Лексема: заключить
Показать:

Лексема «заключить»

Слова в Новом Завете, которые переводятся так

συγκλείω – synkleio – заключить; замкнуть 3 из 4 раз κατακλείω – katakleio – заключить, закрыть (в тюрьму) 2 из 2 раз κλείω – kleio – затворить; закрыть 2 из 16 раз τίθημι – tithemi – ложить; ставить; сажать... 2 из 99 раз βάλλω – ballo – 1. бросить; выбросить; 2. положить; вложить 1 из 125 раз δέω – deo – связать; обвить 1 из 44 раз πληρόω – pleroo – исполнить(ся); сбыться... 1 из 88 раз συμβιβάζω – symbibazo – 1. соединить; скрепить; 2. заключить; 3. доказать; 4. наставить; научить 1 из 6 раз συντελέω – synteleo – окончить; завершить 1 из 6 раз

Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G1210 – δέω« alle

Мф>1МкЛкИнДеянРим1Кор2КорГалЭфФлпКол1Фес2Фес1Тим2ТимТитФлмЕврИак1Пет2Пет1Ин2Ин3ИнИудОткр

G1210 – δέω – deo
Найдено с группами: 44 совпадения в 41 стихах

12переводов в44 встречаетсясвязать | 20xпривязанный | 6xскованный | 2xвязать | 2xузы | 4xсвязанный | 4xвлечение | 1xзаключить | 1xобвитый | 1xобвить | 1xсоединённый | 1xузник | 1x

«заключить» в Новом Завете
Найдено с группами: 14 совпадений в 14 стихах

9переводов в14 встречаетсяG2623 – κατακλείω | 2xG2808 – κλείω | 2xG5087 – τίθημι | 2xG4137 – πληρόω | 1xG1210 – δέω | 1xG906 – βάλλω | 1xG4822 – συμβιβάζω | 1xG4931 – συντελέω | 1xG4788 – συγκλείω | 3x

Найдено с группами: 1 совпадение в 1 стихе

Мк 6,17 Ибо G1063 Ирод G2264, послав G649, взял G2902 Иоанна G2491 и G2532 заключил G1210 его G846 в G1722 темницу G5438 за G1223 Иродиаду G2266, жену G1135 Филиппа G5376 , брата G80 своего G846, потому G3754 что G3754 женился G1060 на ней G846.

Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
© www.samenkorn.shop/ANDERE-SPRACHEN/Russisch/
Издательство Конфиденциальность Информация
Новый Завет
Buchname
Buchname
Веткий Завет (Еврейский и Арамейский)
Новый Завет (Греческий)
Zurück
Zurück