Лексема: велеть
Показать:

Лексема «велеть»

Слова в Новом Завете, которые переводятся так

κελεύω – keleuo – (по)велеть; приказать 19 из 26 раз παραγγέλλω – parangello – повелеть; приказать; заповедать 18 из 31 раз προστάσσω – prostasso – (по)велеть 6 из 6 раз λέγω – lego – говорить 5 из 2.199 раз θέλω – thelo – хотеть; желать 3 из 207 раз συντάσσω – syntasso – повелеть; поручить 3 из 3 раз ποιέω – poieo – 1. делать; творить; 2. принести... 2 из 574 раз διαστέλλομαι – diastellomai – повелеть; приказать; запретить 1 из 8 раз διατάσσω – diatasso – повелеть; приказать 1 из 16 раз

Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G1299 – διατάσσω« alle

МфМк>1ЛкИнДеянРим1Кор2КорГалЭфФлпКол1Фес2Фес1Тим2ТимТитФлмЕврИак1Пет2Пет1Ин2Ин3ИнИудОткр

G1299 – διατάσσω – diatasso
Найдено с группами: 16 совпадений в 16 стихах

11переводов в16 встречаетсяприказать | 3xповелеть | 4x(дать) приказание | 1xвелеть | 1xопределённый | 1xприказ | 1xпредписать | 1xповеленный | 1xповеление | 1xустановить | 1xустроить | 1x

«велеть» в Новом Завете
Найдено с группами: 58 совпадений в 57 стихах

9переводов в58 встречаетсяG2753 – κελεύω | 19xG3853 – παραγγέλλω | 18xG2309 – θέλω | 3xG3004 – λέγω | 5xG4367 – προστάσσω | 6xG4929 – συντάσσω | 3xG4160 – ποιέω | 2xG1291 – διαστέλλομαι | 1xG1299 – διατάσσω | 1x

Найдено с группами: 1 совпадение в 1 стихе

Лк 8,55 И G2532 возвратился G1994 дух G4151 её G846; она тотчас G3916 встала G450, и G2532 Он велел G1299 дать G1325 ей G846 есть G5315.

Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
© www.samenkorn.shop/ANDERE-SPRACHEN/Russisch/
Издательство Конфиденциальность Информация
Новый Завет
Buchname
Buchname
Веткий Завет (Еврейский и Арамейский)
Новый Завет (Греческий)
Zurück
Zurück