Лексема «ударить»
Слова в Новом Завете, которые переводятся так
Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G3817 – παίω – paio«
alle
Найдено с группами: 4 совпадения в 4 стихах
Мф 26,68 и говорили G3004: «Пророчествуй G4395 нам G2254, Христос G5547, кто G5101 ударил G3817 Тебя G4571?»
Мк 14,47 Один G1520 же G1161 из стоявщих G3936 тут G3936 извлёк G4685 меч G3162, ударил G3817 раба G1401 первосвященника G749 и G2532 отсёк G851 ему G846 ухо G5621 TR /G6219 NA.
Лк 22,64 и G2532, закрыв G4028 Его G846, ударяли G5180 TR Его G846 TR по лицу G4383 TR и G2532 TR спрашивали G1905 Его: «Пророчествуй G4395! Кто G5101 ударил G3817 Тебя G4571?»
Ин 18,10 Симон G4613 же G3767 Пётр G4074, имея G2192 меч G3162, извлёк G1670 его G846, и G2532 ударил G3817 первосвященнического G749 раба G1401, и G2532 отсёк G609 ему G846 правое G1188 ухо G5621 TR /G6219 NA. Имя G3686 рабу G1401 было G1510 Малх G3124.
Учебная Библия (по изданию Б. Геце)