Лексема: должно
Показать:

Лексема «должно»

Слова в Новом Завете, которые переводятся так

δεῖ – dei – надлежать; должно; необходимо 29 из 101 раз ἔξεστι – exesti – позволительно; разрешено 11 из 32 раз μέλλω – mello – 1. хотеть; готовиться; 2. будущий 3 из 82 раз ἀναγκαῖος – anaykaios – 1. нужный; необходимый; 2. близкий 1 из 8 раз δίκαιος – dikaios – 1. праведный; справедливый; 2. праведно; справедливо 1 из 82 раз καθήκω – katheko – быть должным; быть подходящим 1 из 2 раз χρή – chre – должно; нужно; необходимо 1 из 1 раз

Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G2520 – καθήκω« alle

МфМкЛкИн>1ДеянРим1Кор2КорГалЭфФлпКол1Фес2Фес1Тим2ТимТитФлмЕврИак1Пет2Пет1Ин2Ин3ИнИудОткр

G2520 – καθήκω – katheko
Найдено с группами: 2 совпадения в 2 стихах

1перевод в1 встречаетсядолжно | 1x

«должно» в Новом Завете
Найдено с группами: 47 совпадений в 46 стихах

7переводов в47 встречаетсяG1163 – δεῖ | 29xG1832 – ἔξεστι | 11xG3195 – μέλλω | 3xG316 – ἀναγκαῖος | 1xG1342 – δίκαιος | 1xG2520 – καθήκω | 1xG5534 – χρή | 1x

Найдено с группами: 1 совпадение в 1 стихе

Деян 22,22 До G891 этого G5127 слова G3056 слушали G191 его G846, а за этим подняли G1869 крик G5456, говоря G3004: «Истреби G142 от G575 земли G1093 такого G5108! Ибо G1063 ему G846 не G3756 должно G2520 жить G2198!»

Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
© www.samenkorn.shop/ANDERE-SPRACHEN/Russisch/
Издательство Конфиденциальность Информация
Новый Завет
Buchname
Buchname
Веткий Завет (Еврейский и Арамейский)
Новый Завет (Греческий)
Zurück
Zurück