый Завет (Греческий)
Zurück
Zurück