Советы

Поиск »если не«

Найдено: 389 вхождений в 389 стихах
Показана страница 8 из 8


Иак 2,8 Если G1487 вы исполняете G5055 закон G3551 царский G937, по G2596 Писанию G1124: «Возлюби G25 ближнего G4139 твоего G4675, как G5613 самого G4572 себя G4572» , – хорошо G2573 делаете G4160;

Иак 2,11 Ибо G1063 Тот же, Кто сказал G3004 «не G3361 прелюбодействуй G3431», сказал G3004 и G2532 «не G3361 убей G5407» ; поэтому, если G1487 ты не G3756 прелюбодействуешь G3431, но G1161 убьёшь G5407, то ты также преступник G3848 закона G3551.

Иак 2,14 Что G5101 пользы G3786, братья G80 мои G3450, если G1437 кто G5100 говорит G3004, что он имеет G2192 веру G4102, а G1161 дел G2041 не G3361 имеет G2192? Может G1410 ли G3361 эта вера G4102 спасти G4982 его G846?

Иак 2,15 Если G1437 брат G80 или G2228 сестра G79 наги G1131 и G2532 не имеют G3007 дневного G2184 пропитания G5160,

Иак 2,17 Так G3779 и G2532 вера G4102, если G1437 не G3361 имеет G2192 дел G2041, мертва G3498 сама G1438 по G2596 себе G1438.

Иак 3,14 Но G1161 если G1487 в G1722 вашем G5216 сердце G2588 вы имеете G2192 горькую G4089 зависть G2205 и G2532 сварливость G2052, то не G3361 хвалитесь G2620 и G2532 не лгите G5574 на G2596 истину G225.

Иак 4,11 Не G3361 злословьте G2635 друг G240 друга G240, братья G80: кто G3588 злословит G2635 брата G80 или G2228 судит G2919 брата G80 своего G846, тот злословит G2635 закон G3551 и G2532 судит G2919 закон G3551; а G1161 если G1487 ты судишь G2919 закон G3551, то ты не G3756 исполнитель G4163 закона G3551, но G235 судья G2923.

1Пет 1,6 Об G1722 этом G3739 ликуйте G21, поскорбев G3076 теперь G737 немного G3641, если G1487 нужно G1163, от G1722 различных G4164 искушений G3986,

1Пет 1,17 И G2532 если G1487 вы называете G1941 Отцом G3962 Того, Который нелицеприятно G678 судит G2919 каждого G1538 по G2596 делам G2041, то со G1722 страхом G5401 проводите G390 время G5550 странствования G3940 вашего G5216,

1Пет 2,19 Ибо G1063 это G5124 благодать G5485 [у Бога], если G1487 кто G5100, помышляя G4893 о Боге G2316, переносит G5297 скорби G3077, страдая G3958 несправедливо G95.

1Пет 3,6 Так G5613 Сарра G4564 повиновалась G5219 Аврааму G11, называя G2564 его G846 господином G2962. Вы – дети G5043 её, если делаете (G15) добро G15 и G2532 не G3361 смущаетесь G5399 ни G3367 от какого G3367 страха G4423.

1Пет 3,14 Но G235 если G1487 и G2532 страдаете G3958 за G1223 праведность G1343, то вы блаженны G3107; а G1161 страха G5401 их G846 не G3361 бойтесь G5399 и G3366 не G3366 смущайтесь G5015.

1Пет 4,16 а G1161 если G1487 как G5613 христианин G5546, то не G3361 стыдись G153, но G1161 прославляй G1392 Бога G2316 за G1722 такую G5129+G3588 участь G3313 TR.

1Пет 4,17 Ибо G3754 время G2540 начаться G757 суду G2917 с G575 дома G3624 Божия G2316; если G1487 же G1161 прежде G4412 с G575 нас G2257 начнётся, то какой G5101 конец G5056 непокоряющимся G544 Евангелию G2098 Божию G2316?

1Пет 4,18 И G2532 если G1487 праведник G1342 едва G3433 спасается G4982, то нечестивый G765 и G2532 грешный G268 где G4226 явится G5316?

2Пет 1,8 Если это G5023 в вас G5213 есть G5225 и G2532 умножается G4121, то вы не G3756 останетесь G2525 без (G692) /(G175) успеха G692 и G3761 плода G175 в G1519 познании G1922 Господа G2962 нашего G2257 Иисуса G2424 Христа G5547.

2Пет 2,4 Ибо G1063, если G1487 Бог G2316 ангелов G32 согрешивших G264 не G3756 пощадил G5339, но G235, связав узами G4577 адского G5020 мрака G2217 , предал G3860 блюсти G5083 на G1519 суд G2920 [для наказания];

2Пет 2,5 и G2532 если не G3756 пощадил G5339 древнего G744 мира G2889, но G235 восьмым G3590 сохранил G5442 Ноя G3575, проповедника G2783 праведности G1343, когда навёл G1863 потоп G2627 на мир G2889 нечестивых G765;

2Пет 2,6 и G2532 если города G4172 Содома G4670 и G2532 Гоморры G1116, осудив G2632 на истребление G2692, превратил (G5077) в (G5077) пепел G5077, показав G5087 пример G5262 будущим G3195 нечестивцам G764,

2Пет 2,20 Ибо G1063 если G1487, избегнув G668 скверн G3393 мира G2889 через G1722 познание G1922 Господа G2962 и G2532 Спасителя G4990 нашего Иисуса G2424 Христа G5547, опять G3825 запутываются G1707 в них G5125 и побеждаются G2274 ими, то последнее G2078 бывает G1096 для таковых G846 хуже G5501 первого G4413.

1Ин 1,6 Если G1437 мы говорим G3004, что G3754 имеем G2192 общение G2842 с G3326 Ним G846, а G2532 ходим G4043 во G1722 тьме G4655, то мы лжём G5574 и G2532 не G3756 поступаем G4160 по истине G225;

1Ин 1,8 Если G1437 говорим G3004, что G3754 не G3756 имеем G2192 греха G266, – обманываем G4105 самих G1438 себя G1438 и G2532 истины G225 нет G3756 в G1722 нас G2254.

1Ин 1,9 Если G1437 исповедуем G3670 грехи G266 наши G2257, то Он, будучи G1510 верен G4103 и G2532 праведен G1342, простит G863 нам G2254 грехи G266 [наши] и G2532 очистит G2511 нас G2248 от G575 всякой G3956 неправедности G93.

1Ин 1,10 Если G1437 говорим G3004, что G3754 мы не G3756 согрешили G264, то представляем G4160 Его G846 лживым G5583 и G2532 слова G3056 Его G846 нет G3756 в G1722 нас G2254.

1Ин 2,1 Дети G5040 мои G3450! Пишу G1125 вам G5213 это G5023, чтобы G2443 вы не G3361 согрешали G264; а G2532 если G1437 бы кто G5100 согрешил G264, то мы имеем G2192 Ходатая G3875 пред G4314 Отцом G3962Иисуса G2424 Христа G5547, Праведника G1342;

1Ин 2,19 Они вышли G1831 от G1537 нас G2257, но G235 не G3756 были G1510 от G1537 нас G2257: ибо G1063 если G1487 бы они были G1510 от G1537 нас G2257, то остались G3306 бы G302 с G3326 нами G2257; но G235 они вышли, и через это открылось G5319, что G3754 не G3756 все G3956 от G1537 нас G2257.

1Ин 2,24 Итак G3767 TR, что G3739 вы G5210 слышали G191 от G575 начала G746, то и да пребывает G3306 в G1722 вас G5213; если G1437 пребудет G3306 в G1722 вас G5213 то, что G3739 вы слышали G191 от G575 начала G746, то и G2532 вы G5210 пребудете G3306 в G1722 Сыне G5207 и G2532 в G1722 Отце G3962.

1Ин 2,29 Если G1437 вы знаете G1492, что G3754 Он праведник G1342, знайте G1097 и то, что G3754 всякий G3956, делающий G4160 праведность G1343, рождён G1080 от G1537 Него G846.

1Ин 3,13 Не G3361 удивляйтесь G2296, братья G80 мои G3450 TR, если G1487 мир G2889 ненавидит G3404 вас G5209.

1Ин 3,21 Возлюбленные G27! Если G1437 сердце G2588 наше G2257 не G3361 осуждает G2607 нас G2257 TR, то мы имеем G2192 дерзновение G3954 к G4314 Богу G2316

1Ин 4,12 Бога G2316 никто G3762 никогда G4455 не видел G2300. Если G1437 мы любим G25 друг G240 друга G240, то Бог G2316 в G1722 нас G2254 пребывает G3306 и G2532 любовь G26 Его G846 в G1722 нас G2254 совершенна G5048.

1Ин 5,9 Если G1487 мы принимаем G2983 свидетельство G3141 человеческое G444, свидетельство G3141 Божие G2316 G1510 больше G3187, ибо G3754 это G3778 и есть G1510 свидетельство G3141 Божие G2316, которым G3739 TR Бог свидетельствовал G3140 о G4012 Сыне G5207 Своём G846.

1Ин 5,16 Если G1437 кто G5100 видит G1492 брата G80 своего G846 согрешающего G264 грехом G266 не G3361 к G4314 смерти G2288, то пусть молится G154, и G2532 Бог даст G1325 ему G846 жизнь G2222, то есть согрешающему G264 грехом не G3361 к G4314 смерти G2288. Есть G1510 грех G266 к G4314 смерти G2288: не G3756 о G4012 том G1565 говорю G3004, чтобы G2443 он молился G2065.

3Ин 10 Поэтому G1223+G5124, если G1437 я приду G2064, то напомню G5279 о делах G2041, которые G3739 он делает G4160, понося G5396 нас G2248 злыми G4190 словами G3056; и G2532 не G3361 довольствуясь G714 тем G1909+G5125, и G3777 сам G846 не G3777 принимает G1926 братьев G80, и G2532 запрещает G2967 желающим G1014, и G2532 изгоняет G1544 из G1537 церкви G1577.

Откр 2,5 Итак G3767, вспомни G3421, откуда G4159 ты ниспал G4098, и G2532 покайся G3340, и G2532 твори G4160 прежние G4413 дела G2041; а G1161 если G1487 не G3361 так, скоро G5034 TR приду G2064 к тебе G4671 и G2532 сдвину G2795 светильник G3087 твой G4675 с G1537 места G5117 его G846, если G1487 не G3361 покаешься G3340.

Откр 2,16 Покайся G3340; а G1161 если G1487 не G3361 так, скоро G5035 приду G2064 к тебе G4671 и G2532 сражусь G4170 с G3326 ними G846 мечом G4501 уст G4750 Моих G3450.

Откр 2,22 Вот G2400, Я G1473 TR повергаю G906 её G846 на G1519 постель G2825 и G2532 прелюбодействующих G3431 с G3326 ней G846 в G1519 великую G3173 скорбь G2347, если G1487 не G3361 покаются G3340 в G1537 делах G2041 своих G846,

Откр 3,3 Вспомни G3421, что ты принял G2983 и G2532 слышал G191, и G2532 храни G5083, и G2532 покайся G3340. Если G1437 же G3767 не G3361 будешь бодрствовать G1127, то Я найду G2240 на G1909 TR тебя G4571 TR, как G5613 вор G2812, и G2532 ты не G3361+G3756 узнаешь G1097, в который G4169 час G5610 найду G2240 на G1909 тебя G4571.

Откр 3,20 Вот G2400 стою G2476 у G1909 двери G2374 и G2532 стучу G2925: если G1437 кто G5100 услышит G191 голос G5456 Мой G3450 и G2532 отворит G455 дверь G2374, войду G1525 к G4314 нему G846 и G2532 буду есть G1172 с G3326 ним G846, и G2532 он G846 со G3326 Мной G1700.

0,075 s
Показать:

Стронг G1125 – γράφωgrapho
Греческий – писать

Встречается в Новом Завете

G1125 – γράφωgrapho

9переводов в194 встречаетсяписать | 127xнаписано | 43xнаписать | 13xнаписанный | 6x[+5 andere] | 5x

Найдено: 194 вхождения в 183 стихах
Показана страница 2 из 4

Ин 12,14 Иисус G2424 же G1161, найдя G2147 молодого (G3678) осла G3678, сел G2523 на G1909 него G846, как G2531 написано G1125:

Ин 12,16 Ученики G3101 Его G846 сначала G3588+G4413 не G3756 поняли G1097 этого G5023; но G235 когда G3753 прославился G1392 Иисус G2424, тогда G5119 вспомнили G3415, что G3754 так G5023 было G1510 о G1909 Нём G846 написано G1125 и G2532 это G5023 сделали G4160 Ему G846.

Ин 15,25 Но G235 да G2443 сбудется G4137 слово G3056, написанное G1125 в G1722 законе G3551 их G846: „Возненавидели G3404 Меня G3165 напрасно G1432 .

Ин 19,19 Пилат G4091 же G1161 написал G1125 и G2532 надпись G5102 и G2532 поставил G5087 на G1909 кресте G4716. Написано G1125 было G1510: «Иисус G2424 Назорей G3480, Царь G935 иудейский G2453».

Ин 19,20 Эту G5126 надпись G5102 читали G314 многие G4183 из иудеев G2453, потому G3754 что G3754 место G5117, где G3699 был распят G4717 Иисус G2424, было G1510 недалеко G1451 от города G4172, и G2532 написано G1125 было G1510 по-еврейски G1447, по-гречески G1676, по-римски G4515.

Ин 19,21 Первосвященники G749 же G3767 иудейские G2453 сказали G3004 Пилату G4091: «Не G3361 пиши G1125: „Царь G935 иудейский G2453“, но G235 что G3754 Он G1565 говорил G3004: „Я G1510 Царь G935 иудейский G2453“».

Ин 19,22 Пилат G4091 ответил G611: «Что G3739 я написал G1125, то написал G1125».

Ин 20,30 Много G4183 сотворил G4160 Иисус G2424 пред G1799 учениками G3101 Своими G846 и G2532 других G243 знамений G4592, о которых G3739 не G3756 написано G1125 в G1722 книге G975 этой G5129.

Ин 20,31 Это G5023 же G1161 написано G1125, чтобы G2443 вы уверовали G4100, что G3754 Иисус G2424 G1510 это Христос G5547, Сын G5207 Божий G2316, и G2532, веруя G4100, имели G2192 жизнь G2222 во G1722 имя G3686 Его G846.

Ин 21,24 Этот G3778 ученик G3101 и свидетельствует G3140 об G4012 этом G5130, и G2532 написал G1125 это G5023; и G2532 знаем G1492, что G3754 истинно G227 свидетельство G3141 его G846.

Ин 21,25 Многое G4183 и G2532 другое G243 сотворил G4160 Иисус G2424; но G1161 если G1437 бы писать G1125 о том подробно G2596+G1520, то, думаю G3633, и самому G846 миру G2889 не G3761 вместить G5562 бы написанных G1125 книг G975. Аминь G281 TR.

Деян 1,20 В G1722 книге G976 же G1063 Псалмов G5568 написано G1125: „Да будет G1096 двор G1886 его G846 пуст G2048, и G2532 да не G3361 будет G1510 живущего G2730 в G1722 нём G846 , и G2532служение G1984 его G846 да примет G2983 другой G2087 .

Деян 7,42 Бог G2316 же G1161 отвратился G4762 и G2532 оставил G3860 их G846 служить G3000 воинству G4756 небесному G3772, как G2531 написано G1125 в G1722 книге G976 пророков G4396: „Дом G3624 Израиля G2474! Приносили G4374 ли G3361 вы Мне G3427 заклания G4968 и G2532 жертвы G2378 в продолжение сорока G5062 лет G2094 в G1722 пустыне G2048?

Деян 13,29 Когда G5613 же G1161 исполнили G5055 всё G3956 написанное G1125 о G4012 Нём G846, то, сняв G2507 с G575+G3588 древа G3586, положили G5087 Его в G1519 гробнице G3419.

Деян 13,33 как G5613 и G2532 во G1722 втором G1208 псалме G5568 написано G1125: „Ты G4771 Сын G5207 Мой G3450; Я G1473 сегодня G4594 родил G1080 Тебя G4571 .

Деян 15,15 И G2532 с этим G5129 согласны G4856 слова G3056 пророков G4396, как G2531 написано G1125:

Деян 15,23 написав G1125 и вручив следующее G3592 TR: «Апостолы G652 и G2532 пресвитеры G4245 и G2532 TR братья G80 – находящимся в G2596 Антиохии G490, Сирии G4947 и G2532 Киликии G2791 братьям G80 из G1537 язычников G1484: радоваться G5463.

Деян 18,27 А G1161 когда он G846 вознамерился G1014 идти G1330 в G1519 Ахаию G882, то братья G80 написали G1125 к находящимся там ученикам G3101, располагая G4389 их принять G588 его G846; и он G3739, прибыв G3854 туда, много G4183 содействовал G4820 уверовавшим G4100 благодатью G5485,

Деян 23,5 Павел G3972 сказал G5346: «Я не G3756 знал G1492, братья G80, что G3754 он первосвященник G749, ибо G1063 написано G1125: „Начальствующего G758 в народе G2992 твоём G4675 не G3756 злословь G2560+G2046“» .

Деян 23,25 Написал G1125 и письмо G1992 следующего G5126 содержания G5179:

Деян 24,14 Но G1161 в том G5124 признаюсь G3670 тебе G4671, что G3754 по G2596 учению , которое G3739 они называют G3004 ересью G139, я действительно служу G3000 Богу G2316 отцов G3971 моих, веря G4100 всему G3956, написанному G1125 в G2596 законе G3551 и G2532 пророках G4396,

Деян 25,26 Я не G3756 имею G2192 ничего G5100 верного G804 написать G1125 о G4012 нём G3739 государю G2962; поэтому G1352 привёл G4254 его G846 пред G1909 вас G5216, и G2532 особенно G3122 пред G1909 тебя G4675, царь G935 Агриппа G67, чтобы G3704, по рассмотрении G351, было G2192 мне что G5100 написать G1125.

Рим 1,17 В G1722 нём G846 открывается G601 праведность G1343 Божия G2316 от G1537 веры G4102 в G1519 веру G4102, как G2531 написано G1125: «Праведный G1342 верой G4102 жив G2198 будет» .

Рим 2,24 «Ибо G1063 из-за G1223 вас G5209, – как G2531 написано G1125, – имя G3686 Божие G2316 хулится G987 у G1722 язычников G1484» .

Рим 3,4 Никак G3361+G1096. Бог G2316 истинен G227, а G1161 всякий G3956 человек G444 лжив G5583, как G2531 написано G1125: «Ты праведен G1344 в G1722 словах G3056 Твоих G4675 и G2532 победишь G3528 в G1722 суде G2919 Твоём G4571» .

Рим 3,10 как G2531 написано G1125: «Нет G3756 праведного G1342 ни G3761 одного G1520;

Рим 4,17 как G2531 написано G1125: «Я поставил G5087 тебя G4571 отцом G3962 многих G4183 народов G1484» , – пред G2713 Богом G2316, Которому G3739 он поверил G4100, животворящим G2227 мёртвых G3498 и G2532 называющим G2564 несуществующее G3361+G1510, как G5613 существующее G1510.

Рим 4,23 А G1161 впрочем, не G3756 в (G1223) отношении G1223 к нему G846 одному G3440 написано G1125, что G3754 вменилось G3049 ему G846,

Рим 8,35 Кто G5101 отлучит G5563 нас G2248 от G575 любви G26 Христовой G5547: скорбь G2347, или G2228 бедствие G4730, или G2228 гонение G1375, или G2228 голод G3042, или G2228 нагота G1132, или G2228 опасность G2794, или G2228 меч G3162? (8:36) Как G2531 написано G1125:

Рим 9,13 как G2531 и написано G1125: «Иакова G2384 Я возлюбил G25, а G1161 Исава G2269 возненавидел G3404» .

Рим 9,33 как G2531 написано G1125: «Вот G2400 полагаю G5087 в G1722 Сионе G4622 камень G3037 преткновения G4348 и G2532 скалу G4073 соблазна G4625; но G2532 всякий G3956 TR, верующий G4100 в G1909 Него G846, не G3756 постыдится G2617» .

Рим 10,5 Моисей G3475 пишет G1125 о праведности G1343 от G1537 закона G3551: «Исполнивший G4160 его G846 человек G444 жив G2198 будет им G846» .

Рим 10,15 И G1161 как G4459 проповедовать G2784, если G1437 не G3361 будут посланы G649? Как G2531 написано G1125: «Как G5613 прекрасны G5611 ноги G4228 благовествующих G2097 TR мир G1515 TR, благовествующих G2097 благое G18 .

Рим 11,8 как G2531 написано G1125: «Бог G2316 дал G1325 им G846 дух G4151 усыпления G2659, глаза G3788, которыми G3588 не G3361 видят G991, и G2532 уши G3775, которыми G3588 не G3361 слышат G191, даже до G2193 этого дня G2250» .

Рим 11,26 и G2532 так G3779 весь G3956 Израиль G2474 спасётся G4982, как G2531 написано G1125: «Придёт G2240 от G1537 Сиона G4622 Избавитель G4506 и G2532 TR отвратит G654 нечестие G763 от G575 Иакова G2384.

Рим 12,19 Не G3361 мстите G1556 за себя G1438, возлюбленные G27, но G235 дайте G1325 место G5117 гневу G3709 Божию. Ибо G1063 написано G1125: «Мне G1698 отмщение G1557, Я G1473 воздам G467», – говорит G3004 Господь G2962 .

Рим 14,11 Ибо G1063 написано G1125: «Живу G2198 Я G1473, говорит G3004 Господь G2962, предо Мной G1698 преклонится G2578 всякое G3956 колено G1119, и G2532 всякий G3956 язык G1100 будет исповедовать G1843 Бога G2316» .

Рим 15,3 Ибо G1063 и G2532 Христос G5547 не G3756 Себе G1438 угождал G700, но G235, как G2531 написано G1125: «Злословия G3680 злословящих G3679 Тебя G4571 пали G1968 на G1909 Меня G1691» .

Рим 15,4 А всё G3745, что написано G4270 было прежде G4270, написано G1125 нам G2251 в G1519 наставление G1319, чтобы G2443 мы терпением G5281 и G2532 утешением G3874 из Писаний G1124 сохраняли G2192 надежду G1680.

Рим 15,9 а G1161 для язычников G1484из G5228 милости G1656, чтобы славили G1392 Бога G2316, как G2531 написано G1125: «За G1223 то G5124 буду славить G1843 Тебя G4671[, ГОСПОДИ,] между G1722 язычниками G1484 и G2532 буду петь G5567 имени G3686 Твоему G4675» .

Рим 15,15 но G1161 писал G1125 вам G5213, братья G80 TR, с некоторой (G5112) смелостью G5112, отчасти G575+G3313 как G5613 бы в напоминание G1878 вам G5209, по G1223 данной G1325 мне G3427 от G5259 Бога G2316 благодати G5485

Рим 15,21 но G235, как G2531 написано G1125: «Не G3756 имевшие о G4012 Нём G846 известия G312 увидят G3708, и G2532 не G3756 слышавшие G191 узнают G4920» .

Рим 16,22 Приветствую G782 вас G5209 в G1722 Господе G2962 и я G1473, Тертий G5060, написавший G1125 это послание G1992.

1Кор 1,19 Ибо G1063 написано G1125: «Погублю G622 мудрость G4678 мудрецов G4680 и G2532 разум G4907 разумных G4908 отвергну G114» .

1Кор 1,31 чтобы G2443 было, как G2531 написано G1125: «Хвалящийся G2744 хвались G2744 ГОСПОДОМ G2962» .

1Кор 2,9 Но G235 как G2531 написано G1125: «Не G3756 видел G1492 того глаз G3788, не G3756 слышало G191 ухо G3775 и G2532 не G3756 приходило G305 то на G1909 сердце G2588 человеку G444, что G3739 приготовил G2090 Бог G2316 любящим G25 Его G846» .

1Кор 3,19 Ибо G1063 мудрость G4678 мира G2889 этого G5127 G1510 безумие G3472 пред G3844 Богом G2316, как написано G1125: «Уловляет G1405 мудрых G4680 в G1722 лукавстве G3834 их G846» .

1Кор 4,6 Это G5023, братья G80, я отношу G3345 к G1519 себе G1683 и G2532 Аполлосу G625 ради G1223 вас G5209, чтобы G2443 вы научились G3129 от G1722 нас G2254 не G3361 думать G5426 TR сверх G5228 того, что G3739 написано G1125, и не G3361 превозносились G5448 один G1520 пред G2596 другим G2087.

1Кор 4,14 Не G3756 к постыжению G1788 вашему G5209 пишу G1125 это G5023, но G235 вразумляю G3560 вас, как G5613 возлюбленных G27 детей G5043 моих G3450.

1Кор 5,9 Я писал G1125 вам G5213 в G1722 послании G1992не G3361 общаться G4874 с (G4874) блудниками G4205;

0,060 s
Buchname
Buchname
Zurück
Zurück