Strong G302 – ἄν – an
Греческий – бы (частица, выражающая условность или нереальность действия); часто не переводится
Встречается в Новый Завет
Gewählte Übersetzung: »если«
alle
G302 – ἄν – an
Найдено: 47 вхождений в 42 стихах
»если« im NT
Найдено: 547 вхождений в 505 стихах
Найдено: 9 вхождений в 7 стихах
Мф 5,31 Сказано G4483 также G1161, что если G302 кто G3739 разведётся G630 с женой G1135 своей G846, пусть даст G1325 ей G846 разводную G647.
Мф 10,14 А G2532 если G302 кто G3739 не G3361 примет G1209 вас G5209 и не G3366 послушает G191 слов G3056 ваших G5216, то, выходя G1831 из G1854 дома G3614 или G2228 города G4172 того G3588, отрясите G1621 пыль G2868 от ног G4228 ваших G5216;
Мф 23,16 Горе G3759 вам G5213, вожди G3595 слепые G5185, говорящие G3004: „Если G302 кто G3739 поклянётся G3660 храмом G3485, то ничего G3762, а G1161 если G302 кто G3739 поклянётся G3660 золотом G5557 храма G3485, то повинен G3784“.
Мф 23,18 Также G2532: „Если G302 кто G3739 поклянётся G3660 жертвенником G2379, то ничего G3762, если G302 же G1161 кто G3739 поклянётся G3660 даром G1435, который на G1883 нём G846, то повинен G3784“.
Мк 6,11 И G2532 если G302 кто G3739 не G3361 примет G1209 вас G5209 и G3366 не G3366 будет слушать G191 вас G5216, то, выходя G1607 оттуда G1564, отрясите G1621 пыль G5522 от G5270 ног G4228 ваших G5216 во G1519 свидетельство G3142 на них G846. Истинно G281 TR говорю G3004 TR вам G5213 TR: терпимее G414 TR будет G1510 TR Содому G4670 TR и Гоморре G1116 TR в G1722 TR день G2250 TR суда G2920 TR, чем G2228 TR тому G1565 TR городу G4172 TR».
Мк 11,23 «Имейте G2192 веру G4102 Божию G2316, (11:23) ибо G1063 TR истинно G281 говорю G3004 вам G5213, если G302 кто G3739 скажет G3004 горе G3735 этой G5129: „Поднимись G142 и G2532 бросься G906 в G1519+G3588 море G2281“ и G2532 не G3361 усомнится G1252 в G1722 сердце G2588 своём G846, но G235 поверит G4100, что G3754 сбудется G1096 по словам его, – будет G1510 ему G846, что G3739 TR ни скажет G2036 TR.
Лк 9,5 А G2532 если G302 где не G3361 примут G1209 вас G5209, то, выходя G1831 из G575 того G1565 города G4172, отрясите G660 и G2532 TR пыль G2868 от G575 ног G4228 ваших G5216 во G1519 свидетельство G3142 на G1909 них G846».
Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
0,755 s
