Советы

Поиск »если не«

Найдено: 306 вхождений в 306 стихах
Показана страница 5 из 7


1Кор 12,15 Если G1437 нога G4228 скажет G3004: «Я не G3756 принадлежу G1510 к G1537 телу G4983, потому G3754 что G3754 я не G3756 рука G5495», то неужели она потому G3844+G5124 не G3756 принадлежит G1510 к G1537 телу G4983?

1Кор 12,16 И G2532 если G1437 ухо G3775 скажет G3004: «Я не G3756 принадлежу G1510 к G1537 телу G4983, потому G3754 что G3754 я не G3756 глаз G3788», то неужели оно потому G3844+G5124 не G3756 принадлежит G1510 к G1537 телу G4983?

1Кор 13,1 Если G1437 я говорю G2980 языками G1100 человеческими G444 и G2532 ангельскими G32, а G1161 любви G26 не G3361 имею G2192, то я – медь G5475 звенящая G2278 или G2228 кимвал G2950 звучащий G214.

1Кор 13,2 Если G1437 имею G2192 дар пророчества G4394, и G2532 знаю G1492 все G3956 тайны G3466, и G2532 имею G2192 всякое G3956 познание G1108 и G2532 всю G3956 веру G4102, так G5620 что G5620 могу и горы G3735 переставлять G3179, а G1161 не G3361 имею G2192 любви G26, то я ничто G3762.

1Кор 13,3 И G2579 если G2579 я раздам G5595 всё G3956 имение G5224 моё G3450 и G2532 отдам G3860 тело G4983 моё G3450 на сожжение G2545 TR, а G1161 любви G26 не G3361 имею G2192, – нет мне в том никакой G3762 пользы G5623.

1Кор 14,6 Теперь G3568, если G1437 я приду G2064 к G4314 вам G5209, братья G80, и стану говорить G2980 на незнакомых языках G1100, то какую G5101 принесу (G5623) вам G5209 пользу G5623, когда G1437 не G3361 изъяснюсь вам G5213 или G2228 откровением G602, или G2228 познанием G1108, или G2228 пророчеством G4394, или G2228 учением G1322?

1Кор 14,7 И G3676 бездушные G895 вещи, издающие G1325 звук G5456, флейта G836 или G1535 арфа G2788, если G1437 не G3361 производят G1325 раздельных G1293 тонов G5353, как G4459 распознать G1097 то, что G3588 играют на флейте G832 или G2228 арфе G2789?

1Кор 14,11 но если G1437 я не G3361 знаю G1492 значения ~(G1411) слов , то я для говорящего G2980 чужестранец G915, и G2532 говорящий G2980 для G1722 меня G1698 чужестранец G915.

1Кор 14,16 Ибо G1893 если G1437 ты будешь благословлять G2127 духом G4151, то стоящий G378 на месте G5117 простолюдина G2399 как G4459 скажет G2046 «аминь G281» при G1909 твоём G4674 благодарении G2169? Ибо G1894 он не G3756 понимает G1492, что G5101 ты говоришь G3004.

1Кор 14,23 Если G1437 вся G3650 церковь G1577 сойдётся G4905 вместе G1909+G846 и G2532 все G3956 станут говорить G2980 незнакомыми языками G1100, и G1161 войдут G1525 к вам незнающие G2399 или G2228 неверующие G571, то не G3756 скажут G2046 ли, что G3754 вы безумствуете G3105?

1Кор 14,28 Если G1437 же G1161 не G3361 будет G1510 истолкователя G1328, то молчи G4601 в G1722 церкви G1577, а G1161 говори G2980 себе G1438 и G2532 Богу G2316.

1Кор 14,35 Если G1487 же G1161 они хотят G2309 чему G5100 научиться G3129, пусть спрашивают G1905 о том дома G1722+G3624 у мужей G435 своих G2398; ибо G1063 неприлично G149 жене G1135 говорить G2980 в G1722 церкви G1577.

1Кор 15,2 которым G3739 и G2532 спасаетесь G4982, если G1487 удерживаете G2722 слово G3056, которое я благовествовал G2097 вам G5213, если G1487 только не G3361 тщетно G1500 уверовали G4100.

1Кор 15,13 Если G1487 нет G3756 воскресения G386 мёртвых G3498, то и G3761 Христос G5547 не G3761 воскрес G1453;

1Кор 15,14 а G1161 если G1487 Христос G5547 не G3756 воскрес G1453, то и G2532 проповедь G2782 наша G2257 тщетна G2756, тщетна G2756 и G2532 вера G4102 ваша G5216.

1Кор 15,15 Притом мы оказались G2147 бы и G2532 лжесвидетелями G5575 о Боге G2316, потому G3754 что G3754 свидетельствовали G3140 бы о G2596 Боге G2316, что G3754 Он воскресил G1453 Христа G5547, Которого G3739 Он не G3756 воскрешал G1453, если G1512, то есть, мёртвые G3498 не G3756 воскресают G1453;

1Кор 15,16 ибо G1063 если G1487 мёртвые G3498 не G3756 воскресают G1453, то и G3761 Христос G5547 не G3761 воскрес G1453.

1Кор 15,17 А G1161 если G1487 Христос G5547 не G3756 воскрес G1453, то вера G4102 ваша G5216 тщетна G3152: вы ещё G2089 во G1722 грехах G266 ваших G5216.

1Кор 15,29 Иначе G1893 что G5101 делают G4160 крестящиеся G907 для G5228 мёртвых G3498? Если G1487 мёртвые G3498 совсем G3654 не G3756 воскресают G1453, то для G5101 чего G5101 и G2532 крестятся G907 для G5228 мёртвых G3498?

1Кор 15,32 По G2596 рассуждению человеческому G444, когда G1487 я боролся G2341 со (G2341) зверями G2341 в G1722 Эфесе G2181, какая G5101 мне G3427 польза G3786, если G1487 мёртвые G3498 не G3756 воскресают G1453? «Станем есть G5315 и G2532 пить G4095, ибо G1063 завтра G839 умрём G599

1Кор 15,36 Безрассудный G878! То, что G3739 ты G4771 сеешь G4687, не G3756 оживёт G2227, если G1437 не G3361 умрёт G599.

1Кор 16,4 А G1161 если G1437 прилично G514 будет G1510 и G2504 мне G2504 отправиться G4198, то они со G4862 мной G1698 пойдут G4198.

1Кор 16,7 Ибо G1063 я не G3756 хочу G2309 видеться G1492 с вами G5209 теперь G737 мимоходом G1722+G3938, а G1161 TR надеюсь G1679 пробыть G1961 у G4314 вас G5209 несколько G5100 времени G5550, если G1437 Господь G2962 позволит G2010.

1Кор 16,10 Если G1437 же G1161 придёт G2064 к вам Тимофей G5095, смотрите G991, чтобы G2443 он был G1096 у G4314 вас G5209 безопасен G870; ибо G1063 он делает G2038 дело G2041 Господне G2962, как G5613 и G2504 я G2504.

2Кор 2,2 Ибо G1063 если G1487 я G1473 огорчаю G3076 вас G5209, то кто G5101 обрадует G2165 меня G3165, как G1487 не G3361 тот, кто огорчён G3076 мной G1700?

2Кор 2,5 Если G1487 же G1161 кто G5100 огорчил G3076, то не G3756 меня G1691 огорчил G3076, но G235 частью G575+G3313, – чтобы G2443 не G3361 сказать G1912 много G1912, – и всех G3956 вас G5209.

2Кор 3,7 Если G1487 же G1161 служение G1248 смертоносным G2288 буквам G1121, начертанное G1795 на G1722 TR камнях G3037, было G1096 так G5620 славно G1391, что G5620 сыны G5207 Израиля G2474 не G3361 могли G1410 смотреть G816 на G1519 лицо G4383 Моисея G3475 по (G1223) причине G1223 славы G1391 лица G4383 его G846 преходящей G2673,

2Кор 4,16 Поэтому G1352 мы не G3756 унываем G1573; но G235 если G1487 внешний G1854 наш G2257 человек G444 и G2532 тлеет G1311, то внутренний G2081 TR со дня G2250 на G2532 день G2250 обновляется G341.

2Кор 5,16 Потому G5620 отныне G575+G3568 мы G2249 никого G3762 не знаем G1492 по G2596 плоти G4561; если G1487 же G1161 TR и G2532 знали G1097 Христа G5547 по G2596 плоти G4561, то G235 теперь G3568 уже G3765 не G3765 знаем G1097.

2Кор 7,8 Поэтому G3754, если G1487 я опечалил G3076 вас G5209 посланием G1992, не G3756 жалею G3338, хотя G1487 и G2532 пожалел G3338 было; ибо G1063 вижу G991, что G3754 послание G1992 то G1565 опечалило G3076 вас G5209, впрочем, на G4314 время G5610.

2Кор 7,9 Теперь G3568 я радуюсь G5463 не G3756 потому G3754, что G3754 вы опечалились G3076, но G235 что G3754 вы опечалились G3076 к G1519 покаянию G3341; ибо G1063 опечалились G3076 ради G2596 Бога G2316, так G2443 что G2443 нисколько G3367 не понесли (G2210) от G1537 нас G2257 вреда G2210.

2Кор 7,12 Итак G686, если G1487 я писал G1125 к вам G5209, то не G3756 ради G1752 оскорбителя G91 и G3761 не G3761 ради G1752 оскорблённого G91, но G235 чтобы G1752+G3588 вам открылось G5319 попечение G4710 наше G2257 о G5228 вас G5209 пред G1799 Богом G2316 .

2Кор 7,14 Итак, я не G3756 остался (G2617) в (G2617) стыде G2617, если G1487 чем G5100-либо о G5228 вас G5216 похвалился G2744 пред ним G846, но G235 как G5613 вам G5213 мы говорили G2980 всё G3956 в G1722 истине G225, так G3779 и G2532 перед G1909 Титом G5103 похвала G2746 наша G2257 оказалась G1096 истинной G225;

2Кор 8,12 Ибо G1063 если G1487 есть G4295 усердие G4288, то оно принимается G2144 смотря по G2526 тому G2526, кто G5100 TR что G1437 имеет G2192, а не G3756 по G2526 тому G2526, чего не G3756 имеет G2192.

2Кор 10,8 Ибо G1063 если G1437+G5037 бы я и G2532 TR более G4054 стал хвалиться G2744 нашей G2257 властью G1849, которую G3739 Господь G2962 дал G1325 нам G2254 TR к G1519 созиданию G3619, а G2532 не G3756 к G1519 разрушению G2506 вашему G5216, то не G3756 остался (G153) бы в (G153) стыде G153.

2Кор 11,1 О G3785, если G3785 бы вы были несколько G3397 снисходительны G430 к моему G3450 неразумию G877! Но G235 вы и G2532 снисходите G430 ко мне G3450.

2Кор 11,4 Ибо G1063 если G1487+G3303 бы кто, придя G2064, начал проповедовать G2784 другого G243 Иисуса G2424, которого G3739 мы не G3756 проповедовали G2784, или G2228 если бы вы получили G2983 иного G2087 духа G4151, которого G3739 не G3756 получили G2983, или G2228 иное G2087 благовестие G2098, которого G3739 не G3756 принимали G1209, то вы были бы очень G2573 снисходительны G430 к тому.

2Кор 11,15 а потому G3767 не G3756 великое G3173 дело, если G1499 и G2532 служители G1249 его G846 принимают (G3345) вид G3345 служителей G1249 праведности G1343; но конец G5056 их G3739 будет G1510 по G2596 делам G2041 их G846.

2Кор 11,16 Ещё G3825 скажу G3004: не G3361 почти G1380 кто G5100-нибудь меня G3165 неразумным G878; а G1161 если G1487 не G3361 так, то примите G1209 меня G3165 хотя как G5613 неразумного G878, чтобы G2443 и G2504 мне G2504 сколько-нибудь похвалиться G2744.

2Кор 11,30 Если G1487 должно G1163 мне хвалиться G2744, то буду хвалиться G2744 немощью G769 моей G3450.

2Кор 12,6 Впрочем, если G1437 захочу G2309 хвалиться G2744, не G3756 буду G1510 неразумен G878, потому G1063 что G1063 скажу G2046 истину G225; но G1161 я удерживаюсь G5339, чтобы кто G5100 не G3361 подумал G3049 обо G1519 мне G1691 более G5228, чем сколько G3739 во мне G3165 видит G991 или G2228 слышит G191 от G1537 меня G1700.

Гал 1,8 Но G235 если G1437 бы даже G2532 мы G2249 или G2228 ангел G32 с G1537 неба G3772 стал благовествовать G2097 вам G5213 не G3844 то G3844, что G3739 мы благовествовали G2097 вам G5213, да будет G1510 анафема G331.

Гал 1,10 У людей G444 ли я теперь G737 ищу благоволения G3982 или G2228 у Бога G2316? Людям G444 ли угождать G700 стараюсь G2212? Если G1487 бы я и поныне угождал G700 людям G444, то не G3756 был G2252 бы G302 рабом G1401 Христовым G5547.

Гал 2,14 Но G235 когда G3753 я увидел G1492, что G3754 они не G3756 прямо G3716 поступают G3716 по G4314 истине G225 евангельской G2098, то сказал G3004 Петру G4074 TR при G1715 всех G3956: «Если G1487 ты G4771, будучи G5225 иудеем G2453, живёшь G2198 по-язычески G1483, а G2532 не G3780 по-иудейски G2452, то для чего G5101 TR язычников G1484 принуждаешь G315 жить G2450 по-иудейски G2450

Гал 2,21 Не G3756 отвергаю G114 благодати G5485 Божией G2316; а если G1487 законом G3551 оправдание G1343, то G686 Христос G5547 напрасно G1432 умер G599.

Гал 3,18 Ибо G1063 если G1487 по G1537 закону G3551 наследство G2817, то уже G3765 не G3765 по G1537 обетованию G1860; но G1161 Аврааму G11 Бог G2316 даровал G5483 его по G1223 обетованию G1860.

Гал 4,7 Поэтому G5620 ты уже G3765 не G3765 раб G1401, но G235 сын G5207; а G1161 если G1487 сын G5207, то и G2532 наследник G2818 Божий G2316 через G1223 [Иисуса] Христа G5547 TR.

Гал 4,15 Как G5101 TR вы G5216 были G1510 TR блаженны G3108! Свидетельствую G3140 о вас G5213, что G3754, если G1487 бы возможно G1415 было, вы исторгли G1846 бы глаза G3788 свои G5216 и отдали G1325 мне G3427.

Гал 5,2 Вот G2396, я G1473, Павел G3972, говорю G3004 вам G5213: если G1437 вы обрезываетесь G4059, не будет вам G5209 никакой G3762 пользы G5623 от Христа G5547.

Гал 5,15 Если G1487 же G1161 друг G240 друга G240 угрызаете G1143 и G2532 съедаете G2719, берегитесь G991, чтобы вы не G3361 были истреблены G355 друг G5259+G240 другом G5259+G240.

0,127 s
Показать:

Матфея 5Мф 5

1 Увидев G1492 народ G3793, Он взошёл G305 на G1519 гору G3735; и G2532, когда сел G2523, подошли G4334 к Нему G846 ученики G3101 Его G846. 2 И G2532 Он, открыв G455 уста G4750 Свои G846, учил G1321 их G846, говоря G3004: 3 «Блаженны G3107 нищие G4434 духом G4151, ибо G3754 их G846 есть G1510 Царство G932 Небесное G3772. 4 Блаженны G3107 плачущие G3996, ибо G3754 они G846 утешатся G3870. 5 Блаженны G3107 кроткие G4239, ибо G3754 они G846 наследуют G2816 землю G1093. 6 Блаженны G3107 алчущие G3983 a и G2532 жаждущие G1372 праведности G1343, ибо G3754 они G846 насытятся G5526. 7 Блаженны G3107 милостивые G1655, ибо G3754 они G846 помилованы G1653 будут (G1653). 8 Блаженны G3107 чистые G2513 сердцем G2588, ибо G3754 они G846 Бога G2316 увидят G3708. 9 Блаженны G3107 миротворцы G1518, ибо G3754 они G846 будут (G2564) названы G2564 сынами G5207 Божиими G2316. 10 Блаженны G3107 изгнанные G1377 за G1752 праведность G1343, ибо G3754 их G846 есть G1510 Царство G932 Небесное G3772. 11 Блаженны G3107 вы, когда G3752 будут поносить G3679 вас G5209, и G2532 гнать G1377, и G2532 всячески G3956 ложно G5574 злословить G4190+G3004 за G1752 Меня G1700. 12 Радуйтесь G5463 и G2532 ликуйте G21, ибо G3754 велика G4183 ваша G5216 награда G3408 на G1722 небесах G3772: так G3779 гнали G1377 и пророков G4396, бывших прежде G4253 вас G5216.

13 Вы G5210соль G217 земли G1093. Если G1437 же G1161 соль G217 потеряет G3471 b силу G3471, то G1722 чем G5101 сделаешь ей солёной G233? Она уже ни G3762 к G3762 чему G3762 не годна G2480, как G1487 разве G3361 выбросить G906 её вон G1854 на попрание G2662 людям G444. 14 Вы G5210свет G5457 мира G2889. Не G3756 может G1410 укрыться G2928 город G4172, стоящий G2749 на верху G1883 горы G3735. 15 И, зажёгши G2545 светильник G3088, не ставят G5087 его G846 под G5259 сосуд G3426, но G235 на G1909 подставку G3087, и G2532 светит G2989 всем G3956 в G1722 доме G3614. 16 Так G3779 да светит G2989 свет G5457 ваш G5216 пред G1715 людьми G444, чтобы G3704 они видели G1492 ваши G5216 добрые G2570 дела G2041 и G2532 прославляли G1392 Отца G3962 вашего G5216 Небесного G3772.

17 Не G3361 думайте G3543, что G3754 Я пришёл G2064 нарушить G2647 закон G3551 или G2228 пророков G4396: не G3756 нарушить G2647 пришёл G2064 Я, но G235 исполнить G4137. 18 Ибо G1063 истинно G281 говорю G3004 вам G5213: пока G2193 не пройдёт G3928 небо G3772 и G2532 земля G1093, ни одна G1520 йота G2503 c или G2228 ни G3361 одна G1520 черта G2762 не G3361 пройдёт G3928 из G575 закона G3551, пока G2193 не исполнится G1096 всё G3956. 19 Итак G3767, кто G3739 нарушит G3089 одну G1520 из заповедей G1785 этих G5130 малейших G1646 и G2532 научит G1321 так G3779 людей G444, тот малейшим G1646 назовётся G2564 в G1722 Царстве G932 Небесном G3772; а G1161 кто G3739 сотворит G4160 и G2532 научит G1321, тот G3778 великим G3173 назовётся G2564 в G1722 Царстве G932 Небесном G3772. 20 Ибо G1063, говорю G3004 вам G5213, если G3754+G1437 праведность G1343 ваша G5216 не G3361 превзойдёт G4052 праведности книжников G1122 и G2532 фарисеев G5330, то вы не G3756+G3361 войдёте G1525 в G1519 Царство G932 Небесное G3772.

21 Вы слышали G191, что G3754 сказано G4483 древним G744: „не G3756 убивай G5407; кто G3739 же G1161 убьёт G5407, подлежит G1777 суду G2920“. 22 А G1161 Я G1473 говорю G3004 вам G5213, что G3754 всякий G3956, гневающийся G3710 на брата G80 своего G846 напрасно G1500 TR, подлежит G1777 суду G2920; кто G3739 же G1161 скажет G3004 брату G80 своему G846: „Рака G4469 d, подлежит G1777 синедриону G4892 e; а G1161 кто G3739 скажет G3004: „Безумный G3474“, подлежит G1777 геенне G1067 огненной G4442. 23 Итак G3767, если G1437 ты принесёшь G4374 дар G1435 твой G4675 к G1909 жертвеннику G2379 и G2546 там G2546 вспомнишь G3415, что G3754 брат G80 твой G4675 имеет G2192 что-нибудь G5100 против G2596 тебя G4675, 24 оставь G863 там G1563 дар G1435 твой G4675 пред G1715 жертвенником G2379, и G2532 пойди G5217 прежде G4412 примирись G1259 с братом G80 твоим G4675, и G2532 тогда G5119 приди G2064 и принеси G4374 дар G1435 твой G4675. 25 Мирись G2132 с соперником G476 твоим G4675 скорее G5035, пока G2193+G3755 ты ещё на G1722 пути G3598 с G3326 ним G846, чтобы G3379 соперник G476 не G3379 отдал G3860 тебя G4571 судье G2923, а G2532 судья G2923 не отдал G3860 бы тебя G4571 слуге G5257, и G2532 не ввергли G906 бы тебя в G1519 темницу G5438; 26 истинно G281 говорю G3004 тебе G4671: ты не G3756+G3361 выйдешь G1831 оттуда G1564, пока G2193 не отдашь G591 до последнего G2078 кодранта G2835 f.

27 Вы слышали G191, что G3754 сказано G4483 древним G744 TR: „Не G3756 прелюбодействуй G3431“. 28 А G1161 Я G1473 говорю G3004 вам G5213, что G3754 всякий G3956, кто смотрит G991 на женщину G1135 с G4314 вожделением G1937, уже G2235 прелюбодействовал G3431 с ней G846 в G1722 сердце G2588 своём G846. 29 Если G1487 же G1161 правый G1188 глаз G3788 твой G4675 соблазняет G4624 тебя G4571, вырви G1807 его G846 и G2532 брось G906 от G575 себя G4675, ибо G1063 лучше G4851 для тебя G4671, чтобы G2443 погиб G622 один G1520 из членов G3196 твоих G4675, а G2532 не G3361 всё G3650 тело G4983 твоё G4675 было ввержено G906 в G1519 геенну G1067. 30 И G2532 если G1487 правая G1188 твоя G4675 рука G5495 соблазняет G4624 тебя G4571, отсеки G1581 её G846 и G2532 брось G906 от G575 себя G4675, ибо G1063 лучше G4851 для тебя G4671, чтобы G2443 погиб G622 один G1520 из членов G3196 твоих G4675, а G2532 не G3361 всё G3650 тело G4983 твоё G4675 было ввержено G906 в G1519 геенну G1067.

31 Сказано G4483 также G1161, что если G302 кто G3739 разведётся G630 с женой G1135 своей G846, пусть даст G1325 ей G846 разводную G647. 32 А G1161 Я G1473 говорю G3004 вам G5213: кто G3956 разводится G630 с женой G1135 своей G846, кроме G3924 вины G3056 блуда G4202, тот подаёт G4160 ей G846 повод G4160 прелюбодействовать G3431; и G2532 кто G3739 женится G1060 на разведённой G630, тот прелюбодействует G3429.

33 Ещё G3825 слышали G191 вы, что G3754 сказано G4483 древним G744: „Не G3756 преступай G1964 клятвы G1964, но G1161 исполняй G591 пред ГОСПОДОМ G2962 клятвы G3727 твои G4675“. 34 А G1161 Я G1473 говорю G3004 вам G5213: не G3361 клянись G3660 вовсе G3654: ни G3383 небом G3772, потому G3754 что G3754 оно престол G2362 Божий G2316; 35 ни G3383 землёй G1093, потому G3754 что G3754 она подножие G5286 ног G4228 Его G846; ни G3383 Иерусалимом G2414, потому G3754 что G3754 он – город G4172 великого G3173 Царя G935; 36 ни G3383 головой G2776 твоей G4675 не клянись G3660, потому G3754 что G3754 не G3756 можешь G1410 ни одного G1520 волоса G2359 сделать G4160 белым G3022 или G2228 чёрным G3189. 37 Но G1161 да будет G1510 слово G3056 ваше G5216: „да G3483“ – „да G3483“, „нет G3756“ – „нет G3756“; а G1161 что G3588 сверх G4053 этого G5130, то от G1537 злого G4190.

38 Вы слышали G191, что G3754 сказано G4483: „Око G3788 за G473 око G3788 и G2532 зуб G3599 за G473 зуб G3599“. 39 А G1161 Я G1473 говорю G3004 вам G5213: не G3361 протився G436 злому G4190. Но G235 кто G3748 ударит G4474 тебя G4571 в G1519 правую G1188 щёку G4600 твою G4675, обрати G4762 к нему G846 и G2532 другую G243; 40 и G2532 кто захочет G2309 судиться G2919 с тобой G4671 и G2532 взять G2983 у тебя G4675 рубашку G5509 g, отдай G863 ему G846 и G2532 верхнюю G2440 одежду G2440; 41 и G2532 кто G3748 принудит G29 тебя G4571 идти с ним одну G1520 милю G3400 h, иди G5217 с G3326 ним G846 две G1417. 42 Просящему G154 у тебя G4571 дай G1325, и G2532 от хотящего G2309 занять G1155 у G575 тебя G4675 не G3361 отвращайся G654. 43 Вы слышали G191, что G3754 сказано G4483: „Люби G25 ближнего G4139 твоего G4675 и G2532 ненавидь G3404 врага G2190 твоего G4675“. 44 А G1161 Я G1473 говорю G3004 вам G5213: любите G25 врагов G2190 ваших G5216, благословляйте G2127 TR проклинающих G2672 TR вас G5209 TR, благотворите G2573+G4160 TR ненавидящим G3404 TR вас G5209 TR и G2532 молитесь G4336 за G5228 обижающих G1908 TR вас G5209 TR и G2532 TR гонящих G1377 вас G5209, 45 да G3704 будете G1096 сынами G5207 Отца G3962 вашего G5216 Небесного G3772, ибо G3754 Он повелевает солнцу G2246 Своему G846 восходить G393 i над G1909 злыми G4190 и G2532 добрыми G18 и G2532 посылает дождь G1026 j на G1909 праведных G1342 и G2532 неправедных G94. 46 Ибо G1063 если G1437 вы будете любить G25 любящих G25 вас G5209, какая G5100 вам награда G3408? Не G3780 то G846 же G846 ли делают G4160 и G2532 мытари G5057? k 47 И G2532 если G1437 вы приветствуете G782 только G3440 братьев G80 ваших G5216, что G5101 особенного G4053 делаете G4160? Не G3780 так G846 же G846 ли поступают G4160 и G2532 язычники G1482? 48 Итак G3767, будьте G1510 совершенны G5046, как G5613 совершен G5046 Отец G3962 ваш G5216 Небесный G3770.

Сноски

  1. или: изголодавшиеся; здесь в знач. страстно желающие.
  2. или: станет безвкусной.
  3. см. Словарь «Иота».
  4. с арам.: пустой; т. е. дурной человек.
  5. в то время синедрион (евр. санхедрин) был верховным судом иудеев.
  6. римск. мелкая монета, равная двум лептам.
  7. т. е. нательную рубашку.
  8. римск. мера длины ок. 1,5 км.
  9. букв.: даёт… восходить.
  10. букв.: даёт пролиться дождю.
  11. сборщики налогов и таможенных платежей.
0,039 s
Buchname
Buchname
Zurück
Zurück