Лексема: такой
Показать:

Лексема «такой»

Слова в Новом Завете, которые переводятся так

τοιοῦτος – toiutos – такой; подобный... 45 из 58 раз οὗτος – hutos – этот; эта; это... 12 из 440 раз οὕτω – huto – так; такой; таким образом... 9 из 197 раз τοσοῦτος – tosutos – столько; такой; столь долгий... 5 из 20 раз αὐτός – autos – (местоимения:) он; она; оно; сам... 4 из 5.567 раз τοῦτο – tuto – ср.р., ед.ч., им.п. или вин.п. от G3778 οὗτος: это; то... 4 из 298 раз ὁ + αὐτός – ho + autos – то же; тот же... 3 из 35 раз οἷος – hoios – какой 3 из 14 раз ὅς – hos – который; кто; что... 3 из 1.237 раз ὁ – ho – 1. определённый артикль (зачастую не переводится); 2. местоимения: указательные, относительные (этот; кто; который...) 2 из 1.065 раз ταύτη – taute – эта; этой (ж.р., ед.ч., род.п., вин.п. или дат.п. от G3778 οὗτος) 2 из 16 раз ἐκεῖνος – ekeinos – тот; он 1 из 240 раз ἴσος – isos – равный; такой же; одинаковый (по количеству, величине и свойствам) 1 из 8 раз ὅδε – hode – этот; это; так... 1 из 11 раз ταῦτα – tauta – этот; эта; это; тот... 1 из 229 раз τηλικοῦτος – telikutos – такой великий, большой, важный 1 из 4 раз τοιόσδε – toiosde – такой 1 из 1 раз τούτους – tutus – м.р., мн.ч., вин.п. от G3778 οὗτος: этих; тех... 1 из 26 раз τούτῳ + ὁ – tuto + ho – такой 1 из 1 раз τούτων – tuton – м.р. или ж.р. или ср.р., мн.ч., родат.п. от G3778 οὗτος: этих; тех... 1 из 67 раз

Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G5130 – τούτων – tuton« alle

МфМкЛкИнДеянРим>11Кор2КорГалЭфФлпКол1Фес2Фес1Тим2ТимТитФлмЕврИак1Пет2Пет1Ин2Ин3ИнИудОткр

G5130 – τούτων – tuton
Найдено с группами: 67 совпадений в 65 стихах

9переводов в67 встречаетсяэтот; эта; это | 53xэто | 3xтот; та; то | 4xон; этот | 2xих | 1xон | 1xон; она | 1xон; этот; эта; это | 1xтакой | 1x

«такой» в Новом Завете
Найдено с группами: 101 совпадение в 100 стихах

20переводов в101 встречаетсяG5108 – τοιοῦτος – toiutos | 45xG3778 – οὗτος – hutos | 12xG3779 – οὕτω – huto | 9xG3739 – ὅς – hos | 3xG3634 – οἷος – hoios | 3xG3588+G846 | 3xG5124 – τοῦτο – tuto | 4xG846 – αὐτός – autos | 4xG5118 – τοσοῦτος – tosutos | 5xG3588 – ὁ – ho | 2xG5026 – ταύτη – taute | 2xG1565 – ἐκεῖνος – ekeinos | 1xG2470 – ἴσος – isos | 1xG3592 – ὅδε – hode | 1xG5023 – ταῦτα – tauta | 1xG5082 – τηλικοῦτος – telikutos | 1xG5107 – τοιόσδε – toiosde | 1xG5128 – τούτους – tutus | 1xG5129+G3588 | 1xG5130 – τούτων – tuton | 1x

Найдено с группами: 1 совпадение в 1 стихе

1Кор 9,15 Но G1161 я G1473 не пользовался G5530 ничем G3762 таковым G5130. И написал G1125 это G5023 не G3756 для того, чтобы G2443 так G3779 было G1096 для G1722 меня G1698. Ибо G1063 для меня G3427 лучше G2570+G3123 умереть G599, чем G2228 чтобы G2443 TR кто G5100 уничтожил G2758 похвалу G2745 мою G3450.

Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
© www.samenkorn.shop
Издательство Конфиденциальность Информация
Новый Завет
Buchname
Buchname
Веткий Завет (Еврейский и Арамейский)
Новый Завет (Греческий)
Zurück
Zurück