Поиск »то; но«

Лк 16,9 И G2532 Я G1473 говорю G3004 вам G5213: приобретайте G4160 себе G1438 друзей G5384 богатством G3126 неправедным G93, чтобы G2443 они, когда G3752 обнищаете G1587, приняли G1209 вас G5209{или: чтобы, когда оно иссякнет (в знач.: когда умрёте), вы были приняты… т. е. приняты Богом. Форма глагола 3 л. мн. ч. (в греч. тексте) употребляется вместо пасс. залога ("были приняты"); см. подобные конструкции в Лк 6:38б; 12:20,48б; 23:31а. BDR §130-2.} в G1519 вечные G166 обители G4633 .

Лк 16,15 Он сказал G3004 им G846: «Вы G5210 выказываете ~(G1510) себя G1438 праведниками G1344 пред G1799 людьми G444, но G1161 Бог G2316 знает G1097 сердца G2588 ваши G5216, ибо G3754 что G3588 высоко G5308 у G1722 людей G444, то мерзость G946 пред G1799 Богом G2316.

Лк 16,30 Он G3588 же G1161 сказал G3004: „Нет G3780, отец G3962 Авраам G11, но G235 если G1437 кто G5100 из G575 мёртвых G3498 придёт G4198 к G4314 ним G846, покаются G3340“.

Лк 17,6 Господь G2962 сказал G3004: «Если G1487 бы вы имели G2192 веру G4102 с G5613 зерно G2848 горчичное G4615 и сказали G3004 шелковице G4807 этой G5026: „Исторгнись G1610 и G2532 пересадись G5452 в G1722+G3588 море G2281“, то она послушалась G5219 бы G302 вас G5213.

Лк 18,1 Сказал G3004 также G1161 им G846 притчу G3850 о G4314+G3588 том G4314+G3588, что должно G1163 всегда G3842 молиться G4336 и G2532 не G3361 унывать G1573,

Лк 18,17 Истинно G281 говорю G3004 вам G5213: кто G3739 не G3361 примет G1209 Царства G932 Божия G2316, как G5613 дитя G3813, тот не G3361+G3756 войдёт G1525 в G1519 него G846».

Лк 18,24 Иисус G2424, видя G1492, что он G846 опечалился G4036+G1096, сказал G3004: «Как G4459 трудно G1423 имеющим G2192 богатство G5536 войти G1525 в G1519 Царство G932 Божие G2316!

Лк 18,29 Он G3588 сказал G3004 им G846: «Истинно G281 говорю G3004 вам G5213: нет никого G3762, кто G3739 оставил G863 бы дом G3614, или G2228 родителей G1118, или G2228 братьев G80, [или сестёр,] или G2228 жену G1135, или G2228 детей G5043 для G1752 Царства G932 Божия G2316

Лк 18,34 Но G2532 они G846 ничего G3762 из этого G5130 не поняли G4920; слово G4487 это G5124 было G1510 для G575 них G846 сокровенно G2928, и G2532 они не G3756 разумели G1097 сказанного G3004.

Лк 19,3 искал G2212 видеть G1492 Иисуса G2424, кто G5101 Он, но G2532 не G3756 мог G1410 из-за G575 народа G3793, потому G3754 что G3754 мал G3398 был G1510 ростом G2244;

Лк 19,5 Иисус G2424, когда G5613 пришёл G2064 на G1909 это G3588 место G5117, взглянув G308, увидел G1492 TR его G846 TR и G2532 TR сказал G3004 ему G846: «Закхей G2195! Сойди G2597 скорее G4692, ибо G1063 сегодня G4594 надобно G1163 Мне G3165 быть G3306 у тебя G4675 в G1722 доме G3624».

Лк 19,11 Когда же G1161 они G846 слушали G191 это G5023, присовокупил G4369 притчу G3850, ибо G1223 Он G846 был G1510 близ G1451 Иерусалима G2419 и G2532 они G846 думали G1380, что G3754 скоро G3916 должно G3195 открыться G398 Царство G932 Божие G2316.

Лк 19,26 „Говорю G3004 вам G5213, что G3754 всякому G3956 имеющему G2192 дано G1325 будет, а G1161 у G575 неимеющего G3361+G2192 отнимется G142 и G2532 то, что G3739 имеет G2192;

Лк 19,48 и G2532 не G3756 находили G2147, что G5101 бы сделать G4160 с Ним, потому G1063 что G1063 весь G537 народ G2992 неотступно G1582 слушал G191 Его G846.

Лк 20,19 И G2532 искали G2212 в G1722 это G846 время G5610 первосвященники G749 и G2532 книжники G1122, чтобы наложить G1911 на G1909 Него G846 руки G5495, но побоялись G5399 народа G2992, ибо G1063 поняли G1097, что G3754 о G4314 них G846 сказал G3004 Он эту G3778 притчу G3850.

Лк 20,21 И G2532 они спросили G1905 Его G846: «Учитель G1320! Мы знаем G1492, что G3754 Ты правдиво G3723 говоришь G3004 и G2532 учишь G1321 и G2532 не G3756 смотришь ~(G2983) на лицо G4383, но G235 истинно G225 пути G3598 Божию G2316 учишь G1321;

Лк 20,38 Бог G2316 же G1161 – это не G3756 Бог мёртвых G3498, но G235 живых G2198, ибо G1063 у Него G846 все G3956 живы G2198».

Лк 21,3 и G2532 сказал G3004: «Истинно G230 говорю G3004 вам G5213, что G3754 TR эта G3778 бедная G4434 вдова G5503 больше G4119 всех G3956 положила G906,

Лк 21,7 И спросили G1905 Его G846: «Учитель G1320! Когда G4219 же G3767 это G5023 будет G1510? И G2532 какой G5101 признак G4592, когда G3752 это G5023 должно G3195 произойти G1096?»

Лк 21,32 Истинно G281 говорю G3004 вам G5213: не G3361+G3756 пройдёт G3928 этот G3778 род G1074, как G2193 всё G3956 это будет G1096;

Лк 22,26 а G1161 вы G5210 не G3756 так G3779: но G235 кто G3588 из G1722 вас G5213 больше G3187, будь G1096 как G5613 меньший G3501, и G2532 начальствующий G2233 – как G5613 служащий G1247.

Лк 22,37 ибо G1063 говорю G3004 вам G5213, что G3754 должно G1163 исполниться G5055 на G1722 Мне G1698 и этому G5124 написанному G1125: „И G2532 к G3326 беззаконным G459 причислен G3049“ . Ибо G1063 то, что G3588 обо G4012 Мне G1700, приходит ~(G2192) к концу G5056».

Лк 22,59 Прошло G1339 с час G5610 времени, ещё некто G5100 настоятельно G1340 говорил G3004: «Точно G225 и G2532 этот G3778 был G1510 с G3326 Ним G846, ибо G1063 он галилеянин G1057».

Лк 23,8 Ирод G2264, увидев G1492 Иисуса G2424, очень G3029 обрадовался G5463, ибо G1063 давно G1537+G2425 желал G2309 видеть G1492 Его G846, потому G1223+G3588 что G1223+G3588 много G4183 TR слышал G191 о G4012 Нём G846 и G2532 надеялся G1679 увидеть G1492 от G5259 Него G846 какое-нибудь G5100 знамение G4592.

Лк 24,21 А G1161 мы G2249 надеялись G1679 было, что G3754 Он G846 Тот G3588, Который должен G3195 избавить G3084 Израиля G2474; но G235 со G4862 всем G3956 тем G5125 уже третий G5154 день G2250 сегодня G4594 TR, как G575+G3739 это G5023 произошло G1096.

Лк 24,34 которые говорили G3004, что G3754 Господь G2962 истинно G3689 воскрес G1453 и G2532 явился G3708 Симону G4613.

Лк 24,44 И сказал G3004 им G846: «Вот то G3778, о чём G3739 Я{букв.: Это G3778 слова G3056 Мои G3450, которые G3739 Я.} вам G5209 говорил G2980, ещё G2089 быв G1510 с G4862 вами G5213, что G3754 надлежит G1163 исполниться G4137 всему G3956, написанному G1125 обо G4012 Мне G1700 в G1722 законе G3551 Моисея G3475 и G2532 в пророках G4396 и G2532 псалмах G5568»{Иисус приводит здесь три части евр. Ветхого Завета: Закон (Тора), Пророки (Невиим) и Писания (Кетувим; здесь "Псалмы" — это основная книга третьей части). Сокращённо всё Писание носит название по начальным буквам этих евр. слов: ТаНаХ.}.

Ин 1,26 Иоанн G2491 сказал G3004 им G846 в ответ G611: «Я G1473 крещу G907 в G1722 воде G5204, но G1161 TR стоит G2476 среди G3319 вас G5216 Некто, Которого G3739 вы G5210 не G3756 знаете G1492.

Ин 1,27 Он G846 TR-то Идущий G2064 за G3694 мной G3450, но Который G3739 TR стал G1096 TR впереди G1715 TR меня G3450 TR. Я G1473 недостоин G3756+G514 развязать G3089 ремень G2438 сандалий G5266 Его G846».

Ин 1,38 Иисус G2424 же G1161, обернувшись G4762 и G2532 увидев G2300 их G846 идущих G190, говорит G3004 им G846: «Что G5101 вам надобно G2212?» Они G3588 сказали G3004 Ему G846: «Равви G4461 (что G3739 в переводе G3177 означает G3004 „учитель G1320“), где G4226 живёшь G3306?»

Ин 2,9 Когда G5613 же G1161 распорядитель G755 отведал G1089 воды G5204, сделавшейся G1096 вином G3631, – а G2532 он не G3756 знал G1492, откуда G4159 это вино, знали G1492 только служители G1249, почерпнувшие G501 воду G5204, – тогда распорядитель G755 зовёт G5455 жениха G3566

Ин 2,17 При этом ученики G3101 Его G846 вспомнили G3415, что G3754 написано G1125: «Ревность G2205 о доме G3624 Твоём G4675 съедает G2719 Меня G3165» .

Ин 3,3 Иисус G2424 сказал G3004 ему G846 в ответ G611: «Истинно G281, истинно G281 говорю G3004 тебе G4671: если G1437 кто G5100 не G3361 родится G1080 свыше G509 , не G3756 может G1410 увидеть G1492 Царства G932 Божия G2316».

Ин 3,5 Иисус G2424 ответил G611: «Истинно G281, истинно G281 говорю G3004 тебе G4671: если G1437 кто G5100 не G3361 родится G1080 от G1537 воды G5204 и G2532 Духа G4151, не G3756 может G1410 войти G1525 в G1519 Царство G932 Божие G2316.

Ин 3,7 Не G3361 удивляйся G2296 тому, что G3754 Я сказал G3004 тебе G4671: „Должно G1163 вам G5209 родиться G1080 свыше G509“.

Ин 3,11 Истинно G281, истинно G281 говорю G3004 тебе G4671: мы говорим G2980 о том, что G3754+G3739 знаем G1492, и G2532 свидетельствуем G3140 о том, что G3739 видели G3708, а G2532 вы свидетельства G3141 Нашего G2257 не G3756 принимаете G2983.

Ин 3,16 Ибо G1063 так G3779 возлюбил G25 Бог G2316 мир G2889, что G5620 отдал G1325 Сына G5207 Своего G846 TR Единородного G3439, чтобы G2443 всякий G3956, верующий G4100 в G1519 Него G846, не G3361 погиб G622, но G235 имел G2192 жизнь G2222 вечную G166.

Ин 3,19 Суд G2920 же G1161 состоит G1510 в том, что G3754 свет G5457 пришёл G2064 в G1519 мир G2889, но люди G444 более G3123 возлюбили G25 тьму G4655, чем G2228 свет G5457, потому G1063 что G1063 дела G2041 их G846 были G1510 злы G4190.

Ин 3,28 Вы G5210 сами G846 мне G3427 свидетели G3140 в том, что G3754 я сказал G3004: „Не G3756 я G1473 Христос G5547, но G235 я послан G649 пред G1715 Ним G1565“.

Ин 4,14 а G1161 кто G3739 будет пить G4095 воду G5204, которую G3739 Я G1473 дам G1325 ему G846, тот не G3361+G3756 будет жаждать G1372 вовек G1519+G165; но G235 вода G5204, которую G3739 Я дам G1325 ему G846, сделается G1096 в G1722 нём G846 источником G4077 воды G5204, текущей G242 в G1519 жизнь G2222 вечную G166».

Ин 4,20 Отцы G3962 наши G2257 поклонялись G4352 на G1722 этой G5129 горе G3735, а G2532 вы G5210 говорите G3004, что G3754 место G5117, где G3699 должно G1163 поклоняться G4352, находится G1510 в G1722 Иерусалиме G2414».

Ин 4,42 А G5037 женщине G1135 той говорили G3004: «Уже G3765 не G3765 по G1223 твоим G4674 речам G2981 веруем G4100, но G1063 сами G846 слышали G191 и G2532 узнали G1492, что G3754 Он G3778 истинно G230 Спаситель G4990 мира G2889, Христос G5547 TR».

Ин 5,18 И ещё G3123 более G3123 искали G2212 убить G615 Его G846 иудеи G2453 за G1223 то G5124, что G3754 Он не G3756 только G3440 нарушал G3089 субботу G4521, но G235 и G2532 Отцом G3962 Своим G2398 называл G3004 Бога G2316, делая G4160 Себя G1438 равным G2470 Богу G2316.

Ин 5,19 На это Иисус G2424 сказал G2036 TR: «Истинно G281, истинно G281 говорю G3004 вам G5213: Сын G5207 ничего G3762 не G3756 может G1410 творить G4160 Сам G1438 от G575 Себя G1438, если G1437 не G3361 увидит G991 Отца G3962 творящего G4160, ибо G1063 что G3739 творит G4160 Он G1565, то G5023 и G2532 Сын G5207 творит G4160 также G3668.

Ин 5,31 Если G1437 Я G1473 свидетельствую G3140 Сам G1683 о G4012 Себе G1683, то свидетельство G3141 Моё G3450 не G3756 истинно G227.

Ин 5,32 Есть G1510 Другой G243, свидетельствующий G3140 обо G4012 Мне G1700; и G2532 Я знаю G1492, что G3754 истинно G227 то свидетельство G3141, которым G3739 Он свидетельствует G3140 обо G4012 Мне G1700.

Ин 5,34 Впрочем, Я G1473 не G3756 от G3844 человека G444 принимаю G2983 свидетельство G3141, но G235 говорю G3004 это G5023 для того, чтобы G2443 вы G5210 спаслись G4982.

Ин 6,9 «Здесь G5602 есть G2192 у одного G1520 TR мальчика G3808 пять G4002 хлебов G740 ячменных G2916 и G2532 две G1417 рыбы G3795; но G235 что G5101 это G5023 для G1519 такого G5118 множества G5118?»

Ин 6,14 Тогда люди G444, видевшие G1492 знамение G4592, сотворённое G4160 Иисусом G2424 TR, сказали G3004: «Это G3778 истинно G230 Тот G3588 Пророк G4396, Которому G3588 должно прийти G2064 в G1519 мир G2889».

Ин 6,26 Иисус G2424 сказал G3004 им G846 в ответ G611: «Истинно G281, истинно G281 говорю G3004 вам G5213: вы ищете G2212 Меня G3165 не G3756 потому G3754, что G3754 видели G1492 знамения G4592, но G235 потому G3754, что G3754 ели G5315 хлеб G740 и G2532 насытились G5526.