Советы

Поиск »если не«

Найдено: 389 вхождений в 389 стихах
Показана страница 8 из 8


Иак 2,8 Если G1487 вы исполняете G5055 закон G3551 царский G937, по G2596 Писанию G1124: «Возлюби G25 ближнего G4139 твоего G4675, как G5613 самого G4572 себя G4572» , – хорошо G2573 делаете G4160;

Иак 2,11 Ибо G1063 Тот же, Кто сказал G3004 «не G3361 прелюбодействуй G3431», сказал G3004 и G2532 «не G3361 убей G5407» ; поэтому, если G1487 ты не G3756 прелюбодействуешь G3431, но G1161 убьёшь G5407, то ты также преступник G3848 закона G3551.

Иак 2,14 Что G5101 пользы G3786, братья G80 мои G3450, если G1437 кто G5100 говорит G3004, что он имеет G2192 веру G4102, а G1161 дел G2041 не G3361 имеет G2192? Может G1410 ли G3361 эта вера G4102 спасти G4982 его G846?

Иак 2,15 Если G1437 брат G80 или G2228 сестра G79 наги G1131 и G2532 не имеют G3007 дневного G2184 пропитания G5160,

Иак 2,17 Так G3779 и G2532 вера G4102, если G1437 не G3361 имеет G2192 дел G2041, мертва G3498 сама G1438 по G2596 себе G1438.

Иак 3,14 Но G1161 если G1487 в G1722 вашем G5216 сердце G2588 вы имеете G2192 горькую G4089 зависть G2205 и G2532 сварливость G2052, то не G3361 хвалитесь G2620 и G2532 не лгите G5574 на G2596 истину G225.

Иак 4,11 Не G3361 злословьте G2635 друг G240 друга G240, братья G80: кто G3588 злословит G2635 брата G80 или G2228 судит G2919 брата G80 своего G846, тот злословит G2635 закон G3551 и G2532 судит G2919 закон G3551; а G1161 если G1487 ты судишь G2919 закон G3551, то ты не G3756 исполнитель G4163 закона G3551, но G235 судья G2923.

1Пет 1,6 Об G1722 этом G3739 ликуйте G21, поскорбев G3076 теперь G737 немного G3641, если G1487 нужно G1163, от G1722 различных G4164 искушений G3986,

1Пет 1,17 И G2532 если G1487 вы называете G1941 Отцом G3962 Того, Который нелицеприятно G678 судит G2919 каждого G1538 по G2596 делам G2041, то со G1722 страхом G5401 проводите G390 время G5550 странствования G3940 вашего G5216,

1Пет 2,19 Ибо G1063 это G5124 благодать G5485 [у Бога], если G1487 кто G5100, помышляя G4893 о Боге G2316, переносит G5297 скорби G3077, страдая G3958 несправедливо G95.

1Пет 3,6 Так G5613 Сарра G4564 повиновалась G5219 Аврааму G11, называя G2564 его G846 господином G2962. Вы – дети G5043 её, если делаете (G15) добро G15 и G2532 не G3361 смущаетесь G5399 ни G3367 от какого G3367 страха G4423.

1Пет 3,14 Но G235 если G1487 и G2532 страдаете G3958 за G1223 праведность G1343, то вы блаженны G3107; а G1161 страха G5401 их G846 не G3361 бойтесь G5399 и G3366 не G3366 смущайтесь G5015.

1Пет 4,16 а G1161 если G1487 как G5613 христианин G5546, то не G3361 стыдись G153, но G1161 прославляй G1392 Бога G2316 за G1722 такую G5129+G3588 участь G3313 TR.

1Пет 4,17 Ибо G3754 время G2540 начаться G757 суду G2917 с G575 дома G3624 Божия G2316; если G1487 же G1161 прежде G4412 с G575 нас G2257 начнётся, то какой G5101 конец G5056 непокоряющимся G544 Евангелию G2098 Божию G2316?

1Пет 4,18 И G2532 если G1487 праведник G1342 едва G3433 спасается G4982, то нечестивый G765 и G2532 грешный G268 где G4226 явится G5316?

2Пет 1,8 Если это G5023 в вас G5213 есть G5225 и G2532 умножается G4121, то вы не G3756 останетесь G2525 без (G692) /(G175) успеха G692 и G3761 плода G175 в G1519 познании G1922 Господа G2962 нашего G2257 Иисуса G2424 Христа G5547.

2Пет 2,4 Ибо G1063, если G1487 Бог G2316 ангелов G32 согрешивших G264 не G3756 пощадил G5339, но G235, связав узами G4577 адского G5020 мрака G2217 , предал G3860 блюсти G5083 на G1519 суд G2920 [для наказания];

2Пет 2,5 и G2532 если не G3756 пощадил G5339 древнего G744 мира G2889, но G235 восьмым G3590 сохранил G5442 Ноя G3575, проповедника G2783 праведности G1343, когда навёл G1863 потоп G2627 на мир G2889 нечестивых G765;

2Пет 2,6 и G2532 если города G4172 Содома G4670 и G2532 Гоморры G1116, осудив G2632 на истребление G2692, превратил (G5077) в (G5077) пепел G5077, показав G5087 пример G5262 будущим G3195 нечестивцам G764,

2Пет 2,20 Ибо G1063 если G1487, избегнув G668 скверн G3393 мира G2889 через G1722 познание G1922 Господа G2962 и G2532 Спасителя G4990 нашего Иисуса G2424 Христа G5547, опять G3825 запутываются G1707 в них G5125 и побеждаются G2274 ими, то последнее G2078 бывает G1096 для таковых G846 хуже G5501 первого G4413.

1Ин 1,6 Если G1437 мы говорим G3004, что G3754 имеем G2192 общение G2842 с G3326 Ним G846, а G2532 ходим G4043 во G1722 тьме G4655, то мы лжём G5574 и G2532 не G3756 поступаем G4160 по истине G225;

1Ин 1,8 Если G1437 говорим G3004, что G3754 не G3756 имеем G2192 греха G266, – обманываем G4105 самих G1438 себя G1438 и G2532 истины G225 нет G3756 в G1722 нас G2254.

1Ин 1,9 Если G1437 исповедуем G3670 грехи G266 наши G2257, то Он, будучи G1510 верен G4103 и G2532 праведен G1342, простит G863 нам G2254 грехи G266 [наши] и G2532 очистит G2511 нас G2248 от G575 всякой G3956 неправедности G93.

1Ин 1,10 Если G1437 говорим G3004, что G3754 мы не G3756 согрешили G264, то представляем G4160 Его G846 лживым G5583 и G2532 слова G3056 Его G846 нет G3756 в G1722 нас G2254.

1Ин 2,1 Дети G5040 мои G3450! Пишу G1125 вам G5213 это G5023, чтобы G2443 вы не G3361 согрешали G264; а G2532 если G1437 бы кто G5100 согрешил G264, то мы имеем G2192 Ходатая G3875 пред G4314 Отцом G3962Иисуса G2424 Христа G5547, Праведника G1342;

1Ин 2,19 Они вышли G1831 от G1537 нас G2257, но G235 не G3756 были G1510 от G1537 нас G2257: ибо G1063 если G1487 бы они были G1510 от G1537 нас G2257, то остались G3306 бы G302 с G3326 нами G2257; но G235 они вышли, и через это открылось G5319, что G3754 не G3756 все G3956 от G1537 нас G2257.

1Ин 2,24 Итак G3767 TR, что G3739 вы G5210 слышали G191 от G575 начала G746, то и да пребывает G3306 в G1722 вас G5213; если G1437 пребудет G3306 в G1722 вас G5213 то, что G3739 вы слышали G191 от G575 начала G746, то и G2532 вы G5210 пребудете G3306 в G1722 Сыне G5207 и G2532 в G1722 Отце G3962.

1Ин 2,29 Если G1437 вы знаете G1492, что G3754 Он праведник G1342, знайте G1097 и то, что G3754 всякий G3956, делающий G4160 праведность G1343, рождён G1080 от G1537 Него G846.

1Ин 3,13 Не G3361 удивляйтесь G2296, братья G80 мои G3450 TR, если G1487 мир G2889 ненавидит G3404 вас G5209.

1Ин 3,21 Возлюбленные G27! Если G1437 сердце G2588 наше G2257 не G3361 осуждает G2607 нас G2257 TR, то мы имеем G2192 дерзновение G3954 к G4314 Богу G2316

1Ин 4,12 Бога G2316 никто G3762 никогда G4455 не видел G2300. Если G1437 мы любим G25 друг G240 друга G240, то Бог G2316 в G1722 нас G2254 пребывает G3306 и G2532 любовь G26 Его G846 в G1722 нас G2254 совершенна G5048.

1Ин 5,9 Если G1487 мы принимаем G2983 свидетельство G3141 человеческое G444, свидетельство G3141 Божие G2316 G1510 больше G3187, ибо G3754 это G3778 и есть G1510 свидетельство G3141 Божие G2316, которым G3739 TR Бог свидетельствовал G3140 о G4012 Сыне G5207 Своём G846.

1Ин 5,16 Если G1437 кто G5100 видит G1492 брата G80 своего G846 согрешающего G264 грехом G266 не G3361 к G4314 смерти G2288, то пусть молится G154, и G2532 Бог даст G1325 ему G846 жизнь G2222, то есть согрешающему G264 грехом не G3361 к G4314 смерти G2288. Есть G1510 грех G266 к G4314 смерти G2288: не G3756 о G4012 том G1565 говорю G3004, чтобы G2443 он молился G2065.

3Ин 10 Поэтому G1223+G5124, если G1437 я приду G2064, то напомню G5279 о делах G2041, которые G3739 он делает G4160, понося G5396 нас G2248 злыми G4190 словами G3056; и G2532 не G3361 довольствуясь G714 тем G1909+G5125, и G3777 сам G846 не G3777 принимает G1926 братьев G80, и G2532 запрещает G2967 желающим G1014, и G2532 изгоняет G1544 из G1537 церкви G1577.

Откр 2,5 Итак G3767, вспомни G3421, откуда G4159 ты ниспал G4098, и G2532 покайся G3340, и G2532 твори G4160 прежние G4413 дела G2041; а G1161 если G1487 не G3361 так, скоро G5034 TR приду G2064 к тебе G4671 и G2532 сдвину G2795 светильник G3087 твой G4675 с G1537 места G5117 его G846, если G1487 не G3361 покаешься G3340.

Откр 2,16 Покайся G3340; а G1161 если G1487 не G3361 так, скоро G5035 приду G2064 к тебе G4671 и G2532 сражусь G4170 с G3326 ними G846 мечом G4501 уст G4750 Моих G3450.

Откр 2,22 Вот G2400, Я G1473 TR повергаю G906 её G846 на G1519 постель G2825 и G2532 прелюбодействующих G3431 с G3326 ней G846 в G1519 великую G3173 скорбь G2347, если G1487 не G3361 покаются G3340 в G1537 делах G2041 своих G846,

Откр 3,3 Вспомни G3421, что ты принял G2983 и G2532 слышал G191, и G2532 храни G5083, и G2532 покайся G3340. Если G1437 же G3767 не G3361 будешь бодрствовать G1127, то Я найду G2240 на G1909 TR тебя G4571 TR, как G5613 вор G2812, и G2532 ты не G3361+G3756 узнаешь G1097, в который G4169 час G5610 найду G2240 на G1909 тебя G4571.

Откр 3,20 Вот G2400 стою G2476 у G1909 двери G2374 и G2532 стучу G2925: если G1437 кто G5100 услышит G191 голос G5456 Мой G3450 и G2532 отворит G455 дверь G2374, войду G1525 к G4314 нему G846 и G2532 буду есть G1172 с G3326 ним G846, и G2532 он G846 со G3326 Мной G1700.

0,146 s
Lemma: слово
Показать:

Lemma »слово«

Vorkommen im Bibeltext

»слово« im NT

3перевода в343 встречаетсяG3056 – logos | 281xG4487 – rhema | 58xG3051 – logion | 4x

Найдено: 343 вхождения в 326 стихах
Показана страница 1 из 7

Мф 4,4 Он G3588 же G1161 сказал G3004 ему в ответ G611: «Написано G1125: „Не G3756 хлебом G740 одним G3441 будет жить G2198 человек G444, но G235 всяким G3956 словом G4487, исходящим G1607 из G1223 уст G4750 Божиих G2316“» .

Мф 5,37 Но G1161 да будет G1510 слово G3056 ваше G5216: „да G3483“ – „да G3483“, „нет G3756“ – „нет G3756“; а G1161 что G3588 сверх G4053 этого G5130, то от G1537 злого G4190.

Мф 7,24 Итак G3767, всякого G3956, кто G3748 слушает G191 слова G3056 Мои G3450 эти G5128 и G2532 исполняет G4160 их G846, уподоблю G3666 мужу G435 благоразумному G5429, который G3748 построил G3618 дом G3614 свой G846 на G1909 камне G4073;

Мф 7,26 А G2532 всякий G3956, кто G3588 слушает G191 эти G5128 слова G3056 Мои G3450 и G2532 не G3361 исполняет G4160 их G846, уподобится G3666 человеку G435 безрассудному G3474, который G3748 построил G3618 дом G3614 свой G846 на G1909 песке G285;

Мф 8,8 Сотник G1543 же, отвечая G611, сказал G5346: «Господи G2962! Я недостоин G2425+G3756, чтобы G2443 Ты вошёл G1525 под G5259 кров G4721 мой G3450, но G235 скажи G3004 только G3440 слово G3056, и G2532 выздоровеет G2390 слуга G3816 мой G3450;

Мф 8,16 Когда же G1161 настал G1096 вечер G3798, к Нему G846 привели G4374 многих G4183 бесноватых G1139, и G2532 Он изгнал G1544 духов G4151 словом G3056 и G2532 исцелил G2323 всех G3956 больных G2560+G2192,

Мф 10,14 А G2532 если G302 кто G3739 не G3361 примет G1209 вас G5209 и не G3366 послушает G191 слов G3056 ваших G5216, то, выходя G1831 из G1854 дома G3614 или G2228 города G4172 того G3588, отрясите G1621 пыль G2868 от ног G4228 ваших G5216;

Мф 12,32 если кто G3739 скажет G3004 слово G3056 на G2596 Сына G5207 Человеческого G444, простится G863 ему G846; если же G1161 кто G3739 скажет G3004 на G2596 Духа G4151 Святого G40, не G3756 простится G863 ему G846 ни G3777 в G1722 этом G5129 веке G165, ни G3777 в G1722 будущем G3195.

Мф 12,36 Говорю G3004 же G1161 вам G5213, что G3754 за G4012 всякое G3956 праздное G692 слово G4487, какое G3739 скажут G2980 люди G444, дадут G591 они G846 отчёт G3056 в G1722 день G2250 суда G2920:

Мф 12,37 ибо G1063 от G1537 слов G3056 своих G4675 оправдаешься G1344 и G2532 от G1537 слов G3056 своих G4675 осудишься G2613».

Мф 13,19 ко всякому G3956, слушающему G191 слово G3056 о G3588 Царстве G932 и G2532 не G3361 разумеющему G4920, приходит G2064 злой G4190 и G2532 похищает G726 посеянное G4687 в G1722 сердце G2588 его G846 – вот кого G3778 означает ~(G1510) посеянное G4687 у G3844 дороги G3598.

Мф 13,20 А G1161 посеянное G4687 на G1909 каменистых G4075 местах означает ~(G1510) того G3778, кто G3588 слышит G191 слово G3056 и G2532 тотчас G2117 с G3326 радостью G5479 принимает G2983 его G846,

Мф 13,21 но G1161 не G3756 имеет G2192 в G1722 себе G1438 корня G4491 и непостоянен G4340: когда настанет G1096 притеснение G2347 или G2228 гонение G1375 за G1223 слово G3056, тотчас G2117 соблазняется G4624.

Мф 13,22 А G1161 посеянное G4687 в G1519 тернии G173 означает ~(G1510) того G3778, кто G3588 слышит G191 слово G3056, но G2532 забота G3308 этого ~(G3588) века G165 и G2532 обольщение G539 богатства G4149 заглушает G4846 слово G3056, и G2532 оно бывает G1096 бесплодно G175.

Мф 13,23 Посеянное G4687 же G1161 на G1909 доброй G2570 земле G1093 означает ~(G1510) слышащего G191 слово G3056 и G2532 разумеющего G4920, который G3739 и бывает плодоносен G2592, так что иной G3303 приносит G4160 плод G4160 во сто G1540 крат, иной G1161 в шестьдесят G1835, а иной G1161 в тридцать G5144».

Мф 15,6 тот может и не G3361+G3756 почтить G5091 отца G3962 своего G846 или G2228 TR мать G3384 TR свою G846 TR“. Таким образом вы устранили G208 заповедь G1785 TR{в изд. NA: слово G3056 NA.} Божию G2316 преданием G3862 вашим G5216.

Мф 15,12 Тогда G5119 ученики G3101 Его G846, подойдя G4334, сказали G3004 Ему G846: «Знаешь G1492 ли, что G3754 фарисеи G5330, услышав G191 это слово G3056, соблазнились G4624

Мф 15,23 Но G1161 Он G3588 не G3756 отвечал G611 ей G846 ни слова G3056. И G2532 ученики G3101 Его G846, подойдя G4334, просили G2065 Его G846: «Отпусти G630 её G846, потому G3754 что G3754 кричит G2896 за G3693 нами G2257».

Мф 18,16 если G1437 же G1161 не G3361 послушает G191, возьми G3880 с G3326 собой G4675 ещё G2089 одного G1520 или G2228 двух G1417, чтобы G2443 устами G1909+G4750 двух G1417 или G2228 трёх G5140 свидетелей G3144 подтвердилось G2476 всякое G3956 слово G4487 ;

Мф 19,1 Когда G3753 Иисус G2424 окончил G5055 слова G3056 эти G5128, то вышел G3332 из G575 Галилеи G1056 и G2532 пришёл G2064 в G1519 пределы G3725 Иудеи G2449 за G4008 Иорданом G2446.

Мф 19,11 Он G3588 же G1161 сказал G3004 им G846: «Не G3756 все G3956 вмещают G5562 слово G3056 это G5126, но G235 кому G3739 дано G1325,

Мф 19,22 Услышав G191 слово G3056 это, юноша G3495 отошёл G565 с печалью G3076, потому G1063 что G1063 у него было G2192 большое G4183 имение G2933.

Мф 22,15 Тогда G5119 фарисеи G5330 пошли G4198 и совещались G4824, как G3704 бы уловить G3802 Его G846 в G1722 словах G3056.

Мф 22,46 И G2532 никто G3762 не мог G1410 отвечать G611 Ему G846 ни слова G3056; и G3761 с G575 того G1565 дня G2250 никто ~(G5100) уже G3765 не G3765 смел G5111 спрашивать G1905 Его G846.

Мф 24,35 небо G3772 и G2532 земля G1093 пройдут G3928, но G1161 слова G3056 Мои G3450 не G3361+G3756 пройдут G3928.

Мф 26,1 Когда G3753 Иисус G2424 окончил G5055 все G3956 слова G3056 эти G5128, то сказал G3004 ученикам G3101 Своим G846:

Мф 26,44 И G2532, оставив G863 их G846, отошёл G565 опять G3825 и помолился G4336 в G1537 третий G5154 раз (G5154), сказав G3004 то G3588+G846 же G3588+G846 слово G3056.

Мф 26,75 И G2532 вспомнил G3415 Пётр G4074 слово G4487, сказанное G2046 ему G846 TR Иисусом G2424: «Прежде G4250 чем пропоёт G5455 петух G220, трижды G5151 отречёшься G533 от Меня G3165». И G2532, выйдя G1831 вон G1854, плакал G2799 горько G4090.

Мф 27,14 И G2532 не G3756 отвечал G611 ему G846 ни G3761 на G4314 одно G1520 слово G4487, так G5620 что G5620 правитель G2232 весьма G3029 удивлялся G2296.

Мф 28,15 Они G3588, взяв G2983 деньги G694, поступили G4160, как G5613 научены G1321 были; и G2532 пронеслось G1310 слово G3056 это G3778 между G3844 иудеями G2453 до G3360 этого G4594 дня G4594.

Мк 2,2 Тотчас G2112 TR собрались G4863 многие G4183, так G5620 что G5620 уже G3366 и у G4314 двери G2374 не G3371 было (G5562) места G5562; и G2532 Он говорил G2980 им G846 слово G3056.

Мк 4,14 Сеятель G4687 слово G3056 сеет G4687.

Мк 4,15 Посеянное при G3844 дороге G3598 означает ~(G1510) тех G3778, в которых ~(G3699) сеется G4687 слово G3056, но G2532 к которым, когда G3752 услышат G191, тотчас G2117 приходит G2064 сатана G4567 и G2532 похищает G142 слово G3056, посеянное G4687 в G1519 сердцах G2588 TR их G846.

Мк 4,16 Подобным G3668 TR образом G3668 TR и G2532 посеянное G4687 на G1909 каменистом G4075 месте означает ~(G1510) тех G3778, которые G3739, когда G3752 услышат G191 слово G3056, тотчас G2117 с G3326 радостью G5479 принимают G2983 его G846,

Мк 4,17 но G2532 не G3756 имеют G2192 в G1722 себе G1438 корня G4491 и G235 непостоянны G4340; потом G1534, когда настанет G1096 притеснение G2347 или G2228 гонение G1375 за G1223 слово G3056, тотчас G2117 соблазняются G4624.

Мк 4,18 Посеянное G4687 в G1519 тернии G173 означает ~(G1510) слышащих G191 слово G3056,

Мк 4,19 но G2532 в которых заботы G3308 этого G5127 TR века G165, обольщение G539 богатством G4149 и G2532 другие G3062 пожелания G1939, входя G1531 в них, заглушают G4846 слово G3056, и G2532 оно бывает ~(G1096) без G175 плода G175.

Мк 4,20 А G2532 посеянное G4687 на G1909 доброй G2570 земле G1093 означает ~(G1510) тех G3748, которые слушают G191 слово G3056, и G2532 принимают G3858, и G2532 приносят G2592 плод G2592один G1520 в тридцать G5144, другой G1520 в шестьдесят G1835, иной G1520 во сто G1540 крат».

Мк 4,33 И G2532 такими G5108 многими G4183 притчами G3850 говорил G2980 им G846 слово G3056, сколько G2531 они могли G1410 слышать G191.

Мк 5,36 Но G1161 Иисус G2424, как G2112 TR только G2112 TR услышал G191 TR эти слова G3056, говорит G3004 начальнику G752 синагоги G752: «Не G3361 бойся G5399, только G3440 веруй G4100».

Мк 7,13 устраняя G208 слово G3056 Божие G2316 преданием G3862 вашим G5216, которое G3739 вы установили G3860; и G2532 делает G4160 многое G4183, подобное G3946 этому G5108».

Мк 7,29 И G2532 сказал G3004 ей G846: «За G1223 это G5126 слово G3056пойди G5217: бес G1140 вышел G1831 из G1537 твоей G4675 дочери G2364».

Мк 8,38 Ибо G1063 кто G3739 постыдится G1870 Меня G3165 и G2532 Моих G1699 слов G3056 в G1722 роде G1074 этом G3778 прелюбодейном G3428 и G2532 грешном G268, того G846 постыдится G1870 и G2532 Сын G5207 Человеческий G444, когда G3752 придёт G2064 в G1722 славе G1391 Отца G3962 Своего G846 со G3326 святыми G40 ангелами G32».

Мк 9,10 И G2532 они удержали G2902 это G3588 слово G3056, спрашивая G4802 друг G4314+G1438 друга G4314+G1438, что G5101 значит G1510 «воскреснуть G450 из G1537 мёртвых G3498».

Мк 9,32 Но G1161 они G3588 не (G50) разумели G50 этих ~(G3588) слов ~(G4487){букв.: это G3588 слово G4487.}, а G2532 спросить G1905 Его G846 боялись G5399.

Мк 10,22 Он G3588 же G1161, смутившись G4768 от G1909 этого слова G3056, отошёл G565 с печалью G3076, потому G1063 что G1063 у него было G2192 большое G4183 имение G2933.

Мк 10,24 Ученики G3101 ужаснулись G2284 от G1909 слов G3056 Его G846. Но G1161 Иисус G2424 опять G3825 говорит G3004 им G846 в ответ G611: «Дети G5043! Как G4459 трудно G1422 надеющимся G3982 TR на G1909 TR богатство G5536 TR войти G1525 в G1519 Царство G932 Божие G2316!

Мк 12,13 И G2532 посылают G649 к G4314 Нему G846 некоторых G5100 из фарисеев G5330 и G2532 иродиан G2265 , чтобы G2443 уловить G64 Его G846 в слове G3056.

Мк 13,31 Небо G3772 и G2532 земля G1093 пройдут G3928, но G1161 слова G3056 Мои G3450 не G3756+G3361 пройдут G3928.

Мк 14,39 И G2532, опять G3825 отойдя G565, молился G4336, сказав G3004 то G3588+G846 же G3588+G846 слово G3056.

0,151 s
Buchname
Buchname
Zurück
Zurück