Советы

Поиск »если не«

Найдено: 389 вхождений в 389 стихах
Показана страница 7 из 8


2Кор 11,15 а потому G3767 не G3756 великое G3173 дело, если G1499 и G2532 служители G1249 его G846 принимают (G3345) вид G3345 служителей G1249 праведности G1343; но конец G5056 их G3739 будет G1510 по G2596 делам G2041 их G846.

2Кор 11,16 Ещё G3825 скажу G3004: не G3361 почти G1380 кто G5100-нибудь меня G3165 неразумным G878; а G1161 если G1487 не G3361 так, то примите G1209 меня G3165 хотя как G5613 неразумного G878, чтобы G2443 и G2504 мне G2504 сколько-нибудь похвалиться G2744.

2Кор 11,21 К G2596 стыду G819 скажу G3004, что G3754 на это у нас G2249 недоставало сил . А G1161 если кто и смеет G5111 хвалиться чем G5100-либо, то, скажу G3004 по G1722 неразумию G877, смею G5111 и G2504 я G2504.

2Кор 11,30 Если G1487 должно G1163 мне хвалиться G2744, то буду хвалиться G2744 немощью G769 моей G3450.

2Кор 12,6 Впрочем, если G1437 захочу G2309 хвалиться G2744, не G3756 буду G1510 неразумен G878, потому G1063 что G1063 скажу G2046 истину G225; но G1161 я удерживаюсь G5339, чтобы кто G5100 не G3361 подумал G3049 обо G1519 мне G1691 более G5228, чем сколько G3739 во мне G3165 видит G991 или G2228 слышит G191 от G1537 меня G1700.

Гал 1,8 Но G235 если G1437 бы даже G2532 мы G2249 или G2228 ангел G32 с G1537 неба G3772 стал благовествовать G2097 вам G5213 не G3844 то G3844, что G3739 мы благовествовали G2097 вам G5213, да будет G1510 анафема G331.

Гал 1,10 У людей G444 ли я теперь G737 ищу благоволения G3982 или G2228 у Бога G2316? Людям G444 ли угождать G700 стараюсь G2212? Если G1487 бы я и поныне угождал G700 людям G444, то не G3756 был G2252 бы G302 рабом G1401 Христовым G5547.

Гал 2,14 Но G235 когда G3753 я увидел G1492, что G3754 они не G3756 прямо G3716 поступают G3716 по G4314 истине G225 евангельской G2098, то сказал G3004 Петру G4074 TR при G1715 всех G3956: «Если G1487 ты G4771, будучи G5225 иудеем G2453, живёшь G2198 по-язычески G1483, а G2532 не G3780 по-иудейски G2452, то для чего G5101 TR язычников G1484 принуждаешь G315 жить G2450 по-иудейски G2450

Гал 2,17 Если G1487 же G1161, ища G2212 оправдания G1344 во G1722 Христе G5547, мы и G2532 сами G846 оказались G2147 грешниками G268, то неужели G687 Христос G5547служитель G1249 греха G266? Никак G3361+G1096.

Гал 2,21 Не G3756 отвергаю G114 благодати G5485 Божией G2316; а если G1487 законом G3551 оправдание G1343, то G686 Христос G5547 напрасно G1432 умер G599.

Гал 3,4 Столь G5118 многое G5118 потерпели G3958 вы неужели без (G1500) пользы G1500? О, если G1487 бы только G1065 без G1500 пользы G1500!

Гал 3,18 Ибо G1063 если G1487 по G1537 закону G3551 наследство G2817, то уже G3765 не G3765 по G1537 обетованию G1860; но G1161 Аврааму G11 Бог G2316 даровал G5483 его по G1223 обетованию G1860.

Гал 4,7 Поэтому G5620 ты уже G3765 не G3765 раб G1401, но G235 сын G5207; а G1161 если G1487 сын G5207, то и G2532 наследник G2818 Божий G2316 через G1223 [Иисуса] Христа G5547 TR.

Гал 4,14 но вы не G3756 отнеслись (G1848) с (G1848) презрением G1848 к искушению G3986 моему G3450 TR во G1722 плоти G4561 моей G3450 и G3761 не G3761 гнушались G1609 им, а G235 приняли G1209 меня G3165 как G5613 ангела G32 Божия G2316, как G5613 Христа G5547 Иисуса G2424.

Гал 4,15 Как G5101 TR вы G5216 были G1510 TR блаженны G3108! Свидетельствую G3140 о вас G5213, что G3754, если G1487 бы возможно G1415 было, вы исторгли G1846 бы глаза G3788 свои G5216 и отдали G1325 мне G3427.

Гал 5,2 Вот G2396, я G1473, Павел G3972, говорю G3004 вам G5213: если G1437 вы обрезываетесь G4059, не будет вам G5209 никакой G3762 пользы G5623 от Христа G5547.

Гал 5,15 Если G1487 же G1161 друг G240 друга G240 угрызаете G1143 и G2532 съедаете G2719, берегитесь G991, чтобы вы не G3361 были истреблены G355 друг G5259+G240 другом G5259+G240.

Гал 5,18 Если G1487 же G1161 вы духом G4151 водитесь G71, то вы не G3756 под G5259 законом G3551.

Гал 6,1 Братья G80! Если G1437 и G2532 впадёт G4301 человек G444 в G1722 какое G5100 согрешение G3900, вы G5210, духовные G4152, исправляйте G2675 такого G5108 в G1722 духе G4151 кротости G4240, наблюдая G4648 каждый за собой G4572, чтобы не G3361 быть искушённым G3985.

Гал 6,9 Делая G4160 добро G2570, да не G3361 унываем G1573, ибо G1063 в своё G2398 время G2540 пожнём G2325, если не G3361 ослабеем G1590.

Флп 1,22 Если G1487 же G1161 жизнь G2198 во G1722 плоти G4561 доставляет плод G2590 моему G3427 делу G2041, то не G3756 знаю G1107, что G5101 избрать G138.

Кол 1,23 если G1487+G1065 только G1487+G1065 пребываете G1961 тверды G2311 и G2532 непоколебимы G1476 в вере G4102 и G2532 не G3361 отпадаете G3334 от G575 надежды G1680 благовествования G2098, которое G3739 вы слышали G191, которое ~(G3588) возвещено G2784 всему G1722+G3956 поднебесному G5259+G3772 творению G2937, которого G3739 я G1473, Павел G3972, сделался G1096 служителем G1249.

Кол 3,1 Итак G3767, если G1487 вы воскресли G4891 со (G4891) Христом G5547, то ищите G2212 вышнего G507, где G3757 Христос G5547 сидит G2521 справа G1188 от Бога G2316;

2Фес 3,10 Ибо G1063 когда G3753 мы были G1510 у G4314 вас G5209, то заповедовали G3853 вам G5213 это G5124: если G1487 кто G5100 не G3756 хочет G2309 трудиться G2038, тот и (G3366) не G3366 ешь G2068.

2Фес 3,14 Если G1487 же G1161 кто G5100 не G3756 послушает G5219 слова G3056 нашего G2257 в G1223 этом послании G1992, того G5126 имейте (G4593) на (G4593) замечании G4593 и G2532 TR не G3361 общайтесь G4874 с (G4874) ним G846, чтобы G2443 устыдить G1788 его;

1Тим 4,4 Ибо G3754 всякое G3956 создание G2938 Божие G2316 хорошо G2570, и G2532 ничто G3762 не должно быть отвергаемо G579, если принимается G2983 с G3326 благодарением G2169,

1Тим 5,8 Если G1487 же G1161 кто G5100 о своих G2398 и G2532 особенно G3122 о домашних G3609 не G3756 заботится G4306, тот отрёкся G720 от веры G4102 и G2532 хуже G5501 неверного G571.

1Тим 5,16 Если G1487 какой G5100 верный G4103 или G2228 верная G4103 имеет G2192 вдов G5503, то должны им G846 помогать G1884 и G2532 не G3361 обременять G916 церковь G1577, чтобы G2443 она могла помогать G1884 истинным G3689 вдовам G5503.

1Тим 5,25 Равным G5615 образом (G5615) и G2532 добрые G2570 дела G2041 явны G4271; а G2532 если и не таковы , скрыться G2928 не G3756 могут G1410.

1Тим 6,7 Ибо G1063 мы ничего G3762 не принесли G1533 в G1519 мир G2889; явно G1212 TR, что G3754 ничего G5100 не G3761 можем G1410 и G3761 вынести G1627 из него.

2Тим 2,5 Если G1437 же G1161 кто G5100 и G2532 борется G118, не G3756 увенчивается G4737, если G1437 незаконно G3361+G3545 будет бороться G118.

2Тим 2,13 Если G1487 мы неверны G569, Он G1565 пребывает G3306 верен G4103, ибо G1063 Себя G1438 отречься G720 не G3756 может G1410.

Тит 1,6 если G1487 кто G5100 непорочен G410, муж G435 одной G1520 жены G1135, детей G5043 имеет G2192 верных G4103, не G3361 укоряемых G1722+G2724 в распутстве G810 или G2228 непокорности G506.

Флм 18 Если G1487 же G1161 он чем G5100 обидел G91 тебя G4571 или G2228 должен G3784, считай G1677 это G5124 на мне G1698.

Евр 2,2 Ибо G1063 если G1487 через G1223 ангелов G32 возвещённое G2980 слово G3056 было G1096 твёрдо G949 и G2532 всякое G3956 преступление G3847 и G2532 непослушание G3876 получало G2983 праведное G1738 воздаяние G3405,

Евр 4,8 Ибо G1063 если G1487 бы Иисус G2424 Навин доставил (G2664) им G846 покой G2664, то не G3756 было бы G302 сказано G2980 после G3326 того G5023 о G4012 другом G243 дне G2250.

Евр 7,11 Итак G3767, если G1487+G3303 бы совершенство G5050 достигалось посредством G1223 левитского G3020 священства G2420, – ибо G1063 с G1909 ним G846 сопряжён закон народа , – то какая G5101 бы ещё G2089 нужда G5532 была восставать G450 иному G2087 священнику G2409 по G2596 чину G5010 Мелхиседека G3198, а G2532 не G3756 по G2596 чину G5010 Аарона G2 именоваться G3004?

Евр 8,4 Если G1487 бы G3303 Он оставался G1510 на G1909 земле G1093, то G3761 не G3761 был G1510 бы G302 и священником G2409, потому что здесь такие G3588 TR священники G2409 TR, которые G3588 по G2596 закону G3551 приносят G4374 дары G1435,

Евр 8,7 Ибо G1063 если G1487 бы первый G4413 завет был G1510 без (G273) недостатка G273, то не G3756 было бы G302 нужды искать G2212 места G5117 другому G1208.

Евр 10,26 Ибо G1063 если мы, получив G2983 познание G1922 истины G225, произвольно G1596 грешим G264, то не G3765 остаётся G620 более G3765 жертвы G2378 за G4012 грехи G266,

Евр 10,38 «Праведный G1342 верой G4102 жив G2198 будет» ; а G2532 если G1437 «кто поколеблется G5288, не G3756 благоволит G2106 к G1722 тому G846 душа G5590 Моя G3450».

Евр 12,7 Если G1487 TR вы терпите G5278 наказание G3809, то Бог G2316 поступает G4374 с вами G5213, как G5613 с сыновьями G5207. Ибо G1063 есть G1510 TR ли какой G5101 сын G5207, которого G3739 бы не G3756 наказывал G3811 отец G3962?

Евр 12,8 Если G1487 же G1161 остаётесь G1510 без G5565 наказания G3809, которое G3739 всем G3956 общее G3353, то G686 вы незаконные G3541 дети (G3541), а G2532 не G3756 сыновья G5207.

Евр 12,9 Притом G1534, если мы, будучи наказываемы G3810 плотскими G4561 отцами G3962 нашими G2257, боялись G1788 их, то не G3756 гораздо G4183 ли более G3123 должны покориться G5293 Отцу G3962 духов G4151, чтобы жить G2198?

Евр 12,20 ибо G1063 они не G3756 могли (G5342) стерпеть G5342 того, что G3588 заповедуемо G1291 было: «Если G2579 и G2579 зверь G2342 прикоснётся G2345 к горе G3735, будет побит G3036 камнями G3036 или G2228 TR поражён G2700 TR стрелой G1002 TR» ;

Евр 12,25 Смотрите G991, не G3361 отвратитесь G3868 и вы от Говорящего G2980. Если G1487 те G1565, не послушав вещавшего G5537 на G1909 земле G1093, не G3756 избегли G1628 наказания, то тем G4183 более G3123 не избежим мы G2249, если отвратимся G654 от Вещающего с G575 небес G3772,

Иак 1,5 Если G1487 же G1161 у кого G5100 из вас G5216 недостаёт G3007 мудрости G4678, да просит G154 у G3844 Бога G2316, дающего G1325 всем G3956 просто G574 и G2532 без G3361 упрёков G3679, – и G2532 дастся G1325 ему G846.

Иак 1,26 Если G1487 кто G5100 из G1722 TR вас G5213 TR думает G1380, что он благочестив G2357 , и не G3361 обуздывает G5468 своего G846 языка G1100, но G235 обольщает G538 своё G846 сердце G2588, у того G5127 пустое G3152 благочестие G2356.

Иак 2,2 Ибо G1063 если G1437 в G1519 собрание G4864 ваше G5216 войдёт G1525 человек G435 с золотым G5554 перстнем G5554 в G1722 богатой G2986 одежде G2066, войдёт G1525 же G1161 и G2532 бедный G4434 в G1722 грязной G4508 одежде G2066,

Иак 2,6 А G1161 вы G5210 отнеслись (G818) с (G818) презрением G818 к бедному G4434. Не G3756 богатые G4145 ли притесняют G2616 вас G5216 и G2532 не они G846 ли волокут G1670 вас G5209 в G1519 суды G2922?

0,122 s
Lemma: овца
Показать:

Lemma »овца«

Слова в NT, которые переводятся так

Vorkommen im Bibeltext

>10Мф>2Мк>2Лк>21Ин>1Деян>1Рим1Кор2КорГалЭфФлпКол1Фес2Фес1Тим2ТимТитФлм>1ЕврИак>11Пет2Пет1Ин2Ин3ИнИуд>1Откр

G4263 – πρόβατονprobaton
Найдено: 41 вхождение в 37 стихах

»овца« im NT
Найдено: 40 вхождений в 36 стихах

1перевод в40 встречаетсяG4263 – probaton | 40x

Найдено: 40 вхождений в 36 стихах

Мф 9,36 Видя G1492 толпы G3793 народа G3793, Он сжалился G4697 над G4012 ними G846, что G3754 они были G1510 изнурены G4660 и G2532 рассеяны G4496, как G5616 овцы G4263, не G3361 имеющие G2192 пастыря G4166.

Мф 10,6 а G1161 идите G4198 прежде всего G3123 к G4314 погибшим G622 овцам G4263 дома G3624 Израиля G2474;

Мф 10,16 Вот G2400, Я G1473 посылаю G649 вас G5209, как G5613 овец G4263 среди G1722+G3319 волков G3074. Итак G3767, будьте G1096 мудры G5429, как G5613 змеи G3789, и G2532 просты G185, как G5613 голуби G4058.

Мф 12,11 Он G3588 же G1161 сказал G3004 им G846: «Кто G5101 из G1537 вас G5216, имея G2192 одну G1520 овцу G4263, если G1437 она в субботу G4521 упадёт G1706 в G1519 яму G999, не G3780 возьмёт G2902 её G846 и G2532 не вытащит G1453?

Мф 12,12 Сколько G4214 же G3767 лучше G1308 человек G444 овцы G4263! Итак G5620, можно G1832 в G3588 субботу G4521 делать G4160 добро G2573».

Мф 15,24 Он G3588 же G1161 сказал G3004 в ответ G611: «Я послан G649 только G3756+G1487+G3361 к G1519 погибшим G622 овцам G4263 дома G3624 Израиля G2474».

Мф 18,12 Как G5101 вам G5213 кажется G1380? Если G1437 бы у кого G5100 было G1096 сто G1540 овец G4263 и G2532 одна G1520 из G1537 них G846 заблудилась G4105, то не G3780 оставит G863 ли он девяносто G1768 девять G1767 в G1909 горах G3735 и G2532 не пойдёт G4198 ли искать G2212 заблудившуюся G4105?

Мф 25,32 и G2532 соберутся G4863 пред G1715 Ним G846 все G3956 народы G1484; и G2532 отделит G873 одних G846 от G575 других G240, как G5618 пастух G4166 отделяет G873 овец G4263 от G575 козлов G2056;

Мф 25,33 и G2532 поставит G2476 овец G4263 по G1537 правую G1188 Свою G846 сторону, а G1161 козлов ~(G2055) по G1537 левую G2176.

Мф 26,31 Тогда G5119 говорит G3004 им G846 Иисус G2424: «Все G3956 вы G5210 соблазнитесь G4624 обо G1722 Мне G1698 в G1722 эту G3778 ночь G3571, ибо G1063 написано G1125: „Поражу G3960 пастыря G4166, и G2532 рассеются G1287 овцы G4263 стада G4167 ;

Мк 6,34 Иисус G2424 TR, выйдя G1831, увидел G1492 множество G4183 народа G3793 и G2532 сжалился G4697 над G1909 ними G846, потому G3754 что G3754 они были G1510 как G5613 овцы G4263, не G3361 имеющие G2192 пастыря G4166; и G2532 начал G757 учить G1321 их G846 много G4183.

Мк 14,27 И G2532 говорит G3004 им G846 Иисус G2424: «Все G3956 вы соблазнитесь G4624 обо G1722 TR Мне G1698 TR в G1722 TR эту G5026 TR ночь G3571 TR, ибо G3754 написано G1125: „Поражу G3960 Пастыря G4166, и G2532 рассеются G1287 овцы G4263 .

Лк 15,4 «Кто G5101 из G1537 вас G5216, имея G2192 сто G1540 овец G4263 и G2532 потеряв G622 одну G1520 из G1537 них G846, не G3756 оставит G2641 девяноста G1768 девяти G1767 в G1722 пустыне G2048 и G2532 не пойдёт G4198 за G1909 пропавшей G622, пока G2193 не найдёт G2147 её G846?

Лк 15,6 и G2532, придя G2064 домой G1519+G3624, созовёт G4779 друзей G5384 и G2532 соседей G1069, и скажет G3004 им G846: „Порадуйтесь G4796 со (G4796) мной G3427: я нашёл G2147 мою G3450 пропавшую G622 овцу G4263“.

Ин 2,14 и G2532 нашёл G2147, что в G1722+G3588 храме G2411 продавали G4453 волов G1016, овец G4263 и G2532 голубей G4058 и G2532 сидели G2521 менялы G2773 денег G2773.

Ин 2,15 И G2532, сделав G4160 бич G5416 из G1537 верёвок G4979, выгнал G1544 из G1537 храма G2411 всех G3956, также G5037 и овец G4263, и G2532 волов G1016; и G2532 деньги G2772 у менял G2855 рассыпал G1632, а G2532 столы G5132 их опрокинул G396.

Ин 10,1 Истинно G281, истинно G281 говорю G3004 вам G5213: кто G3588 не G3361 дверью G2374 входит G1525 во G1519 двор G833 овечий G4263, но G235 перелазит G305 в другом G237 месте G237, тот вор G2812 и G2532 разбойник G3027;

Ин 10,2 а G1161 входящий G1525 дверью G2374пастырь G4166 овцам G4263.

Ин 10,3 Ему G5129 привратник G2377 открывает G455, и G2532 овцы G4263 слушаются G191 голоса G5456 его G846, и G2532 он зовёт G5455 своих G2398 овец G4263 по G2596 имени G3686 и G2532 выводит G1806 их G846.

Ин 10,4 И G2532 TR когда G3752 выведет G1544 своих G2398 овец G4263 TR, идёт G4198 перед G1715 ними G846, а G2532 овцы G4263 за ним G846 идут G190, потому G3754 что G3754 знают G1492 голос G5456 его G846.

Ин 10,7 Итак G3767, опять G3825 Иисус G2424 сказал G3004 им G846 TR: «Истинно G281, истинно G281 говорю G3004 вам G5213, что G3754 Я G1473 G1510 дверь G2374 овцам G4263.

Ин 10,8 Все G3956, сколько G3745 их ни приходило G2064 предо G4253 Мной G1700, – воры G2812 и G2532 разбойники G3027, но G235 овцы G4263 не G3756 послушали G191 их G846.

Ин 10,11 Я G1473 G1510 пастырь G4166 добрый G2570: пастырь G4166 добрый G2570 полагает G5087 жизнь G5590 свою G846 за G5228 овец G4263.

Ин 10,12 А G1161 TR наёмник G3411, не G3756 пастырь G4166, которому G3739 овцы G4263 не G3756 свои G2398, видит G2334 приходящего G2064 волка G3074, и G2532 оставляет G863 овец G4263, и G2532 бежит G5343; и G2532 волк G3074 расхищает G726 овец G4263 TR и G2532 разгоняет G4650 их G846.

Ин 10,13 А G1161 TR наёмник G3411 TR бежит G5343 TR, потому G3754 что G3754 наёмник G3411 и G2532 не G3756 заботится G3199 об G4012 овцах G4263.

Ин 10,15 Как G2531 Отец G3962 знает G1097 Меня G3165, так и G2504 Я G2504 знаю G1097 Отца G3962; и G2532 жизнь G5590 Мою G3450 полагаю G5087 за G5228 овец G4263.

Ин 10,16 Есть G2192 у Меня и G2532 другие G243 овцы G4263, которые G3739 не G3756 этого G3778 двора G833, и G2548 тех G2548 надлежит G1163 Мне G3165 привести G71: и G2532 они услышат G191 голос G5456 Мой G3450, и G2532 будет G1096 одно G1520 стадо G4167 и один G1520 Пастырь G4166.

Ин 10,26 Но G235 вы G5210 не G3756 верите G4100, ибо G1063 TR вы не G3756 из G1537 овец G4263 Моих G1699, как G2531 TR Я сказал G3004 TR вам G5213 TR.

Ин 10,27 Овцы G4263 Мои G1699 слушаются G191 голоса G5456 Моего G3450, и G2504 Я G2504 знаю G1097 их G846, и G2532 они идут G190 за Мной G3427.

Ин 21,16 Ещё G3825 говорит G3004 ему G846 во второй G1208 раз (G1208): «Симон G4613, сын Ионы G2495 TR! Любишь G25 ли ты Меня G3165Пётр говорит G3004 Ему G846: «Да G3483, Господи G2962! Ты G4771 знаешь G1492, что G3754 я люблю G5368 Тебя G4571». Иисус говорит G3004 ему G846: «Паси G4165 овец G4263 Моих G3450».

Ин 21,17 Говорит G3004 ему G846 в G3588 третий G5154 раз (G5154): «Симон G4613, сын Ионы G2495 TR ! Любишь G5368 ли ты Меня G3165Пётр G4074 опечалился G3076, что G3754 в G3588 третий G5154 раз (G5154) спросил G3004 его G846: «Любишь G5368 ли Меня G3165?», и G2532 сказал G3004 Ему G846: «Господи G2962! Ты G4771 всё G3956 знаешь G1492; Ты G4771 знаешь G1097, что G3754 я люблю G5368 Тебя G4571». Иисус G2424 говорит G3004 ему G846: «Паси G1006 овец G4263 Моих G3450.

Деян 8,32 А G1161 место G4042 из Писания G1124, которое G3739 он читал G314, было G1510 это G3778: «Как G5613 овца G4263, ведён G71 был Он на G1909 заклание G4967, и G2532 как G5613 агнец G286 пред G1726 стригущим G2751 его G846 безгласен G880, так G3779 Он не G3756 открывает G455 уст G4750 Своих G846.

Рим 8,36 «За G1752 Тебя G4675 умерщвляют G2289 нас всякий G3650 день G2250, считают G3049 нас за G5613 овец G4263, обречённых на заклание G4967» .

Евр 13,20 Бог G2316 же G1161 мира G1515, воздвигший G321 из G1537 мёртвых G3498 Пастыря G4166 овец G4263 великого G3173 Кровью G129 завета G1242 вечного G166, Господа G2962 нашего G2257 Иисуса G2424 [Христа] ,

1Пет 2,25 Ибо G1063 вы были G1510 как G5613 овцы G4263 блуждающие G4105 [не имея пастыря], но G235 возвратились G1994 теперь G3568 к G1909 Пастырю G4166 и G2532 Блюстителю G1985 душ G5590 ваших G5216.

Откр 18,13 корицы G2792 и G2532 фимиама G2368, и G2532 мира G3464 и G2532 ладана G3030 , и G2532 вина G3631 и G2532 елея G1637, и G2532 муки G4585 и G2532 пшеницы G4621, и G2532 скота G2934 и G2532 овец G4263, и G2532 коней G2462 и G2532 колесниц G4480, и G2532 тел G4983 и G2532 душ G5590 человеческих G444.

0,090 s
Buchname
Buchname
Zurück
Zurück