Советы

Поиск «бы ни»

Найдено с группами: 1.246 совпадений в 1.246 стихах
Показана страница 6 из 25


Лк 4,25 Поистине G1909+G225 говорю G3004 вам G5213: много G4183 вдов G5503 было G1510 в G1722 Израиле G2474 во G1722 дни G2250 Илии G2243, когда G3753 заключено G2808 было небо G3772 три G5140 года G2094 и G2532 шесть G1803 месяцев G3376, так G5613 что G5613 сделался G1096 большой G3173 голод G3042 по G1909 всей G3956 земле G1093,

Лк 4,26 и G2532 ни G3762 к G4314 одной G3762 из них G846 не был послан G3992 Илия G2243, а только G3361 ко G4314 вдове G5503 в G1519 Сарепту G4558 сидонскую G4606;

Лк 4,27 много G4183 также G2532 было G1510 прокажённых G3015 в G1722 Израиле G2474 при G1909 пророке G4396 Елисее G1666, и G2532 ни G3762 один G3762 из них G846 не очистился G2511, кроме G1487+G3361 Неемана G3497 сирийца G4948».

Лк 4,32 И G2532 удивлялись G1605 учению G1322 Его G846, ибо G3754 слово G3056 Его G846 было G1510 со G1722 властью G1849.

Лк 4,42 Когда же G1161 настал G1096 день G2250, Он, выйдя G1831 из дома, пошёл G4198 в G1519 пустынное G2048 место G5117, и G2532 народ G3793 искал G1934 Его G846 и G2532, придя G2064 к G2193 Нему G846, удерживал G2722 Его G846, чтобы не G3361 уходил G4198 от G575 них G846.

Лк 5,1 Однажды, когда G1722+G3588 народ G3793 теснился G1945 к Нему G846, чтобы слышать G191 слово G3056 Божие G2316, а G2532 Он G846 стоял G2476 у G3844+G3588 озера G3041 Геннисаретского G1082,

Лк 5,6 Сделав G4160 это G5124, они поймали G4788 великое G4183 множество G4128 рыбы G2486, и даже G1161 сеть G1350 у них G846 прорывалась G1284.

Лк 5,7 И G2532 дали G2656 знак G2656 товарищам G3353, находившимся в G1722 другой G2087 лодке G4143, чтобы пришли G2064 помочь G4815 им G846; и G2532 пришли G2064, и G2532 наполнили G4130 обе G297 лодки G4143, так G5620 что G5620 они начинали тонуть G1036.

Лк 5,9 Ибо G1063 ужас G2285 объял G4023 его G846 и G2532 всех G3956, бывших с G4862 ним G846, от G1909 этого лова G61 рыб G2486, ими пойманных G4815;

Лк 5,12 Когда Иисус был G1510 в G1722 одном G1520 городе G4172, пришёл человек G435 весь G4134 в проказе G3014 и, увидев G1492 Иисуса G2424, пал G4098 ниц , умоляя G1189 Его G846 и говоря G3004: «Господи G2962! Если G1437 хочешь G2309, можешь G1410 меня G3165 очистить G2511».

Лк 5,18 вот G2400, принесли G5342 некоторые на G1909 постели G2825 человека G444, который G3739 был G1510 парализован G3886, и G2532 старались G2212 внести G1533 его G846 в дом и G2532 положить G5087 пред G1799 Иисусом{букв.: Ним G846.};

Лк 5,26 И G2532 изумление G1611 объяло G2983 всех G537, и G2532 славили G1392 Бога G2316, и G2532, быв исполнены G4130 страха G5401, говорили G3004: «Чудные G3861 дела увидели G1492 мы сегодня G4594».

Лк 5,29 И G2532 сделал G4160 для Него G846 Левий G3018 в G1722 доме G3614 своём G846 большое G3173 угощение G1403; и G2532 там было G1510 множество G4183 мытарей G5057 и G2532 других G243, которые G3739 возлежали G2621 с G3326 ними G846.

Лк 6,3 Иисус G2424 сказал G3004 им G846 в ответ G611: «Разве вы не G3761 читали G314, что G3739 сделал G4160 Давид G1138, когда G3698 TR /G3753 NA был голоден G3983 сам G846 и G2532 бывшие G1510 с G3326 ним G846?

Лк 6,4 Как G5613 он вошёл G1525 в G1519 дом G3624 Божий G2316, взял G2983 хлебы G740 предложения G4286, которых G3739 нельзя G3756+G1832 было есть G5315 никому, кроме G1487+G3361 одних G3441 священников G2409, и G2532 TR ел G5315, и G2532 дал G1325 бывшим с G3326 ним G846?»

Лк 6,7 Книжники G1122 же G1161 и G2532 фарисеи G5330 наблюдали G3906 за Ним G846, не исцелит G2323 ли G1487 в G1722+G3588 субботу G4521, чтобы G2443 найти G2147 обвинение G2723 против Него G846.

Лк 6,11 Они G846 же G1161 пришли в бешенство{букв.: исполнившись G4130 безумия G454.} и G2532 говорили G1255 между G4314+G240 собой G4314+G240, что G5101 бы им сделать G4160 с Иисусом G2424.

Лк 6,12 В G1722 те G3778 дни G2250 взошёл G1831 Он G846 на G1519 гору G3735 помолиться G4336 и G2532 пробыл G1273 всю ночь G1273 в G1722+G3588 молитве G4335 к Богу G2316.

Лк 6,31 И G2532 как G2531 хотите G2309, чтобы G2443 с вами G5213 поступали G4160 люди G444, так G3668 и G2532 TR вы G5210 TR поступайте G4160 с ними G846.

Лк 6,34 И G2532 если G1437 взаймы G1155 даёте (G1155) тем, от G3844 которых G3739 надеетесь G1679 получить G2983 обратно, какая G4169 вам G5213 за то благодарность G5485? Ибо G1063 TR и G2532 грешники G268 дают (G1155) взаймы G1155 грешникам G268, чтобы G2443 получить G618 обратно G618 столько G2470 же.

Лк 6,40 Ученик G3101 не G3756 бывает G1510 выше G5228 своего G846 TR учителя G1320; но G1161, и усовершенствовавшись G2675, будет G1510 всякий G3956, как G5613 учитель G1320 его G846.

Лк 6,43 Нет G3756 доброго G2570 дерева G1186, которое приносило G4160 бы гнилой G4550 плод G2590; и G3761 нет G3761 гнилого G4550 дерева G1186, которое приносило G4160 бы плод G2590 добрый G2570,

Лк 6,48 Он подобен G3664 человеку G444, строящему G3618 дом G3614, который G3739 копал G4626, углубился G900 и G2532 положил G5087 основание G2310 на G1909 каменном G4073 грунте G4073; и когда случилось G1096 наводнение G4132 и вода G4215 напёрла G4366 на этот G1565 дом G3614, то не G3756 могла G2480 поколебать G4531 его G846, потому G1063 TR что G1063 TR он основан G2311 TR был на G1909 TR каменном G4073 TR грунте G4073 TR{в изд. NA: потому G1223 NA что G1223 NA он G846 NA построен G3618 NA был хорошо G2573 NA.}.

Лк 6,49 А G1161 слушающий G191 и G2532 не G3361 исполняющий G4160 подобен G3664 человеку G444, построившему G3618 дом G3614 на G1909 земле G1093 без G5565 основания G2310, который G3739, когда напёрла G4366 на него вода G4215, тотчас G2117 обрушился G4098 TR /G6205 NA; и G2532 разрушение G4485 дома G3614 этого G1565 было G1096 великое G3173».

Лк 7,2 У одного G5100 сотника G1543 слуга G1401, которым G3739 он G846 дорожил G1784, был G2192 болен G2560 при G3195 смерти G5053.

Лк 7,4 И они G3588, придя G3854 к G4314 Иисусу G2424, просили G3870 Его G846 убедительно G4709, говоря G3004: «Он достоин G514, чтобы Ты сделал G3930 для него G3739 это G5124,

Лк 7,6 Иисус G2424 пошёл G4198 с G4862 ними G846. И когда Он G846 недалеко G3756+G3112 уже G2235 был{букв.: был отдалён G568.} от G575 дома G3614, сотник G1543 прислал G3992 к G1909 TR Нему G846 TR друзей G5384 сказать G3004 Ему G846: «Не G3361 утруждай G4660 Себя, Господи G2962! Ибо G1063 я недостоин G3756+G2425, чтобы G2443 Ты вошёл G1525 под G5259 кров G4721 мой G3450;

Лк 7,37 И G2532 вот G2400 женщина G1135 того города G4172, которая G3748 была G1510 грешница G268, узнав G1921, что G3754 Он возлежит G2621 в G1722 доме G3614 фарисея G5330, принесла G2865 алебастровый G211 сосуд (G211) с миром G3464 ;

Лк 7,39 Видя G1492 это, фарисей G5330, пригласивший G2564 Его G846, сказал G3004 сам G1438 в G1722 себе G1438: «Если G1487 бы он G3778 был G1510 пророк G4396, то знал G1097 бы G302, кто G5101 и G2532 какая G4217 женщина G1135 прикасается G681 к Нему G846, ибо G3754 она грешница G268».

Лк 7,41 [Иисус сказал:] «У одного G5100 заимодавца G1157 было G1510 два G1417 должника G5533: один G1520 должен G3784 был пятьсот G4001 данариев G1220{римская серебряная монета; средний дневной заработок простого рабочего.}, а G1161 другой G2087 пятьдесят G4004,

Лк 8,9 Ученики G3101 же G1161 Его G846 спросили G1905 у Него G846, что G5101 бы значила G1510 эта G3778 притча G3850.

Лк 8,12 а G1161 упавшее при G3844 пути G3598 – это G1510 слушающие G191, к которым потом G1534 приходит G2064 дьявол G1228 и G2532 уносит G142 слово G3056 из G575 сердца G2588 их G846, чтобы G2443 они не G3361 уверовали G4100 и не спаслись G4982;

Лк 8,16 Никто G3762, зажёгши G681 светильник G3088, не покрывает G2572 его G846 сосудом G4632 или G2228 не ставит G5087 под G5270 кровать G2825, а G235 ставит G5087 на G1909 подставку G3087, чтобы G2443 входящие G1531 видели G991 свет G5457.

Лк 8,17 Ибо G1063 нет G3756 ничего тайного G2927, что G3739 не G3756 сделалось G1096 бы явным G5318, ни G3761 скрытого G614, что G3739 не G3361+G3756 сделалось бы известным G1097 и G2532 не обнаружилось G1519+G5318+G2064 бы.

Лк 8,23 Во время плавания G4126 их G846 Он заснул G879. На G1519 озере G3041 поднялся G2597 бурный G2978 ветер G417, и G2532 заливало G4845 их волнами, и они были (G2793) в (G2793) опасности G2793.

Лк 8,29 Ибо G1063 Иисус повелел G3853 нечистому G169 духу G4151 выйти G1831 из G575 этого человека G444, потому G1063 что G1063 он долгое G4183 время G5550 схватывал G4884 его G846; так что его связывали G1196 TR /G1195 NA цепями G254 и G2532 оковами G3976, сберегая G5442 его; но G2532 он разрывал G1284 узы G1199 и был гоним G1643 бесом G1142 TR /G1140 NA в G1519 пустыни G2048.

Лк 8,31 И G2532 они просили G3870 Иисуса, чтобы G2443 не G3361 повелел G2004 им G846 идти G565 в G1519 бездну G12.

Лк 8,32 Тут G1563 же G1161 на G1722 горе G3735 паслось G1006 большое G2425 стадо G34 свиней G5519; и G2532 бесы просили G3870 Его G846, чтобы G2443 позволил G2010 им G846 войти G1525 в G1519 них G1565. Он позволил G2010 им G846.

Лк 8,37 И G2532 просил G2065 Его G846 весь G537 народ G4128 гадаринской G1046 TR окрестности G4066 удалиться G565 от G575 них G846, потому G3754 что G3754 они объяты G4912 были великим G3173 страхом G5401. Он G846 вошёл G1684 в G1519 лодку G4143 и возвратился G5290.

Лк 8,38 Человек G435 же G1161, из G575 которого G3739 вышли G1831 бесы G1140, просил G1189 Его G846, чтобы быть G1510 с G4862 Ним G846. Но G1161 Иисус G2424 TR отпустил G630 его G846, сказав G3004:

Лк 8,41 И G2532 вот G2400 пришёл G2064 человек G435 именем G3686 Иаир G2383, который G3778 был G5225 начальником G758 синагоги G4864; и G2532, пав G4098 к G3844 ногам G4228 Иисуса G2424, просил G3870 Его G846 войти G1525 к нему G846 в G1519 дом G3624,

Лк 8,42 потому G3754 что G3754 у него G846 была G1510 одна G3439 дочь G2364, лет G2094 двенадцати G1427, и G2532 та G846 была (G599) при (G599) смерти G599. Когда G1722+G3588 же G1161 Он G846 шёл G5217, народ G3793 теснил G4846 Его G846.

Лк 8,43 И G2532 женщина G1135, страдавшая G1510 кровотечением G4511+G129 двенадцать G1427 лет G2094, которая G3748, издержав G4321 на врачей G2395 все G3650 средства G979 к G979 жизни G979, ни G575+G3762 одним G575+G3762 не G3756 могла G2480 быть вылечена G2323,

Лк 8,45 И G2532 сказал G3004 Иисус G2424: «Кто G5101 прикоснулся G681 ко Мне G3450?» Когда же G1161 все G3956 отказывались G720, Пётр G4074 сказал G3004 и G2532 TR бывшие с G4862 TR Ним G846 TR: «Наставник G1988! Народ G3793 окружает G4912 Тебя G4571 и G2532 теснит G598, – а G2532 TR Ты говоришь G3004 TR: „Кто G5101 TR прикоснулся G681 TR ко Мне G3450 TR?“»

Лк 9,7 Услышал G191 Ирод G2264 , четвертовластник G5076{греч. тетрарх — правитель одной из четырёх частей бывшего единого царства Ирода Великого.}, обо всём G3956, что G3588 делал ~(G1096) Иисус , и G2532 недоумевал G1280: ибо G1223 одни G5100 говорили G3004, что G3754 это Иоанн G2491 воскрес G1453 из G1537 мёртвых G3498;

Лк 9,12 День G2250 же G1161 начал G756 склоняться G2827 к вечеру. И, подойдя G4334 к Нему, двенадцать G1427 говорили G3004 Ему G846: «Отпусти G630 народ G3793, чтобы G2443 они пошли G4198 в G1519 окрестные G2945 селения G2968 и G2532 деревни G68 ночевать{букв.: чтобы там остановиться G2647.} и G2532 достали G2147 пищи G1979, потому G3754 что G3754 мы здесь G5602 в G1722 пустынном G2048 месте G5117».

Лк 9,14 Ибо G1063 их было G1510 около G5616 пяти G4000 тысяч G4000 мужчин G435. Но G1161 Он сказал G3004 ученикам G3101 Своим G846: «Рассадите G2625 их G846 группами G2828 по G303 пятьдесят G4004».

Лк 9,16 Он же G1161, взяв G2983 пять G4002 хлебов G740 и G2532 две G1417 рыбы G2486 и взглянув G308 на G1519 небо G3772, благословил G2127 их G846, преломил G2622 и G2532 дал G1325 ученикам G3101, чтобы раздать G3908 народу G3793.

Лк 9,18 В G1722 одно время, когда Он G846 молился G4336 в уединённом G2651 TR /G2596+G3441 NA месте и ученики G3101 были G4895 с (G4895) Ним G846, Он спросил G1905 их G846: «За кого G5101 почитает ~(G3004) Меня G3165 народ G3793?»

Лк 9,22 сказав G3004, что G3754 Сыну G5207 Человеческому G444 должно G1163 много G4183 пострадать G3958, и G2532 быть отвергнутым G593 старейшинами G4245, первосвященниками G749 и G2532 книжниками G1122, и G2532 быть убитым G615, и G2532 в G3588 третий G5154 день G2250 воскреснуть G1453.

Показать:

Деян.Апостолов 19Деян 19

1 Во G1722+G3588 время (G1722+G3588) пребывания G1510 Аполлоса G625 в G1722 Коринфе G2882 Павел G3972, пройдя G1330 возвышенные G510 области G3313, прибыл G2064 TR в G1519 Эфес G2181 и G2532, найдя G2147 там некоторых G5100 учеников G3101, 2 сказал G3004 им G846: «Приняли G2983 ли вы Святого G40 Духа G4151, уверовав G4100?» Они G3588 же G1161 сказали G2036 TR ему G846: «Мы даже G3761 не G3761 слыхали G191, есть G1510 ли G1487 Дух G4151 Святой G40». 3 Он сказал G3004 им G846 TR: «Во G1519 что G5101 же G3767 вы крестились G907?» Они G3588 ответили G3004: «В G1519 крещение G908 Иоанна G2491». 4 Павел G3972 сказал G3004: «Иоанн G2491 крестил G907 крещением G908 покаяния G3341, говоря G3004 людям G2992, чтобы G2443 веровали G4100 в G1519 Идущего G2064 по G3326 нём G846, то есть G1510 во G1519 Христа G5547 TR Иисуса G2424». 5 Услышав G191 это, они крестились G907 во G1519 имя G3686 Господа G2962 Иисуса G2424, 6 и G2532, когда Павел G3972 возложил G2007 на них G846 руки G5495, сошёл G2064 на G1909 них G846 Дух G4151 Святой G40, и G5037 они стали говорить G2980 иными языками G1100 и G2532 пророчествовать G4395. 7 всех G3956 их было G1510 человек G435 около G5616 двенадцати G1177 TR /G1427 NA.

8 Придя G1525 в G1519 синагогу G4864, он безбоязненно G3955 проповедовал (G3955) три G5140 месяца G3376, беседуя G1256 и G2532 удостоверяя G3982 о G4012 Царстве G932 Божием G2316. 9 Но G1161 как G5613 некоторые G5100 отвердели G4645 и G2532 не G544 покорились G544, злословя G2551 путь G3598 Господень пред G1799 народом G4128, то он, оставив G868 их G846, отделил G873 учеников G3101 и ежедневно G2596+G2250 беседовал G1256 в G1722 школе G4981 некоего G5100 TR Тиранна G5181. 10 это G5124 продолжалось G1096 до G1909 двух G1417 лет G2094, так G5620 что G5620 все G3956 жители G2730 Асии G773 слышали G191 слово G3056 Господа G2962 Иисуса G2424 TR, как G5037 иудеи G2453, так G2532 и G2532 эллины G1672.

11 Бог G2316 же G5037 творил G4160 немало G3756+G5177 чудес G1411 руками G5495 Павла G3972, 12 так G5620 что G5620 на G1909 больных G770 возлагали G2018 TR /G667 NA платки G4676 и G2228 опоясания G4612 с G575 тела a его G846, и G2532 у них прекращались b болезни G3554, и G5037 злые G4190 духи G4151 выходили G1607 из G575 TR них G846 TR. 13 Даже некоторые G5100 из скитающихся G4022 иудейских G2453 заклинателей G1845 пытались G2021 употреблять G3687 над G1909 имеющими G2192 злых G4190 духов G4151 имя G3686 Господа G2962 Иисуса G2424, говоря G3004: «Заклинаем G3726 вас G5209 Иисусом G2424, которого G3739 Павел G3972 проповедует G2784». 14 это G5124 делали G4160 какие G5100-то семь G2033 сыновей G5207 иудейского G2453 первосвященника G749 Скевы G4630. 15 Но G1161 злой G4190 дух G4151 сказал G3004 в ответ G611: «Иисуса G2424 знаю G1097, и G2532 Павел G3972 мне известен G1987, а G1161 вы G5210 кто G5101?» 16 И G2532 бросился G2177 на G1909 них G846 человек G444, в G1722 котором G3739 был G1510 злой G4190 дух G4151, и G2532 TR, одолев G2634 их G846 TR, взял (G2480) над G2596 ними G846 такую силу G2480, что G5620 они, нагие G1131 и G2532 израненные G5135, выбежали G1628 из G1537 того G1565 дома G3624. 17 это G5124 сделалось G1096 известным G1110 всем G3956 живущим G2730 в G3588 Эфесе G2181 иудеям G2453 и G2532 эллинам G1672, и G2532 напал G1968 страх G5401 на G1909 всех G3956 их G846, и G2532 возвеличивалось G3170 имя G3686 Господа G2962 Иисуса G2424. 18 Многие G4183 же из уверовавших G4100 приходили G2064, исповедуя G1843 и G2532 открывая G312 дела G4234 свои G846. 19 А G1161 из занимавшихся G4238 колдовством G4021 довольно многие G2425, собрав G4851 книги G976 свои, сожгли G2618 пред G1799 всеми G3956; и G2532 сложили G4860 цены G5092 их G846, и G2532 оказалось G2147 их на пятьдесят G4002+G3461 тысяч G4002+G3461 серебром G694 c. 20 С G2596 такой G3779 силой G2904 возрастало G837 и G2532 усиливалось G2480 слово G3056 Господне G2962. 21 Когда G5613 же G1161 это G5023 совершилось G4137, Павел G3972 положил G5087 в G1722 духе G4151, пройдя G1330 Македонию G3109 и G2532 Ахаию G882, идти G4198 в G1519 Иерусалим G2414, сказав G3004: «Побывав G1096 там G1563, я G3165 должен G1163 видеть G1492 и G2532 Рим G4516». 22 И, послав G649 в G1519 Македонию G3109 двоих G1417 из служивших G1247 ему G846, Тимофея G5095 и G2532 Эраста G2037, сам G846 остался G1907 на время G5550 в G1519 Асии G773.

23 В G2596 то G1565 время G2540 произошёл G1096 немалый G3756+G3641 мятеж G5017 против G4012 пути G3598 Господня, 24 ибо G1063 некто G5100 серебряник G695 именем G3686 Димитрий G1216, делавший G4160 серебряные G693 храмы G3485 Артемиды G735 d и доставлявший G3930 художникам G5079 немалую G3756+G3641 прибыль G2039, 25 собрав G4867 их G3739 и G2532 других подобных G5108 ремесленников G2040, сказал G3004: «Мужи G435! Вы знаете G1987, что G3754 от G1537 этого G3778 ремесла G2039 зависит e благосостояние G2142 наше G2254; 26 между тем вы видите G2334 и G2532 слышите G191, что G3754 не G3756 только G3440 в Эфесе G2181, но G235 почти G4975 во всей G3956 Асии G773 этот G3778 Павел G3972 своими убеждениями G3982 совратил G3179 немалое G2425 число (G2425) людей G3793, говоря G3004, что G3754 делаемые G1096 руками G5495 человеческими – не G3756 боги G2316. 27 А G1161 это G5124 нам G2254 угрожает G2793 тем, что не G3756 только G3440 ремесло f наше придёт G2064 в G1519 презрение G557, но G235 и G2532 храм G2411 великой G3173 богини G2299 Артемиды G735 ничего G3762 не будет значить G3049, и G2532 ниспровергнется G2507 величие G3168 той G846, которую G3739 почитает G4576 вся G3650 Асия G773 и G2532 вселенная G3625».

28 Выслушав G191 это, они исполнились G4134 ярости G2372 и стали кричать G2896, говоря G3004: «Велика G3173 Артемида G735 эфесская G2180!» 29 И G2532 весь G3650 TR город G4172 наполнился G4130 смятением G4799. Схватив G4884 македонцев G3110 Гаия G1050 и G2532 Аристарха G708, спутников G4898 Павла G3972, они единодушно G3661 устремились G3729 в G1519 театр G2302. 30 Когда же G1161 Павел G3972 хотел G1014 войти G1525 в G1519 народ G1218, ученики G3101 не G3756 допустили G1439 его G846. 31 Также G1161 и G2532 некоторые G5100 из начальников G775 Асии G775, будучи G1510 друзьями G5384 его G846, послав G3992 к G4314 нему G846, просили G3870 не G3361 показываться ~(G1325) в G1519 театре G2302. 32 Между тем одни G243 кричали G2896 одно G5100, а другие G243 – другое, ибо G1063 собрание G1577 было G1510 в смятении G4797 и G2532 большая G4119 часть собравшихся не G3756 знала G1492, зачем G5101+G1752 собрались G4905. 33 По предложению G4261 иудеев G2453 из G1537 народа G3793 был выдвинут G4264 TR /G4822 NA Александр G223. Дав G2678 знак G2678 рукой G5495, Александр G223 хотел G2309 говорить g народу G1218. 34 Когда же G1161 узнали G1921, что G3754 он иудей G2453, то закричали все G3956 в один G1520 голос G5456 и около G5613+G1909 двух G1417 часов G5610 кричали G2896: «Велика G3173 Артемида G735 эфесская G2180!» 35 Блюститель G1122 же G1161 порядка G1122, успокоив G2687 народ G3793, сказал G5346: «Мужи G435 эфесские G2180! Какой G5101 человек G444 не G3756 знает G1097, что город G4172 Эфес G2180 есть G1510 хранитель G3511 великой G3173 богини G2299 TR Артемиды G735 и G2532 упавшей G1356 с G1356 неба G1356 статуи. h 36 Если же G3767 в этом G5130 нет G368 спора G368, то вам G5209 надо G1163 быть G5225 спокойными G2687 и G2532 не G3367 поступать G4238 опрометчиво G4312. 37 А вы привели G71 этих G5128 мужей G435, которые ни G3777 храма G2417 [Артемиды] не обокрали G2417, ни G3777 богини G2299 TR /G2316 NA вашей G5216 не хулили G987. 38 Если G1487 же G3303+G3767 Димитрий G1216 и G2532 другие с G4862 ним G846 художники G5079 имеют G2192 жалобу G3056 на G4314 кого G5100-нибудь, то есть G71 судебные G60 собрания G60 и G2532 есть G1510 проконсулы G446 i: пусть жалуются G1458 друг G240 на друга G240. 39 А G1161 если G1487 вы j ищете G1934 чего-нибудь G5100 другого G2087 TR, то это будет решено G1956 в G1722 законном G1772 собрании G1577. 40 Ибо G1063 мы находимся (G2793) в (G2793) опасности G2793 – за G4012 происшедшее сегодня G4594 быть обвинёнными G1458 в мятеже G4714, так как нет никакой G3367 причины G158, которой G4012+G3739 мы могли G1410 бы оправдать G591+G3056 такое G3778 сборище G4963». Сказав G3004 это G5023, он распустил G630 собрание G1577.

Сноски

  1. букв.: кожи G5559.
  2. букв.: от G575 них G846 отступали G525.
  3. вероятно, драхм.
  4. Эфес был центром поклонения Артемиде, греческой богине плодородия, отождествляемой с римской богиней Дианой.
  5. букв.: есть G1510.
  6. букв.: часть G3313.
  7. букв.: защищаться G626; возм. в значении: хотел прояснить ситуацию.
  8. или: образа.
  9. назначавшийся сенатом наместник римского правительства в провинции.
  10. букв.: кто G5100.
Buchname
Buchname
Zurück
Zurück