Лексема «тот»
Слова в Новом Завете, которые переводятся так
ἐκεῖνος – ekeinos – тот; он 154 из 242 раз αὐτός – autos – местоимения: он; она; оно; сам... 47 из 5.613 раз οὗτος – hutos – этот; эта; это... 35 из 440 раз τοῦτο – tuto – ср.р., ед.ч., им.п. или вин.п. от οὗτος G3778: это; то... 23 из 297 раз τούτῳ – tuto – м.р. или ср.р., ед.ч., дат.п. от οὗτος G3778: этому; тому... 12 из 90 раз ὅς – hos – который; кто; что... 10 из 1.245 раз ταῦτα – tauta – этот; эта; это; тот... 9 из 230 раз τούτου – tutu – м.р. или ср.р., ед.ч., род.п. от οὗτος G3778: этого; того... 8 из 74 раз τούτους – tutus – м.р., мн.ч., вин.п. от οὗτος G3778: этих; тех... 8 из 26 раз ὁ – ho – 1. определённый артикль (зачастую не переводится); 2. указательные, относительные местоимения: этот; кто; который... 7 из 1.058 раз τούτοις – tutois – м.р. или ср.р., мн.ч., дат.п. от οὗτος G3778: тем; этим... 5 из 17 раз τοῦτον – tuton – м.р., ед.ч., вин.п. от οὗτος G3778: того; этого... 5 из 60 раз τούτων – tuton – м.р. или ж.р. или ср.р., мн.ч., род.п. от οὗτος G3778: этих; тех... 5 из 67 раз ὁ + αὐτός – ho + autos – то же; тот же... 3 из 35 раз ὁ + μέν – ho + men – один; тот; который 3 из 6 раз τότε – tote – тогда; потом... 3 из 156 раз ἔν + τούτῳ – en + tuto – тому; это... 2 из 9 раз ὅστις – hostis – который; кто; он 2 из 125 раз ὁ + ἐκεῖνος – ho + ekeinos – тот 1 из 1 раз ταύτη – taute – эта; этой (ж.р., ед.ч., род.п., вин.п. или дат.п. от οὗτος G3778) 1 из 16 раз τίς – tis – кто; что; некоторый: некий... 1 из 500 раз
Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G5126 – τοῦτον«
alle
G5126 – τοῦτον – tuton
Найдено с группами: 60 совпадений в 59 стихах
«тот» в Новом Завете
Найдено с группами: 344 совпадения в 333 стихах
Найдено с группами: 5 совпадений в 5 стихах
Лк 9,26 Ибо G1063 кто G3739 постыдится G1870 Меня G3165 и G2532 Моих G1699 слов G3056, того G5126 Сын G5207 Человеческий G444 постыдится G1870, когда G3752 придёт G2064 во G1722 славе G1391 Своей G846 и G2532 Отца G3962 и G2532 святых G40 ангелов G32.
Лк 20,12 И G2532 ещё G4369 послал G3992 третьего G5154; но G1161 они G3588 и G2532 того G5126, изранив G5135, выгнали G1544.
Деян 25,24 И G2532 сказал G5346 Фест G5347: «Царь G935 Агриппа G67 и G2532 все G3956 присутствующие G4840 с (G4840) нами G2254 мужи G435! Вы видите G2334 того G5126, против G4012 которого G3739 всё G537 множество G4128 иудеев G2453 приступали G1793 ко мне G3427 в G1722 Иерусалиме G2414 и G2532 здесь G1759 и кричали G1916 TR /G994 NA, что ему G846 не G3371 должно G1163 больше G3371 жить G2198.
1Кор 3,17 Если G1487 кто G5100 губит G5351 храм G3485 Божий G2316, того G5126 погубит G5351 Бог G2316, ибо G1063 храм G3485 Божий G2316 свят G40, а этот G3748 храм – G1510 вы G5210.
2Фес 3,14 Если G1487 же G1161 кто G5100 не G3756 послушает G5219 слова G3056 нашего G2257 в G1223 этом послании G1992, того G5126 имейте (G4593) на (G4593) замечании G4593 и G2532 TR не G3361 общайтесь G4874 с (G4874) ним G846, чтобы G2443 устыдить G1788 его;
Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
