Поиск »до«

Деян 22,26 Услышав G191 это, сотник G1543 подошёл G4334 и донёс G518 тысяченачальнику G5506, сказав G3004: «Смотри G3708 TR, что G5101 ты хочешь G3195 делать G4160? Этот G3778 человек G444 – G1510 римский G4514 гражданин».

Деян 22,27 Тогда тысяченачальник G5506, подойдя G4334 к нему G846, сказал G3004: «Скажи G3004 мне G3427, ты G4771 римский G4514 гражданин?» Он G3588 сказал G5346: «Да G3483».

Деян 22,30 На G3588 другой G1887 день (G1887), желая G1014 достоверно G804 узнать G1097, в чём G5101 обвиняют G2723 его иудеи G2453, освободил G3089 его G846 от G575 TR уз G1199 TR и G2532 повелел G2753 собраться G4905 первосвященникам G749 и G2532 всему G3956 синедриону G4892{в то время синедрион (евр. санхедрин) был верховным судом иудеев.}; и G2532, выведя G2609 Павла G3972, поставил G2476 его перед G1519 ними G846.

Деян 23,1 Павел G3972, устремив G816 взор G816 на синедрион G4892, сказал G3004: «Мужи G435 братья G80! Я G1473 всей G3956 доброй G18 совестью G4893 жил G4176 пред Богом G2316 до G891 этого G3778 дня G2250».

Деян 23,4 Стоящие G3936 же G1161 рядом G3936 сказали G3004: «Первосвященника G749 Божия G2316 поносишь G3058?»

Деян 23,10 Но G1161 как раздор G4714 увеличился G4183+G1096, то тысяченачальник G5506, опасаясь G5399, чтобы они G846 не G3361 растерзали G1288 Павла G3972, повелел G2753 воинам G4753 сойти G2597, взять G726 его G846 из G1537 среды G3319 их G846 и G5037 отвести G71 в G1519 крепость G3925.

Деян 23,16 Услышав G191 об этом умысле G1747, сын G5207 сестры G79 Павла G3972 пришёл G3854 и G2532, войдя G1525 в G1519 крепость G3925, уведомил G518 Павла G3972.

Деян 23,20 Он ответил G3004: «Иудеи G2453 согласились G4934 просить G2065 тебя G4571, чтобы G3704 ты завтра G839 привёл G2609 Павла G3972 в G1519 синедрион G4892, как G5613 будто они хотят G3195 точнее G199 исследовать G4441 дело о G4012 нём G846.

Деян 23,26 «Клавдий G2804 Лисий G3079 достопочтенному G2903 правителю G2232 Феликсу G5344 – радоваться G5463.

Деян 23,29 и нашёл G2147, что его обвиняют G1458 в G4012 спорных G2213 мнениях G2213, касающихся их G846 закона G3551, но G1161 что нет в нём никакой G3367 вины G1462, достойной G514 смерти G2288 или G2228 уз G1199.

Деян 23,30 А G1161 как до меня G3427 дошло{букв.: донесено G3377 было.}, что иудеи G2453 TR злоумышляют G1917 на G1519 этого человека G435, то я немедленно G1824 послал G3992 его к G4314 тебе G4571, приказав G3853 и G2532 обвинителям G2725 говорить G3004 на G4314 него G846 пред G1909 тобой G4675. Будь G4517 TR здоров G4517 TR».

Деян 23,32 А G1161 на G3588 другой G1887 день G1887, предоставив G1439 всадникам G2460 идти G4198 TR с G4862 ним G846, возвратились G5290 в G1519 крепость G3925.

Деян 24,3 «Всегда G3839 и G2532 везде G3837 со G3326 всякой G3956 благодарностью G2169 признаём G588 мы, что тебе G4675, достопочтенный G2903 Феликс G5344 (24:2), обязаны G5177 мы многим G4183 миром G1515 и твоему G4674 попечению G4307 – благоустроением G2735 TR /G6124 NA этого G5129 народа G1484.

Деян 24,13 И G3761 не G3761 могут G1410 доказать G3936 того, в G4012 чём G3739 теперь G3570 обвиняют G2723 меня G3450.

Деян 24,17 После G1223 многих G4119 лет G2094 я пришёл G3854, чтобы доставить G4160 милостыню G1654 народу G1484 моему G3450 и G2532 приношения G4376.

Деян 24,18 При G1722 этом G3739 нашли G2147 меня G3165, очистившегося G48 в G1722+G3588 храме G2411, не G3756 с G3326 народом G3793 и G3761 не G3761 с G3326 шумом G2351.

Деян 24,26 Притом G260 же G1161 TR надеялся G1679 он, что G3754 Павел G3972 даст G1325 ему G846 денег G5536, чтобы G3704 TR отпустил G3089 TR его G846 TR, поэтому G1352 часто G4437 призывал G3343 его G846 и G2532 беседовал G3656 с ним G846.

Деян 24,27 Но G1161 по прошествии G4137 двух G1333 лет G1333 на место Феликса G5344 поступил Порций G4201 Фест G5347 . Желая G2309 доставить G2698 удовольствие G5485 иудеям G2453, Феликс G5344 оставил G2641 Павла G3972 в узах G1210.

Деян 25,3 прося G154, чтобы он сделал G5485 милость G5485, вызвал G3343 его G846 в G1519 Иерусалим G2419; и злоумышляли убить G337 его G846 на G2596 дороге G3598.

Деян 25,5 «Итак G3767, – сказал G5346 он, – которые из G1722 вас G5213 могут , пусть пойдут G4782 со (G4782) мной, и если G1487 есть G1510 что G5100-нибудь неподобающее G824 за G1722 этим G5129 человеком G435, пусть обвиняют G2723 его G846».

Деян 25,7 Когда он G846 явился G3854, встали G4026 кругом G4026 пришедшие G2597 из G575 Иерусалима G2414 иудеи G2453, принося G2702 на G2596 TR Павла G3972 TR многие G4183 и G2532 тяжкие G926 обвинения G157, которых G3739 не G3756 могли G2480 доказать G584.

Деян 25,10 Павел G3972 сказал G3004: «Я G3165 стою G2476 пред G1909 судом G968 кесаря G2541, где G3757 мне и следует G1163 быть судимым G2919. Иудеев G2453 я ничем G3762 не обидел G91 , как G5613 и G2532 ты G4771 хорошо G2566 знаешь G1921.

Деян 25,11 Ибо G1063 TR если G1487 я не G91 прав G91 и G2532 сделал G4238 что G5100-нибудь достойное G514 смерти G2288, то не G3756 отрекаюсь G3868 умереть G599; а G1161 если G1487 ничего G3762 того нет, в чём G3739 эти G3778 обвиняют G2723 меня G3450, то никто G3762 не может G1410 выдать G5483 меня G3165 им G846. Требую суда кесаря G2541».

Деян 25,18 Обступив G4012+G2476 его G3739, обвинители G2725 не представили G5342 ни одного из обвинений G156, какие G3739 я G1473 предполагал G5282{в изд. NA добавлено: злых G4190 NA.};

Деян 25,21 Но G1161 как Павел G3972 потребовал , чтобы его G846 содержали (G5083) под (G5083) стражей G5083 для G1519 рассмотрения G1233 Августа G4575 , то я велел G2753 содержать (G5083) его G846 под (G5083) стражей G5083 до G2193 тех пор, как пошлю G375 его G846 к G4314 кесарю G2541».

Деян 25,24 И G2532 сказал G5346 Фест G5347: «Царь G935 Агриппа G67 и G2532 все G3956 присутствующие G4840 с нами G2254 мужи G435! Вы видите G2334 того G5126, против G4012 которого G3739 всё G537 множество G4128 иудеев G2453 приступали G1793 ко мне G3427 в G1722 Иерусалиме G2414 и G2532 здесь G1759 и кричали G1916 TR /G994 NA, что ему G846 не G3371 должно G1163 более G3371 жить G2198.

Деян 25,25 Но G1161 я G1473 нашёл G2638, что он G846 не сделал G4238 ничего G3367 достойного G514 смерти G2288; и G2532 TR как он G5127 сам G846 потребовал суда у Августа G4575, то я решился G2919 послать G3992 его G846 TR к нему.

Деян 26,6 И G2532 теперь G3568 я стою G2476 пред судом G2919 за G1909 надежду G1680 на обетование G1860, данное G1096 от G5259 Бога G2316 нашим G2257 отцам G3962,

Деян 26,7 исполнение которого G3739 надеются G1679 увидеть{букв.: достигнуть G2658.} наши G2257 двенадцать G1429 колен G1429, усердно G1722+G1616 служа G3000 Богу день G2250 и G2532 ночь G3571. За G4012 эту G3739-то надежду G1680, царь G935 Агриппа G67 TR, обвиняют G1458 меня иудеи G2453.

Деян 26,9 Правда G3303+G3767, и я G1473 думал G1380, что мне G1683 должно G1163 много G4183 действовать G4238 против G4314 имени G3686 Иисуса G2424 Назорея G3480.

Деян 26,11 и G2532 по G2596 всем G3956 синагогам G4864 я многократно G4178 мучил G5097 их G846, и принуждал G315 хулить G987 Иисуса, и G5037, в чрезмерной G4057 против них G846 ярости G1693, преследовал G1377 даже и G2532 в G1519 чужих G1854 городах G4172.

Деян 26,13 среди G3319 дня G2250 на G2596 дороге G3598 я увидел G1492, царь G935, с неба G3771 свет G5457, превосходящий G5228 солнечное G2246 сияние G2987, осиявший G4034 меня G3165 и G2532 шедших G4198 со G4862 мной G1698.

Деян 26,16 Но G235 встань G450 и G2532 стань G2476 на G1909 ноги G4228 твои G4675; ибо G1063 Я для G1519 того G5124 и явился G3708 тебе G4671, чтобы поставить G4400 тебя G4571 служителем G5257 и G2532 свидетелем G3144 того, что G3739 ты видел G1492{в изд. NA добавлено: Меня G3165 NA.} и G5037 что G3739 Я открою G3708 тебе G4671,

Деян 26,20 но G235 сначала G4412 жителям Дамаска G1154 и G2532 Иерусалима G2414, потом всей G3956 земле G5561 иудейской G2449 и G2532 язычникам G1484 проповедовал G518, чтобы они покаялись G3340 и G2532 обратились G1994 к G1909 Богу G2316, делая G4238 дела G2041, достойные G514 покаяния G3341.

Деян 26,22 Но, получив G5177 помощь G1947 от G575 Бога G2316, я до G891 этого G3778 дня G2250 стою G2476, свидетельствуя G3143 малому G3398 и G2532 великому G3173, ничего G3762 не говоря G3004, кроме G1622 того, о чём G3739 пророки G4396 и G2532 Моисей G3475 говорили G2980, что это будет G1096,

Деян 26,24 Когда он G846 так защищался G626, Фест G5347 громким G3173 голосом G5456 сказал G5346: «Безумствуешь G3105 ты, Павел G3972! Большая G4183 учёность G1121 доводит G4062 тебя G4571 до G1519 сумасшествия G3130».

Деян 26,25 «Нет, достопочтенный G2903 Фест G5347, – сказал G5346 он, – я не G3756 безумствую G3105, но G235 говорю G669 слова G4487 истины G225 и G2532 здравого G4997 смысла G4997.

Деян 26,31 и G2532, отойдя G402 в сторону, говорили G2980 между G4314+G240 собой G4314+G240, что G3754 этот G3778 человек G444 ничего G3762 достойного G514 смерти G2288 или G2228 уз G1199 не делает G4238.

Деян 27,2 Мы взошли G1910 на адрамиттийский G98 корабль G4143 и отправились G321, намереваясь G3195 плыть G4126 около G2596 асийских G773 мест G5117. С G4862 нами G2254 был G1510 Аристарх G708, македонец G3110 из Фессалоники G2331.

Деян 27,3 На G3588 другой G2087 день пристали G2609 к G1519 Сидону G4605; Юлий G2457, поступая G5530 с Павлом G3972 человеколюбиво G5364, позволил G2010 ему сходить G4198 к G4314 друзьям G5384 и воспользоваться G5177 их усердием G1958.

Деян 27,7 Медленно (G1020) плавая G1020 многие G2425 дни G2250 и G2532 едва G3433 поравнявшись G1096 с G2596 Книдом G2834, по причине неблагоприятного G3361+G4330 нам G2248 ветра G417, мы плыли G5284 под G5284 прикрытием Крита G2914 напротив G2596 Салмоны G4534.

Деян 27,8 Пробравшись G3881 же с (G3433) трудом G3433 мимо (G3881) него G846 , прибыли G2064 к G1519 одному G5100 месту G5117, называемому G2564 Хорошие G2568 Пристани G2568, близ G1451 которого G3739 был G1510 город G4172 Ласея G2996.

Деян 27,9 Но G1161 как прошло G1230 довольно G2425 времени G5550 и G2532 плавание G4144 было G1510 уже G2235 опасно G2000, потому G1223 что G1223 и G2532 пост G3521 уже G2235 прошёл G3928, то Павел G3972 советовал G3867,

Деян 27,10 говоря G3004 им G846: «Мужи G435! Я вижу G2334, что G3754 плавание G4144 будет G1510 с G3326 затруднениями G5196 и G2532 с большим G4183 вредом G2209 не G3756 только G3440 для груза G5413 и G2532 корабля G4143, но G235 и G2532 для нашей G2257 жизни G5590».

Деян 27,11 Но G1161 сотник G1543 более G3123 доверял G3982 рулевому G2942 и G2532 начальнику G3490 корабля G3490, чем G2228 словам G3004 Павла G3972.

Деян 27,12 А G1161 как пристань G3040 не (G428) была G5225 приспособлена G428 к G4314 зимовке G3915, то многие G4119 давали G5087 совет G1012 отправиться G321 оттуда G1564, чтобы, если G1513 можно G1410, дойти G2658 до G1519 Финика G5405, пристани G3040 критской G2914, лежащей G991 против G2596 юго-западного G3047 и северо-западного G5566 ветра, и там перезимовать G3914.

Деян 27,14 Но G1161 скоро G3756+G4183+G3326 поднялся G906 против G2596 него G846 ветер G417 бурный G5189, называемый G2564 эвроклидон G2148 TR /G6149 NA .

Деян 27,20 Но G1161 как многие G4119 дни G2250 не G3383 видно G2014 было ни G3383 солнца G2246, ни звёзд G798 и G5037 продолжалась G1945 немалая G3756+G3641 буря G5494, то наконец G3063 исчезла G4014 всякая G3956 надежда G1680 к нашему G2248 спасению G4982.

Деян 27,21 И G5037 как долго G4183 не (G776) ели G776, то G5119 Павел G3972, встав G2476 посреди G1722+G3319 них G846, сказал G3004: «Мужи G435! Надлежало G1163 послушаться G3980 меня G3427 и G2532 не G3361 отходить G321 от G575 Крита G2914, чем и G5037 избежали G2770 бы этих G3778 затруднений G5196 и вреда G2209.

Деян 27,24 и сказал G3004: „Не G3361 бойся G5399, Павел G3972! Тебе G4571 должно G1163 предстать G3936 пред кесарем G2541, и G2532 вот G2400, Бог G2316 даровал G5483 тебе G4671 всех G3956 плывущих G4126 с G3326 тобой G4675“.