Лексема: принять
Показать:

Лексема «принять»

Слова в Новом Завете, которые переводятся так

λαμβάνω – lambano – 1. взять; 2. получить; принять 66 из 261 раз δέχομαι – dechomai – принять; взять 49 из 57 раз παραλαμβάνω – paralambano – 1. взять; 2. принять 16 из 50 раз προσλαμβάνω – proslambano – отозвать (в сторону); принять; взять 10 из 13 раз ἀποδέχομαι – apodechomai – 1. принять 2. признать 7 из 8 раз παραδέχομαι – paradechomai – принять 6 из 6 раз προσδέχομαι – prosdechomai – 1. ждать; 2. принять 5 из 14 раз ὑποδέχομαι – hypodechomai – принять (в знач.: оказать гостеприимство) 4 из 4 раз ἀπολαμβάνω – apolambano – 1. получить; 2. получить обратно; 3. отвести; 4. принять 3 из 11 раз μεταλαμβάνω – metalambano – принять; иметь участие; получить 3 из 7 раз συνάγω – synago – 1. собрать(ся); 2. принять... 3 из 61 раз ἀναδέχομαι – anadechomai – принять 2 из 2 раз ἐπιδέχομαι – epidechomai – принять 2 из 2 раз ἐπιλαμβάνομαι – epilambanomai – взять; хватать; держаться; принять (для заботы) 2 из 19 раз ἀναλαμβάνω – analambano – 1. вознести (букв.: поднять вверх); 2. взять 1 из 13 раз ἀνέχομαι – anechomai – терпеть; перенести; снести 1 из 15 раз ἀπέχω – apecho – получить; отстоять (от); воздержаться 1 из 13 раз δεκτός – dektos – (благо-)приятный; приемлемый 1 из 5 раз εἰσδέχομαι – eisdechomai – принять 1 из 1 раз λαγχάνω – lanchano – 1. получить; принять; 2. достаться или выпасть по жребию; 3. бросить жребий 1 из 4 раз μετάληψις – metalepsis – принятие (пищи) 1 из 1 раз μετέχω – metecho – иметь часть; участвовать 1 из 8 раз ποιέω – poieo – 1. делать; творить; 2. принести... 1 из 574 раз

Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G1949 – ἐπιλαμβάνομαι – epilambanomai« alle

МфМкЛкИнДеянРим1Кор2КорГалЭфФлпКол1Фес2Фес1Тим2ТимТитФлм>2ЕврИак1Пет2Пет1Ин2Ин3ИнИудОткр

G1949 – ἐπιλαμβάνομαι – epilambanomai
Найдено с группами: 19 совпадений в 18 стихах

9переводов в19 встречаетсявзять | 7xсхватить | 3xпринять | 2xзахватить | 1xдостичь | 1xдержаться | 1xуловить | 2xподдержать | 1xприкоснуться | 1x

«принять» в Новом Завете
Найдено с группами: 187 совпадений в 166 стихах

23перевода в187 встречаетсяG2983 – λαμβάνω – lambano | 66xG1209 – δέχομαι – dechomai | 49xG5264 – ὑποδέχομαι – hypodechomai | 4xG4327 – προσδέχομαι – prosdechomai | 5xG3858 – παραδέχομαι – paradechomai | 6xG588 – ἀποδέχομαι – apodechomai | 7xG4355 – προσλαμβάνω – proslambano | 10xG3880 – παραλαμβάνω – paralambano | 16xG618 – ἀπολαμβάνω – apolambano | 3xG3335 – μεταλαμβάνω – metalambano | 3xG4863 – συνάγω – synago | 3xG324 – ἀναδέχομαι – anadechomai | 2xG1926 – ἐπιδέχομαι – epidechomai | 2xG1949 – ἐπιλαμβάνομαι – epilambanomai | 2x[+9 andere] | 9x

Найдено с группами: 2 совпадения в 1 стихе

Евр 2,16 Ибо G1063 не G3756 ангелов G32 принимает G1949 Он, но G235 принимает G1949 семя G4690 Авраама G11.

Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
© www.samenkorn.shop/ANDERE-SPRACHEN/Russisch/
Издательство Конфиденциальность Информация
Новый Завет
Buchname
Buchname
Веткий Завет (Еврейский и Арамейский)
Новый Завет (Греческий)
Zurück
Zurück