Lemma: наставник
Показать:

Стронг G1988 – ἐπιστάτης – epistates
Греческий – Наставник (только в Ев. по Луке в обращении к Иисусу; в других Ев. Учитель G1320, Господи G2962 и Равви G4461)

Сформирован из

778 раз в 689 стихах 155 раз в 151 стихах

Встречается в Новом Завете
Gewählte Übersetzung: »наставник« alle

МфМк>6ЛкИнДеянРим1Кор2КорГалЭфФлпКол1Фес2Фес1Тим2ТимТитФлмЕврИак1Пет2Пет1Ин2Ин3ИнИудОткр

G1988 – ἐπιστάτης – epistates
Найдено: 7 вхождений в 6 стихах

2перевода в7 встречаетсянаставник | 6xнастаник | 1x

»наставник« im NT
Найдено: 11 вхождений в 9 стихах

3перевода в11 встречаетсяG1988 – epistates | 6xG2233 – hegeomai | 3xG2519 – kathegetes | 2x

Найдено: 6 вхождений в 5 стихах

Лк 5,5 Симон G4613 сказал G3004 Ему G846 TR в ответ G611: «Наставник G1988! Мы трудились G2872 всю G3650 ночь G3571 и ничего G3762 не поймали G2983, но G1161 по G1909 слову G4487 Твоему G4675 закину G5465 сеть G1350».

Лк 8,24 И, подойдя G4334, разбудили G1326 Его G846 и сказали G3004: «Наставник G1988! Наставник G1988! Погибаем G622!» Но G1161 Он G3588, встав G1326, запретил G2008 ветру G417 и G2532 волнению G2830 воды G5204; и G2532 перестали G3973, и G2532 сделалась G1096 тишина G1055.

Лк 9,33 И G2532 когда G1722+G3588 они G846 отходили G1316 от G575 Него G846, сказал G3004 Пётр G4074 Иисусу G2424: «Наставник G1988! Хорошо G2570 нам G2248 здесь G5602 быть G1510; сделаем G4160 три G5140 кущи G4633: одну G1520 Тебе G4671, одну G1520 Моисею G3475 и G2532 одну G1520 Илии G2243», – не G3361 зная G1492, что G3739 говорил G3004.

Лк 9,49 При этом Иоанн G2491 сказал G3004: «Наставник G1988! Мы видели G1492 человека ~(G5100) , именем G3686 Твоим G4675 изгоняющего G1544 бесов G1140, и G2532 запретили G2967 ему G846, потому G3754 что G3754 он не G3756 ходит G190 с G3326 нами G2257».

Лк 17,13 и G2532 громким G142 голосом G5456 говорили G3004: «Иисус G2424, Наставник G1988! Помилуй G1653 нас G2248!»

Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
© www.samenkorn.shop
Impressum Datenschutz Infos
0,213 s
Новый Завет
Buchname
Buchname
Веткий Завет (Еврейский и Арамейский)
Новый Завет (Греческий)
Zurück
Zurück