Советы

Поиск »если не«

Найдено: 272 вхождения в 272 стихах
Показана страница 3 из 6


Ин 11,32 Мария G3137 же G3767, придя G2064 туда, где G3699 был G1510 Иисус G2424, и увидев G1492 Его G846, пала G4098 к G4314 ногам G4228 Его G846 и сказала G3004 Ему G846: «Господи G2962! Если G1487 бы Ты был G1510 здесь G5602, не G3756 умер G599 бы G302 брат G80 мой G3450».

Ин 11,40 Иисус G2424 говорит G3004 ей G846: «Не G3756 сказал G3004 ли Я тебе G4671, что G3754 если G1437 будешь веровать G4100, увидишь G3708 славу G1391 Божию G2316

Ин 12,24 Истинно G281, истинно G281 говорю G3004 вам G5213: если G1437 пшеничное G4621 зерно G2848, пав G4098 в G1519 землю G1093, не G3361 умрёт G599, то останется G3306 одно G3441; а G1161 если G1437 умрёт G599, то принесёт G5342 много G4183 плода G2590.

Ин 12,47 И G2532 если G1437 кто G5100 услышит G191 Мои G3450 слова G4487 и G2532 не G3361 поверит G4100 VHRIHNT= TR, Я G1473 не G3756 сужу G2919 его G846, ибо G1063 Я пришёл G2064 не G3756 судить G2919 мир G2889, но G235 спасти G4982 мир G2889.

Ин 13,8 Пётр G4074 говорит G3004 Ему G846: «Не G3756+G3361 умоешь G3538 ног G4228 моих G3450 вовек G1519+G165». Иисус G2424 ответил G611 ему G846: «Если G1437 не G3361 умою G3538 тебя G4571, не G3756 имеешь G2192 части G3313 со G3326 Мной G1700».

Ин 14,2 В G1722 доме G3614 Отца G3962 Моего G3450 обителей G3438 много G4183. А G1161 если G1487 бы не G3361 так, Я сказал G3004 бы G302 вам G5213: „Я иду G4198 приготовить G2090 место G5117 вам G5213“.

Ин 14,11 Верьте G4100 Мне G3427, что G3754 Я G1473 в G1722 Отце G3962 и G2532 Отец G3962 во G1722 Мне G1698; а G1161 если G1487 не G3361 так, то верьте G4100 Мне G3427 TR по G1223 самим G846 делам G2041.

Ин 15,4 Пребудьте G3306 во G1722 Мне G1698, и G2504 Я G2504 в G1722 вас G5213. Как G2531 ветвь G2814 не G3756 может G1410 приносить G5342 плода G2590 сама G1438 собой G1438, если G1437 не G3361 будет G3306 на G1722+G3588 лозе G288, так G3779 и G3761 вы G5210, если G1437 не G3361 будете G3306 во G1722 Мне G1698.

Ин 15,19 Если G1487 бы вы были G1510 от G1537 мира G2889, то мир G2889 любил G5368 бы G302 своё G2398; а G1161 как G3754 вы не G3756 от G1537 мира G2889, но G235 Я G1473 избрал G1586 вас G5209 от G1537 мира G2889, потому G1223+G5124 ненавидит G3404 вас G5209 мир G2889.

Ин 15,20 Помните G3421 слово G3056, которое G3739 Я G1473 сказал G3004 вам G5213: „Раб G1401 не G3756 больше G3187 господина G2962 своего G846“. Если G1487 Меня G1691 гнали G1377, будут гнать G1377 и G2532 вас G5209; если G1487 Моё G3450 слово G3056 соблюдали G5083, будут соблюдать G5083 и G2532 ваше G5212.

Ин 15,22 Если G1487 бы Я не G3361 пришёл G2064 и G2532 не говорил G2980 им G846, то не G3756 имели G2192 бы греха G266, а G1161 теперь G3568 не G3756 имеют G2192 извинения G4392 во G4012 грехе G266 своём G846.

Ин 15,24 Если G1487 бы Я не G3361 сотворил G4160 между G1722 ними G846 дел G2041, каких G3739 никто G3762 другой G243 не делал G4160, то не G3756 имели G2192 бы греха G266; а G1161 теперь G3568 и G2532 видели G3708, и G2532 возненавидели G3404 и G2532 Меня G1691, и G2532 Отца G3962 Моего G3450.

Ин 16,7 Но G235 Я G1473 истину G225 говорю G3004 вам G5213: лучше G4851 для вас G5213, чтобы G2443 Я G1473 пошёл G565; ибо G1063 если G1437 Я не G3361 пойду G565, Утешитель G3875 не G3756 придёт G2064 к G4314 вам G5209; а G1161 если G1437 пойду G4198, то пошлю G3992 Его G846 к G4314 вам G5209.

Ин 18,30 Они сказали G3004 ему G846 в ответ G611: «Если G1487 бы Он G3778 не G3361 был G1510 злодеем G2555 TR, мы не G3756 предали G3860 бы G302 Его G846 тебе G4671».

Ин 18,36 Иисус G2424 ответил G611: «Царство G932 Моё G1699 не G3756 от G1537 мира G2889 этого G5127; если G1487 бы от G1537 мира G2889 этого G5127 было G1510 Царство G932 Моё G1699, то служители G5257 Мои G1698 боролись G75 бы G302 за Меня, чтобы G2443 Я не G3361 был предан G3860 иудеям G2453; но G1161 теперь G3568 Царство G932 Моё G1699 не G3756 отсюда G1782».

Ин 19,11 Иисус G2424 ответил G611: «Ты не G3756 имел G2192 бы надо G2596 Мной G1700 никакой G3762 власти G1849, если G1487 бы не G3361 было G1510 дано G1325 тебе G4671 свыше G509; поэтому G1223+G5124 более G3187 греха G266 на том , кто G3588 предал G3860 Меня G3165 тебе G4671».

Ин 19,12 С G1537 этого G5127 времени Пилат G4091 искал G2212 отпустить G630 Его G846. Иудеи G2453 же G1161 кричали G2905: «Если G1437 отпустишь G630 Его G5126, ты не G3756 друг G5384 кесарю G2541; всякий G3956, делающий G4160 себя G1438 царём G935, – противник G483 кесарю G2541».

Ин 20,25 Другие G243 ученики G3101 сказали G3004 ему G846: «Мы видели G3708 Господа G2962». Но G1161 он G3588 сказал G3004 им G846: «Если G1437 не G3361 увижу G1492 на G1722 руках G5495 Его G846 ран G5179 от гвоздей G2247, и G2532 не вложу G906 пальца G1147 моего G3450 в G1519 раны G5179 от гвоздей G2247, и G2532 не вложу G906 руки G5495 моей G3450 в G1519 бок G4125 Его G846, не G3756+G3361 поверю G4100».

Ин 21,23 И пронеслось G1831 это G3778 слово G3056 между G1519 братьями G80, что G3754 ученик G3101 тот G1565 не G3756 умрёт G599. Но G1161 Иисус G2424 не G3756 сказал G3004 ему G846, что G3754 он G846 не G3756 умрёт G599, но G235: «Если G1437 Я хочу G2309, чтобы он пребыл G3306, пока G2193 приду G2064, что G5101 тебе G4571 до G4314 того G4314

Ин 21,25 Многое G4183 и G2532 другое G243 сотворил G4160 Иисус G2424; но G1161 если G1437 бы писать G1125 о том подробно G2596+G1520, то, думаю G3633, и самому G846 миру G2889 не G3761 вместить G5562 бы написанных G1125 книг G975. Аминь G281 TR.

Деян 5,39 а G1161 если G1487 от G1537 Бога G2316, то вы G846 не G3756 сможете G1410 разрушить G2647 его G846; берегитесь чтобы G3379 вам не G3379 оказаться G2147 и G2532 богопротивниками G2314».

Деян 8,31 Он G3588 сказал G3004: «Как G4459 могу G1410 понять, если G1437 кто G5100 не G3361 наставит G3594 меня G3165И G5037 попросил G3870 Филиппа G5376 взойти G305 и сесть G2523 с G4862 ним G846.

Деян 13,41 Смотрите G1492, презирающие G2707, подивитесь G2296 и G2532 исчезните G853; ибо G3754 Я G1473 делаю G2038 дело G2041 во G1722 дни G2250 ваши G5216, дело G2041, которому G3739 вы не G3756+G3361 поверили G4100 бы, если G1437 бы кто G5100 рассказывал G1555 вам G5213“» .

Деян 15,1 Некоторые G5100, пришедшие G2718 из G575 Иудеи G2449, учили G1321 братьев G80: «Если G1437 не G3361 обрежетесь G4059 по обряду G1485 Моисея G3475, не G3756 можете G1410 спастись G4982».

Деян 19,36 Если же G3767 в этом G5130 нет G368 спора G368, то вам G5209 надо G1163 быть G5225 спокойными G2687 и G2532 не G3367 поступать G4238 опрометчиво G4312.

Деян 20,16 ибо G1063 Павлу G3972 рассудилось G2919 миновать G3896 Эфес G2181, чтобы G3704 не G3361 замедлить G5551 ему G846 в G1722 Асии G773, потому G1063 что G1063 он спешил G4692, если G1487 можно G1415, в G3588 день G2250 Пятидесятницы G4005 быть G1096 в G1519 Иерусалиме G2414.

Деян 23,9 Сделался G1096 большой G3173 крик G2906; и G2532, встав G450, книжники G1122 фарисейской G5330 стороны G3313 спорили G1264, говоря G3004: «Ничего G3762 плохого G2556 мы не находим G2147 в G1722 этом G5129 человеке G444; если G1487 же G1161 дух G4151 или G2228 ангел G32 говорил G2980 ему G846, не G3361 TR будем противиться G2313 TR Богу G2313 TR».

Деян 25,11 Ибо G1063 TR если G1487 я не G91 прав G91 и G2532 сделал G4238 что G5100-нибудь достойное G514 смерти G2288, то не G3756 отрекаюсь G3868 умереть G599; а G1161 если G1487 ничего G3762 того нет, в чём G3739 эти G3778 обвиняют G2723 меня G3450, то никто G3762 не может G1410 выдать G5483 меня G3165 им G846. Требую суда кесаря G2541».

Деян 26,32 И сказал G5346 Агриппа G67 Фесту G5347: «Можно G1410 было бы освободить G630 этого G3778 человека G444, если G1487 бы он не G3361 потребовал суда у кесаря G2541». [Поэтому и решился правитель послать его к кесарю.]

Деян 27,12 А G1161 как пристань G3040 не (G428) была G5225 приспособлена G428 к G4314 зимовке G3915, то многие G4119 давали G5087 совет G1012 отправиться G321 оттуда G1564, чтобы, если G1513 можно G1410, дойти G2658 до G1519 Финика G5405, пристани G3040 критской G2914, лежащей G991 против G2596 юго-западного G3047 и северо-западного G5566 ветра, и там перезимовать G3914.

Деян 27,31 Павел G3972 сказал G3004 сотнику G1543 и G2532 воинам G4757: «Если G1437 они G3778 не G3361 останутся G3306 на G1722+G3588 корабле G4143, то вы G5210 не G3756 можете G1410 спастись G4982».

Деян 27,39 Когда G3753 настал G1096 день G2250, земли G1093 не G3756 узнавали G1921, а G1161 усмотрели G2657 только некоторый G5100 залив G2859, имеющий G2192 отлогий берег G123, к G1519 которому G3739 и решились G1011, если G1487 можно G1410, пристать G1856 с кораблём G4143.

Рим 2,26 Итак G3767, если G1437 необрезанный G203 соблюдает G5442 постановления G1345 закона G3551, то его G846 необрезание G203 не G3756 вменится G3049 ли ему в G1519 обрезание G4061?

Рим 4,2 Если G1487 Авраам G11 оправдался G1344 делами G2041, он имеет G2192 похвалу G2745, но G235 не G3756 пред G4314 Богом G2316.

Рим 5,15 Но G235 дар G5486 благодати G5486 не G3756 как G5613 преступление G3900. Ибо G1063 если G1487 преступлением G3900 одного G1520 подверглись смерти G599 многие G4183, то тем G4183 более G3123 благодать G5485 Божия G2316 и G2532 дар G1431 по G1722 благодати G5485 одного G1520 Человека G444, Иисуса G2424 Христа G5547, преизбыточествуют G4052 для G1519 многих G4183.

Рим 7,3 Поэтому, если G1437 при живом G2198 муже G435 выйдет за другого G2087 , называется G5537 прелюбодейкой G3428; если G1437 же G1161 умрёт G599 муж G435, она свободна G1658 от G575 закона G3551 и не G3361 будет G1510 прелюбодейкой G3428, выйдя за другого G2087 мужа G435.

Рим 7,7 Что G5101 же G3767 скажем G2046? Неужели от закона G3551 грех G266? Никак G3361+G1096. Но G235 я не G3756 иначе узнал G1097 грех G266, как посредством G1223 закона G3551. Ибо G1063 я не G3756 понимал G1492 бы и G5037 пожелания G1939, если G1487 бы закон G3551 не G3361 говорил G3004: «Не G3756 пожелай G1937» .

Рим 7,16 Если G1487 же G1161 делаю G4160 то G5124, чего G3739 не G3756 хочу G2309, то соглашаюсь G4852 с законом G3551, что G3754 он добр G2570,

Рим 7,20 Если G1487 же G1161 делаю G4160 то G5124, чего G3739 не G3756 хочу G2309, уже G3765 не G3765 я G1473 делаю G2716 то G846, но G235 живущий G3611 во G1722 мне G1698 грех G266.

Рим 8,9 Но G1161 вы G5210 не G3756 по G1722 плоти G4561 живёте G1510, а G235 по G1722 духу G4151, если G1512 только G1512 Дух G4151 Божий G2316 живёт G3611 в G1722 вас G5213. Если G1487 же G1161 кто G5100 Духа G4151 Христова G5547 не G3756 имеет G2192, тот G3778 и не G3756 Его G846.

Рим 8,24 Ибо G1063 мы спасены G4982 в надежде G1680. Надежда G1680 же G1161, когда видит G991, G1510 это не G3756 надежда G1680; ибо G1063 если кто G5100 видит G991, то чего G5101 ему и G2532 надеяться G1679?

Рим 9,29 И G2532 как G2531 предсказал G4280 Исаия G2268: «Если G1487 бы ГОСПОДЬ G2962 Саваоф G4519 не G3361 оставил G1459 нам G2254 семени G4690, то мы сделались G1096 бы как G5613 Содом G4670 и G2532 были бы подобны G3666 Гоморре G1116» .

Рим 10,15 И G1161 как G4459 проповедовать G2784, если G1437 не G3361 будут посланы G649? Как G2531 написано G1125: «Как G5613 прекрасны G5611 ноги G4228 благовествующих G2097 TR мир G1515 TR, благовествующих G2097 благое G18 .

Рим 11,6 Но G1161 если G1487 по благодати G5485, то не G3765 по G1537 делам G2041; иначе G1893 благодать G5485 не G3765 была G1096 бы уже G3765 благодатью G5485. А G1161 TR если G1487 TR по G1537 TR делам G2041 TR, то это уже G3765 TR не G3765 TR благодать G5485 TR; иначе G1893 TR дело G2041 TR – это уже G3765 TR не G3765 TR дело G2041 TR.

Рим 11,15 Ибо G1063 если G1487 отвержение G580 их G846примирение G2643 мира G2889, то что G5101 будет принятие G4356, как G1487 не G3361 жизнь G2222 из G1537 мёртвых G3498?

Рим 11,18 то не G3361 превозносись G2620 пред ветвями G2798. Если G1487 же G1161 превозносишься G2620, то помни, что не G3756 ты G4771 корень G4491 держишь G941, но G235 корень G4491тебя G4571.

Рим 11,21 Ибо G1063 если G1487 Бог G2316 не G3756 пощадил G5339 природных G2596+G5449 ветвей G2798, то смотри, пощадит G5339 ли G4459 и тебя G4675.

Рим 11,23 Но G1161 и G2548 те G2548, если G1437 не G3361 пребудут G1961 в G3588 неверии G570, привьются G1461, потому G1063 что G1063 Бог G2316 силён G1415 опять G3825 привить G1461 их G846.

Рим 11,24 Ибо G1063 если G1487 ты G4771 отсечён G1581 от G1537 дикой (G65) по G2596 природе G5449 маслины G65 и G2532 не по G3844 природе G5449 привился G1461 к G1519 хорошей G2565 маслине G2565, то тем G4214 более G3123 эти G3778 природные G2596+G5449 привьются G1461 к G3588 своей G2398 маслине G1636.

Рим 13,4 ибо G1063 начальник – это Божий G2316 слуга G1249, тебе G4671 на G1519+G3588 добро G18. Если G1437 же G1161 делаешь G4160 зло G2556, бойся G5399, ибо G1063 он не G3756 напрасно G1500 носит G5409 меч G3162: он Божий G2316 слуга G1249, мститель G1558 в G1519 наказание делающему G4238 злое G2556.

0,375 s
Показать:

Иоанна 1Ин 1

1 В G1722 начале G746 было G1510 Слово G3056 a, и G2532 Слово G3056 было G1510 у G4314 Бога G2316, и G2532 Слово G3056 было G1510 Бог G2316. 2 Оно G3778 b было G1510 в G1722 начале G746 у G4314 Бога G2316. 3 Всё G3956 чрез G1223 Него G846 начало (G1096) быть G1096, и G2532 без G5565 Него G846 ничто G3761+G1520 не начало (G1096) быть G1096, что G3739 начало (G1096) быть G1096. 4 В G1722 Нём G846 была G1510 жизнь G2222, и G2532 жизнь G2222 была G1510 светом G5457 для людей G444; 5 и G2532 свет G5457 во G1722 тьме G4653 светит G5316, и G2532 тьма G4653 не G3756 объяла G2638 его G846. 6 Был G1096 человек G444, посланный G649 от G3844 Бога G2316; имя G3686 ему G846 Иоанн G2491. 7 Он G3778 пришёл G2064 для G1519 свидетельства G3141, чтобы G2443 свидетельствовать G3140 о G4012 Свете G5457, чтобы G2443 все G3956 уверовали G4100 чрез G1223 него G846. 8 Он G1565 не G3756 был G1510 светом G5457, но G235 был послан, чтобы G2443 свидетельствовать G3140 о G4012 Свете G5457.

9 Был G1510 Свет G5457 истинный G228, Который G3739 просвещает G5461 c всякого G3956 человека G444, приходящего G2064 в G1519 мир G2889. 10 В G1722 мире G2889 был G1510, и G2532 мир G2889 чрез G1223 Него G846 начал (G1096) быть G1096, и G2532 мир G2889 Его G846 не G3756 познал G1097. 11 Пришёл G2064 к G1519 своим ~(G2398), и G2532 свои ~(G2398) d Его G846 не G3756 приняли G3880. 12 А G1161 тем ~(G3745) e, которые приняли G2983 Его G846, верующим G4100 во G1519 имя G3686 Его G846, дал G1325 власть G1849 быть G1096 детьми G5043 Божиими G2316, 13 которые G3739 не G3756 от G1537 крови G129, не G3761 от G1537 хотения G2307 плоти G4561, не G3761 от G1537 хотения G2307 мужа G435, но G235 от G1537 Бога G2316 родились G1080. 14 И G2532 Слово G3056 стало G1096 плотью G4561 и G2532 обитало ~(G4637) f с G1722 нами G2254, полное G4134 благодати G5485 и G2532 истины G225; и G2532 мы видели G2300 славу G1391 Его G846славу G1391, как G5613 Единородного G3439 g от G3844 Отца G3962.

15 Иоанн G2491 свидетельствует G3140 о G4012 Нём G846 и G2532, восклицая G2896, говорит G3004: «Это G3778 был G1510 Тот, о Котором G3739 я сказал G3004: „Идущий G2064 за G3694 мной G3450 стал G1096 впереди G1715 меня G3450, потому G3754 что G3754 был G1510 прежде G4413 меня G3450“». 16 И G2532 TR от G1537 полноты G4138 Его G846 все G3956 мы G2249 приняли G2983 и G2532 благодать G5485 на G473 благодать G5485. 17 Ибо G3754 закон G3551 дан G1325 чрез G1223 Моисея G3475, благодать G5485 же и G2532 истина G225 произошли G1096 чрез G1223 Иисуса G2424 Христа G5547. 18 Бога G2316 не видел G3708 никто G3762 никогда G4455; Единородный G3439 Сын G5207 TR, сущий G3588 в G1519 недре G2859 Отца G3962 h, – Он G1565 явил G1834. 19 И G2532 вот G3778+G1510 свидетельство G3141 Иоанна G2491, когда G3753 иудеи G2453 прислали G649 из G1537 Иерусалима G2414 священников G2409 и G2532 левитов G3019 спросить G2065 его G846: «Кто G5101 ты G4771 20 Он объявил G3670, и G2532 не G3756 отрёкся G720, и G2532 объявил G3670: «Я G1473 не G3756 Христос G5547». 21 И G2532 спросили G2065 его G846: «Что G5101 же G3767? Ты G4771 Илия G2243?» Он сказал G3004: «Нет G3756». – «Пророк G4396?» Он ответил G611: «Нет G3756». 22 Сказали G3004 ему G846: «Кто G5101 же ты? Чтобы G2443 нам дать G1325 ответ G612 пославшим G3992 нас G2248. Что G5101 ты скажешь G3004 о G4012 себе G4572 самом G4572 23 Он сказал G5346: «Я G1473 голос G5456 вопиющего G994 в G1722 пустыне G2048: выпрямите G2116 путь G3598 ГОСПОДА G2962, как G2531 сказал G3004 пророк G4396 Исаия G2268» i. 24 А G2532 посланные G649 были G1510 из G1537 фарисеев G5330; 25 и G2532 они спросили G2065 его G846: «Что G5101 же G3767 ты крестишь G907, если G1487 ты G4771 не G3756 Христос G5547, не G3761 Илия G2243, не G3761 пророк G4396 26 Иоанн G2491 сказал G3004 им G846 в ответ G611: «Я G1473 крещу G907 в G1722 воде G5204, но G1161 TR стоит G2476 среди G3319 вас G5216 Некто, Которого G3739 вы G5210 не G3756 знаете G1492. 27 Он G846 TR-то Идущий G2064 за G3694 мной G3450, но Который G3739 TR стал G1096 TR впереди G1715 TR меня G3450 TR. Я G1473 недостоин G3756+G514 развязать G3089 ремень G2438 сандалий G5266 Его G846». 28 Это G5023 происходило G1096 в G1722 Вифаваре G962 TR j за G4008 Иорданом G2446, где G3699 крестил G907 Иоанн G2491.

29 На G3588 другой G1887 день (G1887) видит G991 Иоанн G2491 TR идущего G2064 к G4314 нему G846 Иисуса G2424 и G2532 говорит G3004: «Вот G1492 Агнец G286 Божий G2316, Который G3588 берёт G142 на Себя грех G266 мира G2889. 30 Это G3778 Тот, о G5228 Котором G3739 я G1473 сказал G3004: „За G3694 мной G3450 идёт G2064 Муж G435, Который G3739 стал G1096 впереди G1715 меня G3450, потому G3754 что G3754 Он был G1510 прежде G4413 меня G3450“. 31 Я G2504 не G3756 знал G1492 Его G846, но G235 для G1223 того G5124 пришёл G2064 крестить G907 в G1722 воде G5204, чтобы G2443 Он явлен G5319 был Израилю G2474». 32 И G2532 свидетельствовал G3140 Иоанн G2491, говоря G3004: «Я видел G2300 Духа G4151, сходящего G2597 с G1537 неба G3772, как G5613 голубя G4058, и G2532 пребывающего G3306 на G1909 Нём G846. 33 Я G2504 не G3756 знал G1492 Его G846, но G235 Пославший G3992 меня G3165 крестить G907 в G1722 воде G5204 сказал G3004 мне G3427: „На G1909 Кого G3739 увидишь G1492 Духа G4151 сходящего G2597 и G2532 пребывающего G3306 на G1909 Нём G846, Тот G3778 и есть G1510 крестящий G907 Духом G4151 k Святым G40“. 34 И G2504 я G2504 видел G3708 и G2532 засвидетельствовал G3140, что G3754 Он G3778 и есть G1510 Сын G5207 Божий G2316».

35 На G3588 другой G1887 день (G1887) опять G3825 стоял G2476 Иоанн G2491 и G2532 двое G1417 из G1537 учеников G3101 его G846. 36 И G2532, увидев G1689 идущего G4043 Иисуса G2424, сказал G3004: «Вот G2396 Агнец G286 Божий G2316». 37 Услышав G191 от него G846 эти слова ~(G2980) l, оба G1417 ученика G3101 пошли G190 за Иисусом G2424. 38 Иисус G2424 же G1161, обернувшись G4762 и G2532 увидев G2300 их G846 идущих G190, говорит G3004 им G846: «Что G5101 вам надобно G2212Они G3588 сказали G3004 Ему G846: «Равви G4461 (что G3739 в переводе G3177 означает G3004учитель G1320“), где G4226 живёшь G3306 39 Говорит G3004 им G846: «Пойдите G2064 и G2532 увидите G3708». Они пошли G2064 и G2532 увидели G3708, где G4225 Он живёт G3306, и G2532 пробыли G3306 у G3844 Него G846 день G2250 тот G1565. Было G1510 около G5613 десятого G1182 часа G5610 m. 40 Один G1520 из G1537 двух G1417, слышавших G191 от G3844 Иоанна G2491 об Иисусе и G2532 последовавших G190 за Ним G846, был G1510 Андрей G406, брат G80 Симона G4613 Петра G4074. 41 Он G3778 первый G4413 находит G2147 брата G80 своего G2398 Симона G4613 и G2532 говорит G3004 ему G846: «Мы нашли G2147 Мессию G3323», что G3739 значит G3177 «Христос G5547» n; 42 и G2532 TR привёл G71 его G846 к G4314 Иисусу G2424. Иисус G2424 же G1161 TR, взглянув G1689 на него G846, сказал G3004: «Ты G4771Симон G4613, сын G5207 Ионы G2495 TR o; ты G4771 назовёшься G2564 Кифа G2786», что G3739 значит G2059 «камень G4074» p. 43 На G3588 другой G1887 день (G1887)Иисус G2424 TRзахотел G2309 идти G1831 в G1519 Галилею G1056, и G2532 находит G2147 Филиппа G5376, и G2532 говорит G3004 ему G846: «Иди G190 за Мной G3427». 44 Филипп G5376 же G1161 был G1510 из G575 Вифсаиды G966, из G1537 одного города G4172 с Андреем G406 и G2532 Петром G4074. 45 Филипп G5376 находит G2147 Нафанаила G3482 и G2532 говорит G3004 ему G846: «Мы нашли G2147 Того G3739, о Котором G3588 писал G1125 Моисей G3475 в G1722 законе G3551 и G2532 пророки G4396, – Иисуса G2424, сына G5207 Иосифа G2501, из G575 Назарета G3478». 46 Но G2532 Нафанаил G3482 сказал G3004 ему G846: «Из G1537 Назарета G3478 может G1410 ли быть G1510 что G5101 доброе G18Филипп G5376 говорит G3004 ему G846: «Пойди G2064 и G2532 посмотри G2396». 47 Иисус G2424, увидев G1492 идущего G2064 к G4314 Нему G846 Нафанаила G3482, говорит G3004 о G4012 нём G846: «Вот G2396 подлинно G230 израильтянин G2475, в G1722 котором G3739 нет G3756 лукавства G1388». 48 Нафанаил G3482 говорит G3004 Ему G846: «Откуда G4159 Ты знаешь G1097 меня G3165Иисус G2424 сказал G3004 ему G846 в ответ G611: «Прежде G4253 чем позвал G5455 тебя G4571 Филипп G5376, когда ты был G1510 под G5259 смоковницей G4808, Я видел G1492 тебя G4571». 49 Нафанаил G3482 ответил G611 Ему G846: «Равви G4461! Ты G4771Сын G5207 Божий G2316, Ты G4771Царь G935 Израиля G2474». 50 Иисус G2424 сказал G3004 ему G846 в ответ G611: «Ты веришь G4100, потому G3754 что G3754 Я тебе G4671 сказал G3004: „Я видел G1492 тебя G4571 под G5270 смоковницей G4808“; увидишь G3708 больше G3187 этого G5130». 51 И G2532 говорит G3004 ему G846: «Истинно G281, истинно G281 говорю G3004 вам G5213: отныне G575+G737 TR будете видеть G3708 небо G3772 открытым G455 и G2532 ангелов G32 Божиих G2316 восходящих G305 и G2532 нисходящих G2597 к G1909 Сыну G5207 Человеческому G444».

Сноски

  1. «Слово» — одно из имён Иисуса Христа (ср. 1Ин 1:1; Откр 19:13).
  2. или: Он.
  3. т. е. каждого человека выводит на свет.
  4. букв.: Пришёл в Своё G2398 собственное G2398, и Свои G2398 собственные G2398.
  5. букв.: сколькие G3745.
  6. букв.: скиниевало G4637 (глагол от слова 'скиния').
  7. или: Единственного; Однородного.
  8. или: пребывающий в лоне (т. е. у груди) Отца.
  9. Ис 40:3.
  10. в изд. NA и MT: Вифании G963.
  11. букв.: в G1722 Духе.
  12. букв.: сказавшего G2980 это.
  13. счёт вёлся от восхода солнца.
  14. т. е. Помазанник.
  15. в изд. NA: Иоанна G2491 NA.
  16. по греч. Петрос, по лат. Петрус.
0,326 s
Buchname
Buchname
Zurück
Zurück