Деян 22,24 тысяченачальник G5506 повелел G2753 ввести G71 TR /G1521 NA его G846 в G1519 крепость G3925, приказав G2036 пытать G426 его G846 бичеванием G3148, чтобы G2443 узнать G1921, по G1223 какой G3739 причине G156 так G3779 кричали G2019 против него G846.

Деян 22,30 На G3588 другой G1887 день (G1887), желая G1014 достоверно G804 узнать G1097, в чём G5101 обвиняют G2723 его иудеи G2453, освободил G3089 его G846 от G575 TR уз G1199 TR и G2532 повелел G2753 собраться G4905 первосвященникам G749 и G2532 всему G3956 синедриону G4892{в то время синедрион (евр. санhедрин) был верховным судом иудеев.}; и G2532, выведя G2609 Павла G3972, поставил G2476 его перед G1519 ними G846.

Деян 23,10 Но G1161 как раздор G4714 увеличился G4183+G1096, то тысяченачальник G5506, опасаясь G2125 TR /G5399 NA, чтобы они G846 не G3361 растерзали G1288 Павла G3972, повелел G2753 воинам G4753 сойти G2597, взять G726 его G846 из G1537 среды G3319 их G846 и G5037 отвести G71 в G1519 крепость G3925.

Деян 23,15 Итак G3767, теперь G3568 же вы G5210 с G4862 синедрионом G4892 дайте (G1718) знать G1718 тысяченачальнику G5506, чтобы G3704 он завтра G839 TR вывел G2609 его G846 к G4314 TR вам G5209, как G5613 будто вы хотите G3195 точнее G197 рассмотреть G1231 дело G3588+G4012 о G4012 нём G846; мы G2249 же G1161, прежде G4253 чем он G846 приблизится G1448, готовы G2092 убить G337 его G846».

Деян 23,20 Он ответил G3004: «Иудеи G2453 согласились G4934 просить G2065 тебя G4571, чтобы G3704 ты завтра G839 привёл G2609 Павла G3972 в G1519 синедрион G4892, как G5613 будто они хотят G3195 точнее G197 исследовать G4441 дело о G4012 нём G846.

Деян 23,23 И G2532, вызвав G4341 двух G1417 сотников G1543, сказал G3004: «Приготовьте G2090 мне воинов G4757 пеших двести G1250, конных G2460 семьдесят G1440 и G2532 стрелков G1187 двести G1250, чтобы с G575 третьего G5154 часа G5610 ночи G3571 шли G4198 в G2193 Кесарию G2542.

Деян 23,27 Этого G5126 человека G435 иудеи G2453 схватили G4815 и G2532 готовы G3195 были убить G337; я, придя G2186 с G4862 воинами G4753, отнял G1807 его G846 TR, узнав G3129, что G3754 он римский G4514 гражданин.

Деян 23,30 А G1161 как до меня G3427 дошло{точнее: донесено G3377 было.}, что иудеи G2453 TR составили (G1917) против G1519 этого человека G435 заговор G1917, то я немедленно G1824 послал G3992 его к G4314 Тебе G4571, приказав G3853 и G2532 обвинителям G2725 говорить G3004 на G4314 него G846 пред G1909 тобой G4675. Будь G4517 TR здоров G4517 TR».

Деян 23,35 «Я выслушаю G1251 тебя G4675, когда G3752 явятся G3854 твои G4675 обвинители G2725». И G5037 TR повелел G2753 ему G846 быть под стражей G5442 в G1722 претории G4232 Ирода G2264{резиденция римского наместника в Кесарии, построенная Иродом Великим.}.

Деян 24,4 Но G1161 чтобы G2443 много G1909+G4119 не G3361 утруждать G1465 тебя G4571, прошу G3870 тебя G4571 выслушать G191 нас G2257 кратко G4935, со свойственным тебе G4674 снисхождением G1932.

Деян 24,17 После G1223 многих G4119 лет G2094 я пришёл G3854, чтобы доставить G4160 милостыню G1654 народу G1484 моему G3450 и G2532 приношения G4376.

Деян 24,23 А Павла G3972 TR приказал G1299 сотнику G1543 стеречь G5083, но G5037 не стеснять{букв.: стеречь, но чтобы имел G2192 послабление G425.} его и G2532 не запрещать G2967 никому G3367 из его G846 близких G2398 служить G5256 ему или G2228 TR приходить G4334 TR к нему G846.

Деян 24,26 Притом G260 же G1161 TR надеялся G1679 он, что G3754 Павел G3972 даст G1325 ему G846 денег G5536, чтобы G3704 TR отпустил G3089 TR его G846 TR, поэтому G1352 часто G4437 звал G3343 его G846 и G2532 беседовал G3656 с ним G846.

Деян 24,27 Но G1161 по прошествии G4137 двух G1333 лет G1333 на место Феликса G5344 поступил{букв.: Феликс получил G2983 преемника G1240.} Порций G4201 Фест G5347{был римск. правителем в Иудее в 60-62 гг. после Р. Х.}. Желая G2309 доставить G2698 удовольствие G5485 иудеям G2453, Феликс G5344 оставил G2641 Павла G3972 в узах G1210.

Деян 25,6 Пробыв G1304 же G1161 у G1722 них G846 не G3756 более G4119 восьми G3638 или G2228 десяти G1176 дней G2250, возвратился G2597 в G1519 Кесарию G2542 и на G3588 другой G1887 день (G1887), сев G2523 на G1909 судейское G968 место G968, повелел G2753 привести G71 Павла G3972.

Деян 25,9 Фест G5347, желая G2309 доставить G2698 удовольствие G5485 иудеям G2453, сказал G3004 в ответ G611 Павлу G3972: «Хочешь G2309 ли идти G305 в G1519 Иерусалим G2414, чтобы я там G1563 судил G2919 тебя в G4012 этом G5130?»{точнее: чтобы там быть судимым мной G1700 в этом?}

Деян 25,10 Павел G3972 сказал G3004: «Я G3165 стою G2476 пред G1909 судом G968 кесаря G2541, где G3757 мне и следует G1163 быть судимым G2919. Иудеев G2453 я ничем G3762 не обидел G91 , как G5613 и G2532 ты G4771 хорошо G2566 знаешь G1921.

Деян 25,13 Через несколько дней G2250 царь G935 Агриппа G67{Ирод Агриппа II был правителем различных частей Палестины.} и G2532 Вереника G959 прибыли G2658 в G1519 Кесарию G2542 поздравить Феста G5347.

Деян 25,15 на G4012 которого G3739, в бытность G1096 мою G3450 в G1519 Иерусалиме G2414, с жалобой явились G1718 первосвященники G749 и G2532 старейшины G4245 иудейские G2453, требуя G154 осуждения G1349 TR /G6160 NA его G846.

Деян 25,16 Я ответил G611 им G3739, что G3754 у римлян G4514 нет G3756 обыкновения G1485 выдавать G5483 какого G5100-нибудь человека G444 на G1519 TR смерть G684 TR, прежде G4250 чем G2228 обвиняемый G2723 будет иметь G2192 обвинителей G2725 налицо G2596+G4383 и G5037 получит G2983 свободу защищаться G627 против G4012 обвинения G1462.

Деян 25,20 Затрудняясь G639 в G4012 расследовании G2214 этого G5130 дела, я спросил G3004, хочет G1014 ли G1487 он идти G4198 в G1519 Иерусалим G2414 и G2546 там G2546 быть судимым G2919 в G4012 этом G5130.

Деян 25,21 Но G1161 как Павел G3972 потребовал , чтобы его G846 содержали (G5083) под (G5083) стражей G5083 для G1519 рассмотрения G1233 Августа G4575 , то я велел G2753 содержать (G5083) его G846 под (G5083) стражей G5083 до G2193 тех пор, как пошлю G3992 TR /G375 NA его G846 к G4314 кесарю G2541».

Деян 25,23 На другой G1887 день (G1887), когда Агриппа G67 и G2532 Вереника G959 пришли G2064 с G3326 великой G4183 пышностью G5325 и G5037 вошли G1525 в G1519 судебную G201 палату G201 с G4862 тысяченачальниками G5506 и G2532 знатнейшими G2596+G1851 гражданами G435+G4172, по приказанию G2753 Феста G5347 приведён G71 был Павел G3972.

Деян 25,26 Я не G3756 имею G2192 ничего G5100 верного G804 написать G1125 о G4012 нём G3739 господину G2962 ; поэтому G1352 привёл G4254 его G846 к G1909 вам G5216, и G2532 особенно G3122 к G1909 тебе G4675, царь G935 Агриппа G67, чтобы G3704, по рассмотрении G351, было G2192 мне что G5100 написать G1125.

Деян 26,3 тем G3122 более G3122, что ты G4571 знаешь G1109 все G3956 обычаи G1485 и G2532 спорные G2213 мнения G2213 иудеев G2453. Поэтому G1352 прошу G1189 тебя G4675 TR выслушать G191 меня G3450 великодушно G3116.

Деян 26,18 открыть G455 им G846 глаза G3788, чтобы G3588 они обратились G1994 от G575 тьмы G4655 к G1519 свету G5457 и G2532 от власти G1849 сатаны G4567 к G1909 Богу G2316 и верой G4102 в G1519 Меня G1691 получили G2983 прощение G859 грехов G266 и G2532 жребий G2819 с G1722 освящёнными G37.“

Деян 26,20 но G235 сначала G4412 жителям Дамаска G1154 и G2532 Иерусалима G2414, потом всей G3956 земле G5561 иудейской G2449 и G2532 язычникам G1484 возвещал G518, чтобы они покаялись G3340 и G2532 обратились G1994 к G1909 Богу G2316, делая G4238 дела G2041, достойные G514 покаяния G3341.

Деян 26,26 Ибо G1063 знает G1987 об G4012 этом G5130 царь G935, перед G4314 которым G3739 и G2532 говорю G2980 смело G3955. Я убеждён G3982, что ничто G5100 из этого G5130 от него G846 не G3756 было скрыто G2990, ибо G1063 это G5124 не G3756 в G1722 углу G1137 происходило G4238.

Деян 27,1 Когда G5613 решено G2919 было плыть G636 нам G2248 в G1519 Италию G2482, то отдали G3860 Павла G3972 и G2532 некоторых G5100 других G2087 узников G1202 сотнику G1543 Августовой G4575 когорты G4686 именем G3686 Юлий G2457.

Деян 27,2 Мы взошли G1910 на адрамиттийский G98 корабль G4143 и отправились G321, намереваясь G3195 плыть G4126 около G2596 асийских G773 мест G5117. С G4862 нами G2254 был G1510 Аристарх G708, македонец G3110 из Фессалоники G2331.

Деян 27,8 Пробравшись G3881 же с (G3433) трудом G3433 мимо (G3881) него G846 , прибыли G2064 к G1519 одному G5100 месту G5117, называемому G2564 Хорошие G2568 Пристани G2568, близ G1451 которого G3739 был G1510 город G4172 Ласея G2996.

Деян 27,9 Но G1161 как прошло G1230 довольно G2425 времени G5550 и G2532 плавание G4144 было G1510 уже G2235 опасно G2000, потому G1223 что G1223 и G2532 пост G3521{пост в День Искупления; евр. Йом-Кипур.} уже G2235 прошёл G3928, то Павел G3972 советовал G3867,

Деян 27,12 А G1161 как пристань G3040 не G428 была G5225 приспособлена G428 к G4314 зимовке G3915, то многие G4119 давали G5087 совет G1012 отправиться G321 оттуда G2547 TR /G1564 NA, чтобы, если G1513 можно G1410, дойти G2658 до G1519 Финика G5405, пристани G3040 критской G2914, открытой с G2596 юго-запада G3047 и северо-запада G5566, и там перезимовать G3914.

Деян 27,17 Подняв G142 её G3739, стали употреблять G5530 пособия G996 и обвязывать G5269 корабль G4143; боясь G5399 же, чтобы не G3361 сесть G1601 на G1519 мель G4950{букв.: Сирт — название двух бухт с песчаными отмелями на североафриканском побережье.}, спустили G5465 снасти G4632 и таким G3779 образом носились G5342.

Деян 27,20 Но G1161 как многие G4119 дни G2250 не G3383 видно G2014 было ни G3383 солнца G2246, ни звёзд G798 и G5037 продолжалась немалая G3756+G3641 буря G5494, то наконец G3063 исчезла G4014 всякая G3956 надежда G1680 к нашему G2248 спасению G4982.

Деян 27,21 И G5037 как долго G4183 не G776 ели G776, то G5119 Павел G3972, встав G2476 посреди G1722+G3319 них G846, сказал G3004: «Мужи G435! Надлежало G1163 послушаться G3980 меня G3427 и G2532 не G3361 отходить G321 от G575 Крита G2914, чем и G5037 избежали G2770 бы этих G3778 затруднений G5196 и вреда G2209.

Деян 27,26 нам G2248 должно G1163 быть выброшенными G1601 на G1519 какой G5100-нибудь остров G3520».

Деян 27,27 В четырнадцатую G5065 ночь G3571, как мы G2257 носимы G1308 были в G1722 Адриатическом G99 море (G99), около G2596 полуночи G3319+G3571 моряки G3492 стали догадываться G5282, что приближаются G4317 к какой G5100-нибудь земле G5561,

Деян 27,29 Опасаясь G5399, чтобы G3381 TR не G3381 TR попасть G1601{в изд. NA: Опасаясь, чтобы нам где-нибудь G4226 NA не G3361 NA попасть.} на G1519 TR каменистые места G5117, бросили G4496 с G1537 кормы G4403 четыре G5064 якоря G45 и ожидали G2172 дня G2250.

Деян 27,42 Воины G4757 согласились G1012 было G1096 убить G615 узников G1202, чтобы G2443 кто G5100-нибудь, выплыв G1579, не G3361 убежал G1309.

Деян 28,2 Иноплеменники G915 оказали G3930 нам G2254 немалое G3756+G5177 человеколюбие G5363, ибо G1063 они, по G1223 причине G1223 бывшего G2186 дождя G5205 и G2532 холода G5592, разложили G381 TR /G681 NA огонь G4443 и приняли G4355 всех G3956 нас G2248.

Деян 28,6 Они G3588 ожидали G4328 было, что у него G846 будет G3195 воспаление G4092 или G2228 он внезапно G869 упадёт G2667 мёртвым G3498; но G1161, ожидая G4328 долго G1909+G4183 и G2532 видя G2334, что не случилось G1096 с ним G846 ничего G3367 необычного G824, переменили G3328 мысли (G3328) и говорили G3004, что он G846 бог G2316.

Деян 28,7 Около G4012 того G1565 места G5117 были G5225 земли G5564 начальника острова G3520 именем G3686 Публий G4196; он G3739 принял G324 нас G2248 и в течение трёх G5140 дней G2250 оказывал (G3579) нам дружелюбное G5390 гостеприимство G3579.

Деян 28,9 После этого G5127 события G1096 и G2532 прочие G3062 на G1722 острове G3520, имевшие G2192 болезни G769, приходили G4334 и G2532 были исцеляемы G2323.

Деян 28,14 где G3757 нашли G2147 братьев G80 и были упрошены G3870 пробыть G1961 у G3844 них G846 семь G2033 дней G2250, а G2532 потом пошли G2064 в G1519 Рим G4516.

Деян 28,17 Через G3326 три G5140 дня G2250 Павел G3972 TR созвал G4779 знатнейших из иудеев G2453 и, когда они G846 сошлись G4905, сказал G3004 им G846: «Мужи G435 братья G80! Не сделав G4160 ничего G3762 против G1727 народа G2992 или G2228 отеческих G3971 обычаев G1485, я G1473 в узах G1198 из G1537 Иерусалима G2414 предан G3860 в G1519 руки G5495 римлян G4514.

Деян 28,19 но G1161 так как иудеи G2453 противоречили G483, то я вынужден G315 был потребовать суда у кесаря G2541, впрочем, не G3756 с тем, чтобы обвинить G2723 в чём G5100-либо мой G3450 народ G1484.

Рим 1,5 через G1223 Которого G3739 мы получили G2983 благодать G5485 и G2532 апостольство G651, чтобы во G5228 имя G3686 Его G846 покорять вере{букв.: апостольство к G1519 послушанию G5218 веры G4102 во всех.} все G3956 народы G1484,

Рим 1,10 всегда G3842 прося G1189 в G1909 молитвах G4335 моих G3450, чтобы ~(G1513) воля G2307 Божия G2316 когда-нибудь G4218 позволила G2137 мне прийти G2064 к G4314 вам G5209.

Рим 1,11 Ибо G1063 я весьма G1971 желаю G1971 увидеть G1492 вас G5209, чтобы G2443 преподать G3330 вам G5213 некий G5100 дар G5486 духовный G4152 к G1519 утверждению G4741 вашему G5209,