Советы

Поиск »и меня«

Найдено: 175 вхождений в 175 стихах
Показана страница 1 из 4


Мф 2,8 И G2532, послав G3992 их G846 в G1519 Вифлеем G965,сказал G3004: «Пойдите G4198, тщательно G199 разведайте G1833 о G4012 Младенце G3813 и, когда G1875 найдёте G2147, известите G518 меня G3427, чтобы G3704 и G2504 мне G2504 пойти G2064 поклониться G4352 Ему G846».

Мф 3,11 Я G1473 крещу G907 вас G5209 в G1722 воде G5204 в G1519 покаяние G3341, но G1161 Идущий G2064 за G3694 мной G3450 сильнее G2478 меня G3450; я не G3756 достоин G2425 понести G941 обувь G5266 Его; Он G846 будет крестить G907 вас G5209 Духом G4151 Святым G40 и G2532 огнём G4442;

Мф 8,2 И G2532 вот G2400 подошёл G4334 прокажённый G3015 и, кланяясь G4352 Ему G846, сказал G3004: «Господи G2962! Если G1437 хочешь G2309, можешь G1410 меня G3165 очистить G2511».

Мф 14,30 но G1161, видя G991 сильный G2478 ветер G417, испугался G5399 и G2532, начав G757 утопать G2670, закричал G2896: «Господи G2962! Спаси G4982 меня G3165

Мф 15,5 А G1161 вы G5210 говорите G3004: „Если кто G3739 скажет G3004 отцу G3962 или G2228 матери G3384: 'Дар G1435 Богу то, чем G3739 бы ты от G1537 меня G1700 пользовался G5623',

Мф 15,22 И G2532 вот G2400, женщина G1135 хананеянка G5478, выйдя G1831 из G575 тех G1565 мест G3725, кричала G2896 Ему G846: «Помилуй G1653 меня G3165, Господи G2962, сын G5207 Давида G1138, дочь G2364 моя G3450 жестоко G2560 беснуется G1139».

Мф 18,21 Тогда G5119 Пётр G4074 подошёл G4334 TR к Нему G846 и G2532 сказал G3004 : «Господи G2962! Сколько G4212 раз G4212 прощать G863 брату G80 моему G3450, согрешающему G264 против G1519 меня G1691? До G2193 семи G2034 ли раз G2034

Мф 18,32 Тогда G5119 господин G2962 его G846 призывает G4341 его G846 и говорит G3004: „Злой G4190 раб G1401! Весь G3956 долг G3782 тот G1565 я простил G863 тебе G4671, потому G1893 что G1893 ты упросил G3870 меня G3165;

Мф 21,12 И G2532 вошёл G1525 Иисус G2424 в G1519 храм G2411 Божий G2316 TR, и G2532 выгнал G1544 всех G3956 продающих G4453 и G2532 покупающих G59 в G1722+G3588 храме G2411, и G2532 опрокинул G2690 столы G5132 менял G2855 и G2532 скамьи G2515 продающих G4453 голубей G4058,

Мф 25,27 поэтому G3767 надлежало G1163 тебе G4571 отдать G906 серебро G694 моё G3450 менялам G5133, и G2532 я G1473, придя G2064, получил G2865 бы G302 моё G1699 с G4862 прибылью G5110.

Мк 1,7 И G2532 проповедовал G2784, говоря G3004: «Идёт G2064 за G3694 мной G3450 Сильнейший G2478 меня G3450, у Которого G3739 я недостоин G3756+G2425, наклонившись G2955, развязать G3089 ремень G2438 обуви G5266 Его G846;

Мк 1,40 Приходит G2064 к G4314 Нему G846 прокажённый G3015 и, умоляя G3870 Его G846 и G2532 падая G1120 пред Ним G846 TR на колени G1120, говорит G3004 Ему G846: «Если G1437 хочешь G2309, можешь G1410 меня G3165 очистить G2511».

Мк 5,7 и G2532, вскрикнув G2896 громким G3173 голосом G5456, сказал G3004: «Что G5101 Тебе G4671 до меня G1698, Иисус G2424, Сын G5207 Бога G2316 Всевышнего G5310? Заклинаю G3726 Тебя G4571 Богом G2316, не G3361 мучь G928 меня G3165

Мк 6,22 дочь G2364 Иродиады G2266 вошла G1525, плясала G3738 и G2532 TR угодила G700 Ироду G2264 и G2532 возлежащим G4873 с G4873 ним; царь G935 сказал G3004 девочке G2877: «Проси G154 у меня G3165, чего G3739 хочешь G2309, и G2532 дам G1325 тебе G4671».

Мк 6,23 И G2532 клялся G3660 ей G846 : «Чего G3739+G5100 ни попросишь G154 у меня G3165, дам G1325 тебе G4671, даже до G2193 половины G2255 моего G3450 царства G932».

Мк 7,9 И G2532 сказал G3004 им G846: «Хорошо G2573 ли, что вы отменяете G114 заповедь G1785 Божию G2316, чтобы G2443 соблюсти G5083 TR своё G5216 предание G3862?

Мк 7,11 А G1161 вы G5210 говорите G3004: „Кто скажет G3004 отцу G3962 или G2228 матери G3384: 'Корван G2878' (то G3739 есть G1510 дар G1435 Богу) то, чем G3739 бы ты от G1537 меня G1700 пользовался G5623“,

Мк 10,47 Услышав G191, что G3754 это Иисус G2424 Назорей G3480 TR /G3479 NA, он начал G757 кричать G2896 и G2532 говорить G3004: «Иисус G2424, сын G5207 Давида G1138! Помилуй G1653 меня G3165».

Мк 10,48 Многие G4183 заставляли G2008 его G846 молчать G4623, но G1161 он G3588 ещё G4183 более G3123 стал кричать G2896: «Сын G5207 Давида G1138! Помилуй G1653 меня G3165».

Мк 11,15 Пришли G2064 в G1519 Иерусалим G2414. Иисус G2424 TR, войдя G1525 в G1519 храм G2411, начал G757 выгонять G1544 продающих G4453 и G2532 покупающих G59 в G1722+G3588 храме G2411; и G2532 столы G5132 менял G2855, и G2532 скамьи G2515 продающих G4453 голубей G4058 опрокинул G2690;

Лк 1,25 «Так G3779 сотворил G4160 мне G3427 Господь G2962 во G1722 дни G2250 эти, в которые G3739 обратил G1896 взор G1896 на меня, чтобы снять G851 с меня G3450 поношение G3681 между G1722 людьми G444».

Лк 1,48 что G3754 Он обратил G1914 взор G1914 на G1909 ничтожность G5014 рабы G1399 Своей G846, ибо G1063 отныне G575+G3568 будут считать (G3106) меня G3165 блаженной G3106 все G3956 роды G1074;

Лк 3,16 Иоанн G2491 всем G3956 отвечал G611: «Я G1473 крещу G907 вас G5209 водой G5204, но G1161 идёт G2064 Тот, Который сильнее G2478 меня G3450, у Которого G3739 я недостоин G3756+G2425 развязать G3089 ремень G2438 обуви G5266; Он G846 будет крестить G907 вас G5209 Духом G4151 Святым G40 и G2532 огнём G4442.

Лк 5,8 Увидев G1492 это, Симон G4613 Пётр G4074 припал G4363 к коленям G1119 Иисуса G2424 и сказал G3004: «Выйди G1831 от G575 меня G1700, Господи G2962! Потому G3754 что G3754 я человек G435 грешный G268».

Лк 5,12 Когда Иисус был G1510 в G1722 одном G1520 городе G4172, пришёл человек G435 весь G4134 в проказе G3014 и, увидев G1492 Иисуса G2424, пал G4098 ниц , умоляя G1189 Его G846 и говоря G3004: «Господи G2962! Если G1437 хочешь G2309, можешь G1410 меня G3165 очистить G2511».

Лк 8,28 Он, увидев G1492 Иисуса G2424, вскричал G349, пал G4363 пред Ним G846 и G2532 громким G3173 голосом G5456 сказал G3004: «Что G5101 Тебе G4671 до меня G1698, Иисус G2424, Сын G5207 Бога G2316 Всевышнего G5310? Умоляю G1189 Тебя G4675, не G3361 мучь G928 меня G3165».

Лк 9,38 Вдруг некто ~(G435) из G575 народа G3793 воскликнул G310 TR: «Учитель G1320! Умоляю G1189 Тебя G4675 взглянуть G1914 на G1909 сына G5207 моего G3450, он один G3439 у меня G3427:

Лк 10,40 Марфа G3136 же G1161 заботилась G4049 о G4012 большом G4183 угощении ~(G1248) и, подойдя G2186, сказала G3004: «Господи G2962! Или Тебе G4671 нужды G3199 нет G3756, что G3754 сестра G79 моя G3450 одну G3441 меня G3165 оставила G2641 служить G1247? Скажи G3004 ей G846, чтобы G2443 помогла G4878 мне G3427».

Лк 11,7 а G2548 тот G2548 изнутри G2081 скажет G3004 ему в ответ G611: “Не G3361 беспокой G2873+G3930 меня G3427, двери G2374 уже G2235 заперты G2808, и G2532 дети G3813 мои G3450 со G3326 мной G1700 на G1519+G3588 постели G2845; не G3756 могу G1410 встать G450 и дать G1325 тебе G4671“.

Лк 14,18 И G2532 начали G757 все G3956, как бы сговорившись ~(G575+G1520) , извиняться G3868. Первый G4413 сказал G3004 ему G846: „Я купил G59 землю G68, и G2532 мне нужно G2192+G318 пойти G1831 посмотреть G1492 её G846; прошу G2065 тебя G4571, извини G3868 меня G3165“.

Лк 14,19 Другой G2087 сказал G3004: „Я купил G59 пять G4002 пар G2201 волов G1016 и G2532 иду G4198 испытать G1381 их G846; прошу G2065 тебя G4571, извини G3868 меня G3165“.

Лк 15,19 и уже G3765 недостоин G3765+G514 называться G2564 сыном G5207 твоим G4675; прими G4160 меня G3165 в число наёмников G3407 твоих G4675'“.

Лк 16,3 Тогда управитель G3623 сказал G3004 сам G1438 в G1722 себе G1438: „Что G5101 мне делать G4160? Господин G2962 мой G3450 отнимает G851 у G575 меня G1700 управление G3622 домом G3622; копать G4626 не G3756 могу G2480, просить G1871 стыжусь G153.

Лк 16,4 Знаю G1097, что G5101 сделать G4160, чтобы G2443 приняли G1209 меня G3165 в G1519 дома G3624 свои G846, когда G3752 отставлен G3179 буду от G1537 управления G3622 домом G3622“.

Лк 16,28 ибо G1063 у меня пять G4002 братьев G80; пусть он засвидетельствует G1263 им G846, чтобы G2443 и G2532 они G846 не G3361 пришли G2064 в G1519 это G5126 место G5117 мучения G931“.

Лк 18,3 В G1722 том G1565 же G1161 городе G4172 была G1510 одна вдова G5503, и G2532 она, приходя G2064 к G4314 нему G846, говорила G3004: „Защити G1556 меня G3165 от G575 соперника G476 моего G3450“.

Лк 18,38 Тогда он закричал G994: «Иисус G2424, Сын G5207 Давида G1138! Помилуй G1653 меня G3165

Лк 18,39 Шедшие G4254 впереди G4254 заставляли G2008 его G846 молчать G4601, но G1161 он G846 ещё G4183 громче G3123 кричал G2896: «Сын G5207 Давида G1138! Помилуй G1653 меня G3165

Ин 1,15 Иоанн G2491 свидетельствует G3140 о G4012 Нём G846 и G2532, восклицая G2896, говорит G3004: «Это G3778 был G1510 Тот, о Котором G3739 я сказал G3004: „Идущий G2064 за G3694 мной G3450 стал G1096 впереди G1715 меня G3450, потому G3754 что G3754 был G1510 прежде G4413 меня G3450“».

Ин 1,27 Он G846 TR-то Идущий G2064 за G3694 мной G3450, но Который G3739 TR стал G1096 TR впереди G1715 TR меня G3450 TR. Я G1473 недостоин G3756+G514 развязать G3089 ремень G2438 сандалий G5266 Его G846».

Ин 1,30 Это G3778 Тот, о G5228 Котором G3739 я G1473 сказал G3004: „За G3694 мной G3450 идёт G2064 Муж G435, Который G3739 стал G1096 впереди G1715 меня G3450, потому G3754 что G3754 Он был G1510 прежде G4413 меня G3450“.

Ин 1,33 Я G2504 не G3756 знал G1492 Его G846, но G235 Пославший G3992 меня G3165 крестить G907 в G1722 воде G5204 сказал G3004 мне G3427: „На G1909 Кого G3739 увидишь G1492 Духа G4151 сходящего G2597 и G2532 пребывающего G3306 на G1909 Нём G846, Тот G3778 и есть G1510 крестящий G907 Духом G4151 Святым G40“.

Ин 1,48 Нафанаил G3482 говорит G3004 Ему G846: «Откуда G4159 Ты знаешь G1097 меня G3165Иисус G2424 сказал G3004 ему G846 в ответ G611: «Прежде G4253 чем позвал G5455 тебя G4571 Филипп G5376, когда ты был G1510 под G5259 смоковницей G4808, Я видел G1492 тебя G4571».

Ин 2,14 и G2532 нашёл G2147, что в G1722+G3588 храме G2411 продавали G4453 волов G1016, овец G4263 и G2532 голубей G4058 и G2532 сидели G2521 менялы G2773 денег G2773.

Ин 2,15 И G2532, сделав G4160 бич G5416 из G1537 верёвок G4979, выгнал G1544 из G1537 храма G2411 всех G3956, также G5037 и овец G4263, и G2532 волов G1016; и G2532 деньги G2772 у менял G2855 рассыпал G1632, а G2532 столы G5132 их опрокинул G396.

Ин 4,9 Женщина G1135 самарянская G4542 говорит G3004 Ему G846: «Как G4459 ты G4771, будучи G1510 иудей G2453, просишь G154 пить G4095 у G3844 меня G1700, самарянки G4542Ибо G1063 иудеи G2453 с (G4798) самарянами G4541 не G3756 сообщаются G4798.

Ин 4,17 Женщина G1135 сказала G3004 в ответ G611: «У меня нет G3756 мужа G435». Иисус G2424 говорит G3004 ей G846: «Правду G2573 ты сказала G3004, что G3754 у тебя нет G3756 мужа G435,

Ин 5,7 Больной G770 ответил G611 Ему G846: «Да, Господи G2962, но не G3756 имею G2192 человека G444, который ~(G2443) опустил G906 бы меня G3165 в G1519 водоём G2861, когда G3752 возмутится G5015 вода G5204; когда G1722+G3588 же G1161 я G1473 прихожу G2064, другой G243 уже сходит G2597 прежде G4253 меня G1700».

Ин 5,11 Он G3588 ответил G611 им G846: «Кто G3588 меня G3165 исцелил G5199+G4160, Тот G1565 мне G3427 сказал G3004: „Возьми G142 постель G2895 твою G4675 и G2532 ходи G4043“».

Деян 2,25 Ибо G1063 Давид G1138 говорит G3004 о G1519 Нём G846: „Видел G4309 я пред G1799 собой G3450 ГОСПОДА G2962 всегда G1223+G3956, ибо G3754 Он справа G1537+G1188 от меня G3450, чтобы G2443 я не G3361 поколебался G4531.

0,133 s
Показать:

Матфея 6Мф 6

1 Смотрите G4337, не G3361 творите G4160 милостыни G1654 TR a вашей G5216 пред G1715 людьми G444 с тем, чтобы G4314 они видели G2300 вас G846; иначе G1487+G1161+G3361+G1065 NA /G1487+G1161+G6177 TR не G3756 будет G2192 вам награды G3408 от G3844 Отца G3962 вашего G5216 Небесного G3772. 2 Итак G3767, когда G3752 творишь G4160 милостыню G1654, не G3361 труби G4537 перед G1715 собой G4675, как G5618 делают G4160 лицемеры G5273 в G1722 синагогах G4864 и G2532 на G1722 улицах G4505, чтобы G3704 прославляли G1392 их люди G444. Истинно G281 говорю G3004 вам G5213: они уже получают G568 награду G3408 свою. 3 У тебя G4675 же G1161, когда творишь G4160 милостыню G1654, пусть левая G710 рука твоя G4675 не G3361 знает G1097, что G5101 делает G4160 правая G1188, 4 чтобы G3704 милостыня G1654 твоя G4675 была G1510 втайне G1722+G2927; и G2532 Отец G3962 твой G4675, видящий G991 тайное G2927, воздаст G591 тебе G4671 явно G5318. 5 И G2532 когда G3752 молишься G4336, не G3756 будь G1510, как G5613 лицемеры G5273, которые любят G5368 в G1722 синагогах G4864 и G2532 на G1722 углах G1137 улиц G4113, останавливаясь G2476, молиться G4336, чтобы G3704 показаться G5316 пред людьми G444. Истинно G281 говорю G3004 вам G5213, что они уже получают G568 награду G3408 свою G846. 6 Ты G4771 же G1161, когда G3752 молишься G4336, войди G1525 во G1519 внутреннюю G5009 комнату G5009 твою G4675 и G2532, затворив G2808 дверь G2374 твою G4675, помолись G4336 Отцу G3962 твоему G4675, Который G3588 втайне G2927; и G2532 Отец G3962 твой G4675, видящий G991 тайное G2927, воздаст G591 тебе G4671 явно G5318. 7 А G1161 молясь G4336, не G3361 говорите G945 лишнего G945, как G5618 язычники G1482, ибо G1063 они думают G1380, что G3754 в G1722 многословии G4180 своём G846 будут услышаны G1522;

8 не G3361 уподобляйтесь G3666 им G846, ибо G1063 знает G1492 Отец G3962 ваш G5216, в чём G3739 вы имеете G2192 нужду G5532, прежде G4253 вашего G5209 прошения G154 у Него G846. 9 Молитесь G4336 же G3767 так G3779: „Отче G3962 наш G2257, сущий G3588 b на G1722 небесах G3772! Да святится G37 имя G3686 Твоё G4675; 10 да придёт G2064 Царство G932 Твоё G4675; да будет G1096 воля G2307 Твоя G4675 и G2532 на G1909 земле G1093, как G5613 на G1722 небе G3772 c; 11 хлеб G740 наш G2257 насущный G1967 дай G1325 нам G2254 на этот день G4594 d; 12 и G2532 прости G863 нам G2254 долги G3783 наши G2257, как G5613 и G2532 мы G2249 прощаем G863 должникам G3781 нашим G2257; 13 и G2532 не G3361 введи G1533 нас G2248 в G1519 искушение G3986, но G235 избавь G4506 нас G2248 от G575 злого G4190. Ибо G3754 TR Твоё G4675 TR есть G1510 TR Царство G932 TR и G2532 TR сила G1411 TR и G2532 TR слава G1391 TR вовеки G165 TR. Аминь G281 TR“. 14 Ибо G1063 если G1437 вы будете прощать G863 людям G444 согрешения G3900 их G846, то простит G863 и G2532 вам G5213 Отец G3962 ваш G5216 Небесный G3770, 15 а G1161 если G1437 не G3361 будете прощать G863 людям G444 согрешения G3900 их G846, то и G3761 Отец G3962 ваш G5216 не G3761 простит G863 вам согрешений G3900 ваших G5216.

16 Также G3752+G1161 когда поститесь G3522, не G3361 будьте G1096 унылы G4659, как G5613 лицемеры G5273, ибо G1063 они принимают на себя мрачные G853 лица G4383, чтобы G3704 показаться G5316 людям G444 постящимися G3522. Истинно G281 говорю G3004 вам G5213, что они уже получают G568 награду G3408 свою G846. 17 А G1161 ты G4771, когда постишься G3522, помажь G218 голову G2776 твою G4675 и G2532 умой G3538 лицо G4383 твоё G4675, 18 чтобы G3704 явиться G5316 постящимся G3522 не G3361 пред людьми G444, но G235 пред Отцом G3962 твоим G4675, Который G3588 втайне G6171 NA /G2927 TR; и G2532 Отец G3962 твой G4675, видящий G991 тайное G6171 NA /G2927 TR, воздаст G591 тебе G4671 явно G5318.

19 Не G3361 собирайте G2343 себе G5213 сокровищ G2344 на G1909 земле G1093, где G3699 моль G4597 и G2532 ржа G1035 e истребляют G853 и G2532 где G3699 воры G2812 проламывают G1358 стену и G2532 крадут G2813, 20 но G1161 собирайте G2343 себе G5213 сокровища G2344 на G1722 небе G3772, где G3699 ни G3777 моль G4597, ни G3777 ржа G1035 не истребляют G853 и G2532 где G3699 воры G2812 не G3756 проламывают G1358 и G3761 не G3761 крадут G2813, 21 ибо G1063 где G3699 сокровище G2344 ваше G4675, там G1563 будет G1510 и G2532 сердце G2588 ваше G4675. 22 Светильник G3088 для тела G4983глаз G3788. Итак G3767, если G1437 глаз G3788 твой G4675 будет чист G573, то всё G3650 тело G4983 твоё G4675 будет G1510 светло G5460; 23 если G1437 же G1161 глаз G3788 твой G4675 будет G1510 плох G4190 f, то всё G3650 тело G4983 твоё G4675 будет G1510 темно G4652. Итак G3767, если G1487 свет G5457, который G3588 в G1722 тебе G4671, – тьма G4655, то какова G4214 же тьма G4655? 24 Никто G3762 не может G1410 служить G1398 двум G1417 господам G2962: ибо G1063 или G2228 одного G1520 будет ненавидеть G3404, а G2532 другого G2087 любить G25; или G2228 одного G1520 будет держаться G472, а G2532 другим G2087 будет пренебрегать G2706. Не G3756 можете G1410 служить G1398 Богу G2316 и G2532 мамоне G3126 g.

25 Поэтому G1223+G5124 говорю G3004 вам G5213: не G3361 заботьтесь G3309 для души G5590 вашей G5216, что G5101 вам есть G5315 и G2228 что G5101 пить G4095, ни G3366 для тела G4983 вашего G5216, во что G5101 одеться G1746. Душа G5590 не G3780 больше G4119 ли пищи G5160 и G2532 тело G4983одежды G1742? 26 Взгляните G1689 на G1519 птиц G4071 небесных G3772: они не G3756 сеют G4687, не G3761 жнут G2325, не G3761 собирают G4863 в G1519 житницы G596, и G2532 Отец G3962 ваш G5216 Небесный G3770 питает G5142 их G846. Вы G5210 не G3756 гораздо G3123 ли лучше G1308 их G846? 27 Да G1161 и кто G5101 из G1537 вас G5216, заботясь G3309, может G1410 прибавить G4369 себе G846 роста G2244 хотя на один G1520 локоть G4083? h 28 И G2532 об G4012 одежде G1742 что G5101 заботитесь G3309? Посмотрите G2648 на полевые G68 лилии G2918, как G4459 они растут G837: не G3756 трудятся G2872, не G3761 прядут G3514; 29 но G1161 говорю G3004 вам G5213, что G3754 и G3761 Соломон G4672 во G1722 всей G3956 славе G1391 своей G846 не G3761 одевался G4016 так, как G5613 каждая G1520 из них G5130; 30 если G1487 же G1161 траву G5528 полевую G68, которая сегодня G4594 есть G1510, а G2532 завтра G839 будет брошена G906 в G1519 печь G2823, Бог G2316 так G3779 одевает G294, то тем G4183+G3123 более G4183+G3123 вас G5209, маловеры G3640! 31 Итак G3767, не G3361 заботьтесь G3309 и не говорите G3004: „Что G5101 нам есть G5315?“, или G2228: „Что G5101 пить G4095?“, или G2228: „Во что G5101 одеться G4016?“ 32 Потому G1063 что G1063 всего G3956 этого G5023 ищут G1934 язычники G1484 и потому G1063 что G1063 Отец G3962 ваш G5216 Небесный G3770 знает G1492, что G3754 вы имеете (G5535) нужду G5535 во всём G537 этом G5130. 33 Ищите G2212 же G1161 прежде G4412 Царства G932 Божия G2316 и G2532 праведности G1343 Его G846, и G2532 это G5023 всё G3956 приложится G4369 вам G5213. 34 Итак G3767, не G3361 заботьтесь G3309 о G1519 завтрашнем G839 дне (G839), ибо G1063 завтрашний G839 сам будет заботиться G3309 о своём G1438: довольно G713 для каждого дня G2250 своей ~(G846) заботы ~(G2549) i.

Сноски

  1. в изд. NA: праведности G1343 NA.
  2. или: который.
  3. букв.: как на небе, так и на земле.
  4. букв.: дай нам сегодня.
  5. или: пожиратель, т. е.: черви; тля; ржавчина.
  6. или: полон зла.
  7. т. е.: богатству.
  8. мера длины 45-52 см.
  9. букв.: беды; зла.
0,024 s
Buchname
Buchname
Zurück
Zurück