Советы

Поиск «бы ни»

Найдено с группами: 1.180 совпадений в 1.180 стихах
Показана страница 12 из 24


Деян 9,10 В G1722 Дамаске G1154 был G1510 один G5100 ученик G3101 именем G3686 Анания G367; и G2532 Господь G2962 в G1722 видении G3705 сказал G3004 ему G846: «Анания G367!» Он G3588 сказал G3004: «Вот G2400 я G1473, Господи G2962».

Деян 9,12 и G2532 видел G1492 в G1722 видении G3705 мужа G435 именем G3686 Анания G367, пришедшего G1525 к нему и G2532 возложившего G2007 на него G846 руку G5495, чтобы G3704 он прозрел G308».

Деян 9,17 Анания G367 пошёл G565, и G2532 вошёл G1525 в G1519 дом G3614, и G2532, возложив G2007 на G1909 него G846 руки G5495, сказал G3004: «Брат G80 Савл G4549! Господь G2962 Иисус G2424, явившийся G3708 тебе G4671 на G1722 пути G3598, которым G3739 ты шёл G2064, послал G649 меня G3165, чтобы G3704 ты прозрел G308 и G2532 исполнился G4130 Святого G40 Духа G4151».

Деян 9,19 и G2532, приняв G2983 пищу G5160, укрепился G1765. И был G1096 Савл G4569 TR несколько G5100 дней G2250 с G3326 учениками G3101 в G1722 Дамаске G1154.

Деян 9,21 И все G3956 слышавшие G191 удивлялись G1839 и G2532 говорили G3004: «Не G3756 тот G3778 ли это самый, который истреблял G4199 в G1519 Иерусалиме G2419 призывающих G1941 имя G3686 это G5124? Да и G2532 сюда G5602 для G1519 этого G5124 пришёл G2064, чтобы G2443 вязать G1210 их G846 и вести G71 к G1909 первосвященникам G749».

Деян 9,24 Но G1161 Савл G4569 узнал G1097 об этом умысле G1917 их G846. А G1161 они G3588 день G2250 и G2532 ночь G3571 стерегли G3906 у ворот G4439, чтобы G3704 убить G337 его G846.

Деян 9,26 Савл G4569 TR прибыл G3854 в G1519 Иерусалим G2419 и попытался G3987 TR /G3985 NA примкнуть G2853 к ученикам G3101, но G2532 все G3956 боялись G5399 его G846, не G3361 веря G4100, что G3754 он ученик G3101.

Деян 9,28 И G2532 пребывал G1510 он с G3326 ними G846, входя G1531 и G2532 выходя G1607, в G1519 Иерусалиме G2419, и смело G3955 проповедовал (G3955) во G1722+G3588 имя G3686 Господа G2962 Иисуса G2424 TR.

Деян 9,31 Церкви G1577 же G3303 по G2596 всей G3650 Иудее G2449, Галилее G1056 и G2532 Самарии G4540 были G2192 в покое G1515, назидаясь G3618 и G2532 ходя G4198 в страхе G5401 Господнем G2962; и G2532 при утешении G3874 от Духа G4151 Святого G40 умножались G4129.

Деян 9,36 В G1722 Иоппии G2445 находилась G1510 одна G5100 ученица G3102 именем G3686 Тавифа G5000, что G3739 в переводе G1329 значит G3004 «серна G1393» ; она G846 была G1510 исполнена G4134 добрых G18 дел G2041 и G2532 творила G4160 много милостынь G1654.

Деян 9,38 А G1161 как Лидда G3069 была G1510 близ G1451 Иоппии G2445, то ученики G3101, услышав G191, что G3754 Пётр G4074 находится G1510 там G1722+G846, послали G649 к G4314 нему G846 двух G1417 человек G435 просить G3870, чтобы он не G3361 земедлил G3635 прийти G1330 к G2193 ним G846 TR.

Деян 9,39 Пётр G4074, встав G450, пошёл G4905 с (G4905) ними G846; и когда он G3739 прибыл G3854, ввели G321 его в G1519 верхнюю G5253 комнату G5253, и G2532 все G3956 вдовы G5503 со слезами предстали G3936 пред ним G846, показываяя G1925 нижние (G5509) и G2532 верхние (G2440) одежды G5509 /G2440, какие G3745 делала G4160 Серна G1393, живя с G3326 ними G846.

Деян 9,43 И довольно G2425 дней G2250 пробыл G3306 он в G1722 Иоппии G2445 у G3844 некоторого G5100 Симона G4613, кожевника G1038.

Деян 10,1 В G1722 Кесарии G2542 был G1510 TR некоторый G5100 муж G435 именем G3686 Корнилий G2883, сотник G1543 из G1537 когорты G4686, называемой G2564 Италийской G2483,

Деян 10,17 Когда G5613 же G1161 Пётр G4074 недоумевал G1280 в G1722 себе G1438, что G5101 бы G302 значило G1510 видение G3705, которое G3739 он видел G1492, вот G2400, мужи G435, посланные G649 Корнилием G2883, расспросив G1331 о доме G3614 Симона G4613, остановились G2186 у G1909 ворот G4440

Деян 10,28 И G5037 сказал G5346 им G846: «Вы G5210 знаете G1987, что G5613 иудею G2453 недозволено G111 сообщаться G2853 или G2228 сближаться G4334 с иноплеменником G246; но G2504 мне G2504 Бог G2316 открыл G1166, чтобы я не почитал G3004 ни G3367 одного G3367 человека G444 скверным G2839 или G2228 нечистым G169.

Деян 10,38 как G5613 Бог G2316 Духом G4151 Святым G40 и G2532 силой G1411 помазал G5548 Иисуса G2424 из G575 Назарета G3478, и Он G3739 ходил G1330, делая G2109 добро G2109 и G2532 исцеляя G2390 всех G3956, угнетаемых G2616 дьяволом G1228, потому G3754 что G3754 Бог G2316 был G1510 с G3326 Ним G846.

Деян 10,48 И G5037 TR велел G4367 им G846 креститься G907 во G1722 имя G3686 Господа G2962 TR Иисуса G2424 NA Христа G5547 NA. Потом G5119 они просили G2065 его G846 пробыть G1961 у них несколько G5100 дней G2250.

Деян 11,1 Услышали G191 апостолы G652 и G2532 братья G80, бывшие G1510 в G2596 Иудее G2449, что G3754 и G2532 язычники G1484 приняли G1209 слово G3056 Божие G2316.

Деян 11,5 «В G1722 городе G4172 Иоппии G2445 я G1473 молился G4336 и G2532 в G1722 исступлении G1611 видел G1492 видение G3705: сходил G2597 некий G5100 предмет G4632, как G5613 бы большое G3173 полотно G3607, за четыре G5064 угла G746 спускаемое G2524 с G1537 неба G3772, и G2532 спустилось G2064 ко G891 мне G1700.

Деян 11,12 Дух G4151 сказал G3004 мне G3427, чтобы я шёл G4905 с (G4905) ними G846, нисколько G3367 не сомневаясь G1252. Пошли G2064 со G4862 мной G1698 и G2532 эти G3778 шесть G1803 братьев G80, и G2532 мы пришли G1525 в G1519 дом G3624 того человека G435.

Деян 11,19 Между тем рассеявшиеся G1289 от G575 гонения G2347, бывшего G1096 после G1909 Стефана G4736, прошли G1330 до G2193 Финикии G5403, и G2532 Кипра G2954, и G2532 Антиохии G490, никому G3367 не возвещая G2980 слово G3056, кроме G1487+G3361 иудеев G2453.

Деян 11,20 Были G1510 же G1161 некоторые G5100 из G1537 них G846 киприоты G2953 и G2532 киринейцы G2956, которые G3748, придя G2064 в G1519 Антиохию G490, говорили G2980 эллинистам G1675 , благовествуя G2097 Господа G2962 Иисуса G2424.

Деян 11,21 И G2532 была G1510 рука G5495 Господня G2962 с G3326 ними G846, и G5037 великое G4183 число G706, уверовав G4100, обратилось G1994 к G1909 Господу G2962.

Деян 11,23 Он G3739, прибыв G3854 и G2532 увидев G1492 благодать G5485 Божию G2316, возрадовался G5463 и G2532 увещал G3870 всех G3956 держаться G4357 Господа G2962 с твёрдым намерением G4286 сердца G2588;

Деян 11,28 И один G1520 из G1537 них G846, по имени G3686 Агав G13, встав G450, предвозвестил G4591 Духом G4151, что по G1909 всей G3650 вселенной G3625 будет G1510 великий G3173 голод G3042, который G3748 и был G1096 при G1909 кесаре G2541 TR Клавдии G2804 .

Деян 12,3 Видя G1492 же G1161, что G3754 это приятно G701 иудеям G2453, вслед за тем взял G4815 и G2532 Петра G4074, – тогда были G1510 дни G2250 Опресноков G106 , –

Деян 12,9 Пётр вышел G1831 и следовал G190 за ним G846 TR, не G3756 зная G1492, что G3588 делаемое G1096 ангелом G32 было G1510 действительно G227, а G1161 думая G1380, что видит G991 видение G3705.

Деян 12,17 Он же G1161, дав G2678 знак G2678 рукой G5495, чтобы молчали G4601, рассказал G1334 им G846, как G4459 Господь G2962 вывел G1806 его G846 из G1537 темницы G5438, и G5037 сказал G3004: «Уведомьте G518 об этом G5023 Иакова G2385 и G2532 братьев G80». Потом, выйдя G1831, пошёл G4198 в G1519 другое G2087 место G5117.

Деян 12,20 Ирод G2264 TR был G1510 раздражён G2371 на тирян G5183 и G2532 сидонян G4606; они же G1161, согласившись G3661, пришли G3918 к G4314 нему G846 и G2532, склонив на свою сторону Власта G986, постельника G2846 царского G935, просили G154 мира G1515, потому G1223 что G1223 область G5561 их G846 питалась G5142 от G575 области царской G937.

Деян 13,1 В G1722 Антиохии G490, в G2596 находящейся G1510 там церкви G1577, были G1510 некоторые пророки G4396 и G2532 учители G1320: Варнава G921 и G2532 Симеон G4826, называемый G2564 Нигер G3526, и G2532 Луций G3066 киринеец G2956, и Манаил G3127, совоспитанник G4939 Ирода G2264 , четвертовластника G5076 , и G2532 Савл G4569.

Деян 13,5 и G2532, быв G1096 в G1722 Саламине G4529, проповедовали G2605 слово G3056 Божие G2316 в G1722 синагогах G4864 иудейских G2453; имели G2192 же G1161 при себе и G2532 Иоанна G2491 для служения G5257.

Деян 13,13 Отплыв G321 от G575 Пафа G3974, Павел G3972 и бывшие при G4012 нём прибыли G2064 в G1519 Пергию G4011 в G3588 Памфилии G3828. Но G1161 Иоанн G2491, отделившись G672 от G575 них G846, возвратился G5290 в G1519 Иерусалим G2414.

Деян 13,14 Они G846 же G1161, проходя G1330 от G575 Пергии G4011, прибыли G3854 в G1519 Антиохию G490 писидийскую G4099 TR /G6193 NA и G2532, войдя G1525 в G1519 синагогу G4864 в G3588 день G2250 субботний G4521, сели G2523.

Деян 13,17 Бог G2316 народа G2992 этого G5127, Израиля G2474, избрал G1586 отцов G3962 наших G2257 и G2532 возвысил G5312 этот народ G2992 во G1722 время пребывания G3940 в G1722 земле G1093 египетсткой G125, и G2532 рукой G1023 вознесённой G5308 вывел G1806 их G846 из G1537 неё G846,

Деян 13,41 „Смотрите G1492, презирающие G2707, удивитесь G2296 и G2532 исчезните G853; ибо G3754 Я G1473 делаю G2038 дело G2041 во G1722 дни G2250 ваши G5216, дело G2041, которому G3739 вы не G3756+G3361 поверили G4100 бы, если G1437 бы кто G5100 рассказывал G1555 вам G5213“» .

Деян 13,43 Когда же G1161 собрание G4864 было распущено G3089, то многие G4183 иудеи G2453 и G2532 чтущие G4576 Бога прозелиты G4339 последовали G190 за Павлом G3972 и G2532 Варнавой G921, которые G3748, беседуя G4354 с ними G846, убеждали G3982 их G846 пребывать G4357 в благодати G5485 Божией G2316.

Деян 13,46 Тогда Павел G3972 и G2532 Варнава G921 смело G3955 сказали G3004: «Вам G5213 первым G4412 надлежало G316 возвестить G2980 слово G3056 Божие G2316, но G1161 TR как G1894 вы отвергаете G683 его G846 и G2532 не G3756 считаете G2919 себя G1438 достойными G514 вечной G166 жизни G2222, то вот G2400, мы обращаемся G4762 к G1519 язычникам G1484.

Деян 13,47 Ибо G1063 так G3779 заповедал G1781 нам G2254 Господь G2962: „Я положил G5087 Тебя G4571 во G1519 свет G5457 язычникам G1484, чтобы Ты G4571 был G1510 во G1519 спасение G4991 до G2193 края G2078 земли G1093“» .

Деян 13,48 Язычники G1484, слыша G191 это, радовались G5463 и G2532 прославляли G1392 слово G3056 Господне G2962, и G2532 уверовали G4100 все, которые G3745 были G1510 назначены G5021 к G1519 вечной G166 жизни G2222.

Деян 14,3 Впрочем, они пробыли G1304 здесь довольно G2425 времени G5550, смело G3955 проповедуя (G3955) о G1909 Господе G2962, Который G3588, во свидетельство G3140 слову G3056 благодати G5485 Своей G846, творил G1325 руками G5495 их G846 знамения G4592 и G2532 чудеса G5059.

Деян 14,4 Между тем народ G4128 в городе G4172 разделился G4977: и одни G3303 были G1510 на стороне иудеев G2453, а G1161 другие ~(G3588) – на стороне апостолов G652.

Деян 14,5 Когда G5613 же G1161 язычники G1484 и G2532 иудеи G2453 со G4862 своими G846 начальниками G758 устремились G3730 на них, чтобы посрамить G5195 и G2532 побить G3036 их G846 камнями G3036,

Деян 14,15 «Мужи G435! Что G5101 вы это G5023 делаете G4160? И G2532 мы G2249 – G1510 подобные G3663 вам G5213 люди G444 и благовествуем G2097 вам G5209, чтобы вы обратились G1994 от G575 этих G5130 ложных к G1909 Богу G2316 Живому G2198, Который G3739 сотворил G4160 небо G3772, и G2532 землю G1093, и G2532 море G2281, и G2532 всё G3956, что G3588 в G1722 них G846;

Деян 14,22 утверждая G1991 души G5590 учеников G3101, увещая G3870 пребывать G1696 в G3588 вере G4102 и G2532 поучая, что G3754 многими G4183 притеснениями G2347 надлежит G1163 нам G2248 войти G1525 в G1519 Царство G932 Божие G2316.

Деян 14,26 а G2547 оттуда G2547 отплыли G636 в G1519 Антиохию G490, откуда G3606 были G1510 преданы G3860 благодати G5485 Божией G2316 на G1519 дело G2041, которое G3739 и исполнили G4137.

Деян 14,27 Прибыв G3854 туда и G2532 собрав G4863 церковь G1577, они рассказали G312 всё, что G3745 сотворил G4160 Бог G2316 с G3326 ними G846 и G2532 как ~(G3754) Он открыл G455 дверь G2374 веры G4102 язычникам G1484.

Деян 14,28 И пребывали G1304 там G1563 TR немалое G3756+G3641 время G5550 с G4862 учениками G3101.

Деян 15,3 Итак G3303+G3767, быв провожены G4311 церковью G1577, они проходили G1330 Финикию G5403 и G2532 Самарию G4540, рассказывая G1555 об обращении G1995 язычников G1484, и G2532 производили G4160 радость G5479 великую G3173 во всех G3956 братьях G80.

Деян 15,4 По прибытии G3854 же G1161 в G1519 Иерусалим G2419 они были приняты G588 TR /G3858 NA церковью G1577, апостолами G652 и G2532 пресвитерами G4245 и G5037 возвестили G312 всё G3745, что Бог G2316 сотворил G4160 с G3326 ними G846 [и как открыл дверь веры язычникам].

Показать:

Стронг G314 – ἀναγινώσκω – anaginosko
Греческий – читать

Образовано из

Встречается в Новом Завете

>7Мф>4Мк>3Лк>1Ин>8ДеянРим1Кор>32КорГал>1ЭфФлп>3Кол>11Фес2Фес1Тим2ТимТитФлмЕврИак1Пет2Пет1Ин2Ин3ИнИуд>2Откр

G314 – ἀναγινώσκω – anaginosko
Найдено с группами: 33 совпадения в 30 стихах

1перевод в33 встречаетсячитать | 33x

«читать» в Новом Завете
Найдено с группами: 33 совпадения в 30 стихах

Найдено с группами: 33 совпадения в 30 стихах

Мф 12,3 Он G3588 же G1161 сказал G3004 им G846: «Разве вы не G3756 читали G314, что G5101 сделал G4160 Давид G1138, когда G3753 ощутил G3983 голод G3983 сам и G2532 бывшие с G3326 ним G846?

Мф 12,5 Или G2228 не G3756 читали G314 ли вы в G1722 законе G3551, что G3754 в субботы G4521 священники G2409 в G1722+G3588 храме G2411 нарушают G953 субботу G4521, однако G2532 невиновны G338?

Мф 19,4 Он G3588 сказал G3004 им в ответ G611: «Не G3756 читали G314 ли вы, что G3754 Сотворивший G2936 в G575 начале G746 мужчиной G730 и G2532 женщиной G2338 сотворил G4160 их G846

Мф 21,16 и G2532 сказали G3004 Ему G846: «Слышишь G191 ли, что G5101 они G3778 говорят G3004?» Иисус G2424 же G1161 говорит G3004 им G846: «Да G3483! Разве вы никогда G3763 не читали G314: „Из G1537 уст G4750 младенцев G3516 и G2532 грудных G2337 детей G2337 Ты устроил G2675 хвалу G136“?»

Мф 21,42 Иисус G2424 говорит G3004 им G846: «Неужели вы никогда G3763 не читали G314 в G1722 Писании G1124: „Камень G3037, который G3739 отвергли G593 строители G3618, тот G3778 самый сделался G1096 главой G2776 угла G1137; это G3778 от G3844 ГОСПОДА G2962 и G2532 дивно G2298 в G1722 глазах G3788 наших G2257“?

Мф 22,31 А G1161 о G4012 воскресении G386 мёртвых G3498 не G3756 читали G314 ли вы сказанного G4483 вам G5213 Богом G2316:

Мф 24,15 Итак G3767, когда G3752 увидете G1492 мерзость G946 опустошения G2050, сказанную G4483 через G1223 пророка G4396 Даниила G1158, стоящую G2476 на G1722 святом G40 месте G5117, – читающий G314 да разумеет G3539,–

Мк 2,25 Он G846 TR сказал G3004 им G846: «Неужели вы не читали G314 никогда G3763, что G5101 сделал G4160 Давид G1138, когда G3753 имел G2192 нужду G5532 и G2532 был голоден G3983 сам G846 и G2532 бывшие с G3326 ним G846?

Мк 12,10 Неужели вы не G3761 читали G314 этого G3778 в Писании G1124: „Камень G3037, который G3739 отвергли G593 строители G3618, тот G3778 самый сделался G1096 главой G2776 угла G1137:

Мк 12,26 А G1161 о G4012 мёртвых G3498, что G3754 они воскреснут G1453, разве не G3756 читали G314 вы в G1722 книге G976 Моисея G3475, как G4459 Бог G2316 при G1909 терновом G942 кусте G942 сказал G3004 ему G846: „Я G1473 – Бог G2316 Авраама G11, и G2532 Бог G2316 Исаака G2464, и G2532 Бог G2316 Иакова G2384“?

Мк 13,14 Когда G3752 же G1161 увидите G1492 мерзость G946 опустошения G2050, сказанную G4483 TR пророком G4396 TR Даниилом G1158 TR, стоящую G2476, где G3699 не G3756 должно G1163, – читающий G314 да разумеет G3539, – тогда G5119 находящиеся в G1722 Иудее G2449 да бегут G5343 в G1519 горы G3735;

Лк 4,16 И G2532 пришёл G2064 в G1519 Назарет G3478, где G3757 был G1510 воспитан G5142, и G2532 вошёл G1525, по G2596 обыкновению G1486 Своему G846, в G1722+G3588 день G2250 субботний G4521 в G1519 синагогу G4864, и G2532 встал G450 читать G314.

Лк 6,3 Иисус G2424 сказал G3004 им G846 в ответ G611: «Разве вы не G3761 читали G314, что G3739 сделал G4160 Давид G1138, когда G3698 TR /G3753 NA был голоден G3983 сам G846 и G2532 бывшие G1510 с G3326 ним G846?

Лк 10,26 Он G3588 же G1161 сказал G3004 ему G846: «В G1722 законе G3551 что G5101 написано G1125? Как G4459 читаешь G314?»

Ин 19,20 Эту G5126 надпись G5102 читали G314 многие G4183 из иудеев G2453, потому G3754 что G3754 место G5117, где G3699 был распят G4717 Иисус G2424, было G1510 недалеко G1451 от города G4172, и G2532 написано G1125 было G1510 по-еврейски G1447, по-гречески G1676, по-римски G4515.

Деян 8,28 возвращался G5290 и G2532, сидя G2521 на G1909 колеснице G716 своей G846, читал G314 пророка G4396 Исаию G2268.

Деян 8,30 Филипп G5376 подбежал G4370 и, услышав G191, что он G846 читает G314 пророка G4396 Исаию G2268, сказал G3004: «Понимаешь G1097 ли G687, что G3739 читаешь G314?»

Деян 8,32 А G1161 место G4042 из Писания G1124, которое G3739 он читал G314, было G1510 это G3778: «Как G5613 овца G4263, ведён G71 был Он на G1909 заклание G4967, и G2532 как G5613 агнец G286 пред G1726 стригущим G2751 его G846 безгласен G880, так G3779 Он не G3756 открывает G455 уст G4750 Своих G846.

Деян 13,27 Ибо G1063 жители G2730 Иерусалима G2419 и G2532 начальники G758 их G846, не G50 узнав G50 Его G5126 и G2532 осудив G2919, исполнили G4137 слова пророческие G4396, читаемые G314 каждую G2596+G3956 субботу G4521,

Деян 15,21 Ибо G1063 закон Моисея G3475 от G1537 древних G744 родов G1074 по G2596 всем городам G4172 имеет G2192 проповедующих G2784 его G846 и читается G314 в G1722 синагогах G4864 каждую G3956 субботу G4521».

Деян 15,31 Они же G1161, прочитав G314, обрадовались G5463 об G1909 этом наставлении G3874.

Деян 23,34 Правитель G2232 TR, прочитав G314 письмо, спросил G1905, из G1537 какой G4169 он провинции G1885, и G2532, узнав G4441, что G3754 из G575 Киликии G2791, (23:35) сказал G5346:

2Кор 1,13 И мы пишем G1125 вам G5213 не G3756 иное G243, как G235+G2228 то, что G3739 вы читаете G314 и G2228 понимаете G1921 и G1161 что G3754, как надеюсь G1679, до G2193 конца G5056 поймёте G1921,

2Кор 3,2 Вы G5210 – G1510 наше G2257 письмо G1992, написанное G1449 в G1722 сердцах G2588 наших G2257, узнаваемое G1097 и G2532 читаемое G314 всеми G3956 людьми G444;

2Кор 3,15 И до G2193 сегодняшнего G4594 дня, когда G2259 они читают G314 Моисея G3475, покрывало G2571 лежит G2749 на G1909 их G846 сердцах G2588;

Эф 3,4 то вы , читая G314, можете G1410 усмотреть G3539 моё G3450 понимание G4907 тайны G3466 Христовой G5547,

Кол 4,16 Когда G3752 это послание G1992 прочитано G314 будет у G3844 вас G5213, то распорядитесь G4160, чтобы G2443 оно было прочитано G314 и G2532 в G1722 лаодикийской G2994 церкви G1577; а G2532 то, которое G3588 из G1537 Лаодикии G2993, прочитайте G314 и G2532 вы G5210.

1Фес 5,27 Заклинаю G3726 TR /G6138 NA вас G5209 Господом G2962 прочитать G314 это послание G1992 всем G3956 святым G40 TR братьям G80.

Откр 1,3 Блажен G3107 читающий G314 и G2532 слушающие G191 слова G3056 пророчества G4394 этого и G2532 соблюдающие G5083 написанное G1125 в G1722 нём G846, ибо G1063 время G2540 близко G1451.

Откр 5,4 И G2532 я много G4183 плакал G2799 о том, что G3754 никого G3762 не нашлось G2147 достойного G514 раскрыть G455 и G2532 TR читать G314 TR эту книгу G975, и G3777 даже посмотреть G991 в неё G846.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück