Советы

Поиск »если не«

С учетом регистра Поиск сносок
Начало слова Содержит Целое слово

Найдено: 312 вхождений в 312 стихах
Показана страница 4 из 7


	
	
		
			>43Мф>14Мк>23Лк>60Ин>16Деян>23Рим>501Кор>182Кор>12ГалЭф>1Флп>1Кол1Фес>22Фес>51Тим>22Тим>1Тит>1Флм>11Евр>7Иак>31Пет>32Пет>111Ин2Ин>13ИнИуд>4Откр		
	



Деян 25,11 Ибо G1063 TR если G1487 я не G91 прав G91  и G2532 сделал G4238 что G5100-нибудь достойное G514 смерти G2288, то не G3756 отрекаюсь G3868 умереть G599; а G1161 если G1487 ничего G3762 того нет, в чём G3739 эти G3778 обвиняют G2723 меня G3450, то никто G3762 не может G1410 выдать G5483 меня G3165 им G846. Требую суда  кесаря G2541».
Деян 26,5 они издавна G509 знают G4267 обо мне G3165, если G1437 захотят G2309 свидетельствовать G3140, что G3754 я жил G2198 фарисеем G5330 по G2596 строжайшему G196 в нашем G2251 вероисповедании G2356 учению G139.
Деян 26,32 И сказал G5346 Агриппа G67 Фесту G5347: «Можно G1410 было бы освободить G630 этого G3778 человека G444, если G1487 бы он не G3361 потребовал суда  у кесаря G2541». [Поэтому и решился правитель послать его к кесарю.]
Деян 27,12 А G1161 как пристань G3040 не (G428) была G5225 приспособлена G428 к G4314 зимовке G3915, то многие G4119 давали G5087 совет G1012  отправиться G321 оттуда G1564, чтобы, если G1513 можно G1410, дойти G2658 до G1519 Финика G5405, пристани G3040 критской G2914, лежащей G991 против G2596 юго-западного G3047 и северо-западного G5566 ветра, и там перезимовать G3914.
Деян 27,31 Павел G3972 сказал G3004 сотнику G1543 и G2532 воинам G4757: «Если G1437 они G3778 не G3361 останутся G3306 на G1722+G3588 корабле G4143, то вы G5210 не G3756 можете G1410  спастись G4982».
Деян 27,39 Когда G3753 настал G1096 день G2250, земли G1093 не G3756 узнавали G1921, а G1161 усмотрели G2657 только некоторый G5100 залив G2859, имеющий G2192 отлогий берег G123, к G1519 которому G3739 и решились G1011, если G1487 можно G1410, пристать G1856 с кораблём G4143.
Рим 2,26 Итак G3767, если G1437 необрезанный G203 соблюдает G5442 постановления G1345 закона G3551, то его G846 необрезание G203 не G3756 вменится G3049 ли ему в G1519 обрезание G4061?
Рим 4,2 Если G1487 Авраам G11 оправдался G1344 делами G2041, он имеет G2192 похвалу G2745, но G235 не G3756 пред G4314 Богом G2316.
Рим 4,14 Если G1487 утверждающиеся на G1537 законе G3551 – это наследники G2818, то тщетна G2673 вера G4102, бездейственно G2758 обетование G1860;
Рим 5,15 Но G235 дар G5486 благодати G5486 не G3756 как G5613 преступление G3900. Ибо G1063 если G1487 преступлением G3900 одного G1520 подверглись смерти G599 многие G4183, то тем G4183 более G3123 благодать G5485 Божия G2316 и G2532 дар G1431 по G1722 благодати G5485 одного G1520 Человека G444, Иисуса G2424 Христа G5547, преизбыточествуют G4052 для G1519 многих G4183.
Рим 7,3 Поэтому, если G1437 при живом G2198 муже G435 выйдет за другого G2087 , называется G5537 прелюбодейкой G3428; если G1437 же G1161 умрёт G599 муж G435, она свободна G1658 от G575 закона G3551 и не G3361 будет G1510 прелюбодейкой G3428, выйдя  за другого G2087 мужа G435.
Рим 7,7 Что G5101 же G3767 скажем G2046? Неужели от закона G3551 грех G266? Никак G3361+G1096. Но G235 я не G3756 иначе узнал G1097 грех G266, как{букв.: если G1487 не G3361.} посредством G1223 закона G3551. Ибо G1063 я не G3756 понимал G1492 бы и G5037 пожелания G1939, если G1487 бы закон G3551 не G3361 говорил G3004: «Не G3756 пожелай G1937» .
Рим 7,16 Если G1487 же G1161 делаю G4160 то G5124, чего G3739 не G3756 хочу G2309, то соглашаюсь G4852 с законом G3551, что G3754 он добр G2570,
Рим 7,20 Если G1487 же G1161 делаю G4160 то G5124, чего G3739 не G3756 хочу G2309, уже G3765 не G3765 я G1473 делаю G2716 то G846, но G235 живущий G3611 во G1722 мне G1698 грех G266.
Рим 8,9 Но G1161 вы G5210 не G3756 по G1722 плоти G4561 живёте G1510, а G235 по G1722 духу G4151, если G1512 только G1512 Дух G4151 Божий G2316 живёт G3611 в G1722 вас G5213. Если G1487 же G1161 кто G5100 Духа G4151 Христова G5547 не G3756 имеет G2192, тот G3778 и не G3756 Его G846.
Рим 8,24 Ибо G1063 мы спасены G4982 в надежде G1680. Надежда G1680 же G1161, когда видит G991, – G1510 это не G3756 надежда G1680; ибо G1063 если  кто G5100 видит G991, то чего G5101 ему и G2532 надеяться G1679?
Рим 9,29 И G2532 как G2531 предсказал G4280 Исаия G2268: «Если G1487 бы ГОСПОДЬ G2962 Саваоф G4519  не G3361 оставил G1459 нам G2254 семени G4690, то мы сделались G1096 бы как G5613 Содом G4670 и G2532 были бы подобны G3666 Гоморре G1116» .
Рим 10,15 И G1161 как G4459 проповедовать G2784, если G1437 не G3361 будут посланы G649? Как G2531 написано G1125: «Как G5613 прекрасны G5611 ноги G4228 благовествующих G2097 TR мир G1515 TR, благовествующих G2097 благое G18!» .
Рим 11,6 Но G1161 если G1487 по благодати G5485, то не G3765 по G1537 делам G2041; иначе G1893 благодать G5485 не G3765 была G1096 бы уже G3765 благодатью G5485. А G1161 TR если G1487 TR по G1537 TR делам G2041 TR, то это уже G3765 TR не G3765 TR благодать G5485 TR; иначе G1893 TR дело G2041 TR – это уже G3765 TR не G3765 TR дело G2041 TR.
Рим 11,15 Ибо G1063 если G1487 отвержение G580 их G846 – примирение G2643 мира G2889, то что G5101 будет принятие G4356, как G1487 не G3361 жизнь G2222 из G1537 мёртвых G3498?
Рим 11,18 то не G3361 превозносись G2620 пред ветвями G2798. Если G1487 же G1161 превозносишься G2620, то помни, что не G3756 ты G4771 корень G4491 держишь G941, но G235 корень G4491 – тебя G4571.
Рим 11,21 Ибо G1063 если G1487 Бог G2316 не G3756 пощадил G5339 природных G2596+G5449 ветвей G2798, то смотри, пощадит G5339 ли G4459 и тебя G4675.
Рим 11,23 Но G1161 и G2548 те G2548, если G1437 не G3361 пребудут G1961 в G3588 неверии G570, привьются G1461, потому G1063 что G1063 Бог G2316 силён G1415 опять G3825 привить G1461 их G846.
Рим 11,24 Ибо G1063 если G1487 ты G4771 отсечён G1581 от G1537 дикой (G65) по G2596 природе G5449 маслины G65 и G2532 не по G3844 природе G5449 привился G1461 к G1519 хорошей G2565 маслине G2565, то тем G4214 более G3123 эти G3778 природные G2596+G5449 привьются G1461 к G3588 своей G2398 маслине G1636.
Рим 13,4 ибо G1063 начальник – это Божий G2316 слуга G1249, тебе G4671 на G1519+G3588 добро G18. Если G1437 же G1161 делаешь G4160 зло G2556, бойся G5399, ибо G1063 он не G3756 напрасно G1500 носит G5409 меч G3162: он Божий G2316 слуга G1249, мститель G1558 в G1519 наказание  делающему G4238 злое G2556.
Рим 13,9 Ибо G1063 заповеди: «не G3756 прелюбодействуй G3431, не G3756 убивай G5407, не G3756 кради G2813, не G3756 TR лжесвидетельствуй G5576 TR, не G3756 пожелай G1937 чужого» и G2532 все{букв.: если G1487 какая G5100-нибудь.} другие G2087 заключаются G346 в G1722 этом G5129 слове G3056: «люби G25 ближнего G4139 твоего G4675, как G5613 самого G4572 себя G4572» .
Рим 14,15 Если G1487 же G1161 TR за G1223 пищу G1033 огорчается G3076 брат G80 твой G4675, то ты уже G3765 не G3765 по G2596 любви G26 поступаешь G4043. Не G3361 губи G622 твоей G4675 пищей G1033 того G1565, за G5228 кого G3739 Христос G5547 умер G599.
Рим 14,23 А G1161 сомневающийся G1252, если G1437 ест G5315, осуждается G2632, потому G3754 что G3754 не G3756 по G1537 вере G4102; а G1161 всё G3956, что G3739 не G3756 по G1537 вере G4102, – G1510 грех G266. 
Рим 15,32 чтобы G2443 мне в G1722 радости G5479, если Богу G2316 угодно G2307, прийти G2064 к G4314 вам G5209 и G2532 TR успокоиться G4875 с вами G5213.
1Кор 2,8 которой G3739 никто G3762 из властей G758 века G165 этого G5127 не познал G1097; ибо G1063 если G1487 бы познали G1097, то не G3756 распяли G4717 бы Господа G2962 славы G1391.
1Кор 3,3 потому G1063 что G1063 вы ещё G2089 плотские G4559. Ибо G1063 если G3699 между G1722 вами G5213 зависть G2205, споры G2054 и G2532 TR разногласия G1370 TR, то не G3780 плотские G4559 ли вы? И G2532 не по G2596 человечески G444 ли поступаете G4043?
1Кор 3,18 Никто G3367 не обольщай G1818 самого G1438 себя G1438. Если G1487 кто G5100 из G1722 вас G5213 думает G1380 быть G1510 мудрым G4680 в G1722 веке G165 этом G5129, тот будь G1096 безумным G3474, чтобы G2443 стать G1096 мудрым G4680.
1Кор 4,7 Ибо G1063 кто G5101 отличает G1252 тебя G4571? Что G5101 ты имеешь G2192, чего G3739 бы не G3756 получил G2983? А G1161 если G1487 получил G2983, что G5101 хвалишься G2744, как G5613 будто не G3361 получил G2983?
1Кор 4,19 но G1161 я скоро G5030 приду G2064 к G4314 вам G5209, если G1437 угодно G2309 будет Господу G2962, и G2532 испытаю G1097 не G3756 слова G3056 возгордившихся G5448, а G235 силу G1411,
1Кор 6,2 Разве G2228 не G3756 знаете G1492, что G3754 святые G40 будут судить G2919 мир G2889? Если G1487 же вами G5213 будет судим G2919 мир G2889, то неужели вы недостойны G370 судить G2922 маловажные G1646 дела?
1Кор 7,9 Но G1161 если G1487 не G3756 могут воздержаться G1467, пусть вступают G1060 в G1060 брак G1060; ибо G1063 лучше G2909 вступить G1060 в G1060 брак G1060, чем G2228 разжигаться G4448.
1Кор 7,11 если G1437 же G1161 разведётся G5563, то должна оставаться G3306 безбрачной G22 или G2228 примириться G2644 с мужем G435 своим, – и G2532 мужу G435 не G3361 оставлять G863 жены G1135 своей.
1Кор 7,12 Прочим G3062 же G1161 я G1473 говорю G3004, а не G3756 Господь G2962: если G1487 какой G5100 брат G80 имеет G2192 жену G1135 неверующую G571, и G2532 она G846 TR согласна G4909 жить G3611 с G3326 ним G846, то он не G3361 должен оставлять G863 её G846;
1Кор 7,15 Если G1487 же G1161 неверующий G571 хочет развестись G5563, пусть разводится G5563; брат G80 или G2228 сестра G79 в G1722 таких G5108 случаях не G3756 связаны G1402; к G1722 миру G1515 призвал G2564 нас G2248 Бог G2316.
1Кор 7,21 Рабом G1401 ли ты призван G2564, не G3361 беспокойся G3199, но G235 если G1487 и можешь G1410 сделаться G1096 свободным G1658, то лучше G3123 воспользуйся G5530.
1Кор 7,28 Впрочем, если G1437 и G2532 женишься G1060, не G3756 согрешишь G264; и G2532 если G1437 девица G3933 выйдет G1060 замуж G1060, не G3756 согрешит G264. Но G1161 такие G5108 будут иметь G2192 скорби G2347 по G3588 плоти G4561, а G1161 мне G1473 вас G5216 жаль G5339.
1Кор 7,36 Если G1487 же G1161 кто G5100 считает G3543 неприличным G807 для G1909 своей G846 девицы G3933 то, чтобы она, будучи G1510 в зрелом G5230 возрасте G5230, оставалась G1096 так G3779, тот пусть делает G4160 как G3739 хочет G2309, – не G3756 согрешит G264; пусть такие выходят G1060 замуж G1060.
1Кор 8,10 Ибо G1063 если G1437 кто G5100-нибудь увидит G1492, что ты G4571, имея G2192 знание G1108, сидишь (G2621) за (G2621) столом G2621 в G1722 капище G1493 , то совесть G4893 его G846, как немощного G772, не G3780 расположит G3618 ли и его есть G2068 идоложертвенное G1494?
1Кор 8,13 И потому G1355, если G1487 пища G1033 соблазняет G4624 брата G80 моего G3450, не G3364 буду есть G5315 мяса G2907 вовек G1519+G165, чтобы G2443 не G3361 соблазнить G4624 брата G80 моего G3450.
1Кор 9,2 Если G1487 для других G243 я не G3756 апостол G652, то для вас G5213 – апостол; ибо G1063 печать G4973 моего G3450 апостольства G651 – вы G5210 в G1722 Господе G2962.
1Кор 9,12 Если G1487 другие G243 во власти G1849 на вас G5216 имеют (G3348) часть G3348, не G3756 тем G3123 ли более G3123 мы G2249? Однако G235 мы не G3756 пользовались G5530 этой G3778 властью G1849, но G235 всё G3956 переносим G4722, чтобы G2443 не G3361 поставить G1325 какой G5100 преграды G1464 благовествованию G2098 Христову G5547.
1Кор 9,16 Ибо G1063 если G1437 я благовествую G2097, то нечем G3756 мне G3427 хвалиться G2745, потому G1063 что G1063 это необходимая G318 обязанность моя G3427{букв.: необходимость на мне лежит G1945.}, и горе G3759 мне G3427, если G1437 не G3361 благовествую G2097!
1Кор 9,17 Ибо G1063 если G1487 делаю G4238 это G5124 добровольно G1635, то буду иметь G2192 награду G3408; а G1161 если G1487 не (G210) добровольно G210, то исполняю только вверенное G4100 мне служение .
1Кор 10,27 Если G1487 кто G5100 из неверных G571 позовёт G2564 вас G5209 и G2532 вы захотите G2309 пойти G4198, то всё G3956, предлагаемое G3908 вам G5213, ешьте G2068 без всякого{букв.: ничего G3367 не.} исследования G350, для G1223 спокойствия совести G4893.
1Кор 10,28 Но G1161 если G1437 кто G5100 скажет G3004 вам G5213: «Это G5124 идоложертвенное G1494 TR /G6153 NA», то не G3361 ешьте G2068 ради G1223 того G1565, кто объявил G3377 вам, и G2532 ради совести G4893. Ибо G1063 TR ГОСПОДНЯ G2962 TR земля G1093 TR и G2532 TR что наполняет G4138 TR её G846 TR.


	


		

            Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
		

		

			©  www.samenkorn.shop
		

	


	

		Impressum Datenschutz Infos 	





0,116 s

	
			
	



			
				
	



	Показать:
	

					
				
		
	




Матфея 26Мф 26


1 Когда G3753 Иисус G2424 окончил G5055 все G3956 слова G3056 эти G5128, то сказал G3004 ученикам G3101 Своим G846: 2 «Вы знаете G1492, что G3754 через G3326 два G1417 дня G2250 будет G1096 Пасха G3957 и G2532 Сын G5207 Человеческий G444 предан G3860 будет на G1519 распятие G4717». 3 Тогда G5119 собрались G4863 первосвященники G749 и G2532 книжники G1122 TR и G2532 старейшины G4245 народа G2992 во G1519 двор G833 первосвященника G749 по имени ~(G3004) Каиафа G2533 4 и G2532 положили (G4823) в (G4823) совете G4823 взять G2902 Иисуса G2424 хитростью G1388 и G2532 убить G615; 5 но G1161 говорили G3004: «Только не G3361 в G1722 праздник G1859, чтобы G2443 не G3361 сделалось G1096 возмущения G2351 в G1722 народе G2992».


6 Когда же G1161 Иисус G2424 был G1096 в G1722 Вифании G963, в G1722 доме G3614 Симона G4613 прокажённого G3015, 7 подошла G4334 к Нему G846 женщина G1135 с алебастровым G211 сосудом (G211) драгоценного G927 мира G3464 a и G2532 возливала G2708 Ему G846, возлежащему G345, на G1909 голову G2776. 8 Увидев G1492 это, ученики G3101 Его G846 TR вознегодовали G23 и говорили G3004: «К G1519+G5101 чему G1519+G5101 такая G3778 трата G684? 9 Ибо G1063 можно G1410 было бы продать G4097 это G5124 миро G3464 TR за большую G4183 цену (G4183) и G2532 дать G1325 нищим G4434». 10 Но G1161 Иисус G2424, уразумев G1097 это, сказал G3004 им G846: «Что G5101 смущаете ~(G2873+G3930) женщину G1135? Она доброе G2570 дело G2041 сделала G2038 для G1519 Меня G1691: 11 ибо G1063 нищих G4434 всегда G3842 имеете G2192 с G3326 собой G1438, а G1161 Меня G1691 не G3756 всегда G3842 имеете G2192; 12 возлив G906 это G5124 миро G3464 на G1909 тело G4983 Моё G3450, она приготовила ~(G4160) Меня G3165 к G4314 погребению G1779; 13 истинно G281 говорю G3004 вам G5213: где G3699 ни будет проповедано G2784 это G5124 Евангелие G2098 во G1722 всём G3650 мире G2889, сказано G2980 будет в G1519 память G3422 её G846 и G2532 о том, что G3739 она ~(G3778) сделала G4160».


14 Тогда G5119 один G1520 из G3588 двенадцати G1427, называемый G3004 Иуда G2455 Искариот G2469, пошёл G4198 к G4314 превосвященникам G749 15 и сказал G3004: «Что G5101 вы дадите G1325 мне G3427? И G2504 я G2504 вам G5213 предам G3860 Его G846? Они G3588 предложили G2476 ему G846 тридцать G5144 сребреников G694 b; 16 и G2532 с G575 того G5119 времени он искал G2212 удобного G2120 случая (G2120) предать G3860 Его G846.


17 В G3588 первый G4413 же G1161 день Опресноков G106 c подошли G4334 ученики G3101 к Иисусу G2424 и сказали G3004 Ему G846 TR: «Где G4226 велишь G2309 нам приготовить G2090 Тебе G4671 пасху G3957?» 18 Он G3588 сказал G3004: «Пойдите G5217 в G1519 город G4172 к G4314 такому-то G1170 и G2532 скажите G3004 ему G846: „Учитель G1320 говорит G3004: 'Время G2540 Моё G3450 близко G1451; у G4314 тебя G4571 совершу G4160 пасху G3957 с G3326 учениками G3101 Моими G3450'“». 19 Ученики G3101 сделали G4160, как G5613 повелел G4929 им G846 Иисус G2424, и G2532 приготовили G2090 пасху G3957.


20 Когда же G1161 настал G1096 вечер G3798, Он возлёг G345 с G3326 двенадцатью G1427 [учениками]; 21 и G2532 когда они G846 ели G2068, сказал G3004: «Истинно G281 говорю G3004 вам G5213, что G3754 один G1520 из G1537 вас G5216 предаст G3860 Меня G3165». 22 Они весьма G4970 опечалились G3076 и начали G757 говорить G3004 Ему G846, каждый G1538 из них G846: «Не G3385 я G1473 ли, Господи G2962?» 23 Он G3588 же G1161 сказал G3004 в ответ G611: «Опустивший G1686 со G3326 Мной G1700 руку G5495 в G1722 блюдо G5165 предаст G3860 Меня G3165; 24 впрочем, Сын G5207 Человеческий G444 идёт G5217, как G2531 написано G1125 о G4012 Нём G846, но G1161 горе G3759 тому G1565 человеку G444, которым G1223+G3739 Сын G5207 Человеческий G444 предаётся G3860: лучше ~(G2570) d было G1510 бы этому G1565 человеку G444 не G3756 родиться G1080». 25 При этом и G1161 Иуда G2455, предающий G3860 Его G846, сказал G3004: «Не G3385 я G1473 ли, Равви G4461?» Иисус говорит G3004 ему G846: «Ты G4771 сказал G3004».


26 И когда они G846 ели G2068, Иисус G2424 взял G2983 хлеб G740 и G2532, благословив G2127 e, преломил G2806 и G2532, раздавая G1325 ученикам G3101, сказал G3004: «Примите G2983, ешьте G5315: это G5124 Тело G4983 Моё G3450». 27 И G2532, взяв G2983 чашу G4221 и G2532 поблагодарив G2168, подал G1325 им G846 и сказал G3004: «Пейте G4095 из G1537 неё G846 все G3956, 28 ибо G1063 это G5124 Кровь G129 Моя G3450 нового G2537 завета G1242, за G4012 многих G4183 изливаемая G1632 для G1519 прощения G859 грехов G266. 29 Говорю G3004 же G1161 вам G5213, что G3754 TR отныне G575+G737 не G3361+G3756 буду пить G4095 от G1537 плода G6117 NA /G1081 TR этого G5127 виноградного G288 до G2193 того G1565 дня G2250, когда G3752 буду пить G4095 с G3326 вами G5216 новое G2537 вино в G1722 Царстве G932 Отца G3962 Моего G3450».


30 И G2532, воспев G5214, пошли G1831 на G1519 гору G3735 Елеонскую G1636. 31 Тогда G5119 говорит G3004 им G846 Иисус G2424: «Все G3956 вы G5210 соблазнитесь G4624  обо G1722 Мне G1698 в G1722 эту G3778 ночь G3571, ибо G1063 написано G1125: „Поражу G3960 пастыря G4166, и G2532 рассеются G1287 овцы G4263 стада G4167“ f; 32 по G3326 воскресении G1453 же G1161 Моём G3165 пойду G4254 вперёд G4254 вас G5209 в G1519 Галилею G1056». 33 Пётр G4074 сказал G3004 Ему G846 в ответ G611: «Если G1487 и G2532 TR все G3956 соблазнятся G4624 о G1722 Тебе G4671, я G1473 никогда G3763 не соблазнюсь G4624». 34 Иисус G2424 сказал G3004 ему G846: «Истинно G281 говорю G5346 тебе G4671, что G3754 в G1722 эту G3778 ночь G3571, прежде G4250 чем пропоёт G5455 петух G220, трижды G5151 отречёшься G533 от Меня G3165». 35 Говорит G3004 Ему G846 Пётр G4074: «Хотя G2579 бы надлежало G1163 мне G3165 и G2579 умереть G599 с G4862 Тобой G4671, не G3361+G3756 отрекусь G533 от Тебя G4571». Подобное G3668 говорили G3004 и G2532 все G3956 ученики G3101.


36 Потом G5119 приходит G2064 с G3326 ними G846 Иисус G2424 на G1519 место G5564, называемое G3004 Гефсимания G1068, и G2532 говорит G3004 ученикам G3101: «Посидите G2523 тут G847, пока G2193+G3739 Я пойду G565 помолюсь G4336 там G1563». 37 И G2532, взяв G3880 с Собой Петра G4074 и G2532 обоих G1417 сыновей G5207 Зеведея G2199, начал G757 скорбеть G3076 и G2532 страшиться G85. 38 Тогда G5119 говорит G3004 им G846 Иисус G2424 TR: «Душа G5590 Моя G3450 скорбит G4036 смертельно G2288; побудьте G3306 здесь G5602 и G2532 бодрствуйте G1127 со G3326 Мной G1700».


39 И G2532, отойдя G4281 немного G3397, пал G4098 на G1909 лицо G4383 Своё G846, молился G4336 и G2532 говорил G3004: «Отец G3962 Мой G3450! Если G1487 возможно G1415, да минует G3928 Меня G1700 эта G5124 чаша G4221; впрочем G4133, не G3756 как G5613 Я G1473 хочу G2309, но G235 как G5613 Ты G4771». 40 И G2532 приходит G2064 к G4314 ученикам G3101, и G2532 находит G2147 их G846 спящими G2518, и G2532 говорит G3004 Петру G4074: «Так G3779 ли не G3756 могли G2480 вы один G1520 час G5610 бодрствовать G1127 со G3326 Мной G1700? 41 Бодрствуйте G1127 и G2532 молитесь G4336, чтобы G2443 не G3361 впасть G1525 в G1519 искушение G3986: дух G4151 бодр G4289, плоть G4561 же G1161 немощна G772».


42 Ещё G3825, отойдя G565 в G1537 другой G1208 раз (G1208), молился G4336, говоря G3004: «Отец G3962 Мой G3450! Если G1487 не G3756 может G1410 эта G5124 чаша G4221 TR миновать G3928 Меня G1700 TR, чтобы G1437 Мне не G3361 пить G4095 её G846, да будет G1096 воля G2307 Твоя G4675». 43 И G2532, придя G2064, находит G2147 их G846 опять G3825 спящими G2518, ибо G1063 у них G846 глаза G3788 отяжелели G916.


44 И G2532, оставив G863 их G846, отошёл G565 опять G3825 и помолился G4336 в G1537 третий G5154 раз (G5154), сказав G3004 то G3588+G846 же G3588+G846 слово G3056. 45 Тогда G5119 приходит G2064 к G4314 ученикам G3101 Своим G846 TR и G2532 говорит G3004 им G846: «Вы всё G3063 ещё G3063 спите G2518 и G2532 отдыхаете G373? Вот G2400, приблизился G1448 час G5610, и G2532 Сын G5207 Человеческий G444 предаётся G3860 в G1519 руки G5495 грешников G268; 46 встаньте G1453, пойдём G71: вот G2400, приблизился G1448 предающий G3860 Меня G3165».


47 И G2532 когда ещё G2089 говорил G2980 Он G846, вот G2400 пришёл G2064 Иуда G2455, один G1520 из G3588 двенадцати G1427, и G2532 с G3326 ним G846 множество G4183 народа G3793 с G3326 мечами G3162 и G2532 кольями G3586 от G575 первосвященников G749 и G2532 старейшин G4245 народных G2992. 48 Предающий G3860 же G1161 Его G846 дал G1325 им G846 знак G4592, сказав G3004: «Кого G3739 я поцелую G5368, Тот G846 и есть G1510, возьмите G2902 Его G846». 49 И G2532, тотчас G2112 подойдя G4334 к Иисусу G2424, сказал G3004: «Радуйся G5463 g, Равви G4461!» И G2532 целовал G2705 Его G846». 50 Иисус G2424 же G1161 сказал G3004 ему G846: «Друг G2083, для G1909+G3588 чего G1909+G3588 ты пришёл G3918?» Тогда G5119 подошли G4334, и возложили G1911 руки G5495 на G1909 Иисуса G2424, и G2532 взяли G2902 Его G846. 51 И G2532 вот G2400, один G1520 из бывших с G3326 Иисусом G2424, простёрши G1614 руку G5495, извлёк G645 меч G3162 свой G846 и G2532, ударив G3960 раба G1401 первосвященника G749, отсёк G851 ему G846 ухо G5621. 52 Тогда G5119 говорит G3004 ему G846 Иисус G2424: «Возврати G654 меч G3162 твой G4675 в G1519 его G846 место G5117, ибо G1063 все G3956, взявшие G2983 меч G3162, мечом G3162 погибнут G622; 53 или G2228 думаешь G1380, что G3754 Я не G3756 могу G1410 теперь G737 TR умолить G3870 Отца G3962 Моего G3450, и G2532 Он предоставит G3936 Мне G3427 h более G4119 чем (G4119) двенадцать G1427 легионов G3003 ангелов G32? 54 Как G4459 же G3767 сбудутся G4137 Писания G1124, что G3754 так G3779 должно G1163 быть G1096?» 55 В G1722 тот G1565 час G5610 сказал G3004 Иисус G2424 народу G3793: «Как G5613 будто на G1909 разбойника G3027 вышли G1831 вы с G3326 мечами G3162 и G2532 кольями G3586 взять G4815 Меня G3165; каждый G2596 день G2250 с G4314 TR вами G5209 TR сидел G2516 Я, уча G1321 в G1722+G3588 храме G2411, и G2532 вы не G3756 брали G2902 Меня G3165. 56 Это G5124 же G1161 всё G3650 произошло G1096, да G2443 сбудутся G4137 писания G1124 пророков G4396». Тогда G5119 все G3956 ученики G3101, оставив G863 Его G846, бежали G5343.


57 А G1161 взявшие G2902 Иисуса G2424 отвели G520 Его к G4314 Каиафе G2533, первосвященнику G749, куда G3699 собрались G4863 книжники G1122 и G2532 старейшины G4245. 58 Пётр G4074 же G1161 следовал G190 за Ним G846 издали G575+G3113 до G2193 двора G833 первосвященника G749 и G2532, войдя G1525 внутрь G2080, сел G2521 со G3326 служителями G5257, чтобы видеть G1492 конец G5056. 59 Первосвященники G749 и G2532 TR старейшины G4245 TR и G2532 весь G3650 синедрион G4892 i искали G2212 лжесвидетельства G5577 против G2596 Иисуса G2424, чтобы G3704 предать (G2289) Его G846 смерти G2289, 60 и G2532 не G3756 находили G2147; и G2532 TR, хотя много G4183 лжесвидетелей G5575 приходило G4334, не G3756 TR нашли G2147 TR. Но G1161 наконец G5305 пришли G4334 два G1417 лжесвидетеля G5575 TR 61 и сказали G3004: «Он G3778 говорил G5346: „Могу G1410 разрушить G2647 храм G3485 Божий G2316 и G2532 в G1223 три G5140 дня G2250 создать G3618 его G846 TR“». 62 И G2532, встав G450, первосвященник G749 сказал G3004 Ему G846: «Что же ничего G3762 не отвечаешь G611? Что G5101 они G3778 против G2649 Тебя G4675 свидетельствуют G2649?» 63 Иисус G2424 молчал G4623. И G2532 первосвященник G749 сказал G3004 Ему G846: «Заклинаю G1844 Тебя G4571 Богом G2316 живым G2198, скажи G3004 нам G2254, Ты G4771 ли G1487 Христос G5547, Сын G5207 Божий G2316?» 64 Иисус G2424 говорит G3004 ему G846: «Ты G4771 сказал G3004; даже G4133 говорю G3004 вам G5213: отныне G575+G737 увидите G3708 Сына G5207 Человеческого G444, сидящего G2521 одесную G1537+G1188 j Силы G1411 и G2532 идущего G2064 на G1909 облаках G3507 небесных G3772». 65 Тогда G5119 превосвященник G749 разодрал G1284 одежды G2440 свои G846 и сказал G3004: «Он богохульствует G987! На что G5101 ещё G2089 нам свидетелей G3144? Вот G2396, теперь G3568 вы слышали G191 богохульство G988 Его G846 TR! 66 Как G5101 вам G5213 кажется G1380?» Они G3588 же G1161 сказали G3004 в ответ G611: «Повинен G1777 смерти G2288». 67 Тогда G5119 плевали G1716 Ему G846 в G1519+G3588 лицо G4383 и G2532 били G2852 Его G846; другие G3588 же G1161 ударяли G4474 Его по щекам 68 и говорили G3004: «Пророчествуй G4395 нам G2254, Христос G5547, кто G5101 ударил G3817 Тебя G4571?»


69 Пётр G4074 же G1161 сидел G2521 вне G1854 на G1722+G3588 дворе G833. И G2532 подошла G4334 к нему G846 одна G1520 служанка G3814, и сказала G3004: «И G2532 ты G4771 был G1510 с G3326 Иисусом G2424 Галилеянином G1057». 70 Но G1161 он G3588 отрёкся G720 пред G1715 всеми G3956, сказав G3004: «Не G3756 знаю G1492, что G5101 ты говоришь G3004». 71 Когда же G1161 он выходил G1831 за G1519 ворота G4440, увидела G1492 его G846 другая G243 и G2532 говорит G3004 бывшим там G1563: «И G2532 TR этот G3778 был G1510 с G3326 Иисусом G2424 Назореем G3480». 72 И G2532 он опять G3825 отрёкся G720 с G3326 клятвой G3727: «Не G3756 знаю G1492 Этого G3588 Человека G444!» 73 Немного G3397 спустя G3326 подошли G4334 стоявшие G2476 там и сказали G3004 Петру G4074: «Точно G230, и G2532 ты G4771 из G1537 них G846, ибо G1063 и G2532 речь G2981 твоя G4675 выдаёт G1212+G4160 тебя G4571». 74 Тогда G5119 он начал G757 проклинать G2653 k и G2532 клясться G3660: «Не G3756 знаю G1492 Этого G3588 Человека G444!» И G2532 вдруг G2112 запел G5455 петух G220. 75 И G2532 вспомнил G3415 Пётр G4074 слово G4487, сказанное G2046 ему G846 TR Иисусом G2424: «Прежде G4250 чем пропоёт G5455 петух G220, трижды G5151 отречёшься G533 от Меня G3165». И G2532, выйдя G1831 вон G1854, плакал G2799 горько G4090.
Сноски
  1. т. е. благовонного масла.
  2. т. е. серебряных монет.
  3. семидневный праздник Пресных хлебов (евр. маца), первый день которого совпадает с Пасхой.
  4. букв.: хорошо G2570.
  5. или: прославив; поблагодарив.
  6. Зах 13:7.
  7. форма приветствия (ср. Мф 28:9 и Лк 1:28; евр. «шалом», т. е. «мир»; ср. 1Цар 25:6).
  8. в изд. NA добавлено: теперь G737 NA.
  9. в то время синедрион (евр. санхедрин) был верховным судом иудеев.
  10. или: по правую сторону.
  11. т. е. навлекать на себя прокляться в случае, если он говорит неправду.


	


		

            Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
		

		

			©  www.samenkorn.shop
		

	


	

		Impressum Datenschutz Infos 	





0,069 s
		

    

	
	

		

		
Новый Завет


		
		
	

	
	

		
		
Buchname

		
		
		
	

	


	
	

		
		
Buchname

		
		
		
	

	


	




	
	

		
		
Веткий Завет (Еврейский и Арамейский)

		
		
		
		
Новый Завет (Греческий)


		
		
	

	
	

		
		
Zurück

		
		
		
	

	
	

		
		
Zurück