Лексема «тот»
Слова в Новом Завете, которые переводятся так
ἐκεῖνος – ekeinos – тот; он 154 из 242 раз αὐτός – autos – местоимения: он; она; оно; сам... 47 из 5.613 раз οὗτος – hutos – этот; эта; это... 35 из 440 раз τοῦτο – tuto – ср.р., ед.ч., им.п. или вин.п. от οὗτος G3778: это; то... 23 из 297 раз τούτῳ – tuto – м.р. или ср.р., ед.ч., дат.п. от οὗτος G3778: этому; тому... 12 из 90 раз ὅς – hos – который; кто; что... 10 из 1.245 раз ταῦτα – tauta – этот; эта; это; тот... 9 из 230 раз τούτου – tutu – м.р. или ср.р., ед.ч., род.п. от οὗτος G3778: этого; того... 8 из 74 раз τούτους – tutus – м.р., мн.ч., вин.п. от οὗτος G3778: этих; тех... 8 из 26 раз ὁ – ho – 1. определённый артикль (зачастую не переводится); 2. указательные, относительные местоимения: этот; кто; который... 7 из 1.058 раз τούτοις – tutois – м.р. или ср.р., мн.ч., дат.п. от οὗτος G3778: тем; этим... 5 из 17 раз τοῦτον – tuton – м.р., ед.ч., вин.п. от οὗτος G3778: того; этого... 5 из 60 раз τούτων – tuton – м.р. или ж.р. или ср.р., мн.ч., род.п. от οὗτος G3778: этих; тех... 5 из 67 раз ὁ + αὐτός – ho + autos – то же; тот же... 3 из 35 раз ὁ + μέν – ho + men – один; тот; который 3 из 6 раз τότε – tote – тогда; потом... 3 из 156 раз ἔν + τούτῳ – en + tuto – тому; это... 2 из 9 раз ὅστις – hostis – который; кто; он 2 из 125 раз ὁ + ἐκεῖνος – ho + ekeinos – тот 1 из 1 раз ταύτη – taute – эта; этой (ж.р., ед.ч., род.п., вин.п. или дат.п. от οὗτος G3778) 1 из 16 раз τίς – tis – кто; что; некоторый: некий... 1 из 500 раз
Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G5130 – τούτων«
alle
G5130 – τούτων – tuton
Найдено с группами: 67 совпадений в 65 стихах
«тот» в Новом Завете
Найдено с группами: 344 совпадения в 333 стихах
Найдено с группами: 5 совпадений в 5 стихах
Лк 7,18 И G2532 возвестили G518 Иоанну G2491 ученики G3101 его G846 обо G4012 всём G3956 том G5130.
Лк 12,30 потому G1063 что G1063 всего G3956 этого G5023 ищут G1934 народы G1484 этого мира G2889; ваш G5216 же G1161 Отец G3962 знает G1492, что G3754 вы имеете (G5535) нужду G5535 в том G5130.
Лк 21,12 Прежде G4253 же G1161 всего G3956 того G5130 наложат G1911 на G1909 вас G5209 руки G5495 и G2532 будут гнать G1377 вас, предавая G3860 в G1519 синагоги G4864 и G2532 в темницы G5438, и поведут G520 к G1909 царям G935 и G2532 правителям G2232 за G1752 имя G3686 Моё G3450;
Деян 18,17 А G1161 все G3956 эллины G1672 TR, схватив G1949 Сосфена G4988, начальника G752 синагоги G752, били G5180 его пред G1715 судейским G968 местом G968; и G2532 Галлион G1058 нисколько G3762 не беспокоился G3199 о том G5130.
Деян 24,8 повелев G2753 TR и нам, обвинителям G2725 TR его G846 TR, идти G2064 TR к G1909 TR тебе G4571 TR. Ты можешь G1410 сам G846, разобрав G350, узнать G1921 от G3844 него G3739 обо G4012 всём G3956 том G5130, в чём G3739 мы G2249 обвиняем G2723 его G846».
Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
