Лексема: другой
Показать:

Лексема «другой»

Слова в Новом Завете, которые переводятся так

ἄλλοςallos другой; иной 114 из 157 раз ἕτεροςheteros другой; иной... 73 из 99 раз εἷςheis один; единый 12 из 334 раз ὅςhos который; кто; что... 6 из 1.237 раз δέde же; а; но... 5 из 1.834 раз λοιπόςloipos прочий; другой 5 из 41 раз ho 1. определённый артикль (зачастую не переводится); 2. указательные, относительные местоимения: этот; кто; который... 4 из 1.064 раз ἑξῆςhexes следующий; другой; после 3 из 5 раз ἐπιούσαepiusa следующий (день, ночь) 2 из 5 раз τίςtis кто; что; некоторый: некий... 2 из 499 раз ἀλλήλωνallelon друг друга; между собой... 1 из 101 раз δεύτεροςdeuteros второй; вторичный; второй раз; другой 1 из 43 раз ἕκαστοςhekastos каждый; всякий 1 из 81 раз ἐκεῖνοςekeinos тот; он 1 из 240 раз ὅς + δέhos + de другое ... иное; кому 1 из 3 раз οὗτοςhutos этот; эта; это... 1 из 440 раз συνοδίαsynodia группа попутчиков 1 из 1 раз

Встречаемость в библейском тексте

«другой» в Новом Завете

Найдено с группами: 233 совпадения в 225 стихах
Показана страница 4 из 5

Деян 19,39 А G1161 если G1487 вы ищете G1934 чего-нибудь G5100 другого G2087 TR, то это будет решено G1956 в G1722 законном G1772 собрании G1577.

Деян 20,15 И G2547, отплыв G636 оттуда G2547, на G3588 следующий G1966 день мы достигли G2658 Хиоса G5508, а G1161 на G3588 другой G2087пристали G3846 к G1519 Самосу G4544 и G2532 TR, побывав G3306 TR в G1722 TR Трогиллии G5175 TR, на G3588 следующий G2192 день прибыли G2064 в G1519 Милит G3399,

Деян 21,1 Когда G5613 же G1161 мы G2248, расставшись G645 с G575 ними G846, отплыли G321, то прямо G2113 пришли G2064 в G1519 Кос G2972, на G3588 другой G1836 день в G1519 Родос G4499 и G2547 оттуда G2547 в G1519 Патару G3959,

Деян 21,18 На G3588 другой G1966 день Павел G3972 пришёл G1524 с G4862 нами G2254 к G4314 Иакову G2385; пришли G3854 и G5037 все G3956 пресвитеры G4245.

Деян 21,19 Поприветствовав G782 их G846, Павел рассказывал G1834 подробно{букв.: одно G1520 за G2596 другим G1538.}, что G3739 сотворил G4160 Бог G2316 у G1722 язычников G1484 служением G1248 его G846.

Деян 21,34 В G1722 народе G3793 одни G243 кричали G2019 одно G5100, а другие G243другое. Он G846 же G1161, не G3361 могши G1410 по G1223 причине G1223 смятения G2351 узнать G1097 ничего верного G804, повелел G2753 вести G71 его G846 в G1519 крепость G3925 .

Деян 23,6 Павел G3972 же G1161, узнав G1097, что G3754 тут одна G1520 часть G3313 саддукеев G4523, а G1161 другая G2087фарисеев G5330, возгласил G2896 в G1722 синедрионе G4892: «Мужи G435 братья G80! Я G1473 фарисей G5330, сын G5207 фарисея G5330; за G4012 надежду G1680 на воскресение G386 мёртвых G3498 меня G1473 судят G2919».

Деян 25,17 Когда же G3767 они G846 пришли G4905 сюда G1759, то, без всякого отлагательства G311 , на другой G1836 же день сел G2523 я на G1909 судейское G968 место G968 и повелел G2753 привести G71 того человека G435.

Деян 27,1 Когда G5613 решено G2919 было плыть G636 нам G2248 в G1519 Италию G2482, то отдали G3860 Павла G3972 и G2532 некоторых G5100 других G2087 узников G1202 сотнику G1543 полка G4686 Августа G4575 именем G3686 Юлий G2457.

Деян 27,3 На G3588 другой G2087 день пристали G2609 к G1519 Сидону G4605; Юлий G2457, поступая G5530 с Павлом G3972 человеколюбиво G5364, позволил G2010 ему сходить G4198 к G4314 друзьям G5384 и воспользоваться G5177 их усердием G1958.

Деян 27,18 На G3588 другой G1836 день, по причине сильной G4971 бури G5492, начали выбрасывать G1546 груз,

Рим 2,1 Итак G1352, неизвинителен G379 ты, всякий G3956 человек G444, судящий G2919 другого, ибо тем же судом, каким G3739 судишь G2919 другого G2087, осуждаешь G2632 себя G4572, потому что, судя G2919 другого, делаешь G4238 то G3588+G846 же G3588+G846.

Рим 2,21 как же G3767 ты, уча G1321 другого G2087, не G3756 учишь G1321 себя G4572 самого G4572?

Рим 7,3 Поэтому, если G1437 при живом G2198 муже G435 выйдет за другого G2087 , называется G5537 прелюбодейкой G3428; если G1437 же G1161 умрёт G599 муж G435, она свободна G1658 от G575 закона G3551 и не G3361 будет G1510 прелюбодейкой G3428, выйдя за другого G2087 мужа G435.

Рим 7,4 Так G5620 и G2532 вы G5210, братья G80 мои G3450, умерли G2289 для закона G3551 телом G4983 Христовым G5547, чтобы G1519 принадлежать G1096 другому G2087, Воскресшему G1453 из G1537 мёртвых G3498, да G2443 приносим G2592 плод G2592 Богу G2316.

Рим 8,39 ни G3777 высота G5313, ни G3777 глубина G899, ни G3777 другое G2087 какое G5100 творение G2937 не может G1410 отлучить G5563 нас G2248 от G575 любви G26 Божией G2316 во G1722 Христе G5547 Иисусе G2424, Господе G2962 нашем G2257.

Рим 9,21 Не G3756 властен G1849 ли G2228 горшечник G2763 над глиной G4081, чтобы из G1537 той G3588+G846 же смеси G5445 сделать G4160 один G3303 сосуд G4632 для G1519 почётного G5092 употребления, а другой G1161для G1519 непочётного G819?

Рим 13,8 Не оставайтесь должными G3784 никому G3367 ничем G3367, кроме G1487+G3361 взаимной G240 любви G25, ибо G1063 любящий G25 другого G2087 исполнил G4137 закон G3551.

Рим 13,9 Ибо G1063 заповеди: «не G3756 прелюбодействуй G3431, не G3756 убивай G5407, не G3756 кради G2813, не G3756 TR лжесвидетельствуй G5576 TR, не G3756 пожелай G1937 чужого» и G2532 все другие G2087 заключаются G346 в G1722 этом G5129 слове G3056: «люби G25 ближнего G4139 твоего G4675, как G5613 самого G4572 себя G4572» .

Рим 14,5 Иной G3303 отличает G2919 день G2250 от G3844 дня G2250, а G1161 другой G3739 судит G2919 о всяком G3956 дне G2250 равно. Всякий G1538 поступай по G1722 удостоверению G4135 своего G2398 ума G3563.

1Кор 3,4 Ибо G1063 когда G3752 один G5100 говорит G3004: «Я G1473 G1510 Павлов G3972», а G1161 другой G2087: «Я G1473Аполлосов G625», то не G3756 плотские G4559 ли вы?

1Кор 3,10 Я, по G2596 данной G1325 мне G3427 от Бога G2316 благодати G5485, как G5613 мудрый G4680 строитель G753, положил G5087 основание G2310, а G1161 другой G243 строит G2026 на (G2026) нём; но G1161 каждый G1538 смотри G991, как G4459 строит G2026.

1Кор 3,11 Ибо G1063 никто G3762 не может G1410 положить G5087 другого G243 основания G2310, кроме G3844 положенного G2749, которое G3739 есть G1510 Иисус G2424 Христос G5547.

1Кор 4,6 Это G5023, братья G80, я отношу G3345 к G1519 себе G1683 и G2532 Аполлосу G625 ради G1223 вас G5209, чтобы G2443 вы научились G3129 от G1722 нас G2254 не G3361 думать G5426 TR сверх G5228 того, что G3739 написано G1125, и не G3361 превозносились G5448 один G1520 пред G2596 другим G2087.

1Кор 6,1 Как смеет G5111 кто G5100 у вас G5216, имея G2192 дело G4229 с G4314 другим G2087, судиться G2919 у G1909 нечестивых ~(G94) , а G2532 не G3780 у G1909 святых G40?

1Кор 6,13 Пища G1033 для чрева G2836, и G2532 чрево G2836 пищи G1033, но G1161 Бог G2316 уничтожит G2673 и G2532 то G3778 и G2532 другое G3778. Тело G4983 же G1161 не G3756 для разврата G4202, но G235 для Господа G2962, и G2532 Господь G2962 для тела G4983.

1Кор 7,7 Ибо G1063 TR желаю G2309, чтобы все G3956 люди G444 были G1510 как G5613 и G2532 я G1683; но G235 каждый G1538 имеет G2192 свой G2398 дар G5486 от G1537 Бога G2316: один G3739 TR так G3779, другой G3739 TR иначе G3779.

1Кор 9,2 Если G1487 для других G243 я не G3756 апостол G652, то для вас G5213апостол; ибо G1063 печать G4973 моего G3450 апостольства G651вы G5210 в G1722 Господе G2962.

1Кор 9,12 Если G1487 другие G243 во власти G1849 на вас G5216 имеют (G3348) часть G3348, не G3756 тем G3123 ли более G3123 мы G2249? Однако G235 мы не G3756 пользовались G5530 этой G3778 властью G1849, но G235 всё G3956 переносим G4722, чтобы G2443 не G3361 поставить G1325 какой G5100 преграды G1464 благовествованию G2098 Христову G5547.

1Кор 9,27 но G235 усмиряю G5299 и G2532 порабощаю G1396 тело G4983 моё G3450, чтобы, проповедуя G2784 другим G243, самому G846 не G3361 остаться G1096 негодным G96.

1Кор 10,24 Никто G3367 не ищи G2212 своего G1438, но G235 каждый G1538 TR пользы другого G2087.

1Кор 10,29 Совесть G4893 же G1161 разумею не G3780 свою G1438, а G235 другого G2087: ибо G1063 для G2444 чего G2444 моей G3450 свободе G1657 быть судимой G2919 чужой G243 совестью G4893?

1Кор 12,8 Одному G3303 даётся G1325 Духом G4151 слово G3056 мудрости G4678, другому G243 слово G3056 знания G1108, тем G3588+G846 же (G3588+G846) Духом G4151;

1Кор 14,17 Ты G4771 хорошо G2573 благодаришь G2168, но G235 другой G2087 не G3756 назидается G3618.

1Кор 14,19 но G235 в G1722 церкви G1577 хочу G2309 лучше пять G4002 слов G3056 сказать G2980 умом G3563 моим G3450, чтобы G2443 и G2532 других G243 наставить G2727, чем G2228 десять G3463 тысяч G3463 слов G3056 на G1722 незнакомом языке G1100.

1Кор 14,30 Если G1437 же G1161 другому G243 из сидящих G2521 будет откровение G601, то первый G4413 молчи G4601.

1Кор 15,37 И G2532 когда G3739 ты сеешь G4687, то сеешь G4687 не G3756 будущее G1096 тело G4983, а G235 голое G1131 зерно G2848, какое G1487+G5177 случится G1487+G5177, пшеничное G4621 или G2228 другое G3062 какое G5100;

2Кор 2,16 для одних G3739+G3303запах G3744 смертоносный G2288 на G1519 смерть G2288, а G1161 для других G3739запах G3744 живительный G2222 на G1519 жизнь G2222. И G2532 кто G5101 способен G2425 к G4314 этому G5023?

2Кор 8,8 Говорю G3004 это не G3756 в G2596 виде G2596 повеления G2003, но G235 усердием G4710 других G2087 испытываю G1381 подлинность G1103 и G2532 вашей G5212 любви G26.

2Кор 8,13 Не G3756 требуется, чтобы G2443 другим G243 было облегчение G425, а G1161 TR вам G5213 тяжесть G2347, но G235 чтобы была равномерность G2471.

2Кор 11,4 Ибо G1063 если G1487+G3303 бы кто, придя G2064, начал проповедовать G2784 другого G243 Иисуса G2424, которого G3739 мы не G3756 проповедовали G2784, или G2228 если бы вы получили G2983 иного G2087 духа G4151, которого G3739 не G3756 получили G2983, или G2228 иное G2087 благовестие G2098, которого G3739 не G3756 принимали G1209, то вы были бы очень G2573 снисходительны G430 к тому.

2Кор 11,8 Другим G243 церквам G1577 я причинял G4813 издержки G4813, получая G2983 от них содержание G3800 для G4314 служения G1248 вам G5216; (11:9) и G2532, будучи у G4314 вас G5209, хотя терпел (G5302) недостаток G5302, никому G3762 не G3756 был (G2655) в (G2655) тягость (G2655),

Гал 1,19 Другого G2087 же G1161 из апостолов G652 я не G3756 видел G1492 никого, кроме G1487+G3361 Иакова G2385, брата G80 Господня G2962.

Гал 4,22 Ибо G1063 написано G1125, что G3754 у Авраама G11 было G2192 два G1417 сына G5207: один G1520 от G1537 рабы G3814, а G2532 другой G1520 от G1537 свободной G1658.

Гал 6,4 Каждый G1538 да испытывает G1381 своё G1438 дело G2041, и G2532 тогда G5119 будет иметь G2192 похвалу G2745 только G3440 в G1519 себе G1438, а G2532 не G3756 в G1519 другом G2087,

Эф 4,11 И G2532 Он G846 дал G1325 одних G3303 апостолами G652, других G3588пророками G4396, иных G3588евангелистами G2099, иных G3588пастырями G4166 и G2532 учителями G1320,

Флп 1,15 Некоторые G5100, правда G3303, из G1223 зависти G5355 и G2532 спора G2054, а G1161 другие G5100 с G1223 добрым расположением G2107 проповедуют G2784 Христа G5547.

Флп 1,17 а G1161 другие G3588(1:16) из G1537 любви G26, зная G1492, что G3754 я поставлен G2749 защищать G627 благовествование G2098.

Флп 2,4 Не G3361 о себе G1438 только каждый G1538 заботься G4648, но G235 каждый G1538 и G2532 о других G2087.

Флп 3,4 хотя G2539 я G1473 могу надеяться G4006 и G2532 на G1722 плоть G4561. Если G1487 кто G5100 другой G243 думает G1380 надеяться G3982 на G1722 плоть G4561, то более G3123 я G1473,

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück