Советы

Поиск »если не«

Найдено: 389 вхождений в 389 стихах
Показана страница 8 из 8


Иак 2,8 Если G1487 вы исполняете G5055 закон G3551 царский G937, по G2596 Писанию G1124: «Возлюби G25 ближнего G4139 твоего G4675, как G5613 самого G4572 себя G4572» , – хорошо G2573 делаете G4160;

Иак 2,11 Ибо G1063 Тот же, Кто сказал G3004 «не G3361 прелюбодействуй G3431», сказал G3004 и G2532 «не G3361 убей G5407» ; поэтому, если G1487 ты не G3756 прелюбодействуешь G3431, но G1161 убьёшь G5407, то ты также преступник G3848 закона G3551.

Иак 2,14 Что G5101 пользы G3786, братья G80 мои G3450, если G1437 кто G5100 говорит G3004, что он имеет G2192 веру G4102, а G1161 дел G2041 не G3361 имеет G2192? Может G1410 ли G3361 эта вера G4102 спасти G4982 его G846?

Иак 2,15 Если G1437 брат G80 или G2228 сестра G79 наги G1131 и G2532 не имеют G3007 дневного G2184 пропитания G5160,

Иак 2,17 Так G3779 и G2532 вера G4102, если G1437 не G3361 имеет G2192 дел G2041, мертва G3498 сама G1438 по G2596 себе G1438.

Иак 3,14 Но G1161 если G1487 в G1722 вашем G5216 сердце G2588 вы имеете G2192 горькую G4089 зависть G2205 и G2532 сварливость G2052, то не G3361 хвалитесь G2620 и G2532 не лгите G5574 на G2596 истину G225.

Иак 4,11 Не G3361 злословьте G2635 друг G240 друга G240, братья G80: кто G3588 злословит G2635 брата G80 или G2228 судит G2919 брата G80 своего G846, тот злословит G2635 закон G3551 и G2532 судит G2919 закон G3551; а G1161 если G1487 ты судишь G2919 закон G3551, то ты не G3756 исполнитель G4163 закона G3551, но G235 судья G2923.

1Пет 1,6 Об G1722 этом G3739 ликуйте G21, поскорбев G3076 теперь G737 немного G3641, если G1487 нужно G1163, от G1722 различных G4164 искушений G3986,

1Пет 1,17 И G2532 если G1487 вы называете G1941 Отцом G3962 Того, Который нелицеприятно G678 судит G2919 каждого G1538 по G2596 делам G2041, то со G1722 страхом G5401 проводите G390 время G5550 странствования G3940 вашего G5216,

1Пет 2,19 Ибо G1063 это G5124 благодать G5485 [у Бога], если G1487 кто G5100, помышляя G4893 о Боге G2316, переносит G5297 скорби G3077, страдая G3958 несправедливо G95.

1Пет 3,6 Так G5613 Сарра G4564 повиновалась G5219 Аврааму G11, называя G2564 его G846 господином G2962. Вы – дети G5043 её, если делаете (G15) добро G15 и G2532 не G3361 смущаетесь G5399 ни G3367 от какого G3367 страха G4423.

1Пет 3,14 Но G235 если G1487 и G2532 страдаете G3958 за G1223 праведность G1343, то вы блаженны G3107; а G1161 страха G5401 их G846 не G3361 бойтесь G5399 и G3366 не G3366 смущайтесь G5015.

1Пет 4,16 а G1161 если G1487 как G5613 христианин G5546, то не G3361 стыдись G153, но G1161 прославляй G1392 Бога G2316 за G1722 такую G5129+G3588 участь G3313 TR.

1Пет 4,17 Ибо G3754 время G2540 начаться G757 суду G2917 с G575 дома G3624 Божия G2316; если G1487 же G1161 прежде G4412 с G575 нас G2257 начнётся, то какой G5101 конец G5056 непокоряющимся G544 Евангелию G2098 Божию G2316?

1Пет 4,18 И G2532 если G1487 праведник G1342 едва G3433 спасается G4982, то нечестивый G765 и G2532 грешный G268 где G4226 явится G5316?

2Пет 1,8 Если это G5023 в вас G5213 есть G5225 и G2532 умножается G4121, то вы не G3756 останетесь G2525 без (G692) /(G175) успеха G692 и G3761 плода G175 в G1519 познании G1922 Господа G2962 нашего G2257 Иисуса G2424 Христа G5547.

2Пет 2,4 Ибо G1063, если G1487 Бог G2316 ангелов G32 согрешивших G264 не G3756 пощадил G5339, но G235, связав узами G4577 адского G5020 мрака G2217 , предал G3860 блюсти G5083 на G1519 суд G2920 [для наказания];

2Пет 2,5 и G2532 если не G3756 пощадил G5339 древнего G744 мира G2889, но G235 восьмым G3590 сохранил G5442 Ноя G3575, проповедника G2783 праведности G1343, когда навёл G1863 потоп G2627 на мир G2889 нечестивых G765;

2Пет 2,6 и G2532 если города G4172 Содома G4670 и G2532 Гоморры G1116, осудив G2632 на истребление G2692, превратил (G5077) в (G5077) пепел G5077, показав G5087 пример G5262 будущим G3195 нечестивцам G764,

2Пет 2,20 Ибо G1063 если G1487, избегнув G668 скверн G3393 мира G2889 через G1722 познание G1922 Господа G2962 и G2532 Спасителя G4990 нашего Иисуса G2424 Христа G5547, опять G3825 запутываются G1707 в них G5125 и побеждаются G2274 ими, то последнее G2078 бывает G1096 для таковых G846 хуже G5501 первого G4413.

1Ин 1,6 Если G1437 мы говорим G3004, что G3754 имеем G2192 общение G2842 с G3326 Ним G846, а G2532 ходим G4043 во G1722 тьме G4655, то мы лжём G5574 и G2532 не G3756 поступаем G4160 по истине G225;

1Ин 1,8 Если G1437 говорим G3004, что G3754 не G3756 имеем G2192 греха G266, – обманываем G4105 самих G1438 себя G1438 и G2532 истины G225 нет G3756 в G1722 нас G2254.

1Ин 1,9 Если G1437 исповедуем G3670 грехи G266 наши G2257, то Он, будучи G1510 верен G4103 и G2532 праведен G1342, простит G863 нам G2254 грехи G266 [наши] и G2532 очистит G2511 нас G2248 от G575 всякой G3956 неправедности G93.

1Ин 1,10 Если G1437 говорим G3004, что G3754 мы не G3756 согрешили G264, то представляем G4160 Его G846 лживым G5583 и G2532 слова G3056 Его G846 нет G3756 в G1722 нас G2254.

1Ин 2,1 Дети G5040 мои G3450! Пишу G1125 вам G5213 это G5023, чтобы G2443 вы не G3361 согрешали G264; а G2532 если G1437 бы кто G5100 согрешил G264, то мы имеем G2192 Ходатая G3875 пред G4314 Отцом G3962Иисуса G2424 Христа G5547, Праведника G1342;

1Ин 2,19 Они вышли G1831 от G1537 нас G2257, но G235 не G3756 были G1510 от G1537 нас G2257: ибо G1063 если G1487 бы они были G1510 от G1537 нас G2257, то остались G3306 бы G302 с G3326 нами G2257; но G235 они вышли, и через это открылось G5319, что G3754 не G3756 все G3956 от G1537 нас G2257.

1Ин 2,24 Итак G3767 TR, что G3739 вы G5210 слышали G191 от G575 начала G746, то и да пребывает G3306 в G1722 вас G5213; если G1437 пребудет G3306 в G1722 вас G5213 то, что G3739 вы слышали G191 от G575 начала G746, то и G2532 вы G5210 пребудете G3306 в G1722 Сыне G5207 и G2532 в G1722 Отце G3962.

1Ин 2,29 Если G1437 вы знаете G1492, что G3754 Он праведник G1342, знайте G1097 и то, что G3754 всякий G3956, делающий G4160 праведность G1343, рождён G1080 от G1537 Него G846.

1Ин 3,13 Не G3361 удивляйтесь G2296, братья G80 мои G3450 TR, если G1487 мир G2889 ненавидит G3404 вас G5209.

1Ин 3,21 Возлюбленные G27! Если G1437 сердце G2588 наше G2257 не G3361 осуждает G2607 нас G2257 TR, то мы имеем G2192 дерзновение G3954 к G4314 Богу G2316

1Ин 4,12 Бога G2316 никто G3762 никогда G4455 не видел G2300. Если G1437 мы любим G25 друг G240 друга G240, то Бог G2316 в G1722 нас G2254 пребывает G3306 и G2532 любовь G26 Его G846 в G1722 нас G2254 совершенна G5048.

1Ин 5,9 Если G1487 мы принимаем G2983 свидетельство G3141 человеческое G444, свидетельство G3141 Божие G2316 G1510 больше G3187, ибо G3754 это G3778 и есть G1510 свидетельство G3141 Божие G2316, которым G3739 TR Бог свидетельствовал G3140 о G4012 Сыне G5207 Своём G846.

1Ин 5,16 Если G1437 кто G5100 видит G1492 брата G80 своего G846 согрешающего G264 грехом G266 не G3361 к G4314 смерти G2288, то пусть молится G154, и G2532 Бог даст G1325 ему G846 жизнь G2222, то есть согрешающему G264 грехом не G3361 к G4314 смерти G2288. Есть G1510 грех G266 к G4314 смерти G2288: не G3756 о G4012 том G1565 говорю G3004, чтобы G2443 он молился G2065.

3Ин 10 Поэтому G1223+G5124, если G1437 я приду G2064, то напомню G5279 о делах G2041, которые G3739 он делает G4160, понося G5396 нас G2248 злыми G4190 словами G3056; и G2532 не G3361 довольствуясь G714 тем G1909+G5125, и G3777 сам G846 не G3777 принимает G1926 братьев G80, и G2532 запрещает G2967 желающим G1014, и G2532 изгоняет G1544 из G1537 церкви G1577.

Откр 2,5 Итак G3767, вспомни G3421, откуда G4159 ты ниспал G4098, и G2532 покайся G3340, и G2532 твори G4160 прежние G4413 дела G2041; а G1161 если G1487 не G3361 так, скоро G5034 TR приду G2064 к тебе G4671 и G2532 сдвину G2795 светильник G3087 твой G4675 с G1537 места G5117 его G846, если G1487 не G3361 покаешься G3340.

Откр 2,16 Покайся G3340; а G1161 если G1487 не G3361 так, скоро G5035 приду G2064 к тебе G4671 и G2532 сражусь G4170 с G3326 ними G846 мечом G4501 уст G4750 Моих G3450.

Откр 2,22 Вот G2400, Я G1473 TR повергаю G906 её G846 на G1519 постель G2825 и G2532 прелюбодействующих G3431 с G3326 ней G846 в G1519 великую G3173 скорбь G2347, если G1487 не G3361 покаются G3340 в G1537 делах G2041 своих G846,

Откр 3,3 Вспомни G3421, что ты принял G2983 и G2532 слышал G191, и G2532 храни G5083, и G2532 покайся G3340. Если G1437 же G3767 не G3361 будешь бодрствовать G1127, то Я найду G2240 на G1909 TR тебя G4571 TR, как G5613 вор G2812, и G2532 ты не G3361+G3756 узнаешь G1097, в который G4169 час G5610 найду G2240 на G1909 тебя G4571.

Откр 3,20 Вот G2400 стою G2476 у G1909 двери G2374 и G2532 стучу G2925: если G1437 кто G5100 услышит G191 голос G5456 Мой G3450 и G2532 отворит G455 дверь G2374, войду G1525 к G4314 нему G846 и G2532 буду есть G1172 с G3326 ним G846, и G2532 он G846 со G3326 Мной G1700.

0,115 s
Lemma: говорить
Показать:

Lemma »говорить«

Слова в NT, которые переводятся так

λέγωlego говорить 2.075 из 2.185 раз λαλέωlaleo говорить 250 из 291 раз φημίphemi в работе 65 из 67 раз ἐρέωereo (сокр.: ἐρω; буд. вр. от λέγω 3004) говорить; сказать 61 из 65 раз ἔπωepo говорить; сказать (см. 2980 λαλέω, 3004 λέγω и 5346 φημί) 28 из 32 раз ῥέωrheo в работе 17 из 25 раз διαλέγομαιdialegomai рассуждать; беседовать 4 из 14 раз ῥέωrheo в работе 2 из 4 раз φθέγγομαιphthengomai в работе 2 из 3 раз ἀποφθέγγομαιapophthengomai (про)возглашать; громко объявлять; говорить 1 из 3 раз διαλαλέωdialaleo говорить (между собой); рассказать 1 из 2 раз ἐκλαλέωeklaleo рассказать; разгласить 1 из 1 раз λαλιάlalia речь 1 из 4 раз λάχανονlachanon огородное растение; овощ 1 из 5 раз προσλαλέωproslaleo в работе 1 из 2 раз συλλαλέωsyllaleo в работе 1 из 6 раз φάσκωphasko в работе 1 из 3 раз

Vorkommen im Bibeltext

»говорить« im NT

Найдено: 2.512 вхождений в 2.120 стихах
Показана страница 21 из 43

Лк 19,26 Говорю G3004 вам G5213, что G3754 всякому G3956 имеющему G2192 дано G1325 будет, а G1161 у G575 неимеющего G3361+G2192 отнимется G142 и G2532 то, что G3739 имеет G2192;

Лк 19,28 Сказав G3004 это G5023, Он пошёл G4198 далее G1715, восходя G305 в G1519 Иерусалим G2414.

Лк 19,30 сказав G2036 TR /G3004 NA: «Пойдите G5217 в G1519 противолежащее G2713 селение G2968; войдя G1531 в G1722 него G3739, найдёте G2147 молодого G4454 осла G4454 привязанного G1210, на G1909 которого G3739 никто G3762 из людей G444 никогда G4455 не садился G2523; отвязав G3089 его G846, приведите G71;

Лк 19,31 и G2532 если G1437 кто G5100 спросит G2065 вас G5209: „Зачем G1223+G5101 отвязываете G3089?“, скажите G2046 ему G846 TR так G3779: „Он G846 надобен G5532 Господу G2962“».

Лк 19,32 Посланные G649 пошли G565 и нашли G2147, как G2531 Он сказал G3004 им G846.

Лк 19,33 Когда же G1161 они G846 отвязывали G3089 молодого G4454 осла G4454, хозяева G2962 его G846 сказали G3004 им G846: «Зачем G5101 отвязываете G3089 ослёнка G4454

Лк 19,38 говоря G3004: «Благословен G2127 Царь G935, идущий G2064 во G1722 имя G3686 ГОСПОДНЕ G2962! Мир G1515 на G1722 небесах G3772 и G2532 слава G1391 в G1722 вышних G5310

Лк 19,39 И G2532 некоторые G5100 фарисеи G5330 из G575 среды народа G3793 сказали G3004 Ему G846: «Учитель G1320! Запрети G2008 ученикам G3101 Твоим G4675».

Лк 19,40 Но Он сказал G3004 им в ответ G611: «Говорю G3004 вам G5213, что G3754 TR если G1437 они G3778 умолкнут G4623, то камни G3037 возопиют G2896».

Лк 19,42 и сказал G3004: «О, если G1487 бы и G2532 ты G4771 хотя G2532+G1065 TR в G1722 этот G3778 твой G4675 TR день G2250 узнал G1097, что G3588 служит к G4314 миру G1515 твоему G4675 TR! Но G1161 это скрыто G2928 ныне G3568 от G575 глаз G3788 твоих G4675,

Лк 19,46 говоря G3004 им G846: «Написано G1125: „Дом G3624 Мой G3450 будет G1510 домом G3624 молитвы G4335 , а G1161 вы G5210 сделали G4160 его G846 пещерой G4693 разбойников G3027» .

Лк 20,2 и G2532 сказали G3004 Ему G846: «Скажи G3004 нам G2254, какой G4169 властью G1849 Ты это G3778 делаешь G4160 или G2228 кто G5101 дал G1325 Тебе G4671 власть G1849 эту G5026

Лк 20,3 Он сказал G3004 им G846 в ответ G611: «Спрошу G2065 и G2504 Я G2504 вас G5209 об одном G1520 TR, и G2532 скажите G3004 Мне G3427:

Лк 20,5 Они G3588 же G1161, рассуждая G4817 между G4314+G1438 собой G4314+G1438, говорили G3004: «Если G1437 скажем G3004: „С G1537 неба G3772“, то скажет G2046: „Почему G1223+G5101 же вы не G3756 поверили G4100 ему G846?“

Лк 20,6 А G1161 если G1437 скажем G3004: „От G1537 людей G444“, то весь G537 народ G2992 побьёт G2642 нас G2248 камнями G2642, ибо G1063 он уверен G3982, что Иоанн G2491пророк G4396».

Лк 20,8 Иисус G2424 сказал G3004 им G846: «И G3761 Я G1473 не G3761 скажу G3004 вам G5213, какой G4169 властью G1849 это G5023 делаю G4160».

Лк 20,9 И начал G757 Он говорить G3004 к G4314 народу G2992 притчу G3850 эту G3778: «Один G5100 человек G444 насадил G5452 виноградник G290, и G2532 отдал G1554 его G846 виноградарям G1092, и G2532 отлучился G589 на долгое G2425 время G5550.

Лк 20,13 Тогда сказал G3004 господин G2962 виноградника G290: „Что G5101 мне делать G4160? Пошлю G3992 сына G5207 моего G3450 возлюбленного G27; может G2481 быть, увидев G1492 TR его G5126, постыдятся G1788“.

Лк 20,14 Но G1161 виноградари G1092, увидев G1492 его G846, рассуждали G1260 между G4314+G240 собой G4314+G240, говоря G3004: „Это G3778 наследник G2818; пойдём G1205 TR, убьём G615 его G846, и наследство G2817 его будет G1096 наше G2257“.

Лк 20,16 Придёт G2064 и G2532 погубит G622 виноградарей G1092 тех G5128 и G2532 отдаст G1325 виноградник G290 другим G243». Слышавшие G191 же G1161 это сказали G3004: «Да не G3361 будет G1096

Лк 20,17 Но G1161 Он G3588, взглянув G1689 на них G846, сказал G3004: «Что G5101 значит G1510 это G5124 написанное G1125: „Камень G3037, который G3739 отвергли G593 строители G3618, тот G3778 самый сделался G1096 главой G2776 угла G1137“?

Лк 20,19 И G2532 искали G2212 в G1722 это G846 время G5610 первосвященники G749 и G2532 книжники G1122, чтобы наложить G1911 на G1909 Него G846 руки G5495, но побоялись G5399 народа G2992, ибо G1063 поняли G1097, что G3754 о G4314 них G846 сказал G3004 Он эту G3778 притчу G3850.

Лк 20,21 И G2532 они спросили G1905 Его G846: «Учитель G1320! Мы знаем G1492, что G3754 Ты правдиво G3723 говоришь G3004 и G2532 учишь G1321 и G2532 не G3756 смотришь ~(G2983) на лицо G4383, но G235 истинно G225 пути G3598 Божию G2316 учишь G1321;

Лк 20,23 Он же G1161, уразумев G2657 лукавство G3834 их G846, сказал G3004 им G846: «Что G5101 TR вы Меня G3165 TR искушаете G3985 TR?

Лк 20,25 Он G3588 сказал G3004 им G846: «Итак G5106, отдавайте G591 кесарево G2541 кесарю G2541, а Божие G2316 Богу G2316».

Лк 20,34 Иисус G2424 сказал G3004 им G846 в ответ G611 TR: «Сыны G5207 века G165 этого G5127 женятся G1060 и G2532 выходят G6116 замуж G6116;

Лк 20,39 На это некоторые G5100 из книжников G1122 сказали G3004: «Учитель G1320! Ты хорошо G2573 сказал G3004».

Лк 20,40 И уже G3765 не G3765 смели G5111 спрашивать G1905 Его G846 ни G3762 о G3762 чём G3762. (20:41) Он же G1161 сказал G3004 им G846:

Лк 20,41 «Как G4459 говорят G3004, что Христос G5547 – это сын G5207 Давида G1138,

Лк 20,42 а сам G846 Давид G1138 говорит G3004 в G1722 книге G976 Псалмов G5568: „Сказал G3004 ГОСПОДЬ G2962 Господу G2962 моему G3450: 'Сядь G2521 по G1537 правую G1188 сторону Мою G3450,

Лк 20,45 И когда слушал G191 весь G3956 народ G2992, Он сказал G3004 ученикам G3101 Своим G846:

Лк 21,3 и G2532 сказал G3004: «Истинно G230 говорю G3004 вам G5213, что G3754 TR эта G3778 бедная G4434 вдова G5503 больше G4119 всех G3956 положила G906,

Лк 21,5 И G2532 когда некоторые G5100 говорили G3004 о G4012 храме G2411, что G3754 он украшен G2885 дорогими G2570 камнями G3037 и G2532 приношениями G334, Он сказал G3004:

Лк 21,8 Он G3588 сказал G3004: «Берегитесь G991, чтобы вас не G3361 ввели G4105 в G4105 заблуждение G4105, ибо G1063 многие G4183 придут G2064 под G1909 именем G3686 Моим G3450, говоря G3004, что G3754 TR это Я G1473; и G2532 это время G2540 близко G1448; не G3361 ходите G4198 вслед G3694 их G846.

Лк 21,10 Тогда G5119 сказал G3004 им G846: «Восстанет G1453 народ G1484 на G1909 народ G1484 и G2532 царство G932 на G1909 царство G932;

Лк 21,29 И G2532 сказал G3004 им G846 притчу G3850: «Посмотрите G1492 на смоковницу G4808 и G2532 на все G3956 деревья G1186:

Лк 21,32 Истинно G281 говорю G3004 вам G5213: не G3361+G3756 пройдёт G3928 этот G3778 род G1074, как G2193 всё G3956 это будет G1096;

Лк 22,4 и G2532 он пошёл G565 и говорил G4814 с первосвященниками G749 и G2532 начальниками G4755 охраны (G4755), как G3588+G4459 Его G846 предать G3860 им G846.

Лк 22,8 и G2532 послал G649 Иисус Петра G4074 и G2532 Иоанна G2491, сказав G3004: «Пойдите G4198, приготовьте G2090 нам G2254 есть G5315 пасху G3957».

Лк 22,9 Они G3588 же G1161 сказали G3004 Ему G846: «Где G4226 велишь G2309 нам приготовить G2090

Лк 22,10 Он G3588 сказал G3004 им G846: «Вот G2400, при входе G1525 вашем G5216 в G1519 город G4172 встретится G4876 вам G5213 человек G444, несущий G941 кувшин G2765 воды G5204; последуйте G190 за ним G846 в G1519 дом G3614, в G1519 который G3739 войдёт G1531 он,

Лк 22,11 и G2532 скажите G2046 хозяину G3617 дома G3614: „Учитель G1320 говорит G3004 тебе G4671: 'Где G4226 комната G2646, в G3699 которой G3699 бы Мне есть G5315 пасху G3957 с G3326 учениками G3101 Моими G3450?'“

Лк 22,13 Они пошли G565 и нашли G2147, как G2531 сказал G3004 им G846, и G2532 приготовили G2090 пасху G3957.

Лк 22,15 И G2532 сказал G3004 им G846: «Очень G1939 желал G1937 Я есть G5315 с G3326 вами G5216 эту G5124 пасху G3957 прежде G4253 Моего G3165 страдания G3958,

Лк 22,16 ибо G1063 говорю G3004 вам G5213, что G3754 уже G3765 TR не G3361+G3756 буду есть G5315 её G846, пока G2193+G3755 она не совершится G4137 в G1722+G3588 Царстве G932 Божием G2316».

Лк 22,17 И G2532, взяв G1209 чашу G4221 и поблагодарив G2168, сказал G3004: «Примите G2983 её G5124 и G2532 разделите G1266 между G1519 собой G1438,

Лк 22,18 ибо G1063 говорю G3004 вам G5213, что G3754 не G3361+G3756 буду пить G4095 от G575 плода G6117 NA /G1081 TR виноградного G288, пока G2193+G3757 не придёт G2064 Царство G932 Божие G2316».

Лк 22,19 И G2532, взяв G2983 хлеб G740 и благодарив G2168, преломил G2806 и G2532 подал G1325 им G846, говоря G3004: «Это G5124Тело G4983 Моё G3450, которое за G5228 вас G5216 предаётся G1325; творите G4160 это G5124 в G1519 Моё G1699 воспоминание G364».

Лк 22,20 Также G5615 и G2532 чашу G4221 после G3326 еды G1172, говоря G3004: «Эта G5124 чаша G4221новый G2537 завет G1242 в G1722 Моей G3450 Крови G129, которая G3588 за G5228 вас G5216 проливается G1632.

Лк 22,25 Он G3588 же G1161 сказал G3004 им G846: «Цари G935 народов G1484 господствуют G2961 над ними G846, и G2532 владеющие G1850 ими G846 благодетелями G2110 называются G2564,

0,125 s
Buchname
Buchname
Zurück
Zurück