Поиск »и я«

Деян 1,2 до G891 того G3739 дня G2250, в который Он вознёсся G353, дав (G1781) Святым G40 Духом G4151 повеления G1781 апостолам G652, которых G3739 Он избрал G1586,

Деян 1,3 которым G3739 и G2532 явил G3936 Себя G1438 живым G2198 по G3326 страдании G3958 Своём G846 со G1722 многими G4183 верными (G5039) доказательствами G5039, в G1223 продолжение G1223 сорока G5062 дней G2250 являясь G3708 им G846 и G2532 говоря G3004 о G4012 Царстве G932 Божием G2316.

Деян 1,4 И G2532, собрав G4871 их G846{или: возлежав с ними.}, Он повелел G3853 им: «Не G3361 отлучайтесь G5563 из G575 Иерусалима G2414, но G235 ждите G4037 обещанного G1860 от Отца G3962, о чём G3739 вы слышали G191 от Меня G3450,

Деян 1,5 ибо G3754 Иоанн G2491 крестил G907 водой G5204, а G1161 вы G5210 через несколько G3756+G4183 дней G2250 после G3326 этого будете крещены G907 Духом G4151 Святым G40».

Деян 1,6 Поэтому они G3588, сойдясь G4905, спросили G2065 Его G846, сказав G3004: «Не в G1722 это G5129 ли время G5550, Господи G2962, восстанавливаешь G600 Ты царство G932 Израилю G2474?»

Деян 1,8 но G235 вы примете G2983 силу G1411, когда сойдёт G1904 на G1909 вас G5209 Дух G4151 Святой G40; и G2532 будете G1510 Мне G3450 свидетелями G3144 в G1722 Иерусалиме G2419, и G2532 во G1722 всей G3956 Иудее G2449, и G2532 Самарии G4540, и G2532 даже до G2193 края G2078 земли G1093».

Деян 1,9 Сказав G3004 это G5023, Он поднялся G1869 в G575 глазах G3788 их G846, и G2532 облако G3507 взяло G5274 Его G846 из вида G991 их G846.

Деян 1,10 И G2532 когда G5613 они смотрели G816 на G1519+G3588 небо G3772, во время восхождения G4198 Его G846, вдруг ~(G2400) предстали G3936 им G846 два G1417 мужа G435 в G1722 белой G3022 одежде G2067

Деян 1,11 и G2532 сказали G3004: «Мужи G435 галилейские G1057! Что G5101 вы стоите G2476 и смотрите G1689 на G1519+G3588 небо G3772? Этот G3778 Иисус G2424, вознёсшийся ~(G353) от G575 вас G5216 на G1519 небо G3772, придёт G2064 таким G3779 же образом (G3779), как G5158 вы видели G2300 Его G846 восходящим G4198 на G1519 небо G3772».

Деян 1,12 Тогда G5119 они возвратились G5290 в G1519 Иерусалим G2419 с G575 горы G3735, называемой G2564 Елеонская G1638{или: Масличная; Оливковая.}, которая G3739 находится ~(G1510) близ G1451 Иерусалима G2419, в растоянии ~(G2192) субботнего G4521 пути G3598{раввины ограничивали субботний путь, он был равен примерно одному километру, т. е. двум тысячам локтей (ср. Исх 16:29; Чис 35:4-5).}.

Деян 1,13 И G2532, придя G1525, взошли G305 в G1519 верхнюю G5253 комнату G5253, где G3757 и пребывали G2650: Пётр G4074 и G2532 Иаков G2385, Иоанн G2491 и G2532 Андрей G406, Филипп G5376 и G2532 Фома G2381, Варфоломей G918 и G2532 Матфей G3156, Иаков G2385, сын Алфея G256, и G2532 Симон G4613 Зилот G2207{греч. зелотес: ревнители — борцы за независимость Израиля (ср. сноску к Мф 10:4).}, и G2532 Иуда G2455, брат{или: сын.} Иакова G2385.

Деян 1,16 (было G1510 же G5037 собрание G3793 человек{букв.: имён G3686.} около G5616 ста G1540 двадцати G1501): (1:16) «Мужи G435 братья G80! Надлежало G1163 исполниться G4137 тому, что G3739 в Писании G1124 предсказал G4277 Дух G4151 Святой G40 устами G4750 Давида G1138 об G4012 Иуде G2455, бывшем проводнике G3595 тех, которые G3588 взяли G4815 Иисуса G2424;

Деян 1,17 он был G1510 сопричислен G2674 к G1722 нам G2254 и G2532 получил G2975 жребий G2819 служения G1248 этого G3778;

Деян 1,19 и G2532 это сделалось G1096 известно G1110 всем G3956 жителям G2730 Иерусалима G2419, так G5620 что G5620 земля G5564 та G1565 на их G846 собственном G2398 наречии G1258 названа G2564 Акелдама G184, то G5124 есть G1510 „Земля G5564 крови G129“.

Деян 1,21 Итак G3767, надобно G1163, чтобы один из тех{букв.: из мужей G435.}, которые находились{букв.: ходили G4905.} с (G4905) нами G2254 во G1722 всё G3956 время G5550, когда G3739 пребывал и обращался{букв.: входил G1525 и G2532 выходил G1831.} с G1909 нами G2248 Господь G2962 Иисус G2424,

Деян 1,22 начиная G757 от G575 крещения G908 Иоанна G2491 до G2193 того дня G2250, в который G3739 Он вознёсся G353 от G575 нас G2257, был G1096 вместе с G4862 нами G2254 свидетелем G3144 воскресения G386 Его G846».

Деян 1,23 И G2532 поставили G2476 двоих G1417: Иосифа G2501, называемого G2564 Варсавой G923, который G3739 прозван G1941 Иустом G2459, и G2532 Матфия G3159 TR /G6174 NA;

Деян 1,25 принять G2983 жребий G2819 TR{в изд. NA: место G5117 NA.} этого G3778 служения G1248 и G2532 апостольства G651, от G575 которого G3739 отпал G3845 Иуда G2455, чтобы идти G4198 в G1519 своё G2398 место G5117».

Деян 2,1 При наступлении{букв.: исполнении G4845.} дня G2250 Пятидесятницы ~(G4005){букв.: Пятидесятый G4005; праздник Пятидесятницы проходил в Израиле в пятидесятый день после Пасхи.} все G3956 они были G1510 единодушно G3661 TR вместе .

Деян 2,2 И G2532 внезапно G869 сделался G1096 шум G2279 с G1537 неба G3772, как G5618 бы от несущегося G5342 сильного G972 ветра G4157, и G2532 наполнил G4137 весь G3650 дом G3624, где G3757 они находились{букв.: сидели G2521.}.

Деян 2,3 И G2532 явились G3708 им G846 разделяющиеся G1266 языки G1100, как G5616 бы огненные G4442, и G2532 сошли{букв.: сели G2523.} по G1909 одному G1520 на каждого G1538 из них G846.

Деян 2,4 И G2532 исполнились G4130 все G3956 Духа G4151 Святого G40, и G2532 начали G757 говорить G2980 на других G2087 языках G1100, как G2531 Дух G4151 давал G1325 им G846 произносить G669.

Деян 2,5 В G1519 Иерусалиме G2419 же G1161 находились G2730 иудеи G2453, люди G435 набожные G2126 из G575 всякого G3956 народа G1484 под G5259 небом G3772.

Деян 2,6 Когда сделался G1096 этот G5026 шум G5456, собрался G4905 народ G4128 и G2532 пришёл (G4797) в (G4797) смятение G4797, ибо G3754 каждый G1520+G1538 слышал G191 их G846 говорящих G2980 его G2398 наречием G1258.

Деян 2,7 И все G3956 TR изумлялись G1839 и G2532 удивлялись G2296, говоря G3004 между G4314+G240 TR собой G4314+G240 TR: «Эти G3778 говорящие G2980 не G3756 все G537 ли галилеяне G1057?

Деян 2,9 Парфяне G3934, и G2532 мидяне G3370, и G2532 эламиты G1639, и G2532 жители G2730 Месопотамии G3318, Иудеи G2449 и G2532 Каппадокии G2587, Понта G4195 и G2532 Асии G773,

Деян 2,10 Фригии G5435 и G2532 Памфилии G3828, Египта G125 и G2532 частей G3313 Ливии G3033, прилегающих G2596 к Киринее G2957, и G2532 пришедшие G1927 из Рима G4514, (2:11) иудеи G2453 и G2532 прозелиты G4339{язычники, принятые в иудейскую общину.},

Деян 2,11 критяне G2912 и G2532 арабы G690 – слышим G191 их G846 нашими G2251 языками G1100 говорящих G2980 о великих G3167 делах (G3167) Божиих G2316?»

Деян 2,12 И изумлялись G1839 все G3956, и G2532, недоумевая G1280, говорили G3004 друг G243 другу G243: «Что G5101 это G5124 значит?»

Деян 2,13 А G1161 иные G2087, насмехаясь G5512 TR /G6122 NA, говорили G3004: «Они напились G3325 сладкого (G1098) вина G1098».

Деян 2,15 они G3778 не G3756 пьяны G3184, как G5613 вы G5210 думете G5274, ибо G1063 теперь третий G5154 час G5610 дня G2250{счёт вёлся от восхода солнца.};

Деян 2,16 но G235 это G5124 сказано G2046 через G1223 пророка G4396 Иоиля G2493:

Деян 2,17 „И G2532 будет G1510 в G1722 последние G2078 дни G2250, – говорит G3004 Бог G2316, – изолью G1632 от G575 Духа G4151 Моего G3450 на G1909 всякую G3956 плоть G4561, и G2532 будут пророчествовать G4395 сыновья G5207 ваши G5216 и G2532 дочери G2364 ваши G5216, и G2532 юноши G3495 ваши G5216 будут видеть G3708 видения G3706, и G2532 старцы G4245 ваши G5216 во сне G1798 будут иметь G1797 видения G1797.

Деян 2,19 И G2532 покажу чудеса G5059 на G1722 небе G3772 вверху G507 и G2532 знамения G4592 на G1909 земле G1093 внизу G2736, кровь G129, и G2532 огонь G4442, и G2532 клубы G822 дыма G2586.

Деян 2,20 Солнце G2246 превратится G3344 во G1519 тьму G4655, и G2532 луна G4582 – в G1519 кровь G129, прежде G4250 чем наступит G2064 день G2250 ГОСПОДЕНЬ G2962, великий G3173 и G2532 славный G2016.

Деян 2,21 И G2532 будет G1510: всякий G3956, кто G3739 призовёт G1941 имя G3686 ГОСПОДНЕ G2962, спасётся G4982“{Иоиль 2:28-32.}.

Деян 2,22 Мужи G435 израильские G2475! Выслушайте G191 слова G3056 эти G5128: Иисуса G2424 Назорея G3480, Мужа G435, засвидетельствованного G584 вам G5209 от G575 Бога G2316 силами G1411 и G2532 чудесами G5059 и G2532 знамениями G4592, которые G3739 Бог G2316 сотворил G4160 через G1223 Него G846 среди G1722+G3319 вас G5216, как G2531 и G2532 TR сами G846 знаете G1492,

Деян 2,23 Этого G5126, по определённому G3724 совету G1012 и G2532 предведению G4268 Божию G2316 преданного G1560, вы взяли G2983 TR и, пригвоздив G4362 руками G5495 беззаконных G459, убили G337;

Деян 2,25 Ибо G1063 Давид G1138 говорит G3004 о G1519 Нём G846: „Видел G4309 я пред G1799 собой G3450 ГОСПОДА G2962 всегда G1223+G3956, ибо G3754 Он справа G1537+G1188 от меня G3450, чтобы G2443 я не G3361 поколебался G4531.

Деян 2,26 Оттого G1223+G5124 возрадовалось G2165 сердце G2588 моё G3450 и G2532 возликовал G21 язык G1100 мой G3450; даже G2089+G1161 и G2532 плоть G4561 моя G3450 успокоится G2681 в G1909 уповании G1680,

Деян 2,27 ибо G3754 Ты не G3756 оставишь G1459 души G5590 моей G3450 в G1519 аду G86 и G3761 не G3761 дашь G1325 святому G3741 Твоему G4675 увидеть G1492 тление G1312.

Деян 2,28 Ты дал (G1107) мне G3427 познать G1107 путь G3598 жизни G2222, Ты исполнишь G4137 меня G3165 радостью G2167 пред G3326 лицом G4383 Твоим G4675“ .

Деян 2,29 Мужи G435 братья G80! Да будет позволено G1832 с G3326 дерзновением G3954 сказать G3004 вам G5209 о G4012 праотце G3966 Давиде G1138, что G3754 он и G2532 умер G5053, и G2532 похоронен G2290, и G2532 гробница G3418 его G846 у G1722 нас G2254 до G891 этого G3778 дня G2250.

Деян 2,30 Будучи G5225 же G3767 пророком G4396 и G2532 зная G1492, что G3754 Бог G2316 с клятвой G3727 обещал G3660 ему G846 от G1537 плода G2590 бёдер G3751 его G846 воздвигнуть G450 TR Христа G5547 TR во G2596 TR плоти G4561 TR и посадить G2523 на G1909 престоле G2362 его G846,

Деян 2,31 он, предвидев G4275, сказал G2980 о G4012 воскресении G386 Христа G5547, что G3754 не G3777 оставлена G2641 TR душа G5590 TR Его G846 TR в G1519 аду G86 и G3777 плоть G4561 Его G846 не G3777 видела G1492 тления G1312.

Деян 2,33 Итак G3767, Он, быв вознесён G5312 правой G1188 рукой{или: по правую сторону.} Божией G2316 и G5037 приняв G2983 от G3844+G3588 Отца G3962 обетование G1860 Святого G40 Духа G4151, излил G1632 то G5124, что G3739 вы G5210 теперь G3568 TR видите G991 и G2532 слышите G191.

Деян 2,34 Ибо G1063 не G3756 Давид G1138 взошёл G305 на G1519 небеса G3772, но G1161 сам G846 говорит G3004: „Сказал G3004 ГОСПОДЬ G2962 Господу G2962 моему G3450: 'Сядь G2521 справа G1537+G1188 от Меня G3450,

Деян 2,36 Итак G3767, твёрдо G806 знай G1097, весь G3956 дом G3624 Израиля G2474, что G3754 Бог G2316 сделал G4160 Господом G2962 и G2532 Христом G5547 Этого G5126 Иисуса G2424, Которого G3739 вы G5210 распяли G4717».

Деян 2,37 Услышав G191 это, они умилились G2660{букв.: были пронзены.} сердцем G2588 и G5037 сказали G3004 Петру G4074 и G2532 прочим G3062 апостолам G652: «Что G5101 нам делать G4160, мужи G435 братья G80?»

Деян 2,38 Пётр G4074 же G1161 сказал G5346 им G846: «Покайтесь G3340, и G2532 да крестится G907 каждый G1538 из вас G5216 во G1909 имя G3686 Иисуса G2424 Христа G5547 для G1519 прощения G859 грехов G266; и G2532 получите G2983 дар G1431 Святого G40 Духа G4151.