Лексема: что
Показать:

Лексема «что»

Слова в Новом Завете, которые переводятся так

ὅτι – hoti – что; потому что; ибо... 712 из 1.087 раз τίς – tis – что; кто; какой... 293 из 566 раз ὅς – hos – который; кто; что... 225 из 1.245 раз τίς – tis – кто; что; некоторый: некий... 61 из 500 раз ὅσος – hosos – 1. что; 2. сколько... 42 из 101 раз ἵνα – hina – чтобы; да; что... 13 из 573 раз ὡς – hos – как; когда; около... 6 из 472 раз καθώς – kathos – как; какой; что... 5 из 178 раз ὅς + τίς – hos + tis – что; сколько; чего 4 из 6 раз ὥστε – hoste – 1. так что; 2. поэтому; чтобы... 4 из 85 раз ἐάν – ean – если; хотя 3 из 250 раз εἰ – ei – если (бы); что; в вопросительных предл.: ли... 3 из 445 раз ποῖος – poios – какой; который... 3 из 34 раз ἔν + τίς – en + tis 2 из 4 раз ὁ – ho – 1. определённый артикль (зачастую не переводится); 2. указательные, относительные местоимения: этот; кто; который... 2 из 1.058 раз τίς + ὅς – tis + hos – что 2 из 2 раз διότι – dioti – потому что; поэтому 1 из 20 раз εἰς – eis – в; на; по... 1 из 1.656 раз ἔν – en – в; на; с; по... 1 из 2.383 раз ἱνατί – hinati – для чего; зачем; почему... 1 из 6 раз καθάπερ – kathaper – как; равно... 1 из 14 раз καί – kai – и; а; но ... 1 из 8.155 раз ὅστις – hostis – который; кто; он 1 из 125 раз ὅτι + ὅς – hoti + hos – что 1 из 1 раз περί + τίς – peri + tis – что 1 из 1 раз τούτῳ – tuto – м.р. или ср.р., ед.ч., дат.п. от οὗτος G3778: этому; тому... 1 из 90 раз

Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G3588 – ὁ« alle

МфМк>1ЛкИн>1ДеянРим1Кор2КорГалЭфФлпКол1Фес2Фес1Тим2ТимТитФлмЕврИак1Пет2Пет1Ин2Ин3ИнИудОткр

G3588 – ὁ – ho
Найдено с группами: 1.058 совпадений в 958 стихах

53перевода в769 встречаетсякто (артикль) | 106xкоторый (артикль) | 99xони (артикль) | 78xв (артикль) | 71xкоторый | 7xк (артикль) | 8xчтобы (артикль) | 10xиз (артикль) | 15xКоторый (артикль) | 23xтот (артикль) | 28xна (артикль) | 31xчто (артикль) | 51xтот | 7xэтот | 7xэтот (артикль) | 7xнаходиться (артикль) | 6xо (артикль) | 6xкто | 5x[+34 andere] | 62xон (артикль) | 142x

«что» в Новом Завете
Найдено с группами: 1.390 совпадений в 1.232 стихах

26переводов в1.390 встречаетсяG3754 – ὅτι | 712xG5101 – τίς | 293xG3739 – ὅς | 225xG5100 – τίς | 61xG3745 – ὅσος | 42xG2443 – ἵνα | 13x[+20 andere] | 44x

Найдено с группами: 2 совпадения в 2 стихах

Лк 12,57 Зачем G5101 же G1161 вы и G2532 сами G1438 по G575 себе G1438 не G3756 судите G2919, что G3588 справедливо G1342?

Деян 24,10 Павел G3972 же G1161 TR, когда правитель G2232 дал (G3506) ему G846 знак G3506 говорить G3004, отвечал G611: «Зная G1987, что ты G4571 многие G4183 годы G2094 [справедливо] судишь G2923 этот G5129 народ G1484, я тем свободнее G2115 TR /G6148 NA буду защищать G626 моё G1683 дело .

Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
© www.samenkorn.shop/ANDERE-SPRACHEN/Russisch/
Издательство Конфиденциальность Информация
Новый Завет
Buchname
Buchname
Веткий Завет (Еврейский и Арамейский)
Новый Завет (Греческий)
Zurück
Zurück