Советы

Поиск «бы ни»

Найдено с группами: 1.146 совпадений в 1.146 стихах
Показана страница 3 из 23


Мф 28,10 Тогда G5119 говорит G3004 им G846 Иисус G2424: «Не G3361 бойтесь G5399; пойдите G5217, возвестите G518 братьям G80 Моим G3450, чтобы G2443 шли G565 в G1519 Галилею G1056, и G2546 там G2546 они увидят G3708 Меня G3165».

Мф 28,15 Они G3588, взяв G2983 деньги G694, поступили G4160, как G5613 научены G1321 были; и G2532 пронеслось G1310 слово G3056 это G3778 между G3844 иудеями G2453 до G3360 этого G4594 дня G4594.

Мк 1,9 И G2532 было G1096 в G1722 те G1565 дни G2250: пришёл G2064 Иисус G2424 из G575 Назарета G3478 галилейского G1056 и G2532 крестился G907 от G5259 Иоанна G2491 в G1519+G3588 Иордане G2446.

Мк 1,11 И G2532 голос G5456 был G1096 с G1537 небес G3772: «Ты G4771 – Сын G5207 Мой G3450 возлюбленный G27, в G1722 Котором G3739 TR Моё благоволение G2106».

Мк 1,16 Проходя G3855 же G1161 близ G3844 озера G2281 Галилейского G1056, увидел G1492 Симона G4613 и G2532 Андрея G406, брата G80 его G846 TR , закидывающих G906 TR /G6106 NA сети G293 TR в G1722 море G2281, ибо G1063 они были G1510 рыболовы G231.

Мк 1,36 Симон G4613 и G2532 бывшие ~(G3588) с G3326 ним G846 пошли G2614 за G2614 Ним G846

Мк 1,38 Он говорит G3004 им G846: «Пойдём G71 в G1519 ближние селения G2969 [и города], чтобы G2443 Мне и G2532 там G1563 проповедовать G2784, ибо G1063 Я для G1519 того G5124 пришёл G1831».

Мк 2,15 И G2532 когда Иисус возлежал G2621 в G1722 доме G3614 его G846, возлежали G4873 с (G4873) Ним ученики G3101 Его G846 и G2532 многие G4183 мытари G5057 и G2532 грешники G268: ибо G1063 много G4183 их было G1510, и G2532 они следовали G190 за Ним G846.

Мк 2,25 Он G846 TR сказал G3004 им G846: «Неужели вы не читали G314 никогда G3763, что G5101 сделал G4160 Давид G1138, когда G3753 имел G2192 нужду G5532 и G2532 был голоден G3983 сам G846 и G2532 бывшие с G3326 ним G846?

Мк 2,26 Как G4459 вошёл G1525 он в G1519 дом G3624 Божий G2316 при G1909 первосвященнике G749 Авиафаре G8 и G2532 ел G5315 хлебы G740 предложения G740+G4286, которых G3739 нельзя G3756+G1832 было есть G5315 никому, кроме G1487+G3361 священников G2409, и G2532 дал G1325 и G2532 бывшим G1510 с G4862 ним G846?»

Мк 3,2 И G2532 наблюдали G3906 за Ним G846, не исцелит G2323 ли G1487 его G846 в G3588 субботу G4521, чтобы G2443 обвинить G2723 Его G846.

Мк 3,5 И G2532, оглядев G4017 их G846 с G3326 гневом G3709, скорбя G4818 об G1909 отвердении G4457 сердец G2588 их G846, говорит G3004 тому человеку G444: «Протяни G1614 руку G5495 твою G4675 TR». Он протянул G1614, и G2532 была восстановлена G600 рука G5495 его G846, здорова G5199 TR как G5613 TR другая G243 TR.

Мк 3,6 Фарисеи G5330, выйдя G1831, немедленно G2117 составили G1325 с G3326 иродианами G2265 совещание G4824 против G2596 Него G846 , как G3704 бы погубить G622 Его G846.

Мк 3,9 И G2532 сказал G3004 ученикам G3101 Своим G846, чтобы G2443 готова G4342 была для Него G846 лодка G4142 по G1223 причине G1223 многолюдства G3793, чтобы G2443 не G3361 теснили G2346 Его G846.

Мк 3,14 И G2532 поставил G4160 из них двенадцать G1427 , чтобы G2443 с G3326 Ним G846 были G1510, и G2532 чтобы G2443 посылать G649 их G846 на проповедь G2784,

Мк 3,15 и G2532 чтобы они имели G2192 власть G1849 исцелять G2323 TR от болезней G3554 TR и изгонять G1544 бесов G1140;

Мк 3,28 Истинно G281 говорю G3004 вам G5213: будут прощены G863 сынам G5207 человеческим G444 все G3956 грехи G265 и G2532 хулы G988, какими G3745 бы ни хулили G987;

Мк 4,5 иное G243 упало G4098 на G1909 каменистое G4075 место, где G3699 немного G3756+G4183 было G2192 земли G1093, и G2532 скоро G2117 взошло G1816, потому G1223 что G1223 земля G1093 была G2192 неглубока G3361+G899;

Мк 4,11 И G2532 сказал G3004 им G846: «Вам G5213 дано G1325 знать G1097 TR тайну G3466 Царства G932 Божия G2316, а G1161 тем G1565 внешним G1854 всё G3956 бывает G1096 в G1722 притчах G3850;

Мк 4,19 но G2532 в которых заботы G3308 этого G5127 TR века G165, обольщение G539 богатством G4149 и G2532 другие G3062 пожелания G1939, входя G1531 в них, заглушают G4846 слово G3056, и G2532 оно бывает G1096 без G175 плода G175.

Мк 4,21 И G2532 сказал G3004 им G846: «Для того ли G3385 приносится G2064 светильник G3088, чтобы G2443 поставить G5087 его под G5259 сосуд G3426 или G2228 под G5259 кровать G2825? Не G3756 для того ли, чтобы G2443 поставить G5087 его на G1909 подставку G3087?

Мк 4,22 Нет G3756 ничего G5101 TR тайного G2927, что не G3361 сделалось бы явным G5319, и G3761 ничего не G3761 бывает G1096 скрытого G614, что не вышло G2064 бы наружу .

Мк 4,36 И G2532 они, отпустив G863 народ G3793, взяли G3880 Его G846 с собой, как G5613 Он был G1510 в G1722 лодке G4143; с G3326 Ним G846 были G1510 и G2532 другие G243 лодки G4143.

Мк 5,4 потому G1223+G3588 что G1223+G3588 многократно G4178 был он G846 скован G1210 оковами G3976 и G2532 цепями G254, но G2532 разрывал G1288 цепи G254 и G2532 разбивал G4937 оковы G3976, и G2532 никто G3762 не в силах G2480 был укротить G1150 его G846;

Мк 5,12 И G2532 просили G3870 Его G846 все G3956 TR бесы G1142 TR, говоря G3004: «Пошли G3992 нас G2248 в G1519 свиней G5519, чтобы G2443 нам войти G1525 в G1519 них G846».

Мк 5,26 много G4183 потерпела G3958 от G5259 многих G4183 врачей G2395, истощила G1159 всё G3956, что было у G3844 неё G846, и G2532 не получила (G5623) никакой G3367 пользы G5623, но G235 пришла G2064 в G1519 ещё G3123 худшее G5501 состояние,–

Мк 5,42 И G2532 девочка G2877 тотчас G2117 встала G450 и G2532 начала ходить G4043, ибо G1063 ей было G1510 двенадцать G1427 лет G2094. Видевшие пришли в великое G3173 изумление G1611.

Мк 5,43 И G2532 Он строго G4183 приказал G1291 им G846, чтобы G2443 никто G3367 об этом G5124 не узнал G1097, и G2532 сказал G3004, чтобы дали G1325 ей G846 есть G5315.

Мк 6,4 Иисус G2424 же G1161 TR сказал G3004 им G846: «Не G3756 бывает G1510 пророк G4396 без G820 чести G820, разве только G1437+G3361 в G1722 своём G846 родном G3968 городе G3968, и G2532 у G1722 родственников G4773, и G2532 в G1722 своём G846 доме G3614».

Мк 6,31 Он сказал G2036 им G846: «Пойдите G1205 вы G5210 одни G846 в G1519 пустынное G2048 место G5117 и G2532 отдохните G373 немного G3641». Ибо G1063 много G4183 было G1510 приходящих G2064 и G2532 отходящих G5217, так что и G2532 есть G5315 им было некогда G3761+G2119.

Мк 6,34 Иисус G2424 TR, выйдя G1831, увидел G1492 множество G4183 народа G3793 и G2532 сжалился G4697 над G1909 ними G846, потому G3754 что G3754 они были G1510 как G5613 овцы G4263, не G3361 имеющие G2192 пастуха G4166; и G2532 начал G756 учить G1321 их G846 много G4183.

Мк 6,36 отпусти G630 их G846, чтобы G2443 они пошли G565 в G1519+G3588 окрестные G2945 деревни G68 и G2532 селения G2968 и купили G59 себе G1438 хлеба G740 TR , ибо G1063 TR им нечего G3756+G2192 TR есть G5315 TR».

Мк 6,38 Но G1161 Он G3588 спросил G3004 их G846: «Сколько G4214 у вас хлебов G740? Пойдите G5217, посмотрите G1492». Они, узнав G1097, сказали G3004: «Пять G4002 хлебов и G2532 две G1417 рыбы G2486».

Мк 6,39 Тогда повелел G2004 им G846, чтобы все G3956 возлегли G347 группами G4849+G4849 на G1909 зелёной G5515 траве G5528.

Мк 6,41 Он взял G2983 пять G4002 хлебов G740 и G2532 две G1417 рыбы G2486, взглянул G308 на G1519+G3588 небо G3772, благословил G2127 и G2532 преломил G2622 хлебы G740 и G2532 дал G1325 ученикам G3101 Своим G846, чтобы G2443 они раздали G3908 им G846; и G2532 две G1417 рыбы G2486 разделил G3307 на всех G3956.

Мк 6,48 И G2532 увидел G3708 их G846 бедствующих G928 в G1722+G3588 плавании G1643, потому G1063 что G1063 ветер G417 им G846 был G1510 встречный G1727; около G4012 же четвёртой G5067 стражи G5438 ночи G3571 подошёл G2064 к G4314 ним G846, идя G4043 по G1909 озеру G2281, и G2532 хотел G2309 миновать G3928 их G846.

Мк 6,53 И G2532, переправившись G1276, прибыли G2064 в G1909+G3588 землю G1093 геннисаретскую G1082, и G2532 пристали G4358 к берегу.

Мк 6,56 И G2532 куда G3699 бы G302 ни приходил G1531 Он, – в G1519 селения G2968 ли, в G1519 города G4172 ли, в G1519 деревни G68 ли, – клали G5087 больных G770 на G1722 площадях G58 и G2532 просили G3870 Его G846, чтобы G2443 им прикоснуться G681 хотя G2579 бы к кисти G2899 одежды G2440 Его G846; и G2532 которые G3745 прикасались G681 к Нему G846, исцелялись G4982.

Мк 7,9 И G2532 сказал G3004 им G846: «Хорошо G2573 ли, что вы отменяете G114 заповедь G1785 Божию G2316, чтобы G2443 соблюсти G5083 TR своё G5216 предание G3862?

Мк 7,26 а G1161 женщина G1135 та была G1510 эллинка G1674, родом G1085 сирофиникиянка G4949 ; и G2532 просила G2065 Его G846, чтобы G2443 изгнал G1544 беса G1140 из G1537 её G846 дочери G2364.

Мк 8,1 В G1722 те G1565 дни G2250, когда собралось ~(G1510) весьма G3827 TR много G3827 TR народа G3793 и G2532 нечего G3361+G5101 было G2192 им есть G5315, Иисус G2424 TR, подозвав G4341 учеников G3101 Своих G846 TR, сказал G3004 им G846:

Мк 8,4 Ученики G3101 Его G846 отвечали G611 Ему G846: «Откуда G4159 мог G1410 бы кто G5100 взять здесь G5602 в G1909 пустыне G2047 хлебов G740, чтобы накормить G5526 их G5128?»

Мк 8,6 Тогда велел G3853 народу G3793 возлечь G377 на G1909 землю G1093; и G2532, взяв G2983 семь G2033 хлебов G740 и воздав (G2168) благодарение G2168, преломил G2806 и G2532 дал G1325 ученикам G3101 Своим G846, чтобы G2443 они раздали G3908; и G2532 они раздали G3908 народу G3793.

Мк 8,10 И G2532, тотчас G2117 войдя G1684 в G1519 лодку G4143 с G3326 учениками G3101 Своими G846, прибыл G2064 в G1519 пределы G3313 далмануфские G1148.

Мк 8,14 При этом [ученики Его] забыли G1950 взять G2983 хлебов G740 и G2532, кроме G1487+G3361 одного G1520 хлеба G740, не G3756 имели G2192 с G3326 собой G1438 в G1722 лодке G4143.

Мк 8,30 И G2532 запретил G2008 им G846, чтобы G2443 никому G3367 не говорили G3004 о G4012 Нём G846.

Мк 8,31 И G2532 начал G756 учить G1321 их G846, что G3754 Сыну G5207 Человеческому G444 много G4183 должно G1163 пострадать G3958, быть отвергнутым G593 старейшинами G4245, первосвященниками G749 и G2532 книжниками G1122, и G2532 быть убитым G615, и G2532 в G3326 третий G5140 день G2250 воскреснуть G450.

Мк 9,6 Ибо G1063 не G3756 знал G1492, что G5101 сказать G2980, потому G1063 что G1063 они были G1510 TR в страхе G1630.

Мк 9,12 Он G3588 сказал G2036 TR /G5346 NA им G846 в ответ G611 TR: «Правда, Илия G2243 должен прийти G2064 прежде G4412 и G2532 восстановить G600 всё G3956; и G2532 Сыну G5207 Человеческому G444, как G4459 написано G1125 о G1909 Нём, надлежит много G4183 пострадать G3958 и G2532 быть униженным G1847.

Мк 9,18 где G3699 ни схватывает G2638 его G846, бросает G4486 его G846 на землю, и G2532 он испускает G875 пену G875, и G2532 скрежещет G5149 зубами G3599 своими G846 TR, и G2532 цепенеет G3583. Говорил G3004 я ученикам G3101 Твоим G4675, чтобы G2443 изгнали G1544 его G846, но G2532 они не G3756 могли G2480».

Показать:

Стронг G59 – ἀγοράζω – agorazo
Греческий – купить; искупить (то же, что и «купить», в перен. знач.)

Образовано из

Встречается в Новом Завете

>7Мф>5Мк>6Лк>3ИнДеянРим>31Кор2КорГалЭфФлпКол1Фес2Фес1Тим2ТимТитФлмЕврИак1Пет>12Пет1Ин2Ин3ИнИуд>6Откр

G59 – ἀγοράζω – agorazo

2перевода в31 встречаетсякупить | 27xискупить | 4x

Найдено с группами: 31 совпадение в 31 стихах

Мф 13,44 Ещё подобно G3664 Царство G932 Небесное G3772 сокровищу G2344, скрытому G2928 на G1722+G3588 поле G68, которое G3739, найдя G2147, человек G444 утаил G2928, и G2532 от G575 радости G5479 о нём G846 идёт G5217 и G2532 продаёт G4453 всё G3956, что G3745 имеет G2192, и G2532 покупает G59 поле G68 то G1565.

Мф 13,46 который, найдя G2147 одну G1520 драгоценную G4186 жемчужину G3135, пошёл G565 и продал G4097 всё G3956, что G3745 имел G2192, и G2532 купил G59 её G846.

Мф 14,15 Когда же G1161 настал G1096 вечер G3798, подошли G4334 к Нему G846 ученики G3101 Его G846 и сказали G3004: «Место G5117 здесь пустынное G2048, и G2532 время G5610 уже G2235 позднее ; отпусти G630 народ G3793, чтобы G2443 они пошли G565 в G1519 селения G2968 и купили G59 себе G1438 пищи G1033».

Мф 21,12 И G2532 вошёл G1525 Иисус G2424 в G1519 храм G2411 Божий G2316 TR, и G2532 выгнал G1544 всех G3956 продающих G4453 и G2532 покупающих G59 в G1722+G3588 храме G2411, и G2532 опрокинул G2690 столы G5132 менял G2855 и G2532 скамьи G2515 продающих G4453 голубей G4058,

Мф 25,9 А G1161 мудрые G5429 ответили G611: „Чтобы G3379 не G3379 случилось недостатка G3361+G714 и у нас G2254 и G2532 у вас G5213, пойдите G4198 лучше G3123 к G4314 продающим G4453 и G2532 купите G59 себе G1438“.

Мф 25,10 Когда же G1161 пошли G565 они G846 покупать G59, пришёл G2064 жених G3566, и G2532 готовые G2092 вошли G1525 с G3326 ним G846 на G1519+G3588 брачный G1062 пир (G1062), и G2532 двери G2374 затворились G2808.

Мф 27,7 Сделав G2983 же G1161 совещание G4824, купили G59 на G1537 них G846 землю G68 горшечника G2763 для G1519 погребения G5027 чужестранцев G3581;

Мк 6,36 отпусти G630 их G846, чтобы G2443 они пошли G565 в G1519+G3588 окрестные G2945 деревни G68 и G2532 селения G2968 и купили G59 себе G1438 хлеба G740 TR , ибо G1063 TR им нечего G3756+G2192 TR есть G5315 TR».

Мк 6,37 Он G3588 сказал G3004 им G846 в ответ G611: «Вы G5210 дайте G1325 им G846 есть G5315». И G2532 сказали G3004 Ему G846: «Разве нам пойти G565 купить G59 хлеба G740 на двести G1250 динариев G1220 и G2532 дать G1325 им G846 есть G5315?»

Мк 11,15 Пришли G2064 в G1519 Иерусалим G2414. Иисус G2424 TR, войдя G1525 в G1519 храм G2411, начал G756 выгонять G1544 продающих G4453 и G2532 покупающих G59 в G1722+G3588 храме G2411; и G2532 столы G5132 менял G2855, и G2532 скамьи G2515 продающих G4453 голубей G4058 опрокинул G2690;

Мк 15,46 Он, купив G59 льняное G4616 полотно G4616 и G2532 TR сняв G2507 Его G846, обернул G1750 льняным G4616 полотном G4616, и G2532 положил G2698 TR /G5087 NA Его G846 в G1722 гробнице G3419, которая G3739 была G1510 высечена G2998 в G1537 каменном G4073 холме G4073 , и G2532 привалил G4351 камень G3037 ко G1909 входу G2374 в гробницу G3419.

Мк 16,1 По прошествии G1230 субботы G4521 Мария G3137 Магдалина G3094 и G2532 Мария G3137, мать Иакова G2385, и G2532 Саломия G4539 купили G59 ароматы G759 , чтобы G2443 идти G2064 помазать G218 Его G846.

Лк 9,13 Но G1161 Он сказал G3004 им G846: «Вы G5210 дайте G1325 им G846 есть G5315». Они G3588 сказали G3004: «У нас G2254 не G3756 больше G4119 пяти G4002 хлебов G740 и G2532 двух G1417 рыб G2486. Разве G1509 нам G2249 пойти G4198 купить G59 пищи G1033 для G1519 всех G3956 этих G5126 людей G2992?»

Лк 14,18 И G2532 начали G756 все G3956, как бы сговорившись ~(G575+G1520) , извиняться G3868. Первый G4413 сказал G3004 ему G846: „Я купил G59 землю G68, и G2532 мне нужно G2192+G318 пойти G1831 посмотреть G1492 её G846; прошу G2065 тебя G4571, извини G3868 меня G3165“.

Лк 14,19 Другой G2087 сказал G3004: „Я купил G59 пять G4002 пар G2201 волов G1016 и G2532 иду G4198 испытать G1381 их G846; прошу G2065 тебя G4571, извини G3868 меня G3165“.

Лк 17,28 Так G3668 же G3668, как G5613 TR /G2531 NA было G1096 во G1722 дни G2250 Лота G3091: ели G2068, пили G4095, покупали G59, продавали G4453, садили G5452, строили G3618;

Лк 19,45 И G2532, войдя G1525 в G1519 храм G2411, начал G756 выгонять G1544 продающих G4453 в G1722 TR нём G846 TR и G2532 TR покупающих G59 TR,

Лк 22,36 Тогда Он сказал G3004 им G846: «Но G235 теперь G3568, кто G3588 имеет G2192 кошелёк G905, тот возьми G142 его, также G3668 и G2532 сумку G4082; а G2532 у кого G3588 нет G3361, продай G4453 одежду G2440 свою G846 и G2532 купи G59 меч G3162;

Ин 4,8 Ибо G1063 ученики G3101 Его G846 отлучились G565 в G1519 город G4172 купить G59 пищи G5160.

Ин 6,5 Иисус G2424, подняв G1869 глаза G3788 и G2532 увидев G2300, что G3754 множество G4183 народа G3793 идёт G2064 к G4314 Нему G846, говорит G3004 Филиппу G5376: «Где G4159 нам купить G59 хлебов G740, чтобы G2443 их G3778 накормить G5315?»

Ин 13,29 А как G1893 у Иуды G2455 был G2192 ящик G1101, то некоторые G5100 думали G1380, что G3754 Иисус G2424 говорит G3004 ему G846: «Купи G59, что нам нужно G5532+G2192 к G1519 празднику G1859», или G2228 чтобы G2443 дал G1325 что-нибудь G5100 нищим G4434.

1Кор 6,20 Ибо G1063 вы куплены G59 дорогой ценой G5092. Поэтому G1211 прославляйте G1392 Бога G2316 и в G1722 теле G4983 вашем G5216 и G2532 TR в G1722 TR духе G4151 TR вашем G5216 TR, которые G3748 TR – G1510 TR Божии G2316 TR.

1Кор 7,23 Вы куплены G59 дорогой ценой G5092; не G3361 делайтесь G1096 рабами G1401 людей G444.

1Кор 7,30 и G2532 плачущие G2799, как G5613 не G3361 плачущие G2799; и G2532 радующиеся G5463, как G5613 не G3361 радующиеся G5463; и G2532 покупающие G59, как G5613 не G3361 приобретающие G2722;

2Пет 2,1 Были G1096 и G2532 лжепророки G5578 в G1722 народе G2992, как G5613 и G2532 у G1722 вас G5213 будут G1510 лжеучители G5572, которые G3748 введут G3919 пагубные G684 ереси G139 и G2532, отвергая G720 искупившего G59 их G846 Господа G1203, навлекут G1863 сами G1438 на себя G1438 скорую G5031 погибель G684.

Откр 3,18 Советую G4823 тебе G4671 купить G59 у G3844 Меня G1700 золото G5553, огнём G4442 очищенное , чтобы G2443 тебе обогатиться G4147, и G2532 белую G3022 одежду G2440, чтобы G2443 одеться G4016 и G2532 чтобы не G3361 видна G5319 была срамота G152 наготы G1132 твоей G4675, и G2532 глазной G2854 мазью G2854 помажь G1472 глаза G3788 твои G4675, чтобы G2443 видеть G991.

Откр 5,9 И G2532 поют G103 новую G2537 песнь G5603, говоря G3004: «Достоин G514 Ты взять G2983 книгу G975 и G2532 снять G455 с неё G846 печати G4973, ибо G3754 Ты был заклан G4969, и G2532 Кровью G129 Своей G4675 искупил G59 нас G2248 TR Богу G2316 из G1537 всякого G3956 колена G5443, и G2532 языка G1100, и G2532 народа G2992, и G2532 племени G1484,

Откр 13,17 и G2532 что G2443 никому G3361+G5100 нельзя будет ни покупать G59, ни G2228 продавать G4453, кроме G1487+G3361 того, кто G3588 имеет G2192 это клеймо G5480: имя G3686 зверя G2342 или G2228 число G706 имени G3686 его G846.

Откр 14,3 Они поют G103 как G5613 NA бы новую G2537 песнь G5603 пред G1799 престолом G2362 и G2532 пред G1799 четырьмя G5064 животными G2226 и G2532 старцами G4245; и G2532 никто G3762 не мог G1410 научиться G3129 этой песне G5603, кроме G1487+G3361 этих ста G1540 сорока G5062 четырёх G5064 тысяч G5505, искупленных G59 от G575 земли G1093.

Откр 14,4 это G3778 те, которые G3739 не G3756 осквернились G3435 с G3326 жёнами G1135, ибо G1063 они девственники G3933; это G3778 те, которые G3588 следуют G190 за Агнцем G721, куда G3699 бы G302 Он ни пошёл G5217. они G3778 искуплены G59 из G575 людей G444 как первенцы G536 Богу G2316 и G2532 Агнцу G721,

Откр 18,11 И G2532 купцы G1713 земные G1093 будут плакать G2799 и G2532 скорбеть G3996 о G1909 ней G846, потому G3754 что G3754 товаров G1117 их G846 никто G3762 уже G3765 не G3765 покупает G59,

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück