Лексема: между
Показать:

Лексема «между»

Слова в Новом Завете, которые переводятся так

ἔν – en – в; на; с; по... 51 из 2.356 раз μεταξύ – metaxy – между; между тем; следующий 6 из 9 раз εἰς – eis – в; на; по... 3 из 1.643 раз πρός – pros – к; с; у; на... 3 из 527 раз ἐκ – ek – из; от; с... 2 из 833 раз μετά – meta – с; после; по; через... 2 из 455 раз ἀνά + μέσος – ana + mesos – между; среди; через 1 из 4 раз διά + μέσος – dia + mesos 1 из 3 раз ἔν + μέσος – en + mesos – среди; посреди 1 из 23 раз κατά – kata – по; в; на; против... 1 из 439 раз μέσος – mesos – середина; посреди 1 из 59 раз παρά – para – от; у; перед... 1 из 175 раз τέ – te – и; а; как... 1 из 93 раз

Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G3844 – παρά« alle

>1МфМкЛкИнДеянРим1Кор2КорГалЭфФлпКол1Фес2Фес1Тим2ТимТитФлмЕврИак1Пет2Пет1Ин2Ин3ИнИудОткр

G3844 – παρά – para
Найдено с группами: 175 совпадений в 169 стихах

20переводов в162 встречаетсяот | 59xу | 50xчем | 4xпри | 8xк | 10xперед | 12xс | 3xвопреки | 2xне то | 2xсверх | 2xбез | 1xболее | 1xвместо | 1xиз | 1xкроме | 1xмежду | 1xна | 1xне по | 1xпо | 1xпротив | 1x

«между» в Новом Завете
Найдено с группами: 74 совпадения в 70 стихах

13переводов в74 встречаетсяG1722 – ἔν | 51xG1537 – ἐκ | 2xG4314 – πρός | 3xG1519 – εἰς | 3xG3342 – μεταξύ | 6xG3326 – μετά | 2xG303+G3319 | 1xG1223+G3319 | 1xG1722+G3319 | 1xG2596 – κατά | 1xG3319 – μέσος | 1xG3844 – παρά | 1xG5037 – τέ | 1x

Найдено с группами: 1 совпадение в 1 стихе

Мф 28,15 Они G3588, взяв G2983 деньги G694, поступили G4160, как G5613 научены G1321 были; и G2532 пронеслось G1310 слово G3056 это G3778 между G3844 иудеями G2453 до G3360 этого G4594 дня G4594.

Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
© www.samenkorn.shop/ANDERE-SPRACHEN/Russisch/
Издательство Конфиденциальность Информация
Новый Завет
Buchname
Buchname
Веткий Завет (Еврейский и Арамейский)
Новый Завет (Греческий)
Zurück
Zurück