Лексема: жить
Показать:

Лексема «жить»

Слова в Новом Завете, которые переводятся так

ζάω – zao – жить 75 из 142 раз κατοικέω – katoikeo – жить; поселиться; обитать 33 из 47 раз οἰκέω – oikeo – жить; обитать 8 из 9 раз μένω – meno – 1. пребыть; остаться; 2. ждать 5 из 121 раз περιπατέω – peripateo – 1. ходить кругом (туда-сюда); прохаживаться; 2. поступать; жить (о духовном образе жизни) 4 из 95 раз εἰμί – eimi – быть; существовать (тире вместо "есмь" или "есть"; часто не переводится) 3 из 1.178 раз ἐνοικέω – enoikeo – жить; обитать; вселиться 3 из 6 раз διατρίβω – diatribo – пробыть; провести (время) 2 из 10 раз πολιτεύομαι – politeuomai – жить, вести себя как гражданин 2 из 2 раз βιόω – bioo – жить 1 из 1 раз ἐγκατοικέω – enkatoikeo – жить; проживать 1 из 1 раз ζωή – zoe – жизнь 1 из 136 раз σκηνόω – skenoo – букв.: скиниевать (глагол от сущ. скиния, т. е. жить, обитать в скинии, палатке, шатре) 1 из 5 раз στοιχέω – stoicheo – поступать; жить; ходить 1 из 5 раз ὑπάρχω – hyparcho – быть; есть 1 из 32 раз κατοικίζω – katoikizo – жить 1 из 1 раз

Встречаемость в библейском тексте
Выбранный стронг: »G2222 – ζωή« alle

МфМкЛкИнДеян>1Рим1Кор2КорГалЭфФлпКол1Фес2Фес1Тим2ТимТитФлмЕврИак1Пет2Пет1Ин2Ин3ИнИудОткр

G2222 – ζωή – zoe
Найдено с группами: 136 совпадений в 127 стихах

4перевода в136 встречаетсяжизнь | 132xживой | 2xживительный | 1xжить | 1x

«жить» в Новом Завете
Найдено с группами: 142 совпадения в 126 стихах

16переводов в142 встречаетсяG2198 – ζάω | 75xG4043 – περιπατέω | 4xG3306 – μένω | 5xG3611 – οἰκέω | 8xG2730 – κατοικέω | 33xG1510 – εἰμί | 3xG1774 – ἐνοικέω | 3xG1304 – διατρίβω | 2xG4176 – πολιτεύομαι | 2xG980 – βιόω | 1xG1460 – ἐγκατοικέω | 1xG2222 – ζωή | 1xG4637 – σκηνόω | 1xG4748 – στοιχέω | 1xG5225 – ὑπάρχω | 1xG6164 – κατοικίζω | 1x

Найдено с группами: 1 совпадение в 1 стихе

Рим 8,10 А G1161 если G1487 Христос G5547 в G1722 вас G5213, то тело G4983 мертво G3498 для греха G266, но G1161 дух G4151 жив G2222 для праведности G1343.

Учебная Библия (по изданию Б. Геце)
© www.samenkorn.shop/ANDERE-SPRACHEN/Russisch/
Издательство Конфиденциальность Информация
Новый Завет
Buchname
Buchname
Веткий Завет (Еврейский и Арамейский)
Новый Завет (Греческий)
Zurück
Zurück