Лексема: когда
Показать:

Лексема «когда»

Слова в Новом Завете, которые переводятся так

ὅταν – hotan – когда 117 из 122 раз ὅτε – hote – когда 98 из 99 раз ὡς – hos – как; когда; около... 53 из 472 раз ἔν + ὁ – en + ho 32 из 115 раз ἐάν – ean – если; хотя 17 из 250 раз πότε – pote – нар. времени: когда? (до) каких пор? 12 из 20 раз εἰ – ei – если (бы); что; в вопросительных предл.: ли... 8 из 445 раз ἐπειδή – epeide – потому что; как; когда 2 из 10 раз ὅς – hos – который; кто; что... 2 из 1.245 раз ποτέ – pote – 1. некогда; когда(-либо) 2 из 28 раз ἀπό + οὗ – apo + hu 1 из 1 раз ἔν – en – в; на; с; по... 1 из 2.383 раз ἐπάν – epan – как только; когда 1 из 3 раз ἐπεί – epei – потому что; иначе 1 из 24 раз ἕως + ὅς – heos + hos – пока 1 из 9 раз ἤ – e – или; чем... 1 из 335 раз ἤδη – ede – уже 1 из 55 раз ἡνίκα – henika – когда 1 из 2 раз ἡνίκα + ἐάν – henika + ean – когда 1 из 1 раз κἄν – kan – и если; если и; хоть и 1 из 13 раз ὁπότε – hopote – когда 1 из 1 раз ὁσάκις – hosakis – всякий/каждый раз, когда 1 из 3 раз ὅτι – hoti – что; потому что; ибо... 1 из 1.087 раз οὗ – hu – 1. где; 2. куда... 1 из 35 раз πῶς – pos – как 1 из 104 раз

Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G4219 – πότε« alle

>5Мф>3Мк>3Лк>1ИнДеянРим1Кор2КорГалЭфФлпКол1Фес2Фес1Тим2ТимТитФлмЕврИак1Пет2Пет1Ин2Ин3ИнИудОткр

G4219 – πότε – pote
Найдено с группами: 20 совпадений в 17 стихах

«когда» в Новом Завете
Найдено с группами: 358 совпадений в 344 стихах

Найдено с группами: 12 совпадений в 12 стихах

Мф 24,3 Когда же G1161 сидел G2521 Он G846 на G1909 горе G3735 Елеонской G1636, то подошли G4334 к Нему G846 ученики G3101 наедине G2596+G2398 и спросили G3004: «Скажи G3004 нам G2254, когда G4219 это G5023 будет G1510? И G2532 какой G5101 признак G4592 Твоего G4674 пришествия G3952 и G2532 завершения G4930 века G165?»

Мф 25,37 Тогда G5119 праведники G1342 скажут G3004 Ему G846 в ответ G611: „Господи G2962! Когда G4219 мы видели G1492 Тебя G4571 голодным G3983 и G2532 накормили G5142? Или G2228 жаждущим G1372 – и G2532 напоили G4222?

Мф 25,38 Когда G4219 мы видели G1492 Тебя G4571 странником G3581 и G2532 приняли G4863? Или G2228 нагим G1131 – и G2532 одели G4016?

Мф 25,39 Когда G4219 мы видели G1492 Тебя G4571 больным G772 TR /G770 NA или G2228 в G1722 темнице G5438 и G2532 пришли G2064 к G4314 Тебе G4571?“

Мф 25,44 Тогда G5119 и G2532 они G846 скажут G3004 Ему G846 TR в ответ G611: „Господи G2962! Когда G4219 мы видели G1492 Тебя G4571 голодным G3983, или G2228 жаждущим G1372, или G2228 странником G3581, или G2228 нагим G1131, или G2228 больным G772, или G2228 в G1722 темнице G5438 и G2532 не G3756 послужили G1247 Тебе G4671?“

Мк 13,4 «Скажи G3004 нам G2254, когда G4219 это G5023 будет G1510 и G2532 какой G5101 признак G4592, когда G3752 всё G3956 это G5023 должно G3195 совершиться G4931?»

Мк 13,33 Смотрите G991, бодрствуйте G69, молитесь G4336 TR, ибо G1063 не G3756 знаете G1492, когда G4219 наступит G1510 это время G2540.

Мк 13,35 Итак G3767, бодрствуйте G1127, ибо G1063 не G3756 знаете G1492, когда G4219 придёт G2064 хозяин G2962 дома G3614: вечером G3796, или G2228 в полночь G3317, или G2228 в пение G219 петухов G219, или G2228 поутру G4404;

Лк 12,36 И G2532 вы G5210 будьте подобны G3664 людям G444, ожидающим G4327 возвращения G360 господина G2962 своего G1438 с G1537 брака G1062, чтобы G2443, когда G4219 придёт G2064 и G2532 постучит G2925, тотчас G2112 открыть G455 ему G846.

Лк 17,20 Быв же G1161 спрошен G1905 фарисеями G5330, когда G4219 придёт G2064 Царство G932 Божие G2316, отвечал G611 им G846: «Не G3756 придёт G2064 Царство G932 Божие G2316 приметным G3907 образом G3907,

Лк 21,7 И спросили G1905 Его G846: «Учитель G1320! Когда G4219 же G3767 это G5023 будет G1510? И G2532 какой G5101 признак G4592, когда G3752 это G5023 должно G3195 произойти G1096?»

Ин 6,25 И G2532, найдя G2147 Его G846 на той G4008 стороне (G4008) озера G2281, сказали G3004 Ему G846: «Равви G4461! Когда G4219 Ты сюда G5602 пришёл G1096?»

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück