Лексема: место
Показать:

Лексема «место»

Слова в Новом Завете, которые переводятся так

τόπος – topos – место 93 из 94 раз μέρος – meros – часть; участь; область 2 из 43 раз ὅριον – horion – местность; область; окрестность; край (бук.: граница; предел) 2 из 12 раз χωρίον – chorion – земля; место; поле 2 из 10 раз ἐπαυτοφώρῳ – epautophoro – самое место (см. в справочной литературе  αυτοφωρος) 1 из 1 раз περιοχή – perioche – выдержка; цитата 1 из 1 раз χώρα – chora – 1. страна; область; земля; 2. окрестность; место; 3. земля (в знач.: суша); поле 1 из 28 раз

Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G3725 – ὅριον« alle

>1Мф>1МкЛкИнДеянРим1Кор2КорГалЭфФлпКол1Фес2Фес1Тим2ТимТитФлмЕврИак1Пет2Пет1Ин2Ин3ИнИудОткр

G3725 – ὅριον – horion
Найдено с группами: 12 совпадений в 11 стихах

5переводов в12 встречаетсяобласть | 4xземля | 3xокрестность | 2xместо | 2xпредел | 1x

«место» в Новом Завете
Найдено с группами: 102 совпадения в 97 стихах

7переводов в102 встречаетсяG5117 – τόπος | 93xG3313 – μέρος | 2xG3725 – ὅριον | 2xG5564 – χωρίον | 2xG1888 – ἐπαυτοφώρῳ | 1xG4042 – περιοχή | 1xG5561 – χώρα | 1x

Найдено с группами: 2 совпадения в 2 стихах

Мф 15,22 И G2532 вот G2400, женщина G1135 хананеянка G5478, выйдя G1831 из G575 тех G1565 мест G3725, кричала G2896 Ему G846: «Помилуй G1653 меня G3165, Господи G2962, сын G5207 Давида G1138, дочь G2364 моя G3450 жестоко G2560 беснуется G1139».

Мк 5,17 И G2532 начали G757 просить G3870 Его G846, чтобы Он ушёл G565 из G575 их G846 мест G3725.

Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
© www.samenkorn.shop/ANDERE-SPRACHEN/Russisch/
Издательство Конфиденциальность Информация
Новый Завет
Buchname
Buchname
Веткий Завет (Еврейский и Арамейский)
Новый Завет (Греческий)
Zurück
Zurück