Поиск »в«

Мк 3,1 И G2532 пришёл G1525 опять G3825 в G1519 синагогу G4864; там G1563 был G1510 человек G444, имевший G2192 иссохшую G3583 руку G5495.

Мк 3,2 И G2532 наблюдали G3906 за Ним G846, не исцелит G2323 ли G1487 его G846 в G3588 субботу G4521, чтобы G2443 обвинить G2723 Его G846.

Мк 3,4 А G2532 им G846 говорит G3004: «Должно G1832 ли в G3588 субботу G4521 добро G18 делать G4160 или G2228 зло G2554 делать (G2554)? Душу G5590 спасти G4982 или G2228 погубить G615?» Но G1161 они G3588 молчали G4623.

Мк 3,5 И G2532, воззрев G4017 на них G846 с G3326 гневом G3709, скорбя G4818 об G1909 ожесточении G4457 сердец G2588 их G846, говорит G3004 тому человеку G444: «Протяни G1614 руку G5495 твою G4675 TR». Он протянул G1614, и G2532 была восстановлена G600 рука G5495 его G846, здорова G5199 TR как G5613 TR другая G243 TR.

Мк 3,6 Фарисеи G5330, выйдя G1831, немедленно G2117 составили G1325 с G3326 иродианами G2265 совещание G4824 против G2596 Него G846 , как G3704 бы погубить G622 Его G846.

Мк 3,8 Иерусалима G2414, Идумеи G2401 и G2532 из-за G4008 Иордана G2446. И G2532 живущие в окрестностях G4012 Тира G5184 и G2532 Сидона G4605, услышав G191, что G3745 Он делал G4160, шли G2064 к G4314 Нему G846 в великом G4183 множестве G4128.

Мк 3,14 И G2532 поставил G4160 из них двенадцать G1427{в изд. NA добавлено в квадр. скобках: которых G3739 NA и G2532 NA назвал G3687 NA апостолами G652 NA.}, чтобы G2443 с G3326 Ним G846 были G1510, и G2532 чтобы G2443 посылать G649 их G846 на проповедь G2784,

Мк 3,15 и G2532 чтобы они имели G2192 власть G1849 исцелять G2323 TR от болезней G3554 TR и изгонять G1544 бесов G1140;

Мк 3,16 и G2532{в изд. NA добавлено в квадр. скобках: поставил G4160 NA двенадцать G1427 NA и G2532 NA.} поставил Симона G4613, дав G2007 ему имя G3686 Пётр G4074,

Мк 3,17 Иакова G2385, сына Зеведея G2199, и G2532 Иоанна G2491, брата G80 Иакова G2385, дав G2007 им G846 имена G3686 Воанергес G993, то есть G1510 «сыны G5207 грома G1027»,

Мк 3,20 Приходят G2064{в изд. NA: Он приходит.} в G1519 дом G3624; и G2532 опять G3825 сходится G4905 народ G3793, так G5620 что G5620 им G846 невозможно G3366+G1410 было и G3366+G1410 хлеба G740 есть G5315.

Мк 3,21 И G2532, услышав G191, близкие G3844+G846 Его G846 пошли G1831 взять G2902 Его G846, ибо G1063 говорили G3004, что G3754 Он вышел G1839 из G1839 себя G1839.

Мк 3,22 А G2532 книжники G1122, пришедшие G2597 из G575 Иерусалима G2414, говорили G3004, что G3754 Он имеет G2192 в Себе Веельзевула G954 и G2532 что G3754 изгоняет G1544 бесов G1140 силой бесовского G1140 князя G758.

Мк 3,23 И G2532, подозвав G4341 их G846, говорил G3004 им G846 притчами G3850: «Как G4459 может G1410 сатана G4567 изгонять G1544 сатану G4567?

Мк 3,24 Если G1437 царство G932 разделится G3307 само G1438 в G1909 себе G1438, не G3756 может G1410 устоять G2476 царство G932 то G1565;

Мк 3,25 и G2532 если G1437 дом G3614 разделится G3307 сам G1438 в G1909 себе G1438, не G3756 может G1410 устоять G2476 дом G3614 тот G1565;

Мк 3,27 Никто G3756+G3762, войдя G1525 в G1519 дом G3614 сильного G2478, не может G1410 расхитить G1283 вещей G4632 его G846, если G1437 прежде G4412 не G3361 свяжет G1210 сильного G2478, и G2532 тогда G5119 расхитит G1283 дом G3614 его G846.

Мк 3,29 но G1161 кто G3739 будет хулить G987 Духа G4151 Святого G40, тому не G3756 будет прощения G859 вовек G1519+G165, но G235 подлежит G1777 он вечному G166 осуждению G2920 TR»{в изд. NA: греху G265.}.

Мк 3,30 Это сказал Он, потому G3754 что G3754 говорили G3004: «В Нём нечистый G169 дух G4151».

Мк 3,31 И G2532 пришли G2064{в изд. NA: пришла.} мать G3384 и G2532 братья G80 Его G846 и G2532, стоя G4739 вне G1854 дома, послали G649 к G4314 Нему G846 звать G2564 Его G846.

Мк 3,32 Вокруг G4012 Него G846 сидел G2521 народ G3793. И G2532 сказали G3004 Ему G846: «Вот G2400, мать G3384 Твоя G4675 и G2532 братья G80 Твои G4675 [и G2532 сёстры G79 Твои G4675]{слов «и сёстры Твои» нет в изд. TR.} вне G1854 дома спрашивают G2212 Тебя G4571».

Мк 3,34 И G2532, обозрев G4017 сидящих G2521 вокруг G2945 Себя G846, говорит G3004: «Вот G2396 мать G3384 Моя G3450 и G2532 братья G80 Мои G3450;

Мк 4,1 И G2532 опять G3825 начал G757 учить G1321 при G3844+G3588 море G2281; и G2532 собралось G4863 к G4314 Нему G846 множество G4118 народа G3793, так G5620 что G5620 Он G846 вошёл G1684 в G1519 лодку G4143 и сидел G2521 на G1722 море G2281, а G2532 весь G3956 народ G3793 был G1510 на G1909 земле G1093, у G4314+G3588 моря G2281.

Мк 4,2 И G2532 учил G1321 их G846 притчами G3850 много G4183, и G2532 в G1722 учении G1322 Своём G846 говорил G3004 им G846:

Мк 4,7 Иное G243 упало G4098 в G1519 терние G173, и G2532 терние G173 выросло G305 и G2532 заглушило G4846 семя, и G2532 оно G846 не G3756 дало G1325 плода G2590.

Мк 4,10 Когда G3753 же G1161 TR остался G1096 без народа{букв.: один G2596+G3441.}, окружающие G3588+G4012 Его G846 вместе с G4862 двенадцатью G1427 спросили G2065 Его G846 о притче G3850.

Мк 4,11 И G2532 сказал G3004 им G846: «Вам G5213 дано G1325 знать G1097 TR тайну G3466 Царства G932 Божия G2316, а G1161 тем G1565 внешним G1854 всё G3956 бывает G1096 в G1722 притчах G3850;

Мк 4,12 так G2443 что G2443 они своими глазами ~(G991) смотрят G991 – и G2532 не G3361 видят G1492; своими ушами ~(G191){букв.: так что они, смотря G991, смотрят — и не видят; слушая G191, ...} слышат G191 – и G2532 не G3361 разумеют G4920, да G3379 не G3379 обратятся G1994, и G2532 прощены G863 будут им G846 грехи G265 TR» .

Мк 4,15 Посеянное при G3844 дороге G3598 означает ~(G1510) тех G3778, в которых ~(G3699){букв.: где G3699.} сеется G4687 слово G3056, но G2532 к которым, когда G3752 услышат G191, тотчас G2117 приходит G2064 сатана G4567 и G2532 похищает G142 слово G3056, посеянное G4687 в G1519 сердцах G2588 TR их G846.

Мк 4,17 но G2532 не G3756 имеют G2192 в G1722 себе G1438 корня G4491 и G235 непостоянны G4340; потом G1534, когда настанет G1096 притеснение G2347 или G2228 гонение G1375 за G1223 слово G3056, тотчас G2117 соблазняются G4624.

Мк 4,18 Посеянное G4687 в G1519 тернии G173 означает ~(G1510) слышащих G191 слово G3056,

Мк 4,19 но G2532 в которых заботы G3308 этого G5127 TR века G165, обольщение G539 богатством G4149 и G2532 другие G3062 пожелания G1939, входя G1531 в них, заглушают G4846 слово G3056, и G2532 оно бывает ~(G1096) без G175 плода G175.

Мк 4,20 А G2532 посеянное G4687 на G1909 доброй G2570 земле G1093 означает ~(G1510) тех G3748, которые слушают G191 слово G3056, и G2532 принимают G3858, и G2532 приносят G2592 плод G2592 – один G1520 в тридцать G5144, другой G1520 в шестьдесят G1835, иной G1520 во сто G1540 крат».

Мк 4,21 И G2532 сказал G3004 им G846: «Для того ли G3385 приносится ~(G2064){букв.: приходит G2064.} светильник G3088, чтобы G2443 поставить G5087 его под G5259 сосуд G3426 или G2228 под G5259 кровать G2825? Не G3756 для того ли, чтобы G2443 поставить G5087 его на G1909 подставку G3087?

Мк 4,22 Нет G3756 ничего ~(G5101 TR){букв.: что-либо G5101 TR.} тайного G2927, что не G3361 сделалось бы явным G5319, и G3761 ничего не G3761 бывает G1096 потаённого G614, что не вышло G2064 бы наружу ~(G5318){букв.: стало бы явным G5318.}.

Мк 4,26 И G2532 сказал G3004: «Царство G932 Божие G2316 подобно ~(G3779+G1510){букв.: такое есть G3779+G1510.} тому, как G5613 если G1437 TR человек G444 бросит G906 семя G4703 в G1909 землю G1093,

Мк 4,28 ибо G1063 TR земля G1093 сама G844 собой G844 производит ~(G2592){букв.: плодоносит G2592.} сначала G4412 зелень G5528, потом G1534 колос G4719, потом G1534 полное G4134 зерно G4621 в G1722 колосе G4719.

Мк 4,29 Когда G3752 же G1161 созреет ~(G3860){букв.: позволит G3860.} плод G2590, немедленно G2117 посылает G649 серп G1407, потому G3754 что G3754 настала G3936 жатва G2326».

Мк 4,31 Оно – как G5613 зерно G2848 горчичное G4615, которое G3739, когда G3752 сеется G4687 в G1909 землю G1093, меньше G3398 всех G3956 семян G4690 на G1909 земле G1093;

Мк 4,36 И G2532 они, отпустив G863 народ G3793, взяли G3880 Его G846 с собой, как G5613 Он был G1510 в G1722 лодке G4143; с G3326 Ним G846 были G1510 и G2532 другие G243 лодки G4143.

Мк 4,37 И G2532 поднялась G1096 великая G3173 буря G2978+G417; волны G2949 били G1911 в G1519 лодку G4143, так G5620 что G5620 она G846 TR{в изд. NA: лодка G4143.} уже G2235 наполнялась G1072 водой.

Мк 4,39 И G2532, встав G1326, Он запретил G2008 ветру G417 и G2532 сказал G3004 морю G2281: «Умолкни G4623, перестань G5392». И G2532 ветер G417 утих G2869, и G2532 сделалась G1096 великая G3173 тишина G1055.

Мк 4,40 И G2532 сказал G3004 им G846: «Что G5101 вы так G3779 TR боязливы G1169? Как G4459 TR у вас нет G3756+G2192{в изд. NA: ещё G3768 не G3768 имеете...} веры G4102?»

Мк 5,1 И G2532 пришли G2064 на G1519 другой G4008 береr (G4008) моря G2281, в G1519 страну G5561 гадаринскую G1046 TR{в изд. NA: гергесинскую G6118 NA.}.

Мк 5,3 Он G3739 имел G2192 жилище G2731 в G1722 гробницах G3418, и G2532 никто G3762 не мог G1410 его G846 связать G1210 даже G3777 TR /G3761 NA цепями G254,

Мк 5,4 потому G1223+G3588 что G1223+G3588 многократно G4178 был он G846 скован G1210 оковами G3976 и G2532 цепями G254, но G2532 разрывал G1288 цепи G254 и G2532 разбивал G4937 оковы G3976, и G2532 никто G3762 не в силах G2480 был укротить G1150 его G846;

Мк 5,5 всегда G1223+G3956, ночью G3571 и G2532 днём G2250, в G1722 горах G3735 и G2532 гробницах G3418{в изд. NA: в гробницах и горах.} кричал G2896 он и G2532 бился G2629+G1438 о камни G3037;

Мк 5,6 увидев G1492 же G1161 TR Иисуса G2424 издалека G575+G3113, прибежал G5143 и G2532 поклонился G4352 Ему G846,

Мк 5,7 и G2532, вскрикнув G2896 громким G3173 голосом G5456, сказал G3004: «Что G5101 Тебе G4671 до меня G1698, Иисус G2424, Сын G5207 Бога G2316 Всевышнего G5310? Заклинаю G3726 Тебя G4571 Богом G2316, не G3361 мучь G928 меня G3165!»

Мк 5,9 И G2532 спросил G1905 его G846: «Как G5101 тебе G4671 имя G3686?» И G2532 он сказал G3004 в ответ G611 TR{в изд. NA добавлено: Ему G846 NA.}: «Легион G3003 имя G3686 мне G3427, потому G3754 что G3754 нас много G4183».