Советы

Поиск «бы ни»

Найдено с группами: 1.198 совпадений в 1.198 стихах
Показана страница 14 из 24


Деян 21,7 Мы G2249 же G1161, завершив G1274 плавание G4144, прибыли G2658 из G575 Тира G5184 в G1519 Птолемаиду G4424, где, приветствовав G782 братьев G80, пробыли G3306 у G3844 них G846 один G1520 день G2250.

Деян 21,8 А G1161 на G3588 другой G1887 день (G1887) Павел G3972 TR и мы, бывшие с G4012 TR ним, выйдя G1831, пришли G2064 в G1519 Кесарию G2542 и G2532, войдя G1525 в G1519 дом G3624 Филиппа G5376, благовестника G2099, одного из G1537 семи G2033 дьяконов , остались G3306 у G3844 него G846.

Деян 21,10 Между тем как мы G2257 TR пробыли G1961 у них многие G4119 дни G2250, пришёл G2718 из G575 Иудеи G2449 некто G5100 пророк G4396 именем G3686 Агав G13,

Деян 21,13 Но G1161 TR Павел G3972 в ответ G611 сказал: «Что G5101 вы делаете G4160? Что плачете G2799 и G2532 сокрушаете G4919 сердце G2588 моё G3450? Я G1473 не G3756 только G3440 хочу быть узником G1210, но G235 готов G2093 умереть G599 в G1519 Иерусалиме G2419 за G5228 имя G3686 Господа G2962 Иисуса G2424».

Деян 21,16 С G4862 нами G2254 шли G4905 и G2532 некоторые ученики G3101 из G575 Кесарии G2542, провожая G71 нас к некоему G5100 давнему G744 ученику G3101, Мнасону G3416 киприоту G2953, у которого G3739 можно было бы нам гостить G3579.

Деян 21,21 А G1161 о G4012 тебе G4675 наслышались G2727 они, что G3754 ты всех G3956 иудеев G2453, живущих между G2596 язычниками G1484, учишь G1321 отступлению G646 от G575 Моисея G3475, говоря G3004, чтобы они G846 не G3361 обрезывали G4059 детей G5043 своих G846 и G3366 не G3366 поступали G4043 по обычаям G1485.

Деян 21,24 Взяв G3880 их G5128, очистись G48 с G4862 ними G846 и G2532 возьми G1159 на себя издержки G1159 на жертву за G1909 них G846, чтобы G2443 остригли G3587 себе голову G2776, – и G2532 узнают G1097 все G3956, что G3754 слышанное G2727 ими о G4012 тебе G4675 несправедливо{букв.: есть G1510 ничто G3762.}, но G235 что и G2532 сам G846 ты поступаешь G4748, соблюдая G5442 закон G3551.

Деян 21,25 А G1161 об G4012 уверовавших G4100 язычниках G1484 мы G2249 писали G1989, положив G2919, чтобы они G846 TR ничего G3367 TR такого G5108 TR не соблюдали G5083 TR, а только G3361 TR хранили G5442 себя G846 от идоложертвенного G1494, от крови G129, от удушенного G4156 и G2532 от разврата G4202».

Деян 21,26 Тогда G5119 Павел G3972, взяв G3880 тех мужчин G435 и очистившись G48 с G4862 ними G846, в G3588 следующий G2192 день G2250 вошёл G1524 в G1519 храм G2411 и объявил G1229 окончание G1604 дней G2250 очищения G49, когда G2193+G3739 должно быть принесено G4374 за G5228 каждого G1538 из них G846 приношение G4376.

Деян 21,30 Весь G3650 город G4172 пришёл (G2795) в (G2795) движение G2795, и G2532 сделалось G1096 стечение G4890 народа G2992; и G2532, схватив G1949 Павла G3972, повлекли G1670 его G846 из храма G2411, и G2532 тотчас G2112 заперты G2808 были двери G2374.

Деян 21,35 Когда G3753 же G1161 он был G1096 на G1909 лестнице G304, то воинам G4757 пришлось нести G941 его G846 по G1223 причине G1223 стеснения G970 от народа G3793,

Деян 22,5 как G5613 засвидетельствует G3140 обо мне G3427 первосвященник G749 и G2532 все G3956 старейшины G4244, от G3844 которых G3739 и G2532 письма G1992 взяв G1209 к G4314 братьям G80, живущим в G1519 Дамаске G1154, я шёл G4198, чтобы находящихся G1510 там G1566 привести G71 связанными G1210 в G1519 Иерусалим G2419 для наказания G5097.

Деян 22,11 А G1161 как G5613 я от G575 славы G1391 света G5457 того G1565 лишился зрения , то бывшие G4895 со (G4895) мной G3427 за (G5496) руку G5496 привели G5496 меня в G1519 Дамаск G1154.

Деян 22,14 Он G3588 же G1161 сказал G3004 мне: „Бог G2316 отцов G3962 наших G2257 избрал G4400 тебя G4571, чтобы ты познал G1097 волю G2307 Его G846, увидел G1492 Праведника G1342 и G2532 услышал G191 голос G5456 из G1537 уст G4750 Его G846,

Деян 22,24 тысяченачальник G5506 повелел G2753 ввести G71 TR /G1521 NA его G846 в G1519 крепость G3925, приказав G2036 пытать G426 его G846 бичеванием G3148, чтобы G2443 узнать G1921, по G1223 какой G3739 причине G156 так G3779 кричали G2019 против него G846.

Деян 22,30 На G3588 другой G1887 день (G1887), желая G1014 достоверно G804 узнать G1097, в чём G5101 обвиняют G2723 его иудеи G2453, освободил G3089 его G846 от G575 TR уз G1199 TR и G2532 повелел G2753 собраться G4905 первосвященникам G749 и G2532 всему G3956 синедриону G4892{в то время синедрион (евр. санхедрин) был верховным судом иудеев.}; и G2532, выведя G2609 Павла G3972, поставил G2476 его перед G1519 ними G846.

Деян 23,10 Но G1161 как раздор G4714 увеличился G4183+G1096, то тысяченачальник G5506, опасаясь G2125 TR /G5399 NA, чтобы они G846 не G3361 растерзали G1288 Павла G3972, повелел G2753 воинам G4753 сойти G2597, взять G726 его G846 из G1537 среды G3319 их G846 и G5037 отвести G71 в G1519 крепость G3925.

Деян 23,15 Итак G3767, теперь G3568 же вы G5210 с G4862 синедрионом G4892 дайте (G1718) знать G1718 тысяченачальнику G5506, чтобы G3704 он завтра G839 TR вывел G2609 его G846 к G4314 TR вам G5209, как G5613 будто вы хотите G3195 точнее G197 рассмотреть G1231 дело G3588+G4012 о G4012 нём G846; мы G2249 же G1161, прежде G4253 чем он G846 приблизится G1448, готовы G2092 убить G337 его G846».

Деян 23,20 Он ответил G3004: «Иудеи G2453 согласились G4934 просить G2065 тебя G4571, чтобы G3704 ты завтра G839 привёл G2609 Павла G3972 в G1519 синедрион G4892, как G5613 будто они хотят G3195 точнее G197 исследовать G4441 дело о G4012 нём G846.

Деян 23,23 И G2532, вызвав G4341 двух G1417 сотников G1543, сказал G3004: «Приготовьте G2090 мне воинов G4757 пеших двести G1250, конных G2460 семьдесят G1440 и G2532 стрелков G1187 двести G1250, чтобы с G575 третьего G5154 часа G5610 ночи G3571 шли G4198 в G2193 Кесарию G2542.

Деян 23,27 Этого G5126 человека G435 иудеи G2453 схватили G4815 и G2532 готовы G3195 были убить G337; я, придя G2186 с G4862 воинами G4753, отнял G1807 его G846 TR, узнав G3129, что G3754 он римский G4514 гражданин.

Деян 23,30 А G1161 как до меня G3427 дошло{точнее: донесено G3377 было.}, что иудеи G2453 TR составили (G1917) против G1519 этого человека G435 заговор G1917, то я немедленно G1824 послал G3992 его к G4314 Тебе G4571, приказав G3853 и G2532 обвинителям G2725 говорить G3004 на G4314 него G846 пред G1909 тобой G4675. Будь G4517 TR здоров G4517 TR».

Деян 23,35 «Я выслушаю G1251 тебя G4675, когда G3752 явятся G3854 твои G4675 обвинители G2725». И G5037 TR повелел G2753 ему G846 быть под стражей G5442 в G1722 претории G4232 Ирода G2264{т. е. в резиденцию римского наместника в Кесарии, построенная Иродом Великим.}.

Деян 24,4 Но G1161 чтобы G2443 много G1909+G4119 не G3361 утруждать G1465 тебя G4571, прошу G3870 тебя G4571 выслушать G191 нас G2257 кратко G4935, со свойственным тебе G4674 снисхождением G1932.

Деян 24,17 После G1223 многих G4119 лет G2094 я пришёл G3854, чтобы доставить G4160 милостыню G1654 народу G1484 моему G3450 и G2532 приношения G4376.

Деян 24,23 А Павла G3972 TR приказал G1299 сотнику G1543 стеречь G5083, но G5037 не стеснять{букв.: стеречь, но чтобы имел G2192 послабление G425.} его и G2532 не запрещать G2967 никому G3367 из его G846 близких G2398 служить G5256 ему или G2228 TR приходить G4334 TR к нему G846.

Деян 24,26 Притом G260 же G1161 TR надеялся G1679 он, что G3754 Павел G3972 даст G1325 ему G846 денег G5536, чтобы G3704 TR отпустил G3089 TR его G846 TR, поэтому G1352 часто G4437 звал G3343 его G846 и G2532 беседовал G3656 с ним G846.

Деян 24,27 Но G1161 по прошествии G4137 двух G1333 лет G1333 на место Феликса G5344 поступил{букв.: Феликс получил G2983 преемника G1240.} Порций G4201 Фест G5347{был римск. правителем в Иудее в 60-62 гг. после Р. Х.}. Желая G2309 доставить G2698 удовольствие G5485 иудеям G2453, Феликс G5344 оставил G2641 Павла G3972 в узах G1210.

Деян 25,6 Пробыв G1304 же G1161 у G1722 них G846 не G3756 более G4119 восьми G3638 или G2228 десяти G1176 дней G2250, возвратился G2597 в G1519 Кесарию G2542 и на G3588 другой G1887 день (G1887), сев G2523 на G1909 судейское G968 место G968, повелел G2753 привести G71 Павла G3972.

Деян 25,9 Фест G5347, желая G2309 доставить G2698 удовольствие G5485 иудеям G2453, сказал G3004 в ответ G611 Павлу G3972: «Хочешь G2309 ли идти G305 в G1519 Иерусалим G2414, чтобы я там G1563 судил G2919 тебя в G4012 этом G5130?»{точнее: чтобы там быть судимым мной G1700 в этом?}

Деян 25,10 Павел G3972 сказал G3004: «Я G3165 стою G2476 пред G1909 судом G968 кесаря G2541, где G3757 мне и следует G1163 быть судимым G2919. Иудеев G2453 я ничем G3762 не обидел G91 , как G5613 и G2532 ты G4771 хорошо G2566 знаешь G1921.

Деян 25,13 Через несколько дней G2250 царь G935 Агриппа G67{Ирод Агриппа II был правителем различных частей Палестины.} и G2532 Вереника G959 прибыли G2658 в G1519 Кесарию G2542 поздравить Феста G5347.

Деян 25,15 на G4012 которого G3739, в бытность G1096 мою G3450 в G1519 Иерусалиме G2414, с жалобой явились G1718 первосвященники G749 и G2532 старейшины G4245 иудейские G2453, требуя G154 осуждения G1349 TR /G6160 NA его G846.

Деян 25,16 Я ответил G611 им G3739, что G3754 у римлян G4514 нет G3756 обыкновения G1485 выдавать G5483 какого G5100-нибудь человека G444 на G1519 TR смерть G684 TR, прежде G4250 чем G2228 обвиняемый G2723 будет иметь G2192 обвинителей G2725 налицо G2596+G4383 и G5037 получит G2983 свободу защищаться G627 против G4012 обвинения G1462.

Деян 25,20 Затрудняясь G639 в G4012 расследовании G2214 этого G5130 дела, я спросил G3004, хочет G1014 ли G1487 он идти G4198 в G1519 Иерусалим G2414 и G2546 там G2546 быть судимым G2919 в G4012 этом G5130.

Деян 25,21 Но G1161 как Павел G3972 потребовал , чтобы его G846 содержали (G5083) под (G5083) стражей G5083 для G1519 рассмотрения G1233 Августа G4575 , то я велел G2753 содержать (G5083) его G846 под (G5083) стражей G5083 до G2193 тех пор, как пошлю G3992 TR /G375 NA его G846 к G4314 кесарю G2541».

Деян 25,23 На другой G1887 день (G1887), когда Агриппа G67 и G2532 Вереника G959 пришли G2064 с G3326 великой G4183 пышностью G5325 и G5037 вошли G1525 в G1519 судебную G201 палату G201 с G4862 тысяченачальниками G5506 и G2532 знатнейшими G2596+G1851 гражданами G435+G4172, по приказанию G2753 Феста G5347 приведён G71 был Павел G3972.

Деян 25,26 Я не G3756 имею G2192 ничего G5100 верного G804 написать G1125 о G4012 нём G3739 господину G2962 ; поэтому G1352 привёл G4254 его G846 к G1909 вам G5216, и G2532 особенно G3122 к G1909 тебе G4675, царь G935 Агриппа G67, чтобы G3704, по рассмотрении G351, было G2192 мне что G5100 написать G1125.

Деян 26,3 тем G3122 более G3122, что ты G4571 знаешь G1109 все G3956 обычаи G1485 и G2532 спорные G2213 мнения G2213 иудеев G2453. Поэтому G1352 прошу G1189 тебя G4675 TR выслушать G191 меня G3450 великодушно G3116.

Деян 26,18 открыть G455 им G846 глаза G3788, чтобы G3588 они обратились G1994 от G575 тьмы G4655 к G1519 свету G5457 и G2532 от власти G1849 сатаны G4567 к G1909 Богу G2316 и верой G4102 в G1519 Меня G1691 получили G2983 прощение G859 грехов G266 и G2532 жребий G2819 с G1722 освящёнными G37.“

Деян 26,20 но G235 сначала G4412 жителям Дамаска G1154 и G2532 Иерусалима G2414, потом всей G3956 земле G5561 иудейской G2449 и G2532 язычникам G1484 возвещал G518, чтобы они покаялись G3340 и G2532 обратились G1994 к G1909 Богу G2316, делая G4238 дела G2041, достойные G514 покаяния G3341.

Деян 26,26 Ибо G1063 знает G1987 об G4012 этом G5130 царь G935, перед G4314 которым G3739 и G2532 говорю G2980 смело G3955. Я убеждён G3982, что ничто G5100 из этого G5130 от него G846 не G3756 было скрыто G2990, ибо G1063 это G5124 не G3756 в G1722 углу G1137 происходило G4238.

Деян 27,1 Когда G5613 решено G2919 было плыть G636 нам G2248 в G1519 Италию G2482, то отдали G3860 Павла G3972 и G2532 некоторых G5100 других G2087 узников G1202 сотнику G1543 Августовой G4575 когорты G4686 именем G3686 Юлий G2457.

Деян 27,2 Мы взошли G1910 на адрамиттийский G98 корабль G4143 и отправились G321, намереваясь G3195 плыть G4126 около G2596 асийских G773 мест G5117. С G4862 нами G2254 был G1510 Аристарх G708, македонец G3110 из города Фессалоники G2331.

Деян 27,8 Пробравшись G3881 же с (G3433) трудом G3433 мимо (G3881) него G846 , прибыли G2064 к G1519 одному G5100 месту G5117, называемому G2564 Хорошие G2568 Пристани G2568, близ G1451 которого G3739 был G1510 город G4172 Ласея G2996.

Деян 27,9 Но G1161 как прошло G1230 довольно G2425 времени G5550 и G2532 плавание G4144 было G1510 уже G2235 опасно G2000, потому G1223 что G1223 и G2532 пост G3521{пост в День Искупления; евр. Йом-Кипур.} уже G2235 прошёл G3928, то Павел G3972 советовал G3867,

Деян 27,12 А G1161 как пристань G3040 не G428 была G5225 приспособлена G428 к G4314 зимовке G3915, то многие G4119 давали G5087 совет G1012 отправиться G321 оттуда G2547 TR /G1564 NA, чтобы, если G1513 можно G1410, дойти G2658 до G1519 Финика G5405, пристани G3040 критской G2914, открытой с G2596 юго-запада G3047 и северо-запада G5566, и там перезимовать G3914.

Деян 27,17 Подняв G142 её G3739, стали употреблять G5530 вспомогательные G996 средства G996 и обвязывать G5269 корабль G4143; боясь G5399 же, чтобы не G3361 сесть G1601 на G1519 мель G4950{букв.: Сирт — название двух бухт с песчаными отмелями на североафриканском побережье.}, спустили G5465 снасти G4632 и таким G3779 образом носились G5342.

Деян 27,20 Но G1161 как многие G4119 дни G2250 не G3383 видно G2014 было ни G3383 солнца G2246, ни звёзд G798 и G5037 продолжалась немалая G3756+G3641 буря G5494, то наконец G3063 исчезла G4014 всякая G3956 надежда G1680 к нашему G2248 спасению G4982.

Деян 27,21 И G5037 как долго G4183 не G776 ели G776, то G5119 Павел G3972, встав G2476 посреди G1722+G3319 них G846, сказал G3004: «Мужи G435! Надлежало G1163 послушаться G3980 меня G3427 и G2532 не G3361 отходить G321 от G575 Крита G2914, чем и G5037 избежали G2770 бы этих G3778 затруднений G5196 и вреда G2209.

Показать:

Матфея 10Мф 10

1 И G2532 призвав G4341 двенадцать G1427 учеников G3101 Своих G846, Он дал G1325 им G846 власть G1849 над нечистыми G169 духами G4151, чтобы G5620 изгонять G1544 их G846 и G2532 исцелять G2323 всякую G3956 болезнь G3554 и G2532 всякую G3956 немощь G3119. 2 Двенадцати G1427 же G1161 апостолов G652 имена G3686: первый G4413 Симон G4613, называемый G3004 Петром G4074, и G2532 Андрей G406, брат G80 его G846, Иаков G2385, сын Зеведея G2199, и G2532 Иоанн G2491, брат G80 его G846, 3 Филипп G5376 и G2532 Варфоломей G918, Фома G2381 и G2532 Матфей G3156, мытарь G5057, Иаков G2385, сын Алфея G256, и G2532 Леввей G3002, прозванный G1941 TR a Фаддеем G2280, 4 Симон G4613 Кананит G2581 b и G2532 Иуда G2455 Искариот G2469, который G3588 и G2532 предал G3860 Его G846. 5 Этих G5128 двенадцать G1427 послал G649 Иисус G2424 и заповедал G3853 им G846, говоря G3004: «На G1519 путь G3598 к язычникам G1484 не G3361 ходите G565 и G2532 в G1519 город G4172 самарийский G4541 не G3361 входите G1525; 6 а G1161 идите G4198 прежде G3123 всего G3123 к G4314 погибшим G622 овцам G4263 дома G3624 Израиля G2474; 7 ходя G4198 же G1161, проповедуйте G2784, говоря G3004, что G3754 приблизилось G1448 Царство G932 Небесное G3772; 8 больных G770 исцеляйте G2323, прокажённых G3015 очищайте G2511, мёртвых G3498 воскрешайте G1453, бесов G1140 изгоняйте G1544; даром G1432 получили G2983 – даром G1432 давайте G1325. 9 Не G3361 берите G2932 с собой ни золота G5557, ни G3366 серебра G696, ни G3366 меди G5475 в G1519 пояса G2223 свои G5216, 10 ни G3361 сумки G4082 c на G1519 дорогу G3598, ни G3366 двух G1417 нательных (G5509) рубашек G5509, ни G3366 сандалий G5266, ни G3366 посоха G4464, ибо G1063 трудящийся G2040 достоин G514 пропитания G5160. 11 В G1519 какой G3739 бы город G4172 или G2228 селение G2968 ни вошли G1525 вы, наведывайтесь G1833, кто G5101 в G1722 нём G846 достоин G514, и G2546 там G2546 оставайтесь G3306, пока G2193 не выйдете G1831; 12 а G1161 входя G1525 в G1519 дом G3614, приветствуйте G782 его G846, [говоря: „Мир этому дому“;] 13 и G2532 если G1437 дом G3614 будет G1510 достоин G514, то мир G1515 ваш G5216 придёт G2064 на G1909 него G846; если G1437 же G1161 не G3361 будет G1510 достоин G514, то мир G1515 ваш G5216 к G4314 вам G5209 возвратится G1994. 14 А G2532 если G302 кто G3739 не G3361 примет G1209 вас G5209 и G3366 не G3366 послушает G191 слов G3056 ваших G5216, то, выходя G1831 из дома G3614 или G2228 города G4172 того G3588, отрясите G1621 пыль G2868 от ног G4228 ваших G5216; 15 истинно G281 говорю G3004 вам G5213: терпимее G414 будет G1510 земле G1093 содомской G4670 и G2532 гоморрской G1116 в G1722 день G2250 суда G2920, чем G2228 городу G4172 тому G1565. 16 Вот G2400, Я G1473 посылаю G649 вас G5209, как G5613 овец G4263 среди G1722+G3319 волков G3074. Итак G3767, будьте G1096 мудры G5429, как G5613 змеи G3789, и G2532 просты G185, как G5613 голуби G4058. 17 Остерегайтесь G4337 же G1161 людей G444, ибо G1063 они будут отдавать G3860 вас G5209 в G1519 суды d и G2532 в G1722 синагогах G4864 своих G846 будут бичевать G3146 вас G5209. 18 И G2532 поведут G71 вас к G1909 правителям G2232 и G2532 царям G935 за G1752 Меня G1700, для G1519 свидетельства G3142 пред ними G846 и G2532 язычниками G1484. 19 Когда G3752 же G1161 будут предавать G3860 вас G5209, не G3361 заботьтесь G3309, как G4459 или G2228 что G5101 сказать G2980, ибо G1063 в G1722 тот G1565 час G5610 дано G1325 будет вам G5213, что G5101 сказать G2980, 20 ибо G1063 не G3756 вы G5210 будете говорить G2980, но G235 Дух G4151 Отца G3962 вашего G5216 будет говорить G2980 в G1722 вас G5213. 21 Предаст G3860 же G1161 брат G80 брата G80 на G1519 смерть G2288, и G2532 отец G3962 – дитя G5043; и G2532 восстанут G1881 дети G5043 на G1909 родителей G1118 и G2532 умертвят G2289 их G846; 22 и G2532 будете G1510 ненавидимы G3404 всеми G3956 за G1223 имя G3686 Моё G3450; претерпевший G5278 же G1161 до G1519 конца G5056 спасётся G4982. 23 Когда G3752 же G1161 будут гнать G1377 вас G5209 в G1722 одном G3778 городе G4172, бегите G5343 в G1519 другой G2087. Ибо G1063 истинно G281 говорю G3004 вам G5213: не G3756+G3361 успеете обойти e городов G4172 Израиля G2474, как G2193 придёт G2064 Сын G5207 Человеческий G444. 24 Ученик G3101 не G3756 выше G5228 учителя G1320, и G3761 слуга G1401 не G3761 выше G5228 господина G2962 своего G846: 25 довольно G713 для ученика G3101, чтобы G2443 он был G1096 как G5613 учитель G1320 его G846, и G2532 для слуги G1401, чтобы он был как G5613 господин G2962 его G846. Если G1487 хозяина G3617 дома G3617 назвали G1941 Веельзевулом G954 f, не тем ли более G3123 домашних G3615 его G846? 26 Итак G3767, не G3361 бойтесь G5399 их G846, ибо G1063 нет ничего G3762 скрытого G2572, что G3739 не G3756 открылось G601 бы, и G2532 тайного G2927, что G3739 не G3756 было бы узнано G1097. 27 Что G3739 говорю G3004 вам G5213 в G1722 темноте G4653, говорите G3004 при G1722 свете G5457; и G2532 что G3739 на G1519+G3588 ухо G3775 слышите G191, проповедуйте G2784 на G1909 крышах G1430. 28 И G2532 не G3361 бойтесь G5399 убивающих G615 тело G4983, души G5590 же G1161 не G3361 могущих G1410 убить G615; а G1161 бойтесь G5399 скорее G3123 Того, Кто G3588 может G1410 и G2532 душу G5590 и G2532 тело G4983 погубить G622 в G1722 геенне G1067. 29 Не G3780 два G1417 ли воробья G4765 продаются G4453 за ассарий G787? g И G2532 ни один G1520 из G1537 них G846 не G3756 упадёт G4098 на G1909 землю G1093 без G427 воли Отца G3962 вашего G5216; 30 у вас G5216 же G1161 и G2532 волосы G2359 на голове G2776 все G3956 сочтены G705; 31 не G3361 бойтесь G5399 же G3767: вы G5210 лучше G1308 многих G4183 воробьёв G4765. 32 Итак G3767, всякого G3956, кто G3748 исповедает G3670 Меня G1698 пред G1715 людьми G444, того G846 исповедаю G3670 и G2504 Я G2504 пред G1715 Отцом G3962 Моим G3450 Небесным G3772; 33 а G1161 кто G3748 отречётся G720 от Меня G3165 пред G1715 людьми G444, отрекусь G720 от того G846 и G2504 Я G2504 пред G1715 Отцом G3962 Моим G3450 Небесным G3772. 34 Не G3361 думайте G3543, что G3754 Я пришёл G2064 принести G906 мир G1515 на G1909 землю G1093; не G3756 мир G1515 пришёл G2064 Я принести G906, но G235 меч G3162, 35 ибо G1063 Я пришёл G2064 разделить G1369 человека G444 с G2596 отцом G3962 его G846, и G2532 дочь G2364 с G2596 матерью G3384 её G846, и G2532 невестку G3565 со G2596 свекровью G3994 её G846. 36 И G2532 враги G2190 человеку G444 – домашние G3615 его G846 h. 37 Кто G3588 любит G5368 отца G3962 или G2228 мать G3384 более G5228, чем G5228 Меня G1691, не G3756 достоин G514 Меня G3450; и G2532 кто G3588 любит G5368 сына G5207 или G2228 дочь G2364 более G5228, чем G5228 Меня G1691, не G3756 достоин G514 Меня G3450; 38 и G2532 кто G3739 не G3756 берёт G2983 креста G4716 своего G846 и G2532 следует G190 за G3694 Мной G3450, тот недостоин G3756+G514 Меня G3450. 39 Нашедший G2147 жизнь G5590 свою G846 потеряет G622 её G846, а G2532 потерявший G622 жизнь G5590 свою G846 ради G1752 Меня G1700 найдёт G2147 её G846. 40 Кто G3588 принимает G1209 вас G5209, принимает G1209 Меня G1691, а G2532 кто G3588 принимает G1209 Меня G1691, принимает G1209 Пославшего G649 Меня G3165; 41 кто G3588 принимает G1209 пророка G4396 во G1519 имя G3686 пророка G4396 i, получит G2983 награду G3408 пророка G4396; и G2532 кто G3588 принимает G1209 праведника G1342 во G1519 имя G3686 праведника G1342 i, получит G2983 награду G3408 праведника G1342. 42 И G2532 кто G3739 напоит G4222 одного G1520 из малых G3398 j этих G5130 только G3440 чашей G4221 холодной G5593 воды во G1519 имя G3686 ученика G3101 k, истинно G281 говорю G3004 вам G5213, не G3756+G3361 потеряет G622 награды G3408 своей G846».

Сноски

  1. в изд. NA: и G2532 NA Фаддей.
  2. прозвище от арам. кан'ан (= греч. зелотес): «ревнитель»; возможно, оно указывает на бывшую принадлежность к зилотам — борцам за независимость Израиля (ср. сноску к Лк 6:15).
  3. т. е. дорожной сумки; вещевого мешка.
  4. букв.: синедрионы G4892.
  5. букв.: не закончите G5055.
  6. ср. Мф 12:24.
  7. мелкая медная монета.
  8. ср. Мих 7:6.
  9. т. е. как пророка (праведника; ученика).
  10. т. е. незначительных.
  11. т. е. как пророка (праведника; ученика).
Buchname
Buchname
Zurück
Zurück