Лексема: скорбеть
Показать:

Лексема «скорбеть»

Слова в Новом Завете, которые переводятся так

πενθέω – pentheo – 1. скорбеть; плакать; 2. оплакивать 7 из 10 раз λυπέω – lypeo – печалить(ся); огорчить; скорбеть 3 из 26 раз ἐμβριμάομαι – embrimaomai – строго сказать, предупредить; ругать; внутренне возмутиться, скорбеть 2 из 5 раз περίλυπος – perilypos – сильно скорбящий; крайне опечаленный 2 из 5 раз ὀδυνάω – odynao – мучиться; страдать 1 из 4 раз συλλυπέω – syllypeo – скорбеть; печалиться 1 из 1 раз

Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G1690 – ἐμβριμάομαι« alle

МфМкЛк>2ИнДеянРим1Кор2КорГалЭфФлпКол1Фес2Фес1Тим2ТимТитФлмЕврИак1Пет2Пет1Ин2Ин3ИнИудОткр

G1690 – ἐμβριμάομαι – embrimaomai
Найдено с группами: 5 совпадений в 5 стихах

4перевода в5 встречаетсяскорбеть | 2xроптать | 1xстрого выговорить | 1xстрого сказать | 1x

«скорбеть» в Новом Завете
Найдено с группами: 16 совпадений в 16 стихах

6переводов в16 встречаетсяG3996 – πενθέω | 7xG3076 – λυπέω | 3xG4036 – περίλυπος | 2xG1690 – ἐμβριμάομαι | 2xG3600 – ὀδυνάω | 1xG4818 – συλλυπέω | 1x

Найдено с группами: 2 совпадения в 2 стихах

Ин 11,33 Иисус G2424, когда G5613 увидел G1492 её G846 плачущую G2799 и G2532 пришедших G4905 с (G4905) ней G846 иудеев G2453 плачущих G2799, Сам G1438 восскорбел G1690 духом G4151, и G2532 возмутился G5015,

Ин 11,38 Иисус G2424 же G3767, опять G3825 скорбя G1690 внутренне , приходит G2064 к G1519 гробнице G3419. То была G1510 пещера G4693, и G2532 камень G3037 лежал G1945 на G1909 ней G846.

Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
© www.samenkorn.shop/ANDERE-SPRACHEN/Russisch/
Издательство Конфиденциальность Информация
Новый Завет
Buchname
Buchname
Веткий Завет (Еврейский и Арамейский)
Новый Завет (Греческий)
Zurück
Zurück