Поиск »от«

Мк 1,9 И G2532 было G1096 в G1722 те G1565 дни G2250: пришёл G2064 Иисус G2424 из G575 Назарета G3478 галилейского G1056 и G2532 крестился G907 от G5259 Иоанна G2491 в G1519+G3588 Иордане G2446.

Мк 1,10 И G2532 когда выходил G305 из G1537 воды G5204, тотчас G2117 увидел G1492 Иоанн раскрывающиеся G4977 небеса G3772 и G2532 Духа G4151, как G5613 голубя G4058, сходящего G2597 на G1519 Него G846.

Мк 1,11 И G2532 голос G5456 был G1096 с G1537 небес G3772: «Ты G4771 Сын G5207 Мой G3450 возлюбленный G27, в G1722 Котором G3739 TR Моё благоволение G2106».

Мк 1,18 И G2532 они тотчас G2117, оставив G863 свои G846 TR сети G1350, последовали G190 за Ним G846.

Мк 1,19 И G2532, пройдя G4260 оттуда G1564 TR немного G3641, Он увидел G1492 Иакова G2385, сына Зеведея G2199, и G2532 Иоанна G2491, брата G80 его G846, также G2532 в G1722 лодке G4143, чинящих G2675 сети G1350,

Мк 1,20 и G2532 тотчас G2117 призвал G2564 их G846. И G2532 они, оставив G863 отца G3962 своего G846 Зеведея G2199 в G1722 лодке G4143 с G3326 работниками G3411, пошли G565 за G3694 Ним G846.

Мк 1,21 И G2532 приходят G1531 в G1519 Капернаум G6167 NA /G2584 TR; и G2532 вскоре G2117 в G3588 субботу G4521 вошёл G1525 Он в G1519 синагогу G4864 и учил G1321.

Мк 1,26 Тогда дух G4151 нечистый G169, сотрясши G4682 его G846 и G2532 вскрикнув G2896 TR /G5455 NA громким G3173 голосом G5456, вышел G1831 из G1537 него G846.

Мк 1,30 Тёща G3994 же G1161 Симона G4613 лежала G2621 в горячке G4445; и G2532 тотчас G2117 говорят G3004 Ему G846 о G4012 ней G846.

Мк 1,31 Подойдя G4334, Он поднял G1453 её G846, взяв G2902 её G846 TR за руку G5495; и G2532 горячка G4446 тотчас G2112 TR оставила G863 её G846, и G2532 она стала (G1247) служить G1247 им G846.

Мк 1,42 После этого слова ~(G2036 TR) проказа G3014 тотчас G2117 сошла G565 с G575 него G846, и G2532 он стал чист G2511.

Мк 1,43 И G2532, выговорив G1690 ему G846 строго G1690, тотчас G2117 отослал G1544 его G846,

Мк 1,44 сказав G3004: «Смотри G3708, никому G3367 ничего G3367 не говори G3004, но G235 пойди G5217, покажись G4572+G1166 священнику G2409 и G2532 принеси G4374 за G4012 очищение G2512 твоё G4675, что G3739 повелел G4367 Моисей G3475, во G1519 свидетельство G3142 им G846».

Мк 1,45 А G1161 он G3588, выйдя G1831, начал G757 провозглашать G2784 и G2532 рассказывать G1310 о происшедшем ~(G3056) , так G5620 что G5620 Иисус не G3371 мог G1410 уже G3371 явно G5320 войти G1525 в G1519 город G4172, но G235 находился G1510 вне G1854, в G1909 местах G5117 пустынных G2048. И G2532 приходили G2064 к G4314 Нему G846 отовсюду G3840.

Мк 2,2 Тотчас G2112 TR собрались G4863 многие G4183, так G5620 что G5620 уже G3366 и у G4314 двери G2374 не G3371 было (G5562) места G5562; и G2532 Он говорил G2980 им G846 слово G3056.

Мк 2,3 И G2532 пришли G2064 к G4314 Нему G846 с парализованным G3885, которого несли G142 четверо G5064;

Мк 2,4 и G2532, не G3361 имея (G1410) возможности G1410 приблизиться G4331 TR к Нему G846 из-за G1223 многолюдства G3793, раскрыли G648 кровлю G4721 дома, где G3699 Он находился G1510, и G2532, прокопав G1846 её , спустили G5465 постель G2895, на G1909 TR которой G3739 TR лежал G2621 парализованный G3885.

Мк 2,6 Тут G1563 сидели G2521 некоторые G5100 из книжников G1122 и G2532 помышляли G1260 в G1722 сердцах G2588 своих G846:

Мк 2,7 «Что G5101 Он G3778 так G3779 богохульствует G2980+G987?{в изд. NA: Что Этот так говорит G2980? Он богохульствует G987.} Кто G5101 может G1410 прощать G863 грехи G266, кроме G1487+G3361 одного G1520 Бога G2316?»

Мк 2,8 Иисус G2424, тотчас G2117 узнав G1921 духом G4151 Своим G846, что G3754 они так G3779 помышляют G1260 в G1722 себе G1438, сказал G3004 им G846: «Для G5101 чего G5101 так G5023 помышляете G1260 в G1722 сердцах G2588 ваших G5216?

Мк 2,12 Он тотчас G2117 встал G1453 и G2532, взяв G142 постель G2895, вышел G1831 пред G1715 всеми G3956, так G5620 что G5620 все G3956 изумлялись G1839 и G2532 прославляли G1392 Бога G2316, говоря G3004: «Никогда G3763 ничего такого G3779 мы не видали G1492».

Мк 2,20 но G1161 придут G2064 дни G2250, когда G3752 отнимется G522 у G575 них G846 жених G3566, и G2532 тогда G5119 будут поститься G3522 в G1722 те G1565 дни G2250.

Мк 2,21 Никто G3762 к G1909 ветхой G3820 одежде G2440 не нашивает G1976 заплаты G1915 из небелёной G46{т. е. неотбелённой; необработанной; неразмягчённой.} ткани G4470, иначе G1487+G1161+G3361 вновь G2537 пришитое G4138 отдерёт G142 от G575 старого G3820, и G2532 дыра G4978 будет G1096 ещё хуже G5501.

Мк 2,22 Никто G3762 не вливает G906 вина G3631 молодого G3501 в G1519 мехи G779{изготовленный из кожи мешок для жидкостей.} ветхие G3820, иначе G1487+G1161+G3361 молодое G3501 TR вино G3631 прорвёт G4486 мехи G779, и G2532 вино G3631 вытечет G1632 TR, и G2532 мехи G779 пропадут G622; но G235 вино G3631 молодое G3501 надобно вливать G992 TR в G1519 мехи G779 новые G2537».

Мк 2,23 И G2532 случилось G1096 Ему G846 в G1722+G3588 субботу G4521 проходить G3899 засеянными G4702 полями, и G2532 ученики G3101 Его G846 дорогой G3598 начали G757 срывать G5089 колосья G4719.

Мк 2,24 И G2532 фарисеи G5330 сказали G3004 Ему G846: «Смотри G2396, что G5101 они делают G4160 в G3588 субботу G4521, чего G3739 не G3756 должно G1832 делать?»

Мк 2,26 Как G4459 вошёл G1525 он в G1519 дом G3624 Божий G2316 при G1909 первосвященнике G749 Авиафаре G8 и G2532 ел G5315 хлебы G740 предложения G740+G4286, которых G3739 не G3756 должно G1832 было есть G5315 никому, кроме G1487+G3361 священников G2409, и G2532 дал G1325 и G2532 бывшим G1510 с G4862 ним G846?»

Мк 2,27 И G2532 сказал G3004 им G846: «Суббота G4521 для G1223 человека G444, а G2532 не G3756 человек G444 для G1223 субботы G4521;

Мк 2,28 поэтому G5620 Сын G5207 Человеческий G444 – Господин G2962 и G2532 субботы G4521».

Мк 3,2 И G2532 наблюдали G3906 за Ним G846, не исцелит G2323 ли G1487 его G846 в G3588 субботу G4521, чтобы G2443 обвинить G2723 Его G846.

Мк 3,4 А G2532 им G846 говорит G3004: «Должно G1832 ли в G3588 субботу G4521 добро G18 делать G4160 или G2228 зло G2554 делать (G2554)? Душу G5590 спасти G4982 или G2228 погубить G615?» Но G1161 они G3588 молчали G4623.

Мк 3,5 И G2532, воззрев G4017 на них G846 с G3326 гневом G3709, скорбя G4818 об G1909 ожесточении G4457 сердец G2588 их G846, говорит G3004 тому человеку G444: «Протяни G1614 руку G5495 твою G4675 TR». Он протянул G1614, и G2532 была восстановлена G600 рука G5495 его G846, здорова G5199 TR как G5613 TR другая G243 TR.

Мк 3,6 Фарисеи G5330, выйдя G1831, немедленно G2117 составили G1325 с G3326 иродианами G2265 совещание G4824 против G2596 Него G846 , как G3704 бы погубить G622 Его G846.

Мк 3,9 И G2532 сказал G3004 ученикам G3101 Своим G846, чтобы G2443 готова G4342 была для Него G846 лодка G4142 по G1223 причине G1223 многолюдства G3793, чтобы G2443 не G3361 теснили G2346 Его G846.

Мк 3,13 Потом взошёл G305 на G1519 гору G3735 и G2532 позвал G4341 к Себе, кого G3739 Сам G846 хотел G2309; и G2532 пришли G565 к G4314 Нему G846.

Мк 3,14 И G2532 поставил G4160 из них двенадцать G1427{в изд. NA добавлено в квадр. скобках: которых G3739 NA и G2532 NA назвал G3687 NA апостолами G652 NA.}, чтобы G2443 с G3326 Ним G846 были G1510, и G2532 чтобы G2443 посылать G649 их G846 на проповедь G2784,

Мк 3,15 и G2532 чтобы они имели G2192 власть G1849 исцелять G2323 TR от болезней G3554 TR и изгонять G1544 бесов G1140;

Мк 3,18 Андрея G406, Филиппа G5376, Варфоломея G918, Матфея G3156, Фому G2381, Иакова G2385, сына Алфея G256, Фаддея G2280, Симона G4613 Кананита G2581{прозвище от арам. кан'ан (греч. зелотес): проявлять рвение; возможно, оно указывает на его бывшую принадлежность к зилотам — борцам за независимость Израиля (ср. сноску к Лк 6:15).}

Мк 3,19 и G2532 Иуду G2455 Искариота G2469, который G3739 и G2532 предал G3860 Его G846.

Мк 3,25 и G2532 если G1437 дом G3614 разделится G3307 сам G1438 в G1909 себе G1438, не G3756 может G1410 устоять G2476 дом G3614 тот G1565;

Мк 3,30 Это сказал Он, потому G3754 что G3754 говорили G3004: «В Нём нечистый G169 дух G4151».

Мк 3,32 Вокруг G4012 Него G846 сидел G2521 народ G3793. И G2532 сказали G3004 Ему G846: «Вот G2400, мать G3384 Твоя G4675 и G2532 братья G80 Твои G4675 [и G2532 сёстры G79 Твои G4675] вне G1854 дома спрашивают G2212 Тебя G4571».

Мк 3,33 И G2532 отвечал G611 им G846: «Кто G5101 мать G3384 Моя G3450 и G2532 братья G80 Мои G3450?»

Мк 3,34 И G2532, обозрев G4017 сидящих G2521 вокруг G2945 Себя G846, говорит G3004: «Вот G2396 мать G3384 Моя G3450 и G2532 братья G80 Мои G3450;

Мк 3,35 ибо G1063 кто G3739 будет исполнять G4160 волю G2307 Божию G2316, тот G3778 Мне G3450 брат G80, и G2532 сестра G79, и G2532 мать G3384».

Мк 4,3 «Слушайте G191: вот G2400 вышел G1831 сеятель G4687 сеять G4687;

Мк 4,5 Иное G243 упало G4098 на G1909 каменистое G4075 место, где G3699 немного G3756+G4183 было G2192 земли G1093, и G2532 скоро G2117 взошло G1816, потому G1223 что G1223 земля G1093 была G2192 неглубока G3361+G899;

Мк 4,8 И G2532 иное G243 упало G4098 на G1519 добрую G2570 землю G1093 и G2532 дало G1325 плод G2590, который взошёл G305 и G2532 вырос G837, и G2532 принесло G5342 иное G1520 тридцать G5144, иное G1520 шестьдесят G1835 и G2532 иное G1520 сто G1540».

Мк 4,12 так G2443 что G2443 они своими глазами ~(G991) смотрят G991 – и G2532 не G3361 видят G1492; своими ушами ~(G191){букв.: так что они, смотря G991, смотрят — и не видят; слушая G191, ...} слышат G191 – и G2532 не G3361 разумеют G4920, да G3379 не G3379 обратятся G1994, и G2532 прощены G863 будут им G846 грехи G265 TR» .

Мк 4,15 Посеянное при G3844 дороге G3598 означает ~(G1510) тех G3778, в которых ~(G3699) сеется G4687 слово G3056, но G2532 к которым, когда G3752 услышат G191, тотчас G2117 приходит G2064 сатана G4567 и G2532 похищает G142 слово G3056, посеянное G4687 в G1519 сердцах G2588 TR их G846.