Лексема: отойти
Показать:

Лексема «отойти»

Слова в Новом Завете, которые переводятся так

ἀπέρχομαι – aperchomai – уйти; отойти; пройти 13 из 117 раз ὑπάγω – hypago – 1. идти; пойти; 2. отойти; уйти 6 из 81 раз ἀναχωρέω – anachoreo – удалиться; отойти; выйти 4 из 14 раз ἀφίστημι – aphistemi – отступить; отстать; отойти; увлечь 3 из 15 раз πορεύομαι – poreuomai – идти; пойти; отправиться... 2 из 156 раз προέρχομαι – proerchomai – пройти вперёд; идти впереди; идти вперёд 2 из 9 раз ἀνάγω – anago – возводить; вести наверх; отплывать 1 из 23 раз ἀποσπάω – apospao – 1. извлечь; 2. увлечь; переманить; 3. расстаться; отойти (от кого-л.) 1 из 4 раз ἀποχωρέω – apochoreo – уйти; отойти; отступить 1 из 3 раз διαχωρίζομαι – diachorizomai – отходить; отделять 1 из 1 раз ἔρχομαι – erchomai – прийти; идти; пойти... 1 из 648 раз καταβαίνω – katabaino – сойти; спуститься... 1 из 82 раз μεταβαίνω – metabaino – перейти; уйти; выйти 1 из 12 раз

Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G2597 – καταβαίνω – katabaino« alle

МфМкЛкИн>1ДеянРим1Кор2КорГалЭфФлпКол1Фес2Фес1Тим2ТимТитФлмЕврИак1Пет2Пет1Ин2Ин3ИнИудОткр

G2597 – καταβαίνω – katabaino
Найдено с группами: 82 совпадения в 82 стихах

20переводов в81 встречаетсясойти | 51xниспасть; сойти | 1xидти; сходить | 1xвыйти | 1xвозвратиться | 1xпойти | 2xнисходить | 2xнизойти | 2xидти | 3xприйти | 7xнисходить; сойти | 1xнисходить; сходить вниз | 1xотойти | 1xпадать | 1xпасть | 1xперейти | 1xподняться | 1xпойти вниз | 1xприйти; сойти | 1xспуститься | 1x

«отойти» в Новом Завете
Найдено с группами: 37 совпадений в 37 стихах

13переводов в37 встречаетсяG565 – ἀπέρχομαι – aperchomai | 13xG5217 – ὑπάγω – hypago | 6xG402 – ἀναχωρέω – anachoreo | 4xG645 – ἀποσπάω – apospao | 1xG321 – ἀνάγω – anago | 1xG4281 – προέρχομαι – proerchomai | 2xG4198 – πορεύομαι – poreuomai | 2xG868 – ἀφίστημι – aphistemi | 3xG672 – ἀποχωρέω – apochoreo | 1xG1316 – διαχωρίζομαι – diachorizomai | 1xG2064 – ἔρχομαι – erchomai | 1xG2597 – καταβαίνω – katabaino | 1xG3327 – μεταβαίνω – metabaino | 1x

Найдено с группами: 1 совпадение в 1 стихе

Деян 18,22 Побывав G2718 в G1519 Кесарии G2542, он приходил G305 в Иерусалим, приветствовал G782 церковь G1577 и отошёл G2597 в G1519 Антиохию G490.

Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
© www.samenkorn.shop
Издательство Конфиденциальность Информация
Новый Завет
Buchname
Buchname
Веткий Завет (Еврейский и Арамейский)
Новый Завет (Греческий)
Zurück
Zurück