Лк 1,30 И G2532 сказал G3004 ей G846 ангел G32: «Не G3361 бойся G5399, Мария G3137, ибо G1063 ты обрела G2147 благодать G5485 у G3844 Бога G2316;

Лк 2,40 Младенец G3813 же G1161 возрастал G837 и G2532 укреплялся G2901 духом G4151 TR, исполняясь G4137 мудрости G4678, и G2532 благодать G5485 Божия G2316 была G1510 на G1909 Нём G846.

Ин 1,16 И G2532 TR от G1537 полноты G4138 Его G846 все G3956 мы G2249 приняли G2983 и G2532 благодать G5485 на G473 благодать G5485.

Ин 1,17 Ибо G3754 закон G3551 дан G1325 чрез G1223 Моисея G3475, благодать G5485 же и G2532 истина G225 произошли G1096 чрез G1223 Иисуса G2424 Христа G5547.

Ин 8,32 и G2532 познаете G1097 истину G225, и G2532 истина G225 сделает (G1659) вас G5209 свободными G1659».

Ин 14,6 Иисус G2424 сказал G3004 ему G846: «Я G1473 – G1510 путь G3598 и G2532 истина G225 и G2532 жизнь G2222; никто G3762 не приходит G2064 к G4314+G3588 Отцу G3962, как G1487 только G3361 через G1223 Меня G1700.

Ин 17,17 Освяти G37 их G846 истиной G225 Твоей G4675 TR: слово G3056 Твоё G4674 – G1510 истина G225.

Ин 18,38 Пилат G4091 сказал G3004 Ему G846: «Что G5101 есть G1510 истина G225?» И G2532, сказав G3004 это G5124, опять G3825 вышел G1831 к G4314 иудеям G2453 и G2532 сказал G3004 им G846: «Я G1473 никакой G3762 вины G156 не нахожу G2147 в G1722 Нём G846.

Деян 4,33 Апостолы G652 же с великой G3173 силой G1411 свидетельствовали G3142 о воскресении G386 Господа G2962 Иисуса G2424 [Христа], и G5037 великая G3173 благодать G5485 была G1510 на G1909 всех G3956 их G846.

Деян 7,46 Он G3739 обрёл G2147 благодать G5485 пред G1799 Богом G2316 и G2532 молил G154, чтобы найти G2147 жилище G4638 Богу G2316 TR Иакова G2384.

Деян 11,23 Он G3739, прибыв G3854 и G2532 увидев G1492 благодать G5485 Божию G2316, возрадовался G5463 и G2532 увещал G3870 всех G3956 держаться G4357 Господа G2962 искренним G4286 сердцем G2588;

Деян 15,11 Но G235 мы веруем G4100, что благодатью G5485 Господа G2962 Иисуса G2424 Христа G5547 TR спасёмся G4982, как и G2548 они G2548».

Деян 18,27 А G1161 когда он G846 вознамерился G1014 идти G1330 в G1519 Ахаию G882, то братья G80 написали G1125 к находящимся там ученикам G3101, располагая G4389 их принять G588 его G846; и он G3739, прибыв G3854 туда, много G4183 содействовал G4820 уверовавшим G4100 благодатью G5485,

Рим 1,5 через G1223 Которого G3739 мы получили G2983 благодать G5485 и G2532 апостольство G651, чтобы во G5228 имя G3686 Его G846 покорять вере все G3956 народы G1484,

Рим 1,7 всем G3956 находящимся G1510 в G1722 Риме G4516 возлюбленным G27 Божиим G2316, призванным G2822 святым G40: благодать G5485 вам G5213 и G2532 мир G1515 от G575 Бога G2316, Отца G3962 нашего G2257, и G2532 Господа G2962 Иисуса G2424 Христа G5547.

Рим 3,7 Ибо G1063 TR, если G1487 истина G225 Божия G2316 возвышается G4052 моей G1699 ложью G5582 к G1519 славе G1391 Божией , за что G5101 ещё G2089 меня G2504 же G2504 судить G2919 как G5613 грешника G268?

Рим 5,15 Но G235 дар G5486 благодати G5486 не G3756 как G5613 преступление G3900. Ибо G1063 если G1487 преступлением G3900 одного G1520 подверглись смерти G599 многие G4183, то тем G4183 более G3123 благодать G5485 Божия G2316 и G2532 дар G1431 по G1722 благодати G5485 одного G1520 Человека G444, Иисуса G2424 Христа G5547, преизбыточествуют G4052 для G1519 многих G4183.

Рим 5,20 Закон G3551 же G1161 пришёл G3922 после (G3922), и таким образом умножилось G4121 преступление G3900. А G1161 когда G3757 умножился G4121 грех G266, стала преизобиловать G5248 благодать G5485,

Рим 5,21 чтобы G2443 как G5618 грех G266 царствовал G936 к G1722 смерти G2288, так G3779 и G2532 благодать G5485 воцарилась G936 через G1223 праведность G1343 к G1519 жизни G2222 вечной G166 Иисусом G2424 Христом G5547, Господом G2962 нашим G2257.

Рим 6,1 Что G5101 же G3767 скажем G2046? Оставаться G1961 ли нам в (G1961) грехе G266, чтобы G2443 умножилась G4121 благодать G5485? (6:2) Никак G3361+G1096.

Рим 6,14 Грех G266 не G3756 должен над вами G5216 господствовать G2961, ибо G1063 вы не G3756 под G5259 законом G3551, но G235 под G5259 благодатью G5485.

Рим 6,15 Что G5101 же G3767? Станем ли грешить G264, потому G3754 что G3754 мы не G3756 под G5259 законом G3551, а G235 под G5259 благодатью G5485? Никак G3361+G1096.

Рим 11,6 Но G1161 если G1487 по благодати G5485, то не G3765 по G1537 делам G2041; иначе G1893 благодать G5485 не G3765 была G1096 бы уже G3765 благодатью G5485. А G1161 TR если G1487 TR по G1537 TR делам G2041 TR, то это уже G3765 TR не G3765 TR благодать G5485 TR; иначе G1893 TR дело G2041 TR – это уже G3765 TR не G3765 TR дело G2041 TR.

Рим 16,20 Бог G2316 же G1161 мира G1515 сокрушит G4937 сатану G4567 под G5259 ногами G4228 вашими G5216 вскоре G1722+G5034. Благодать G5485 Господа G2962 нашего G2257 Иисуса G2424 Христа G5547 TR с G3326 вами G5216! ⸂Аминь G281 TR⸃.

Рим 16,24 Благодать G5485 TR Господа G2962 TR нашего G2257 TR Иисуса G2424 TR Христа G5547 TR со G3326 TR всеми G3956 TR вами G5216 TR. Аминь G281 TR.

1Кор 1,3 благодать G5485 вам G5213 и G2532 мир G1515 от G575 Бога G2316, Отца G3962 нашего G2257, и G2532 Господа G2962 Иисуса G2424 Христа G5547.

1Кор 1,4 Непрестанно G3842 благодарю G2168 Бога G2316 моего G3450 за G4012 вас G5216, за G1909 благодать G5485 Божию G2316, дарованную G1325 вам G5213 во G1722 Христе G5547 Иисусе G2424,

1Кор 15,10 Но G1161 благодатью G5485 Божией G2316 я есть G1510 то, что G3739 есть G1510; и G2532 благодать G5485 Его G846 во G1519 мне G1691 не G3756 была G1096 тщетна G2756, но G235 я G1473 больше G4054 всех G3956 их G846 потрудился G2872, не G3756 я, впрочем G1161, а G235 благодать G5485 Божия G2316, которая G3588 со G4862 мной G1698.

1Кор 16,23 Благодать G5485 Господа G2962 нашего Иисуса G2424 Христа G5547 TR с G3326 вами G5216,

2Кор 1,2 благодать G5485 вам G5213 и G2532 мир G1515 от G575 Бога G2316, Отца G3962 нашего G2257, и G2532 Господа G2962 Иисуса G2424 Христа G5547.

2Кор 1,15 И G2532 в этой G3778 уверенности G4006 я намеревался G1014 прийти G2064 к G4314 вам G5209 ранее G4386, чтобы G2443 вы вторично G1208 получили G2192 благодать G5485,

2Кор 4,15 Ибо G1063 всё G3956 для G1223 вас G5209, чтобы G2443 благодать G5485, умножающаяся G4121 через G1223 многих G4119, произвела тем (G4052) большую G4052 благодарность G2169 во G1519 славу G1391 Божию G2316.

2Кор 6,1 Мы же G1161, как содействующие G4903 , увещаем G3870 вас, чтобы благодать G5485 Божия G2316 не G3361 тщетно G1519+G2756 была принята G1209 вами G5209.

2Кор 8,9 Ибо G1063 вы знаете G1097 благодать G5485 Господа G2962 нашего G2257 Иисуса G2424 Христа G5547, что G3754 Он, будучи G1510 богат G4145, обнищал G4433 ради G1223 вас G5209, чтобы G2443 вы G5210 обогатились G4147 Его G1565 нищетой G4432.

2Кор 9,8 Бог G2316 же G1161 силён G1415 TR /G1414 NA обогатить G4052 вас G5209 всякой G3956 благодатью G5485, чтобы G2443 вы, всегда G3842 и во G1722 всём G3956 имея G2192 всякое G3956 довольство G841, были богаты G4052 на G1519 всякое G3956 доброе G18 дело G2041,

2Кор 9,14 молясь G1162 за G5228 вас G5216, по расположению G1971 к вам G5209, за G1223 преизбыточествующую G5235 в G1909 вас G5213 благодать G5485 Божию G2316.

2Кор 13,13 Благодать G5485 Господа G2962 [нашего] Иисуса G2424 Христа G5547, и G2532 любовь G26 Бога G2316 [Отца], и G2532 общение G2842 Святого G40 Духа G4151 со G3326 всеми G3956 вами G5216. Аминь G281 TR.

Гал 1,3 благодать G5485 вам G5213 и G2532 мир G1515 от G575 Бога G2316 Отца G3962 и G2532 Господа G2962 нашего G2257 Иисуса G2424 Христа G5547,

Гал 1,6 Удивляюсь G2296, что G3754 вы от G575 Призвавшего G2564 вас G5209 благодатью G5485 Христовой G5547 так G3779 скоро G5030 переходите G3346 к G1519 иному G2087 благовествованию G2098,

Гал 1,15 Когда G3753 же G1161 Бог G2316, избравший G873 меня G3165 от G1537 утробы G2836 матери G3384 моей G3450 и G2532 призвавший G2564 благодатью G5485 Своей G846, благоволил G2106

Гал 2,5 мы ни G3761 на G4314 час G5610 не уступили G1502 и не покорились G5292, чтобы G2443 истина G225 благовествования G2098 сохранилась G1265 у G4314 вас G5209.

Гал 6,18 Благодать G5485 Господа G2962 нашего G2257 Иисуса G2424 Христа G5547 с G3326 духом G4151 вашим G5216, братья G80. Аминь G281.

Эф 1,2 благодать G5485 вам G5213 и G2532 мир G1515 от G575 Бога G2316, Отца G3962 нашего G2257, и G2532 Господа G2962 Иисуса G2424 Христа G5547.

Эф 2,5 и G2532 нас G2248, мёртвых G3498 по преступлениям G3900, оживотворил G4806 со (G4806) Христом G5547, – благодатью G5485 вы спасены G4982, –

Эф 2,8 Ибо G1063 благодатью G5485 вы спасены G4982 через G1223 веру G4102, и G2532 это G5124 не G3756 от G1537 вас G5216 – Божий G2316 дар G1435,

Эф 3,8 Мне G1698, наименьшему G1647 из всех G3956 святых G40, дана G1325 эта G3778 благодать G5485 – благовествовать G2097 язычникам G1484 неисследимое G421 богатство G4149 Христово G5547

Эф 4,7 Каждому G1520 же G1161 из нас G2257 дана G1325 благодать G5485 по G2596 мере G3358 дара G1431 Христова G5547.

Эф 4,21 потому что вы слышали G191 о Нём G846 и G2532 в G1722 Нём G846 научились G1321, – так как G2531 истина G225 в G1722 Иисусе G2424, –

Эф 4,29 Никакое G3956 гнилое G4550 слово G3056 да не G3361 исходит G1607 из G1537 уст G4750 ваших G5216, а G235 только доброе G18 для G4314 назидания G3619 [в вере] , чтобы G2443 оно доставляло G1325 благодать G5485 слушающим G191.

Эф 6,24 Благодать G5485 со G3326 всеми G3956, любящими G25 Господа G2962 нашего G2257 Иисуса G2424 Христа G5547 неизменно . Аминь G281 TR.

Рим 1,32 Они G3748 знают G1921 праведный G1345 суд Божий G2316 , что G3754 делающие G4238 такие G5108 дела достойны G514 смерти G2288, однако не G3756 только G3440 их G846 делают G4160, но G235 и G2532 делающих G4238 одобряют G4909.

Рим 2,2 А G1161 мы знаем G1492, что G3754 по G2596 истине G225 есть G1510 суд G2917 Божий G2316 на G1909 делающих G4238 такие G5108 дела.

Рим 2,3 Неужели думаешь G3049 ты, человек G444, что G3754 избежишь G1628 суда G2917 Божия G2316, осуждая G2919 делающих G4238 такие G5108 дела и G2532 [сам] делая G4160 то G846 же G846?

Рим 2,4 Или G2228 пренебрегаешь G2706 богатством G4149 благости G5543, снисходительности G463 и G2532 долготерпения G3115 Божия, не (G50) зная G50, что G3754 благость G5544 Божия G2316 ведёт G71 тебя G4571 к G1519 покаянию G3341?

Рим 3,2 Великое G4183 преимущество во G2596 всех G3956 отношениях G5158, а прежде G4412 всего G4412 в том, что G3754 им вверено G4100 слово G3051 Божие G2316.

Рим 3,3 Ибо G1063 что G5101 же? Если G1487 некоторые G5100 и неверны G569 были, неверность G570 их G846 уничтожит G2673 ли G3361 верность G4102 Божию G2316?

Рим 3,5 Если G1487 же G1161 наша G2257 неправедность G93 открывает G4921 праведность G1343 Божию G2316, то что G5101 скажем G2046? Будет ли G3361 Бог G2316 несправедлив G94, когда возлагает G2018 гнев G3709? – говорю G3004 по G2596 человеческому G444 рассуждению.

Рим 3,7 Ибо G1063 TR, если G1487 истина G225 Божия G2316 возвышается G4052 моей G1699 ложью G5582 к G1519 славе G1391 Божией , за что G5101 ещё G2089 меня G2504 же G2504 судить G2919 как G5613 грешника G268?

Рим 3,9 Итак G3767, что G5101 же? Имеем (G4284) ли мы преимущество G4284? Нисколько G3756+G3843. Ибо G1063 мы уже доказали , что как G5037 иудеи G2453, так и G2532 эллины G1672 – все G3956 под G5259 грехом G266,

Рим 3,19 Но G1161 мы знаем G1492, что G3754 закон G3551, если что говорит G3004, говорит G2980 к состоящим под G1722 законом G3551, так G2443 что G2443 заграждаются G5420 всякие G3956 уста G4750 и G2532 весь G3956 мир G2889 становится G1096 виновным G5267 пред Богом G2316,

Рим 4,1 Что G5101 же G3767, скажем G2046, Авраам G11, отец G3962 TR наш G2257, приобрёл G2147 по G2596 плоти G4561?

Рим 4,3 Ибо G1063 что G5101 говорит G3004 Писание G1124? «Поверил G4100 Авраам G11 Богу G2316, и G2532 это вменилось G3049 ему G846 в G1519 праведность G1343» .

Рим 4,21 и G2532 будучи вполне уверен G4135, что G3754 Он силён G1415 и G2532 исполнить G4160 обещанное G1861.

Рим 4,23 А G1161 впрочем, не G3756 в (G1223) отношении G1223 к нему G846 одному G3440 написано G1125, что G3754 вменилось G3049 ему G846,

Рим 5,3 И G1161 не G3756 только G3440 этим, но G235 хвалимся G2744 и G2532 притеснениями G2347, зная G1492, что G3754 от притеснения G2347 происходит G2716 терпение G5281,

Рим 5,8 Но G1161 Бог G2316 Свою G1438 любовь G26 к G1519 нам G2248 доказывает G4921 тем, что G3754 Христос G5547 умер G599 за G5228 нас G2257, когда мы G2257 были G1510 ещё G2089 грешниками G268.

Рим 6,1 Что G5101 же G3767 скажем G2046? Оставаться G1961 ли нам в (G1961) грехе G266, чтобы G2443 умножилась G4121 благодать G5485? (6:2) Никак G3361+G1096.

Рим 6,3 Неужели не (G50) знаете G50, что G3754 все G3745 мы, крестившиеся G907 во G1519 Христа G5547 Иисуса G2424, в G1519 смерть G2288 Его G846 крестились G907?

Рим 6,6 зная G1097 то G5124, что G3754 старый G3820 наш G2257 человек G444 распят G4957 с (G4957) Ним, чтобы G2443 упразднено G2673 было тело G4983 греховное G266, чтобы G3588 нам G2248 не G3371 быть уже G3371 рабами G1398 греху G266;

Рим 6,8 Если G1487 же G1161 мы умерли G599 со G4862 Христом G5547, то веруем G4100, что G3754 и G2532 жить G4800 будем с (G4800) Ним G846,

Рим 6,9 зная G1492, что G3754 Христос G5547, воскреснув G1453 из G1537 мёртвых G3498, уже G3765 не G3765 умирает G599: смерть G2288 уже G3765 не G3765 имеет (G2961) над Ним G846 власти G2961.

Рим 6,10 Ибо G1063 что G3739 Он умер G599, то умер G599 раз G2178 и G2178 навсегда G2178 для греха G266, а G1161 что G3739 живёт G2198, то живёт G2198 для Бога G2316.

Рим 6,15 Что G5101 же G3767? Станем ли грешить G264, потому G3754 что G3754 мы не G3756 под G5259 законом G3551, а G235 под G5259 благодатью G5485? Никак G3361+G1096.

Рим 6,16 Неужели вы не G3756 знаете G1492, что G3754 кому G3739 вы отдаёте G3936 себя G1438 в рабы G1401 для G1519 послушания G5218, того вы и рабы G1401, кому G3739 повинуетесь G5219: или G2273 рабы греха G266 к G1519 смерти G2288, или G2228 послушания G5218 к G1519 праведности G1343?

Рим 6,17 Благодарение G5485 Богу G2316, что G3754 вы, быв G1510 прежде рабами G1401 греха G266, от G1537 сердца G2588 стали послушны G5219 тому образу G5179 учения G1322, которому G3739 предали G3860 себя .

Рим 7,1 Разве вы не (G50) знаете G50, братья G80, – ибо G1063 говорю G2980 знающим G1097 закон G3551, – что G3754 закон G3551 имеет (G2961) власть G2961 над человеком G444, пока G1909+G3745+G5550 он жив G2198?

Рим 7,7 Что G5101 же G3767 скажем G2046? Неужели от закона G3551 грех G266? Никак G3361+G1096. Но G235 я не G3756 иначе узнал G1097 грех G266, как посредством G1223 закона G3551. Ибо G1063 я не G3756 понимал G1492 бы и G5037 пожелания G1939, если G1487 бы закон G3551 не G3361 говорил G3004: «Не G3756 пожелай G1937» .

Рим 7,14 Ибо G1063 мы знаем G1492, что G3754 закон G3551 духовен G4152, а G1161 я G1473 плотский G4560, продан G4097 греху G266.

Рим 7,15 Ибо G1063 не G3756 понимаю G1097, что G3739 делаю G2716; потому G1063 что G1063 не G3756 то G5124 делаю G4238, что G3739 хочу G2309, а G235 что G3739 ненавижу G3404, то G5124 делаю G4160.

Рим 7,16 Если G1487 же G1161 делаю G4160 то G5124, чего G3739 не G3756 хочу G2309, то соглашаюсь G4852 с законом G3551, что G3754 он добр G2570,

Рим 7,18 Ибо G1063 знаю G1492, что G3754 не G3756 живёт G3611 во G1722 мне G1698, то G5124 есть G1510 в G1722 плоти G4561 моей G3450, доброе G18; потому G1063 что G1063 желание G2309 добра есть G3873 во мне G3427, но G1161 чтобы сделать G2716 его , того не G3756 нахожу G2147 TR.

Рим 8,16 Этот самый G846 Дух G4151 свидетельствует G4828 духу G4151 нашему G2257, что G3754 мы – дети G5043 Божии G2316.

Рим 8,18 Ибо G1063 думаю G3049, что G3754 нынешние G3568 временные G2540 страдания G3804 ничего не G3756 стоят в сравнении с G4314 той G3588 славой G1391, которая откроется G601 в G1519 нас G2248.

Рим 8,21 что G3754 и G2532 само G846 творение G2937 освобождено G1659 будет от G575 рабства G1397 тлению G5356 в G1519 свободу G1657 славы G1391 детей G5043 Божиих G2316.

Рим 8,22 Ибо G1063 знаем G1492, что G3754 всё G3956 творение G2937 совокупно (G4959) стонет G4959 и G2532 мучится G4944 доныне G891+G3568;

Рим 8,24 Ибо G1063 мы спасены G4982 в надежде G1680. Надежда G1680 же G1161, когда видит G991, – G1510 это не G3756 надежда G1680; ибо G1063 если кто G5100 видит G991, то чего G5101 ему и G2532 надеяться G1679?

Рим 8,25 Но G1161 когда G1487 надеемся G1679 на то, чего G3739 не G3756 видим G991, тогда ожидаем G553 в G1223 терпении G5281.

Рим 8,26 Также G5615 и G2532 Дух G4151 подкрепляет G4878 нас в немощах G769 наших G2257; ибо G1063 мы не G3756 знаем G1492, о чём G5101 молиться G4336 как G2526 должно G1163, но G235 Сам G846 Дух G4151 ходатайствует G5241 за G5228 TR нас G2257 TR воздыханиями G4726 невыразимыми G215.

Рим 8,28 Притом знаем G1492, что G3754 любящим G25 Бога G2316, призванным G2822 по G2596 Его изволению G4286, всё G3956 содействует G4903 ко G1519 благу G18.

Рим 8,31 Что G5101 же G3767 сказать G2046 на G4314 это G5023? Если G1487 Бог G2316 за G5228 нас G2257, кто G5101 против G2596 нас G2257?

Рим 8,38 Ибо G1063 я уверен G3982, что G3754 ни G3777 смерть G2288, ни G3777 жизнь G2222, ни G3777 ангелы G32, ни G3777 начальства G746, ни G3777 силы G1411, ни G3777 настоящее G1764, ни G3777 будущее G3195,

Рим 9,2 что G3754 великая G3173 для меня G3427 печаль G3077 и G2532 непрестанное G88 мучение G3601 сердцу G2588 моему G3450:

Рим 9,11 Ибо G1063, когда они ещё G3380 не G3380 родились G1080 и G3366 не G3366 сделали G4238 ничего G5100 хорошего G18 или G2228 плохого G5337, – чтобы G2443 изволение G4286 Божие G2316 в G2596 избрании G1589 происходило G3306

Рим 9,14 Что G5101 же G3767 скажем G2046? Неужели G3361 неправедность G93 у G3844 Бога G2316? Никак G3361+G1096.

Рим 9,19 Ты скажешь G2046 мне G3427: «За что G5101 же ещё G2089 обвиняет G3201? Ибо G1063 кто G5101 противостанет G436 воле G1013 Его G846?»

Рим 9,30 Что G5101 же G3767 скажем G2046? Язычники G1484, не G3361 искавшие G1377 праведности G1343, получили G2638 праведность G1343 – праведность G1343 от G1537 веры G4102.

Рим 10,2 Ибо G1063 свидетельствую G3140 им G846, что G3754 имеют G2192 рвение G2205 по отношению к Богу G2316, но G235 не G3756 по G2596 рассуждению G1922.

Рим 10,8 Но G235 что G5101 говорит G3004 Писание? «Близко G1451 к тебе G4675 слово G4487, в G1722 устах G4750 твоих G4675 и G2532 в G1722 сердце G2588 твоём G4675» , то G5124 есть G1510 слово G4487 веры G4102, которое G3739 проповедуем G2784.

Рим 10,9 Ибо G3754 если G1437 устами G4750 твоими G4675 будешь исповедовать G3670 Иисуса G2424 Господом G2962 и G2532 сердцем G2588 твоим G4675 веровать G4100, что G3754 Бог G2316 воскресил G1453 Его G846 из G1537 мёртвых G3498, то спасёшься G4982,

Рим 11,2 Не G3756 отверг G683 Бог G2316 народа G2992 Своего G846, который G3739 Он наперёд G4267 знал G4267. Или G2228 не G3756 знаете G1492, что G5101 говорит G3004 Писание G1124 в G1722 повествовании об Илии G2243? Как G5613 он жалуется G1793+G2596 Богу G2316 на Израиля G2474, говоря G3004 TR: