Лексема «такой»
Слова в Новом Завете, которые переводятся так
τοιοῦτος – toiutos – такой; подобный... 42 из 58 раз οὕτω – huto – так; такой; таким образом... 16 из 197 раз οὗτος – hutos – этот; эта; это... 14 из 440 раз τοσοῦτος – tosutos – столько; такой; столь долгий... 5 из 21 раз αὐτός – autos – местоимения: он; она; оно; сам... 4 из 5.613 раз τοῦτο – tuto – ср.р., ед.ч., им.п. или вин.п. от οὗτος G3778: это; то... 4 из 297 раз ὁ + αὐτός – ho + autos – то же; тот же... 3 из 35 раз οἷος – hoios – какой; такой 3 из 14 раз ὅς – hos – который; кто; что... 3 из 1.245 раз ταῦτα – tauta – этот; эта; это; тот... 3 из 230 раз ὁ – ho – 1. определённый артикль (зачастую не переводится); 2. указательные, относительные местоимения: этот; кто; который... 2 из 1.058 раз ταύτη – taute – эта; этой (ж.р., ед.ч., род.п., вин.п. или дат.п. от οὗτος G3778) 2 из 16 раз ἐκεῖνος – ekeinos – тот; он 1 из 242 раз ἴσος – isos – равный; такой же; одинаковый (по количеству, величине и свойствам) 1 из 8 раз ὅδε – hode – этот; это; так... 1 из 11 раз τηλικοῦτος – telikutos – такой, какой, столь (великий, большой, важный) 1 из 4 раз τοιόσδε – toiosde – такой 1 из 1 раз τούτῳ + ὁ – tuto + ho – такой 1 из 1 раз
Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G3739 – ὅς«
alle
G3739 – ὅς – hos
Найдено с группами: 1.245 совпадений в 1.083 стихах
«такой» в Новом Завете
Найдено с группами: 107 совпадений в 106 стихах
Найдено с группами: 3 совпадения в 3 стихах
Ин 10,6 Эту G3778+G3588 притчу G3942 сказал G3004 им G846 Иисус G2424, но G1161 они G1565 не G3756 поняли G1097, что G5101 такое G3739 Он говорил G2980 им G846.
Рим 3,8 И G2532 не делать G4160 ли G3361 нам зло G2556, чтобы G2443 вышло G2064 добро G18, как G2531 некоторые G5100 злословят G987 нас и G2532 говорят G5346, будто мы G2248 так говорим G3004? Суд G2917 над такими G3739 справедлив G1738.
2Тим 2,17 и G2532 слово G3056 их G846, как G5613 рак G1044, будет G2192 распространяться G3542+G2192. Таковы G3739 Именей G5211 и G2532 Филит G5372,
Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
