Советы

Поиск «бы ни»

Найдено с группами: 172 совпадения в 172 стихах
Показана страница 4 из 4


1Пет 4,6 Ибо G1063 для G1519 того G5124 и G2532 мёртвым G3498 было благовествуемо G2097, чтобы G2443 они, подвергшись (G2919) суду G2919 по человеку G444 плотью G4561, жили G2198 по Богу G2316 духом G4151.

1Ин 2,19 Они вышли G1831 от G1537 нас G2257, но G235 не G3756 были G1510 от G1537 нас G2257: ибо G1063 если G1487 бы они были G1510 от G1537 нас G2257, то остались G3306 бы G302 с G3326 нами G2257; но G235 они вышли, и через это открылось G5319, что G3754 не G3756 все G3956 от G1537 нас G2257.

1Ин 5,15 А G2532 когда G1437 мы знаем G1492, что G3754 Он слушает G191 нас G2257 во всём, чего G3739 бы G302 TR мы ни просили G154, – знаем G1492 и то, что G3754 получаем просимое G155 от G575 Него G846.

Откр 2,10 Не бойся G5399 ничего G3367, что G3739 тебе надобно G3195 будет претерпеть G3958. Вот G2400, дьявол G1228 будет G3195 ввергать G906 из G1537 среды вас G5216 в G1519 темницу G5438, чтобы G2443 искусить G3985 вас, и G2532 будете иметь G2192 притеснения G2347 десять G1176 дней G2250. Будь G1096 верен G4103 до G891 смерти G2288, и G2532 дам G1325 тебе G4671 венец G4735 жизни G2222.

Откр 2,14 Но G235 имею G2192 немного G3641 против G2596 тебя G4675, потому G3754 что G3754 есть G2192 у тебя там G1563 держащиеся G2902 учения G1322 Валаама G903, который G3739 научил G1321 Валака G904 ввести в соблазн G4625 сынов G5207 Израиля G2474, чтобы они ели G5315 идоложертвенное G1494 и G2532 блудили G4203.

Откр 3,15 знаю G1492 твои G4675 дела G2041; ты ни G3777 холоден G5593, ни G3777 горяч G2200; о G3785, если G3785 бы G3785 ты был G1510 холоден G5593 или G2228 горяч G2200!

Откр 6,11 И G2532 даны G1325 были каждому G1538 из них G846 одежды G4749 белые G3022, и G2532 сказано G4483 им G846, чтобы G2443 они успокоились G373 ещё G2089 на малое G3398 время G5550, пока G2193 и G2532 сотрудники их G846, и G2532 братья G80 их G846, которые G3588 будут G3195 убиты G615, как G5613 и G2532 они G846, дополнят G4137 число.

Откр 7,1 И G2532 TR после G3326 этого G5124 увидел G3708 я четырёх G5064 ангелов G32, стоящих G2476 на G1909 четырёх G5064 углах G1137 земли G1093, держащих G2902 четыре G5064 ветра G417 земли G1093, чтобы G2443 не G3361 дул G4154 ветер G417 ни на G1909 землю G1093, ни G3383 на G1909 море G2281, ни G3383 на G1909 какое G3956 дерево G1186.

Откр 9,4 И G2532 сказано G4483 было ей G846, чтобы G2443 не G3361 делала (G91) вреда G91 траве G5528 земной G1093, и G3761 ни G3761какой G3956 зелени G5515, и G3761 ни G3761какому G3956 дереву G1186, а только G1487+G3361 одним G3441 TR людям G444, которые G3748 не G3756 имеют G2192 печати G4973 Божией G2316 на G1909 челах G3359 своих G846 TR.

Откр 9,9 На ней были брони G2382, как G5613 бы брони G2382 железные G4603, а G2532 шум G5456 от крыльев G4420 её G846 – как G5613 стук G5456 от колесниц G716, когда множество G4183 коней G2462 бежит G5143 на G1519 войну G4171;

Откр 9,20 Прочие G3062 же люди G444, которые G3739 не G3756 умерли G615 от G1722 этих G3778 бедствий G4127, не G3756 TR раскаялись G3340 в G1537 делах G2041 рук G5495 своих G846, так чтобы G2443 не G3361 поклоняться G4352 бесам G1140 и G2532 золотым G5552, серебряным G693, медным G5470, каменным G3035 и G2532 деревянным G3585 идолам G1497, которые G3739 не могут G1410 ни G3777 видеть G991, ни G3777 слышать G191, ни G3777 ходить G4043.

Откр 11,6 они G3778 имеют G2192 власть G1849 затворить G2808 небо G3772, чтобы G2443 не G3361 шёл G1026 дождь G5205 на землю во G1722 дни G2250 пророческого G4394 служения (G4394) их G846, и G2532 имеют G2192 власть G1849 над G1909 водами G5204 – превращать G4762 их G846 в G1519 кровь G129 и G2532 поражать G3960 землю G1093 всяким G3956 бедствием G4127, когда G3740 только G1437 захотят G2309.

Откр 12,14 И G2532 даны G1325 были женщине G1135 два G1417 крыла G4420 большого G3173 орла G105, чтобы G2443 она летела G4072 в G1519 пустыню G2048, в G1519 своё G846 место G5117, от G575 лица G4383 змея G3789 и там G3699 питалась G5142 в продолжение времени G2540, времён G2540 и G2532 полувремени G2255+G2540.

Откр 12,17 И G2532 рассвирепел G3710 дракон G1404 на G1909 женщину G1135, и G2532 пошёл G565, чтобы вступить G4160 в войну G4171 с G3326 прочими G3062 от семени G4690 её G846, соблюдающими G5083 заповеди G1785 Божии G2316 и G2532 имеющими G2192 свидетельство G3141 Иисуса G2424 ⸂Христа G5547 TR⸃.

Откр 13,14 И G2532 знамениями G4592, которые G3739 дано G1325 было ему G846 творить G4160 пред G1799 зверем G2342, он обольщает G4105 живущих G2730 на G1909 земле G1093, говоря G3004 живущим G2730 на G1909 земле G1093, чтобы они сделали G4160 образ G1504 зверя G2342, который G3739 имеет G2192 рану G4127 от меча G3162 и G2532 жив G2198.

Откр 14,3 Они поют G103 как G5613 NA бы новую G2537 песнь G5603 пред G1799 престолом G2362 и G2532 пред G1799 четырьмя G5064 животными G2226 и G2532 старцами G4245; и G2532 никто G3762 не мог G1410 научиться G3129 этой песне G5603, кроме G1487+G3361 этих ста G1540 сорока G5062 четырёх G5064 тысяч G5505, искупленных G59 от G575 земли G1093.

Откр 14,4 это G3778 те, которые G3739 не G3756 осквернились G3435 с G3326 жёнами G1135, ибо G1063 они девственники G3933; это G3778 те, которые G3588 следуют G190 за Агнцем G721, куда G3699 бы G302 Он ни пошёл G5217. они G3778 искуплены G59 из G575 людей G444 как первенцы G536 Богу G2316 и G2532 Агнцу G721,

Откр 14,6 И G2532 увидел G3708 я другого G243 ангела G32, летящего G4072 посреди G1722+G3321 неба G1722+G3321, который имел G2192 вечное G166 Евангелие G2098, чтобы благовествовать G2097 живущим G2730 TR на G1909 земле G1093 и G2532 всякому G3956 племени G1484, и G2532 колену G5443, и G2532 языку G1100, и G2532 народу G2992;

Откр 15,2 И G2532 увидел G3708 я как G5613 бы стеклянное G5193 море G2281, смешанное G3396 с огнём G4442; и G2532 победившие G3528 зверя G2342, и G2532 образ G1504 его G846, и G2532 клеймо G5480 TR его G846 TR, и G2532 TR число G706 имени G3686 его G846 стоят G2476 на G1909 этом стеклянном G5193 море G2281, держа арфы G2788 Божии G2316,

Откр 16,9 И G2532 жёг G2739 людей G444 сильный G3173 зной G2738, и G2532 они хулили G987 имя G3686 Бога G2316, имеющего G2192 власть G1849 над G1909 этими G3778 бедствиями G4127, и G2532 не G3756 покаялись G3340, чтобы воздать G1325 Ему G846 славу G1391.

Откр 16,14 Это бесовские G1142 TR /G1140 NA духи G4151, творящие G4160 знамения G4592; они выходят G1607 к G1909 царям G935 земли G1093 TR всей G3650 вселенной G3625, чтобы собрать G4863 их G846 на G1519 войну G4171 в тот G1565 TR великий G3173 день G2250 Бога G2316 Вседержителя G3841.

Откр 22,14 Блаженны G3107 те, которые G3588 соблюдают G4160 TR заповеди G1785 TR Его G846 TR , чтобы G2443 иметь G1510 им G846 право G1849 на G1909 дерево G3586 жизни G2222 и G2532 войти G1525 в G1519 город G4172 воротами G4440.

Лексема: другой
Показать:

Лексема «другой»

Слова в Новом Завете, которые переводятся так

ἄλλος – allos – другой; иной 115 из 157 раз ἕτερος – heteros – другой; иной... 77 из 100 раз εἷς – heis – один; единый 12 из 333 раз ὅς – hos – который; кто; что... 6 из 1.237 раз δέ – de – же; а; но... 5 из 1.833 раз λοιπός – loipos – прочий; другой 5 из 41 раз ὁ – ho – 1. определённый артикль (зачастую не переводится); 2. указательные, относительные местоимения: этот; кто; который... 4 из 1.055 раз ἑξῆς – hexes – следующий; другой; после 3 из 5 раз ἐπιούσα – epiusa – следующий (день, ночь) 2 из 5 раз τίς – tis – кто; что; некоторый: некий... 2 из 498 раз δεύτερος – deuteros – второй; вторичный; второй раз; другой 1 из 43 раз ἕκαστος – hekastos – каждый; всякий 1 из 81 раз ἐκεῖνος – ekeinos – тот; он 1 из 239 раз ὅς + δέ – hos + de – другое ... иное; кому 1 из 3 раз οὗτος – hutos – этот; эта; это... 1 из 439 раз συνοδία – synodia – группа попутчиков 1 из 1 раз

Встречаемость в библейском тексте

«другой» в Новом Завете

Найдено с группами: 237 совпадений в 225 стихах
Показана страница 1 из 5

Мф 4,21 Оттуда G1564, идя G4260 дальше G4260, увидел G1492 Он других G243 двух G1417 братьев G80: Иакова G2385, сына Зеведея G2199, и G2532 Иоанна G2491, брата G80 его G846, в G1722 лодке G4143 с G3326 Зеведеем G2199, отцом G3962 их G846, чинящих G2675 сети G1350 свои G846, и G2532 призвал G2564 их G846.

Мф 5,39 А G1161 Я G1473 говорю G3004 вам G5213: не G3361 противься G436 злому G4190. Но G235 кто G3748 ударит G4474 тебя G4571 в G1519 правую G1188 щёку G4600 твою G4675, поверни G4762 к нему G846 и G2532 другую G243;

Мф 6,24 Никто G3762 не может G1410 служить G1398 двум G1417 господам G2962: ибо G1063 или G2228 одного G1520 будет ненавидеть G3404, а G2532 другого G2087 любить G25; или G2228 одного G1520 будет держаться G472, а G2532 другим G2087 будет пренебрегать G2706. не G3756 можете G1410 служить G1398 Богу G2316 и G2532 мамоне G3126 .

Мф 8,9 ибо G1063 и G2532 я G1473 подвластный G5259+G1849 человек G444, но, имея G2192 у себя G5259+G1683 в подчинении G5259+G1683 воинов G4757, говорю G3004 одному G5129: „Иди G4198“, – и G2532 идёт G4198; и G2532 другому G243: „Приди G2064“, – и G2532 приходит G2064; и G2532 слуге G1401 моему G3450: „Сделай G4160 то G5124“, – и G2532 делает G4160».

Мф 8,21 Другой G2087 же G1161 из учеников G3101 Его G846 сказал G3004 Ему G846: «Господи G2962! Позволь G2010 мне G3427 прежде G4412 пойти G565 и G2532 похоронить G2290 отца G3962 моего G3450».

Мф 10,23 Когда G3752 же G1161 будут гнать G1377 вас G5209 в G1722 одном G3778 городе G4172, бегите G5343 в G1519 другой G2087. Ибо G1063 истинно G281 говорю G3004 вам G5213: не G3756+G3361 успеете обойти городов G4172 Израиля G2474, как G2193 придёт G2064 Сын G5207 Человеческий G444.

Мф 11,3 сказать G3004 Ему G846: «Ты G4771 ли Тот, Который G3588 должен прийти G2064, или G2228 ожидать G4328 нам другого G2087?»

Мф 11,16 Но G1161 кому G5101 уподоблю G3666 этот G3778 род G1074? Он подобен G3664 детям G3808 TR /G3813 NA, которые G3739 сидят G2521 на G1722 площади G58 и G2532, обращаясь G4377 к своим G846 товарищам G2083 TR{в изд. NA: другим G2087 NA.},

Мф 12,13 Тогда G5119 говорит G3004 человеку G444 тому G3588: «Протяни G1614 руку G5495 твою G4675». И G2532 он протянул G1614, и G2532 была восстановлена G600, здорова G5199, как G5613 другая G243.

Мф 12,45 тогда G5119 идёт G4198 и G2532 берёт G3880 с G3326 собой G1438 семь G2033 других G2087 духов G4151, злее G4191 себя G1438, и G2532, войдя G1525, живут G2730 там G1563; и G2532 бывает G1096 для человека G444 того G1565 последнее G2078 хуже G5501 первого G4413. Так G3779 будет G1510 и G2532 с этим G3778 злым G4190 родом G1074».

Мф 13,8 иное G243 упало G4098 на G1909 добрую G2570 землю G1093 и G2532 принесло G1325 плод G2590: одно G3303 во сто G1540 крат, другое G3739+G1161 в шестьдесят G1835, а иное G3739+G1161 же в тридцать G5144.

Мф 13,23 Посеянное G4687 же G1161 на G1909 доброй G2570 земле G1093 означает ~(G1510) слышащего G191 слово G3056 и G2532 понимающего G4920, который G3739 и бывает плодоносен G2592, так что иной G3303 приносит плод во сто G1540 крат, иной G1161 в шестьдесят G1835, а иной G1161 в тридцать G5144».

Мф 13,24 Другую G243 притчу G3850 предложил G3908 Он им G846, говоря G3004: «Царство G932 Небесное G3772 подобно G3666 человеку G444, посеявшему G4687 доброе G2570 семя G4690 на G1722 поле G68 своём G846;

Мф 16,14 Они G3588 сказали G3004: «Одни G3588+G3303 за Иоанна G2491 Крестителя G910, другие G243 за Илию G2243, а G1161 иные G2087 за Иеремию G2408 или G2228 за одного G1520 из пророков G4396».

Мф 19,9 но G1161 Я говорю G3004 вам G5213: кто G3739 разведётся G630 с женой G1135 своей G846 не G3361 за G1909 блуд G4202 и G2532 женится G1060 на другой G243, тот прелюбодействует G3429; и G2532 TR женившийся G1060 TR на разведённой G630 TR прелюбодействует G3429 TR».

Мф 20,3 выйдя G1831 около G4012 третьего G5154 часа G5610 , он увидел G1492 других G243, стоящих G2476 на G1722 площади G58 праздно G692,

Мф 20,6 Наконец, выйдя G1831 около G4012 одиннадцатого G1734 часа G5610, он нашёл G2147 других G243, стоящих G2476 праздно G692, и G2532 говорит G3004 им G846: „Что G5101 вы стоите G2476 здесь G5602 целый G3650 день G2250 праздно G692?“

Мф 20,21 Он G3588 сказал G3004 ей G846: «Чего G5101 ты хочешь G2309?» Она говорит G3004 Ему G846: «Скажи G3004, чтобы G2443 эти G3778 два G1417 сына G5207 мои G3450 сели G2523 один G1520 по G1537 правую G1188 Твою G4675, а G2532 другой G1520 по G1537 левую G2176 Твою G4675 в G1722 Царстве G932 Твоём G4675».

Мф 21,8 Множество G4118 же G1161 народа G3793 постилали G4766 свои G1438 одежды G2440 на G1722 дороге G3598, а G1161 другие G243 резали G2875 ветви G2798 с G575 деревьев G1186 и G2532 постилали G4766 по G1722 дороге G3598;

Мф 21,30 И G2532 TR подойдя G4334 ко второму G1208 TR{в изд. NA: другому G2087 NA.} он сказал G3004 то G5615 же G5615. Тот G3588 сказал G3004 в ответ G611: „Я G1473 иду, господин G2962“, – и G2532 не G3756 пошёл G565.

Мф 21,33 Выслушайте G191 другую G243 притчу G3850: был G1510 некоторый G5100 TR хозяин G3617 дома G3617, который G3748 насадил G5452 виноградник G290, обнёс G4060 его G846 оградой G5418, выкопал G3736 в G1722 нём G846 давильню G3025, построил G3618 башню G4444 и G2532, отдав G1554 его G846 виноградарям G1092, отправился G589 в другую страну.

Мф 21,36 Опять G3825 послал G649 он других G243 слуг G1401, больше G4119 прежнего G4413; и G2532 с ними G846 поступили G4160 так G5615 же G5615.

Мф 21,41 Говорят G3004 Ему G846: «Злодеев G2556 этих G846 предаст (G622) злой G2560 смерти G622, а G2532 виноградник G290 отдаст G1554 другим G243 виноградарям G1092, которые G3748 будут отдавать G591 ему G846 плоды G2590 во G1722 времена G2540 свои G846».

Мф 22,4 Опять G3825 послал G649 других G243 рабов G1401, сказав G3004: „Скажите G3004 званым G2564: 'Вот G2400 я приготовил G2090 обед G712 мой G3450, быки G5022 мои G3450 и G2532 что откормлено G4619, заколото G2380, и G2532 всё G3956 готово G2092; приходите G1205 на G1519+G3588 брачный G1062 пир (G1062)'“.

Мф 24,40 тогда G5119 будут G1510 двое G1417 на G1722 поле G68: один G1520 берётся G3880, а G2532 другой G1520 оставляется G863;

Мф 24,41 две G1417 мелющие G229 на G1722+G3588 ручной мельнице G3459 TR /G3458 NA: одна G1520 берётся G3880, а G2532 другая G1520 оставляется G863.

Мф 25,15 и G2532 одному G3739+G3303 дал G1325 он пять G4002 талантов G5007 , другому G3739 – два G1417, иному G3739 – один G1520, каждому G1538 по G2596 его G2398 силе G1411; и G2532 тотчас G2112 отправился G589.

Мф 25,16 Получивший G2983 пять G4002 талантов G5007 пошёл G4198, употребил G2038 их G846 в G1722 дело (G2038) и G2532 приобрёл G2770 другие G243 пять G4002 талантов G5007 TR;

Мф 25,17 точно так G5615 же G5615 и G2532 TR получивший два G1417 таланта приобрёл G2770 другие G243 два G1417;

Мф 25,20 И G2532, подойдя G4334, получивший G2983 пять G4002 талантов G5007 принёс G4374 другие G243 пять G4002 талантов G5007 и говорит G3004: „Господин G2962! Пять G4002 талантов G5007 ты дал G3860 мне G3427; вот G1492, другие G243 пять G4002 талантов G5007 я приобрёл G2770 на G1909 TR них G846 TR“.

Мф 25,22 Подошёл G4334 также G1161 и G2532 получивший G2983 TR два G1417 таланта G5007 и сказал G3004: „Господин G2962! Два G1417 таланта G5007 ты дал G3860 мне G3427; вот G1492, другие G243 два G1417 таланта G5007 я приобрёл G2770 на G1909 TR них G846 TR“.

Мф 26,71 Когда же G1161 он выходил G1831 за G1519 ворота G4440, увидела G1492 его G846 другая G243 и G2532 говорит G3004 бывшим там G1563: «И G2532 TR этот G3778 был G1510 с G3326 Иисусом G2424 Назореем G3480».

Мф 27,38 Тогда G5119 распяты G4717 были с G4862 Ним G846 два G1417 разбойника G3027: один G1520 по G1537 правую G1188 сторону, а G2532 другой G1520 по G1537 левую G2176.

Мф 27,42 «Других G243 спасал G4982, а Себя G1438 Самого G1438 не G3756 может G1410 спасти G4982! Если G1487 TR Он Царь G935 Израиля G2474, пусть теперь G3568 сойдёт G2597 с G575+G3588 креста G4716, и G2532 уверуем G4100 в G1909 Него G846;

Мф 27,49 а G1161 другие G3062 говорили G3004: «Постой G863, посмотрим G1492, придёт G2064 ли G1487 Илия G2243 спасти G4982 Его G846».

Мф 27,61 Была G1510 же G1161 там G1563 Мария G3137 Магдалина G3094 и G2532 другая G243 Мария G3137, которые сидели G2521 напротив G561 гробницы G5028.

Мф 28,1 По G3796 прошествии же G1161 субботы G4521, на рассвете G2020 первого G1520 дня недели G4521, пришли G2064 Мария G3137 Магдалина G3094 и G2532 другая G243 Мария G3137 посмотреть G2334 гробницу G5028.

Мк 3,5 И G2532, оглядев G4017 их G846 с G3326 гневом G3709, скорбя G4818 об G1909 отвердении G4457 сердец G2588 их G846, говорит G3004 тому человеку G444: «Протяни G1614 руку G5495 твою G4675 TR». Он протянул G1614, и G2532 была восстановлена G600 рука G5495 его G846, здорова G5199 TR как G5613 TR другая G243 TR.

Мк 4,19 но G2532 в которых заботы G3308 этого G5127 TR века G165, обольщение G539 богатством G4149 и G2532 другие G3062 пожелания G1939, входя G1531 в них, заглушают G4846 слово G3056, и G2532 оно бывает G1096 без G175 плода G175.

Мк 4,20 А G2532 посеянное G4687 на G1909 доброй G2570 земле G1093 означает ~(G1510) тех G3748, которые слушают G191 слово G3056, и G2532 принимают G3858, и G2532 приносят G2592 плод G2592 – один G1520 в тридцать G5144, другой G1520 в шестьдесят G1835, иной G1520 во сто G1540 крат».

Мк 4,36 И G2532 они, отпустив G863 народ G3793, взяли G3880 Его G846 с собой, как G5613 Он был G1510 в G1722 лодке G4143; с G3326 Ним G846 были G1510 и G2532 другие G243 лодки G4143.

Мк 6,15 Другие G243 говоили G3004: «Это Илия G2243». А G1161 иные G243 говорили G3004: «Это пророк G4396 или G2228 TR как G5613 один G1520 из пророков G4396».

Мк 7,4 и G2532, придя с G575 рынка G58, не G3756 едят G2068 не G3361 омывшись G907. Есть G1510 и G2532 многое G4183 другое G243, чего G3739 они приняли G3880 держаться G2902: омовения G909 чаш G4221, кувшинов G3582, медной G5473 посуды (G5473) и G2532 постелей G2825.

Мк 7,8 Ибо G1063 TR вы, оставив G863 заповедь G1785 Божию G2316, держитесь G2902 предания G3862 человеческого G444: омовения G909 TR кувшинов G3582 TR и G2532 TR чаш G4221 TR, и G2532 TR делаете G4160 TR многое G4183 TR другое G243 TR подобное G3946 TR этому G5108 TR».

Мк 8,28 Они G3588 отвечали G611 TR: «За Иоанна G2491 Крестителя G910; другие G243 же – за Илию G2243; а иные G243 – за одного G1520 из пророков G4396».

Мк 10,11 Он сказал G3004 им G846: «Кто G3739 разведётся G630 с женой G1135 своей G846 и G2532 женится G1060 на другой G243, тот прелюбодействует G3429 против G1909 неё G846;

Мк 10,12 и G2532 если G1437 жена G1135 TR разведётся G630 с мужем G435 своим G846 и G2532 TR выйдет G1060 за другого G243, прелюбодействует G3429».

Мк 10,37 Они G3588 сказали G3004 Ему G846: «Дай G1325 нам G2254 сесть G2523 у Тебя G4675 – одному G1520 по G1537 правую G1188 сторону, а G2532 другому G1520 по G1537 левую G2176 TR /G710 NA в G1722 славе G1391 Твоей G4675».

Мк 11,8 Многие G4183 же G1161 TR постилали G4766 одежды G2440 свои G846 по G1519 дороге G3598; а G1161 другие G243 резали G2875 ветви G4746 с G1537 TR деревьев G1186 TR и G2532 TR постилали G4766 TR по G1519 TR дороге G3598 TR.

Мк 12,4 Опять G3825 послал G649 к G4314 ним G846 другого G243 слугу G1401; и G2548 тому G2548, бросая G3036 TR камни G3036 TR, разбили (G2775) голову G2775 и G2532 отпустили G649 TR его с бесчестьем G821 TR /G818 NA.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück