Лексема: дело
Показать:

Лексема «дело»

Слова в Новом Завете, которые переводятся так

ἔργον – ergon – дело 175 из 176 раз πρᾶξις – praxis – дело; деятельность 5 из 6 раз λόγος – logos – 1. слово; 2. отчёт 4 из 325 раз πρᾶγμα – pragma – 1. дело; событие; 2. вещь; вопрос 4 из 7 раз κατά – kata – по; в; на; против... 2 из 438 раз πράσσω – prasso – делать; поступать 2 из 37 раз αἰτία – aitia – положение; дело; причина; вина; обвинение 1 из 20 раз ὁ + περί – ho + peri – окружающий... 1 из 3 раз ποιέω – poieo – 1. делать; творить; 2. принести... 1 из 574 раз πραγματεία – pragmateia – дело; занятие 1 из 1 раз

Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G156 – αἰτία – aitia« alle

>1МфМкЛкИнДеянРим1Кор2КорГалЭфФлпКол1Фес2Фес1Тим2ТимТитФлмЕврИак1Пет2Пет1Ин2Ин3ИнИудОткр

G156 – αἰτία – aitia
Найдено с группами: 20 совпадений в 19 стихах

5переводов в20 встречаетсяпричина | 9xобвинение | 2xвина | 7xдело | 1xобязанность | 1x

«дело» в Новом Завете
Найдено с группами: 196 совпадений в 181 стихах

10переводов в196 встречаетсяG2041 – ἔργον – ergon | 175xG4234 – πρᾶξις – praxis | 5xG3056 – λόγος – logos | 4xG4229 – πρᾶγμα – pragma | 4xG2596 – κατά – kata | 2xG4238 – πράσσω – prasso | 2xG156 – αἰτία – aitia | 1xG3588+G4012 | 1xG4160 – ποιέω – poieo | 1xG4230 – πραγματεία – pragmateia | 1x

Найдено с группами: 1 совпадение в 1 стихе

Мф 19,10 Говорят G3004 Ему G846 ученики G3101 Его G846: «Если G1487 такова G3779 обязанность ~(G156){букв.: дело G156.} человека G444 к G3326 жене G1135, то лучше G4851 не G3756 жениться G1060».

Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
© www.samenkorn.shop
Издательство Конфиденциальность Информация
Новый Завет
Buchname
Buchname
Веткий Завет (Еврейский и Арамейский)
Новый Завет (Греческий)
Zurück
Zurück