С учетом регистра Поиск сносок

Начало слова Содержит Конец слова Целое слово

Поиск »если не«

8 лексем найдено

ATNT внести 3 раз в 3 стихах ATNT донести; сообщить 3 раз в 3 стихах ATNT нести 27 раз в 26 стихах ATNT нести (к) 1 раз в 1 стихе ATNT поднести (к) 1 раз в 1 стихе ATNT принести 65 раз в 63 стихах ATNT принести; внести 1 раз в 1 стихе ATNT унести; взять 2 раз в 2 стихах

Найдено: 256 вхождений в 256 стихах
Показана страница 5 из 6

2Кор 12,13 Ибо G1063 чего G5101 у вас недостаёт G2274 TR /G6146 NA пред G5228 прочими G3062 церквами G1577, разве только того{букв.: если G1487 не G3361.}, что G3754 сам G846 я G1473 не G3756 был вам G5216 в тягость G2655? Простите G5483 мне G3427 такую G5026 вину G93{букв.: неправедность; несправедливость.}.

2Кор 12,15 Я G1473 охотно G2236 буду издерживать G1159 своё и G2532 истощать G1550 себя за G5228 души G5590 ваши G5216, несмотря на то, что{букв.: если G1487 и G2532 TR.}, чрезвычайно G4056 любя G25 вас G5209, я менее G2276 TR /G6151 NA любим G25 вами.

Гал 1,8 Но G235 если G1437 бы даже G2532 мы G2249 или G2228 ангел G32 с G1537 неба G3772 стал благовествовать G2097 вам G5213 не G3844 то G3844, что G3739 мы благовествовали G2097 вам G5213, да будет G1510 анафема G331.

Гал 3,4 Столь G5118 многое G5118 потерпели G3958 вы неужели без (G1500) пользы G1500? О, если G1487 бы только G1065 без G1500 пользы G1500!

Гал 3,18 Ибо G1063 если G1487 по G1537 закону G3551 наследство G2817, то уже G3765 не G3765 по G1537 обетованию G1860; но G1161 Аврааму G11 Бог G2316 даровал G5483 его по G1223 обетованию G1860.

Гал 4,7 Поэтому G5620 ты уже G3765 не G3765 раб G1401, но G235 сын G5207; а G1161 если G1487 сын G5207, то и G2532 наследник G2818 Божий G2316 через G1223 [Иисуса] Христа G5547 TR.

Гал 4,14 но вы не G3756 отнеслись (G1848) с (G1848) презрением G1848 к искушению G3986 моему G3450 TR во G1722 плоти G4561 моей G3450 и G3761 не G3761 гнушались G1609 им, а G235 приняли G1209 меня G3165 как G5613 ангела G32 Божия G2316, как G5613 Христа G5547 Иисуса G2424.

Гал 4,15 Как G5101 TR вы G5216 были G1510 TR блаженны G3108! Свидетельствую G3140 о вас G5213, что G3754, если G1487 бы возможно G1415 было, вы исторгли G1846 бы глаза G3788 свои G5216 и отдали G1325 мне G3427.

Гал 5,2 Вот G2396, я G1473, Павел G3972, говорю G3004 вам G5213: если G1437 вы обрезываетесь G4059, не будет вам G5209 никакой G3762 пользы G5623 от Христа G5547.

Гал 6,9 Делая G4160 добро G2570, да не G3361 унываем G1573, ибо G1063 в своё G2398 время G2540 пожнём G2325, если не G3361 ослабеем G1590.

Кол 1,23 если G1487+G1065 только G1487+G1065 пребываете G1961 тверды G2311 и G2532 непоколебимы G1476 в вере G4102 и G2532 не G3361 отпадаете G3334 от G575 надежды G1680 благовествования G2098, которое G3739 вы слышали G191, которое ~(G3588) возвещено G2784 всему G1722+G3956 поднебесному G5259+G3772 творению G2937, которого G3739 я G1473, Павел G3972, сделался G1096 служителем G1249.

Кол 3,1 Итак G3767, если G1487 вы воскресли G4891 со (G4891) Христом G5547, то ищите G2212 вышнего G507, где G3757 Христос G5547 сидит G2521 справа G1188 от Бога G2316;

2Фес 3,10 Ибо G1063 когда G3753 мы были G1510 у G4314 вас G5209, то заповедовали G3853 вам G5213 это G5124: если G1487 кто G5100 не G3756 хочет G2309 трудиться G2038, тот и (G3366) не G3366 ешь G2068.

1Тим 2,15 впрочем, спасётся G4982 через G1223 деторождение G5042, если G1437 пребудут G3306 в G1722 вере G4102, и G2532 любви G26, и G2532 в святости G38 с G3326 целомудрием G4997{точнее: здравомыслием; благоразумием.}.

1Тим 4,4 Ибо G3754 всякое G3956 создание G2938 Божие G2316 хорошо G2570, и G2532 ничто G3762 не должно быть отвергаемо G579, если принимается G2983 с G3326 благодарением G2169,

1Тим 5,25 Равным G5615 образом (G5615) и G2532 добрые G2570 дела G2041 явны G4271; а G2532 если и не таковы{букв.: если по-другому G247.}, скрыться G2928 не G3756 могут G1410.

1Тим 6,7 Ибо G1063 мы ничего G3762 не принесли G1533 в G1519 мир G2889; явно G1212 TR, что G3754 ничего G5100 не G3761 можем G1410 и G3761 вынести G1627 из него.

2Тим 2,5 Если G1437 же G1161 кто G5100 и G2532 борется G118, не G3756 увенчивается G4737, если G1437 незаконно G3361+G3545 будет бороться G118.

Тит 1,6 если G1487 кто G5100 непорочен G410, муж G435 одной G1520 жены G1135, детей G5043 имеет G2192 верных G4103, не G3361 укоряемых G1722+G2724 в распутстве G810 или G2228 непокорности G506.

Флм 17 Итак G3767, если G1487 ты имеешь G2192 общение G2844 со мной G1691 TR{точнее: если ты считаешь (или: признаёшь) меня сообщником (или: товарищем).}, то прими G4355 его G846, как G5613 меня G1691.

Евр 2,2 Ибо G1063 если G1487 через G1223 ангелов G32 возвещённое G2980 слово G3056 было G1096 твёрдо G949 и G2532 всякое G3956 преступление G3847 и G2532 непослушание G3876 получало G2983 праведное G1738 воздаяние G3405,

Евр 4,8 Ибо G1063 если G1487 бы Иисус G2424 Навин доставил (G2664) им G846 покой G2664, то не G3756 было бы G302 сказано G2980 после G3326 того G5023 о G4012 другом G243 дне G2250.

Евр 7,11 Итак G3767, если G1487+G3303 бы совершенство G5050 достигалось посредством G1223 левитского G3020 священства G2420, – ибо G1063 с G1909 ним G846 сопряжён закон народа , – то какая G5101 бы ещё G2089 нужда G5532 была восставать G450 иному G2087 священнику G2409 по G2596 чину G5010 Мелхиседека G3198, а G2532 не G3756 по G2596 чину G5010 Аарона G2 именоваться G3004?

Евр 8,7 Ибо G1063 если G1487 бы первый G4413 завет был G1510 без (G273) недостатка G273, то не G3756 было бы G302 нужды искать G2212 места G5117 другому G1208.

Евр 10,26 Ибо G1063 если мы, получив G2983 познание G1922 истины G225, произвольно G1596 грешим G264, то не G3765 остаётся G620 более G3765 жертвы G2378 за G4012 грехи G266,

Евр 10,38 «Праведный G1342 верой G4102 жив G2198 будет» ; а G2532 если G1437 «кто поколеблется G5288, не G3756 благоволит G2106 к G1722 тому G846 душа G5590 Моя G3450».

Евр 12,9 Притом G1534, если мы, будучи наказываемы G3810 плотскими G4561 отцами G3962 нашими G2257, боялись G1788 их, то не G3756 гораздо G4183 ли более G3123 должны покориться G5293 Отцу G3962 духов G4151, чтобы жить G2198?

Евр 12,25 Смотрите G991, не G3361 отвратитесь G3868 и вы от Говорящего G2980. Если G1487 те G1565, не послушав вещавшего G5537 на G1909 земле G1093, не G3756 избегли G1628 наказания, то тем G4183 более G3123 не избежим мы G2249, если отвратимся G654 от Вещающего с G575 небес G3772,

Иак 2,2 Ибо G1063 если G1437 в G1519 собрание G4864 ваше G5216 войдёт G1525 человек G435 с золотым G5554 перстнем G5554 в G1722 богатой G2986 одежде G2066, войдёт G1525 же G1161 и G2532 бедный G4434 в G1722 грязной G4508 одежде G2066,

Иак 2,6 А G1161 вы G5210 отнеслись (G818) с (G818) презрением G818 к бедному G4434. Не G3756 богатые G4145 ли притесняют G2616 вас G5216 и G2532 не они G846 ли волокут G1670 вас G5209 в G1519 суды G2922?

Иак 2,11 Ибо G1063 Тот же, Кто сказал G3004 «не G3361 прелюбодействуй G3431», сказал G3004 и G2532 «не G3361 убей G5407» ; поэтому, если G1487 ты не G3756 прелюбодействуешь G3431, но G1161 убьёшь G5407, то ты также преступник G3848 закона G3551.

Иак 2,14 Что G5101 пользы G3786, братья G80 мои G3450, если G1437 кто G5100 говорит G3004, что он имеет G2192 веру G4102, а G1161 дел G2041 не G3361 имеет G2192? Может G1410 ли G3361 эта вера G4102 спасти G4982 его G846?

Иак 2,17 Так G3779 и G2532 вера G4102, если G1437 не G3361 имеет G2192 дел G2041, мертва G3498 сама G1438 по G2596 себе G1438.

Иак 3,14 Но G1161 если G1487 в G1722 вашем G5216 сердце G2588 вы имеете G2192 горькую G4089 зависть G2205 и G2532 сварливость G2052, то не G3361 хвалитесь G2620 и G2532 не лгите G5574 на G2596 истину G225.

Иак 4,11 Не G3361 злословьте G2635 друг G240 друга G240, братья G80: кто G3588 злословит G2635 брата G80 или G2228 судит G2919 брата G80 своего G846, тот злословит G2635 закон G3551 и G2532 судит G2919 закон G3551; а G1161 если G1487 ты судишь G2919 закон G3551, то ты не G3756 исполнитель G4163 закона G3551, но G235 судья G2923.

1Пет 1,6 Об G1722 этом G3739 ликуйте G21, поскорбев G3076 теперь G737 немного G3641, если G1487 нужно G1163, от G1722 различных G4164 искушений G3986,

1Пет 1,17 И G2532 если G1487 вы называете G1941 Отцом G3962 Того, Который нелицеприятно G678 судит G2919 каждого G1538 по G2596 делам G2041, то со G1722 страхом G5401 проводите G390 время G5550 странствования G3940 вашего G5216,

1Пет 2,19 Ибо G1063 это G5124 благодать G5485 [у Бога], если G1487 кто G5100, помышляя G4893 о Боге G2316, переносит G5297 скорби G3077, страдая G3958 несправедливо G95.

1Пет 3,6 Так G5613 Сарра G4564 повиновалась G5219 Аврааму G11, называя G2564 его G846 господином G2962. Вы – дети G5043 её, если делаете (G15) добро G15 и G2532 не G3361 смущаетесь G5399 ни G3367 от какого G3367 страха G4423.

1Пет 3,14 Но G235 если G1487 и G2532 страдаете G3958 за G1223 праведность G1343, то вы блаженны G3107; а G1161 страха G5401 их G846 не G3361 бойтесь G5399 и G3366 не G3366 смущайтесь G5015.

1Пет 4,16 а G1161 если G1487 как G5613 христианин G5546, то не G3361 стыдись G153, но G1161 прославляй G1392 Бога G2316 за G1722 такую G5129+G3588 участь G3313 TR.

1Пет 4,17 Ибо G3754 время G2540 начаться G757 суду G2917 с G575 дома G3624 Божия G2316; если G1487 же G1161 прежде G4412 с G575 нас G2257 начнётся, то какой G5101 конец G5056 непокоряющимся G544 Евангелию G2098 Божию G2316?

1Пет 4,18 И G2532 если G1487 праведник G1342 едва G3433 спасается G4982, то нечестивый G765 и G2532 грешный G268 где G4226 явится G5316?

2Пет 2,4 Ибо G1063, если G1487 Бог G2316 ангелов G32 согрешивших G264 не G3756 пощадил G5339, но G235, связав узами G4577 адского G5020 мрака G2217{точнее: связав в тартар узами мрака; тартар — место заключения злых духов; ср. «бездна».}, предал G3860 блюсти G5083 на G1519 суд G2920 [для наказания];

2Пет 2,5 и G2532 если не G3756 пощадил G5339 древнего G744 мира G2889, но G235 восьмым G3590 сохранил G5442 Ноя G3575, проповедника G2783 праведности G1343, когда навёл G1863 потоп G2627 на мир G2889 нечестивых G765;

2Пет 2,6 и G2532 если города G4172 Содома G4670 и G2532 Гоморры G1116, осудив G2632 на истребление G2692, превратил (G5077) в (G5077) пепел G5077, показав G5087 пример G5262 будущим G3195 нечестивцам G764,

2Пет 2,20 Ибо G1063 если G1487, избегнув G668 скверн G3393 мира G2889 через G1722 познание G1922 Господа G2962 и G2532 Спасителя G4990 нашего Иисуса G2424 Христа G5547, опять G3825 запутываются G1707 в них G5125 и побеждаются G2274 ими, то последнее G2078 бывает G1096 для таковых G846 хуже G5501 первого G4413.

1Ин 2,1 Дети G5040 мои G3450! Пишу G1125 вам G5213 это G5023, чтобы G2443 вы не G3361 согрешали G264; а G2532 если G1437 бы кто G5100 согрешил G264, то мы имеем G2192 Ходатая G3875 пред G4314 Отцом G3962 – Иисуса G2424 Христа G5547, Праведника G1342;

1Ин 2,19 Они вышли G1831 от G1537 нас G2257, но G235 не G3756 были G1510 от G1537 нас G2257: ибо G1063 если G1487 бы они были G1510 от G1537 нас G2257, то остались G3306 бы G302 с G3326 нами G2257; но G235 они вышли, и через это открылось G5319, что G3754 не G3756 все G3956 от G1537 нас G2257.

1Ин 2,24 Итак G3767 TR, что G3739 вы G5210 слышали G191 от G575 начала G746, то и да пребывает G3306 в G1722 вас G5213; если G1437 пребудет G3306 в G1722 вас G5213 то, что G3739 вы слышали G191 от G575 начала G746, то и G2532 вы G5210 пребудете G3306 в G1722 Сыне G5207 и G2532 в G1722 Отце G3962.

Учебная Библия (по изданию Б. Геце)

Impressum Datenschutz Infos

0,212 s

Показать:

Иоанна 1Ин 1

1 В G1722 начале G746 было G1510 Слово G3056 a, и G2532 Слово G3056 было G1510 у G4314 Бога G2316, и G2532 Слово G3056 было G1510 Бог G2316. 2 Оно G3778 b было G1510 в G1722 начале G746 у G4314 Бога G2316. 3 Всё G3956 чрез G1223 Него G846 начало (G1096) быть G1096, и G2532 без G5565 Него G846 ничто G3761+G1520 не начало (G1096) быть G1096, что G3739 начало (G1096) быть G1096. 4 В G1722 Нём G846 была G1510 жизнь G2222, и G2532 жизнь G2222 была G1510 светом G5457 для людей G444; 5 и G2532 свет G5457 во G1722 тьме G4653 светит G5316, и G2532 тьма G4653 не G3756 объяла G2638 его G846. 6 Был G1096 человек G444, посланный G649 от G3844 Бога G2316; имя G3686 ему G846 Иоанн G2491. 7 Он G3778 пришёл G2064 для G1519 свидетельства G3141, чтобы G2443 свидетельствовать G3140 о G4012 Свете G5457, чтобы G2443 все G3956 уверовали G4100 чрез G1223 него G846. 8 Он G1565 не G3756 был G1510 светом G5457, но G235 был послан, чтобы G2443 свидетельствовать G3140 о G4012 Свете G5457.

9 Был G1510 Свет G5457 истинный G228, Который G3739 просвещает G5461 c всякого G3956 человека G444, приходящего G2064 в G1519 мир G2889. 10 В G1722 мире G2889 был G1510, и G2532 мир G2889 чрез G1223 Него G846 начал (G1096) быть G1096, и G2532 мир G2889 Его G846 не G3756 познал G1097. 11 Пришёл G2064 к G1519 своим ~(G2398), и G2532 свои ~(G2398) d Его G846 не G3756 приняли G3880. 12 А G1161 тем ~(G3745) e, которые приняли G2983 Его G846, верующим G4100 во G1519 имя G3686 Его G846, дал G1325 власть G1849 быть G1096 детьми G5043 Божиими G2316, 13 которые G3739 не G3756 от G1537 крови G129, не G3761 от G1537 хотения G2307 плоти G4561, не G3761 от G1537 хотения G2307 мужа G435, но G235 от G1537 Бога G2316 родились G1080. 14 И G2532 Слово G3056 стало G1096 плотью G4561 и G2532 обитало ~(G4637) f с G1722 нами G2254, полное G4134 благодати G5485 и G2532 истины G225; и G2532 мы видели G2300 славу G1391 Его G846 – славу G1391, как G5613 Единородного G3439 g от G3844 Отца G3962.

15 Иоанн G2491 свидетельствует G3140 о G4012 Нём G846 и G2532, восклицая G2896, говорит G3004: «Это G3778 был G1510 Тот, о Котором G3739 я сказал G3004: „Идущий G2064 за G3694 мной G3450 стал G1096 впереди G1715 меня G3450, потому G3754 что G3754 был G1510 прежде G4413 меня G3450“». 16 И G2532 TR от G1537 полноты G4138 Его G846 все G3956 мы G2249 приняли G2983 и G2532 благодать G5485 на G473 благодать G5485. 17 Ибо G3754 закон G3551 дан G1325 чрез G1223 Моисея G3475, благодать G5485 же и G2532 истина G225 произошли G1096 чрез G1223 Иисуса G2424 Христа G5547. 18 Бога G2316 не видел G3708 никто G3762 никогда G4455; Единородный G3439 Сын G5207 TR, сущий G3588 в G1519 недре G2859 Отца G3962 h, – Он G1565 явил G1834. 19 И G2532 вот G3778+G1510 свидетельство G3141 Иоанна G2491, когда G3753 иудеи G2453 прислали G649 из G1537 Иерусалима G2414 священников G2409 и G2532 левитов G3019 спросить G2065 его G846: «Кто G5101 ты G4771?» 20 Он объявил G3670, и G2532 не G3756 отрёкся G720, и G2532 объявил G3670: «Я G1473 не G3756 Христос G5547». 21 И G2532 спросили G2065 его G846: «Что G5101 же G3767? Ты G4771 Илия G2243?» Он сказал G3004: «Нет G3756». – «Пророк G4396?» Он ответил G611: «Нет G3756». 22 Сказали G3004 ему G846: «Кто G5101 же ты? Чтобы G2443 нам дать G1325 ответ G612 пославшим G3992 нас G2248. Что G5101 ты скажешь G3004 о G4012 себе G4572 самом G4572?» 23 Он сказал G5346: «Я G1473 голос G5456 вопиющего G994 в G1722 пустыне G2048: выпрямите G2116 путь G3598 ГОСПОДА G2962, как G2531 сказал G3004 пророк G4396 Исаия G2268» i. 24 А G2532 посланные G649 были G1510 из G1537 фарисеев G5330; 25 и G2532 они спросили G2065 его G846: «Что G5101 же G3767 ты крестишь G907, если G1487 ты G4771 не G3756 Христос G5547, не G3761 Илия G2243, не G3761 пророк G4396?» 26 Иоанн G2491 сказал G3004 им G846 в ответ G611: «Я G1473 крещу G907 в G1722 воде G5204, но G1161 TR стоит G2476 среди G3319 вас G5216 Некто, Которого G3739 вы G5210 не G3756 знаете G1492. 27 Он G846 TR-то Идущий G2064 за G3694 мной G3450, но Который G3739 TR стал G1096 TR впереди G1715 TR меня G3450 TR. Я G1473 недостоин G3756+G514 развязать G3089 ремень G2438 сандалий G5266 Его G846». 28 Это G5023 происходило G1096 в G1722 Вифаваре G962 TR j за G4008 Иорданом G2446, где G3699 крестил G907 Иоанн G2491.

29 На G3588 другой G1887 день (G1887) видит G991 Иоанн G2491 TR идущего G2064 к G4314 нему G846 Иисуса G2424 и G2532 говорит G3004: «Вот G1492 Агнец G286 Божий G2316, Который G3588 берёт G142 на Себя грех G266 мира G2889. 30 Это G3778 Тот, о G5228 Котором G3739 я G1473 сказал G3004: „За G3694 мной G3450 идёт G2064 Муж G435, Который G3739 стал G1096 впереди G1715 меня G3450, потому G3754 что G3754 Он был G1510 прежде G4413 меня G3450“. 31 Я G2504 не G3756 знал G1492 Его G846, но G235 для G1223 того G5124 пришёл G2064 крестить G907 в G1722 воде G5204, чтобы G2443 Он явлен G5319 был Израилю G2474». 32 И G2532 свидетельствовал G3140 Иоанн G2491, говоря G3004: «Я видел G2300 Духа G4151, сходящего G2597 с G1537 неба G3772, как G5613 голубя G4058, и G2532 пребывающего G3306 на G1909 Нём G846. 33 Я G2504 не G3756 знал G1492 Его G846, но G235 Пославший G3992 меня G3165 крестить G907 в G1722 воде G5204 сказал G3004 мне G3427: „На G1909 Кого G3739 увидишь G1492 Духа G4151 сходящего G2597 и G2532 пребывающего G3306 на G1909 Нём G846, Тот G3778 и есть G1510 крестящий G907 Духом G4151 k Святым G40“. 34 И G2504 я G2504 видел G3708 и G2532 засвидетельствовал G3140, что G3754 Он G3778 и есть G1510 Сын G5207 Божий G2316».

35 На G3588 другой G1887 день (G1887) опять G3825 стоял G2476 Иоанн G2491 и G2532 двое G1417 из G1537 учеников G3101 его G846. 36 И G2532, увидев G1689 идущего G4043 Иисуса G2424, сказал G3004: «Вот G2396 Агнец G286 Божий G2316». 37 Услышав G191 от него G846 эти слова ~(G2980) l, оба G1417 ученика G3101 пошли G190 за Иисусом G2424. 38 Иисус G2424 же G1161, обернувшись G4762 и G2532 увидев G2300 их G846 идущих G190, говорит G3004 им G846: «Что G5101 вам надобно G2212?» Они G3588 сказали G3004 Ему G846: «Равви G4461 (что G3739 в переводе G3177 означает G3004 „учитель G1320“), где G4226 живёшь G3306?» 39 Говорит G3004 им G846: «Пойдите G2064 и G2532 увидите G3708». Они пошли G2064 и G2532 увидели G3708, где G4225 Он живёт G3306, и G2532 пробыли G3306 у G3844 Него G846 день G2250 тот G1565. Было G1510 около G5613 десятого G1182 часа G5610 m. 40 Один G1520 из G1537 двух G1417, слышавших G191 от G3844 Иоанна G2491 об Иисусе и G2532 последовавших G190 за Ним G846, был G1510 Андрей G406, брат G80 Симона G4613 Петра G4074. 41 Он G3778 первый G4413 находит G2147 брата G80 своего G2398 Симона G4613 и G2532 говорит G3004 ему G846: «Мы нашли G2147 Мессию G3323», что G3739 значит G3177 «Христос G5547» n; 42 и G2532 TR привёл G71 его G846 к G4314 Иисусу G2424. Иисус G2424 же G1161 TR, взглянув G1689 на него G846, сказал G3004: «Ты G4771 – Симон G4613, сын G5207 Ионы G2495 TR o; ты G4771 назовёшься G2564 Кифа G2786», что G3739 значит G2059 «камень G4074» p. 43 На G3588 другой G1887 день (G1887) ⸂Иисус G2424 TR⸃ захотел G2309 идти G1831 в G1519 Галилею G1056, и G2532 находит G2147 Филиппа G5376, и G2532 говорит G3004 ему G846: «Иди G190 за Мной G3427». 44 Филипп G5376 же G1161 был G1510 из G575 Вифсаиды G966, из G1537 одного города G4172 с Андреем G406 и G2532 Петром G4074. 45 Филипп G5376 находит G2147 Нафанаила G3482 и G2532 говорит G3004 ему G846: «Мы нашли G2147 Того G3739, о Котором G3588 писал G1125 Моисей G3475 в G1722 законе G3551 и G2532 пророки G4396, – Иисуса G2424, сына G5207 Иосифа G2501, из G575 Назарета G3478». 46 Но G2532 Нафанаил G3482 сказал G3004 ему G846: «Из G1537 Назарета G3478 может G1410 ли быть G1510 что G5101 доброе G18?» Филипп G5376 говорит G3004 ему G846: «Пойди G2064 и G2532 посмотри G2396». 47 Иисус G2424, увидев G1492 идущего G2064 к G4314 Нему G846 Нафанаила G3482, говорит G3004 о G4012 нём G846: «Вот G2396 подлинно G230 израильтянин G2475, в G1722 котором G3739 нет G3756 лукавства G1388». 48 Нафанаил G3482 говорит G3004 Ему G846: «Откуда G4159 Ты знаешь G1097 меня G3165?» Иисус G2424 сказал G3004 ему G846 в ответ G611: «Прежде G4253 чем позвал G5455 тебя G4571 Филипп G5376, когда ты был G1510 под G5259 смоковницей G4808, Я видел G1492 тебя G4571». 49 Нафанаил G3482 ответил G611 Ему G846: «Равви G4461! Ты G4771 – Сын G5207 Божий G2316, Ты G4771 – Царь G935 Израиля G2474». 50 Иисус G2424 сказал G3004 ему G846 в ответ G611: «Ты веришь G4100, потому G3754 что G3754 Я тебе G4671 сказал G3004: „Я видел G1492 тебя G4571 под G5270 смоковницей G4808“; увидишь G3708 больше G3187 этого G5130». 51 И G2532 говорит G3004 ему G846: «Истинно G281, истинно G281 говорю G3004 вам G5213: отныне G575+G737 TR будете видеть G3708 небо G3772 открытым G455 и G2532 ангелов G32 Божиих G2316 восходящих G305 и G2532 нисходящих G2597 к G1909 Сыну G5207 Человеческому G444».

Сноски

«Слово» — одно из имён Иисуса Христа (ср. 1Ин 1:1; Откр 19:13).
или: Он.
т. е. каждого человека выводит на свет.
букв.: Пришёл в Своё G2398 собственное G2398, и Свои G2398 собственные G2398.
букв.: сколькие G3745.
букв.: скиниевало G4637 (глагол от слова 'скиния').
или: Единственного; Однородного.
или: пребывающий в лоне (т. е. у груди) Отца.
Ис 40:3.
в изд. NA и MT: Вифании G963.
букв.: в G1722 Духе.
букв.: сказавшего G2980 это.
счёт вёлся от восхода солнца.
т. е. Помазанник.
в изд. NA: Иоанна G2491 NA.
по греч. Петрос, по лат. Петрус.